第一章：倫敦的憤怒與反省

1914年11月10日，倫敦戰爭辦公室地下會議室。

的牆壁上凝結着水珠，空氣中瀰漫著雪茄煙霧和陳舊紙張的氣味。帝國總參謀長基奇納勛爵的手指重重敲擊着橡木桌面，每一聲敲擊都像是對在場每個人的譴責。

“坦噶的慘敗，”他的聲音低沉而充滿迫，“不是一次普通的軍事挫折，而是大英帝國自祖魯戰爭以來在民戰場上最可恥的失敗。8000人對抗1000人，結果呢？”他停頓，目掃過會議室里每一張面孔，“我們的傷亡是敵人的五倍！”

牆上的大幅東非地圖用紅標記標出了坦噶的位置，旁邊用黑墨水寫着目驚心的數字：英軍傷亡4872人，德軍傷亡不到300人。

“艾特肯將軍已經解除職務，”基奇納繼續說，“但這不夠。我們必須徹底重組東非軍隊，重新制定戰略。溫斯頓？”

丘吉爾從座位上站起，他的圓臉上沒有了往日的自信，取而代之的是凝重的神：“海軍方面已經全面評估。‘柯尼斯堡號’仍然威脅着我們的海上航線，但更重要的是，我們現在認識到，東非戰爭與歐洲戰爭完全不同。”

他走向地圖，用指示棒點着東非海岸線：“這是長達800英里的海岸線，陸是廣袤的高原、叢林和山脈。德軍指揮萊托-福爾貝克證明了自己是叢林戰大師。我們不能再用傳統的歐洲戰對付他。”

會議室陷了沉默。窗外傳來倫敦街頭的馬車聲，與室的抑氣氛形鮮明對比。

“我們需要一個新指揮，”基奇納打破沉默，“一個了解非洲、懂得非常規戰、並且有足夠威重整士氣的人。”

所有人的目轉向會議室角落。那裡坐着一位五十歲左右的軍，穿着整潔但略顯陳舊的軍服，前掛着南非戰爭和索馬里蘭戰役的勳章。他一直在安靜地做筆記，灰藍的眼睛出冷靜和智慧。

“斯馬茨將軍，”基奇納說，“你認為東非戰局的關鍵是什麼？”

”。地土服征是僅僅不而，心的人洲非得贏須必們我，三第；是才形地和病疾，人敵要主的們我是不軍德，二第；負勝定決兵騎和兵炮賴依能不，場戰洲歐是不這，一第：實現個三認承意願否是們我於在鍵關“：答回緩緩語英的音口非南着帶用，筆鋼下放茨馬斯·安斯里克·揚

。驗經的需急非東在軍英是正些這——旋周人敵勢優與域地闊廣在何如得懂，爭戰稱對非解理他。名聞而歷經的戰擊遊導領中爭戰爾布次二第在其以，長部防國邦聯非南任現、生業畢系律法學大橋劍、揮指軍爾布前位這，茨馬斯

”。克貝爾福-托萊敗擊年一在並，隊軍組重月個六在是務任的你。隊部邦聯英的非東屬德在有所揮指一統，令司總軍征遠非東為軍將茨馬斯命任“，布宣納奇基”，定決經已閣“

”。隊部地本洲非練訓和募招，三第；持支勤後和療醫的足充，二第；理管觀微敦倫不，權揮指全完，一第：件條個三有但，命任接我“：頭點地靜平茨馬斯

”？麼什要需你“，豫猶不毫納奇基”。意同部全“

”。想思戰變改底徹要需們我，三第。戰擊游解了們他——下部老的我來調非南從要需我，次其。攻進次一下發於急能不。間時要需我，先首“：前圖地到走，起站茨馬斯

。式方爭戰的非東在國英變改底徹將件文的頁十五達長份這。畢完草起經已件文機的”整調略戰與組重事軍非東“為名份一，時點二十夜午響敲聲鐘的橋塔敦倫當。夜深到續持議會

組重的薩蒙：章二第

。薩蒙府首非東屬英，日1月21年4191

。浪革變的涌中營兵是的熱更氣天比而，道街過吹味腥咸着帶風暖的洋度印。騰蒸中浪熱的月21在薩蒙市城口港

。影的下留役戰噶坦着帶還上臉人多許，里廳大的室儲倉是本原在軍名多百兩。議會軍全次一第了開召部令司的建改壘堡牙萄葡在就，天二第的達抵軍將茨馬斯

”。果結然必的提前誤錯和戰時過是而，辱恥的們你是不敗失的噶坦。麼什了歷經們你道知我“，授教學大位一像更，態姿嚴威的人軍有沒，後台講製木的陋簡在站茨馬斯”，們生先“

。語蘭荷非南和語里希瓦斯、語都爾烏譯話的他將譯翻讓，頓停他

”。絡網報和障保勤後、系練訓、構隊部、構結揮指：開展面方個五從將組重的們我。隊軍的境環應適最是而，火炮的烈猛最是不的役戰得贏，非東在。式方爭戰的洲歐記忘們我，起天今從“

。”則原導指戰作帶熱——版一第冊手地戰非東“：着印上面封。冊手的厚厚發分始開軍謀參

”。力能戰作立獨備，一自，人0002-0051隊縱個每。統系’隊縱機‘的活靈為改，構結團-旅-師的統傳除廢將們我“，圖構結織組的新出，下落布幕的後背茨馬斯”。革改構結揮指是先首“

”？嗎則原的力兵勢優中集背違是不力兵散分，軍將“：問提手舉校上特韋德范揮指團兵騎1第的非南自來

”。役戰大重對應結集速迅能又時同，伏設、圍包、擊追能都隊縱個每。活靈對活靈以要需們我，擊游機是戰的克貝爾福-托萊“，答回茨馬斯”。險風病疾和擔負勤後的大巨着味意隊部模規大中集，非東在“

。策決行自況場戰據以可，權主自大極予賦被揮指。工運搬地本的足充和隊分療醫個一、排兵工個一、隊察偵兵騎個一、連槍機個一、營兵步個三括包隊縱機個每：構結新了釋解細詳他

”。人008營個每，營個六到充擴將團槍步洲非斯金。例比的隊部地本洲非加增幅大將們我“，表圖了換切茨馬斯”。革改構隊部，二第“

。疑懷示表力鬥戰的兵士洲非對軍國英多許。聲論議起響里室議會

”。病疾帶熱患更們他，且而。苦艱的忍法無們我忍能，移聲無中林叢在能，迹痕的到不意注們我現發能們他。境環的裡這應適更們我比兵士洲非：們你訴告我讓但“，說地靜平茨馬斯”，慮顧的們你道知我“

”。人國德同更能可們他？證保何如度誠忠的兵士洲非，軍將“：來起站爾普坦·斯爾查校軍英的）維拉馬今（蘭薩亞尼自來

”。平和復恢，爭戰束結是而，服征民是不——的目的戰作們我釋解們他向，是的要重最。會機陞晉者異優現表予給，顧照療醫的同相供提，餉軍的等同兵士度印與付支將們我“，說地定堅茨馬斯”。證保待對平公和重尊用“

。持支的人洲非得贏須必，爭戰得贏洲非在要，到識認茨馬斯但，員人等次為視兵士洲非將常通隊軍民。的命革是時當在念理一這

。隊團練訓的新了組們他，士和軍的驗經爭戰爾布有名051了來調非南從茨馬斯。室驗實革改事軍的大巨了變薩蒙，周三的來下接

命革練訓：章三第

。地營練訓塔韋塔的北以薩蒙，日51月21年4191

。息休時熱最午中，練訓晚傍和晨早的爽涼最在兵士讓，表息作了改修茨馬斯——同不間時床起的往以與這。醒喚聲哨被經已們兵士的隊縱機1第的建組新，亮蒙蒙剛天，點5晨清

。鷹如利銳神眼，鬚鬍的濃着留員隊擊游爾布前位這。前列隊在站尉上克凱尼范·克德教練訓”。人敵的你識認：課一第“

”！倍三多彈子比兵士的死殺病疾，非東在。病蠅舌、熱水黑、疾痢、疾瘧“，向方的院醫營練訓向指他”。些這有還“，林叢的圍周着指他”。個這有還“，說語英的音口非南重濃有帶用他”，人國德是只不人敵的們你“

。層熱隔木了襯盔鋼，代取裝服便輕的候氣帶熱合適更被服軍重厚的統傳。容項一另的革改茨馬斯是這——衫襯袖短和短其卡的發配新着穿們兵士

”。疾痢於死天三在會能可你，條一這反違。喝接直要不都，澈清多管不，源水何任到看。理片毒消用者或，鐘分三沸煮須必水的有所“，壺水用軍起舉克凱尼范”。水喝何如：能技項一第習學，在現“

。向方持保中林叢在何如，蟲昆毒有和蛇毒開避何如，植用食可別識何如，篷帳蚊防建搭何如：始開能技存生礎基從練訓

。戰滲隊小的散分是而，鋒衝列隊的齊整是再不的習學們兵士，場練訓林叢的擬模在。的覆顛是更練訓戰的午下

”。近靠人有着味意能可止停然突聲鳥：音聲意注？積堆葉樹的然自不有沒有？枝樹的斷折有沒有：面地意注。伏設裡這在能可人國德“，林叢的通普似看片一着指克凱尼范”，裡這看“

。懼恐和生陌到林叢對，戰作面正的帶地闊開了慣習們他。練訓種這應適不初最們兵士營兵步32第的普遮旁自來

。被植的茂着視掃地惕警睛眼的他，道問爾比卡兵士輕年”？嗎仗打方地種這在要的真們我，士中“

”。好更得學要們我在現，課一這們我了會教人國德。隊部大擊伏以可隊部小，者強勝戰以可者弱，里林叢在“，答回教的非南自來”。它歡喜會學要你且而，的是“

。用使中集樣那洲歐在像是不而，力火護掩供提槍機用何如習學們兵士，槍機輕斯易劉兩備配班個每。置位移轉、擊、準瞄速快中形地雜複在習學們兵士，代取擊標目移被擊靶標的統傳。同不全完也練訓擊

”。用有更的置布意隨十比，槍機的置布心一。置位和機時是而，量數是不力火，非東在“，調強克凱尼范”，住記“

。令命音聲是不而號信勢手用使何如，默靜持保何如，行月和星用利習學們兵士。戰作間夜轉練訓，時臨降幕夜

”。友盟的們我為暗黑讓要們我在現“，們兵士訴告克凱尼范”，懼恐造製暗黑了用利噶坦在人國德“

。狀癥期早的病疾帶熱別識了會學們他，是的要重更。咬叮蟲蚊理、折骨定固、止：能技救急的本基了會學都兵士個每。要重樣同練訓療醫

”。多得大就會機存生，療治天一早“，調強覆反——者存倖的役戰噶坦——校遜爾威·斯姆詹療醫”。告報即立須必，熱忽冷忽到會你時作發疾瘧“

”。用沒也兵士多再，病疾制控能不們我果如“，說茨馬斯對曾他”，軍將“。亡傷鬥戰非而病疾因兵士名百數了睹目他，噶坦在。者持支烈強的革改療醫茨馬斯是人本遜爾威

。督監軍由，寧奎的量劑定規用服須必兵士名每天每——疾瘧防預寧奎用使制強，是的要重最；站繼中療醫立建線路攻進沿；房藥和房病離隔、篷帳手括包，院醫戰野的整完備配隊縱機個每：系療醫的命革套一了立建是應回的茨馬斯

”。團的病生個三過勝營的康健個一“，說上議會療醫在茨馬斯”，要重更藥彈比這“

建重的絡網報：章四第

。心中報薩蒙，日01月1年5191

。報合聯非東：分部的機最中劃計組重茨馬斯是裡這。紐樞報的忙繁是卻部，誌標何任有沒外築建層兩的眼起不棟一

。中選茨馬斯被而式方維思統傳非和解了深的非東對其以，家學類人餘業、家察觀類鳥、家學博的歲六十三位這。軍的同不眾與個是尉上哈茨納邁·德查理人責負

”。變改須必況種這，起天今從。署部力兵軍德道知不，形地道知不，礁瑚珊道知不們我“，說上議會報次一第在哈茨納邁”，敗失報是因原要首的敗失噶坦“

。號符種各着註標麻麻面上，圖地非東屬德的大巨着掛上牆。品藝工手着土和告報、片照、圖地了滿堆上桌公辦的他

”。察偵中空：層一第“，報彙茨馬斯向哈茨納邁”。絡網報層四了立建們我“

。況署部的區地海沿在軍德供提以可但，限有程航然雖，薩蒙達抵經已機察偵a2EB架三。片照的供提隊務服空航軍海家皇了示展他

”。息信源水、路道、形地集收，區制控軍德深們他。領帶導嚮洲非的形地悉由，人五隊每，隊小察偵支十二了建組們我“，記標的上圖地着指哈茨納邁”。隊察偵面地：層二第“

。問茨馬斯”？全安的們他證保何如“

”。遞傳號暗定預或使信過通息信，電線無用使不。者浪流、人獵、人商扮們他。散分和裝偽“

”。部揮指的們他位定號信電線無過通以可們我，是的要重更。信通分部獲截以可們我，高不度程機電線無用使軍德“，備設聽監電線無台幾有裡這，間房壁隔到來茨馬斯帶哈茨納邁”。報號信：層三第“

”。定固對相部揮指但，機歡喜克貝爾福-托萊“：頭點茨馬斯

”。員僱洲非的中府政民國德是至甚些有，工運搬的召徵軍德被是些有，領首落部的治統國德對反是些有。網報了立建區制控國德在們我“，低降音聲的哈茨納邁”。報力人：層一的要重最是也，層四第“

。點遞傳秘和統系碼的雜複套一了計設，諜間訓培和募招自親哈茨納邁。源來報的高最報回但大最險風是這

”。移線前在常經人本克貝爾福-托萊但，羅戈羅莫在地基要主的們他。隊部助輔名0006約上加，軍規正名0003約力兵總軍德“，告報哈茨納邁”，息信鍵關些一了得獲經已們我“

”？況給補“

”。降下速迅會力鬥戰的們他，線給補的們他斷切以可們我果如。乏缺其尤品藥。產生地本和資的獲繳賴依軍德，效生經已鎖封上海。點弱的們他是這“

”。係關的落部地當與、置位庫倉給補、線路機的們他道知要需們我“：圖地究研細仔茨馬斯

”。的立建能天幾是不報的好。間時要需但。軍將，中行進在經已“