太和九年秋，雲州城外的黃沙被風卷得漫天，李衡勒着“踏雪”的韁繩，目落在漠北方向——三天前趙虎送來報，回紇可汗烏希特果然按他預判的路線，把糧草囤在了黑沙谷，還調了室韋兩千騎兵守糧，自以為萬無一失。

“總管，郭將軍建議等靖河軍步卒到齊再攻，說黑沙谷易守難攻，輕騎冒進恐有失。”參軍低聲提醒，手裡攥着郭遠的奏請。李衡冷笑一聲，馬鞭指着遠的沙丘：“烏希特以為我會等步卒？他算準了我‘穩’，我偏要‘快’——趙虎的三千玄甲騎，今夜就燒了他的糧，讓他明日在朔州城下斷糧！”

說著，他出尚方劍，劍刃劈斷前的枯枝：“告訴郭遠，按原計劃守雲州，管本總管的戰！若他再敢遞‘穩妥’的奏請，就用這劍斬了他的奏報！”參軍嚇得躬退下，心裡卻清楚——這位行軍大總管的“料敵”，從來沒錯過。

當夜，趙虎率玄甲騎趁夜奔襲黑沙谷。按李衡的囑咐，騎兵們每人帶兩束乾草，一束用來引火，一束用來填谷里的陷阱。守糧的室韋兵果然鬆懈，以為唐軍不會夜間來攻，直到玄甲騎的馬槊刺穿帳篷，才驚覺不對。火借風勢燒起來時，室韋兵作一團，趙虎按李衡的指令，只留五百人斷後，其餘人帶着繳獲的部分糧草回撤——他知道，李衡要的不是糧，是讓烏希特知道：他的一舉一，都在唐軍的算計里。

次日清晨，朔州城下的回紇軍果然了。烏希特聽說糧道被燒，氣得摔了馬酒，當即下令撤軍回援。可剛退到半途，就見靖河軍的步卒列陣以待，神臂弓手的箭雨如蝗，轟天雷在回紇陣中炸開，煙塵里傳來李衡的聲音：“烏希特！本總管在這等你半天了！”

烏希特抬頭，見李衡着明鎧，騎着“踏雪”立在高坡上，後玄甲騎與靖河軍呈夾擊之勢。他還想頑抗，李衡已一馬當先衝下來，長槍挑落兩名親衛，直取烏希特：“你劫掠大唐邊境時，沒想過有今日吧？”

回紇軍本就缺糧心慌，見可汗被圍，頓時四散奔逃。李衡沒追，反而讓人喊話：“願降者免死！若再敢犯大唐，玄甲、靖河兩軍必踏平你們的牙帳！”不到半個時辰，就有三千回紇兵放下武——他們早聽說過這位吳王的厲害，如今見他算無策，更不敢抵抗。

戰後，郭遠趕來見李衡，見他正坐在回紇的牙帳里，把玩着烏希特的金腰帶，忍不住道：“總管，您這戰太險了，若烏希特沒撤軍……”“他會撤。”李衡打斷他，把金腰帶扔給趙虎，“回紇人貪利，沒糧必，這是他們的天——本總管算準了他會慌，才敢這麼打。”

更桀驁的還在後面。草原各部聽說回紇大敗，派使者來見李衡，想“調停”，說願每年給大唐送些牛羊，求唐軍退走。李衡當著使者的面，把牛羊清單扔在地上：“告訴你們的首領，要麼歸降大唐，要麼等着玄甲軍踏平你們的部落——本總管沒時間跟你們談‘調停’！”

使者嚇得臉發白，回去後沒多久，室韋、黠戛斯兩部就率先來降，還帶來了烏希特的首級——他們怕李衡真的領兵來攻。消息傳到長安，文宗又驚又喜，對李昭道：“李衡這子，雖桀驁，卻有真本事！漠北平定，他功不可沒，朕得好好賞他！”

李昭笑着躬：“陛下，李衡破漠北、震草原，原有的吳王爵已配不上他的功績。臣請封他為涼王，食邑加五千戶，兼領漠北經略使，許他在漠北設‘涼王府’，自擇僚屬——這樣既顯陛下恩寵，也能讓草原各部知道，大唐對功臣的賞賜，無人能及。”

文宗當即准奏，還特意讓人打造了涼王金印——印鈕是一頭猛虎，與李衡大旗上的虎紋呼應，印文刻着“涼王印”三個大字，鎏金嵌玉，比吳王寶印更顯威嚴。

”。來過’勸‘都，落部的降歸沒還些那把，年半待再北漠在要王本，安長訴告——下一新翻帳牙的特希烏把，地此在設就府王涼，吧下記“：軍參給遞就，眼一了掃只，旨聖過接他。宴設里帳牙紇回在正衡李，時北漠到送旨聖的王封當

。他怪的真會不也帝皇，北漠住鎮能卻，羈不驁桀雖，王涼的封新位這，道知都誰——命復去回能只，奈無者使”。是就報捷的北漠看他讓，見意有若下陛——要重不京回不回，穩安原草讓了為是就，北漠在王本“：碗酒起端已衡李，恩謝京回他勸想還者使

。王涼位這他瞧小敢人無更，唐大瞧小敢人無再上原草，後往。的來掙芒鋒驁桀和策無算的他靠是都，切一這而，重越來越柄權的他，北漠到朔河從，王涼到王吳從——笑抹一起勾角，鉞節的間腰了又，印金王涼的上案着看衡李。了亮燈的府王涼，下空星的北漠，夜當