半夏小說

胡三省資治通鑒通讀本_第275章 後唐紀六(1)

關燈

起上章攝提格(庚寅,930年),盡玄黓執徐(壬辰,932年)六月,共兩年有餘。

明宗聖德和武欽孝皇帝中之下 長興元年(庚寅,930年)(這年二月才改年號為長興)

1春,正月,董璋派兵在劍門(今四川劍閣東北)修築七個營寨。辛巳日,孟知祥派遣趙季良到梓州(今四川三台)修復友好關係。(胡三省註:此前董璋在東川,與孟知祥相鄰卻從未互通音訊;天三年,兩鎮因爭奪鹽利產生矛盾;去年董璋派使者向孟知祥求親,現在孟知祥派使者回訪修好,兩人放下嫌怨和解,是害怕朝廷出兵。同舟共濟時即使是胡人和越人也會像左右手一樣互相配合,說的就是這種況。安重誨擔心兩川難以控制,卻不能利用他們的矛盾讓他們互相爭鬥,反而讓他們聯合,這能算是善於為國家謀划嗎!《兵法》說:對聯合的敵人要能離間他們。安重誨卻反其道而行。)

2鴻臚卿郭在徽上奏請求鑄造當五千、三千、一千的大錢;朝廷認為他以虛為實,無知妄言,將他降為衛尉卿、同正(這是唐朝職中所謂的“員外置同正員”)。

3吳國改封平原王楊澈為德化王(江州德化縣,原本是漢代的尋縣。宋白說:是南唐時所改)。

4二月,乙未朔日(初一),趙季良回到都,對孟知祥說:“董璋貪婪殘暴、爭強好勝,志大才疏,最終會為西川的禍患。”(胡三省註:史書記載趙季良的話,為後來董璋攻打孟知祥埋下伏筆。)

都指揮使李仁罕、張業想設宴邀請孟知祥,前兩天,有尼姑告發二將計劃在宴會上謀害孟知祥。孟知祥盤問,沒有證據(沒有謀害的跡象)。丁酉日,追究最先傳言的軍校都延昌、王行本,將他們腰斬。戊戌日,孟知祥去赴宴,屏退左右侍從,獨自到李仁罕的府第;李仁罕磕頭流淚說:“我這老兵只有以死報答您的恩德。”從此眾將都親近依附並信服孟知祥。(胡三省註:史書記載孟知祥能推心置腹贏得他人拚死效力。)

5壬子日,孟知祥、董璋一同上表說:“兩川聽說朝廷在閬州(今四川閬中)設立節度使,在綿州(今四川綿)、遂州(今四川遂寧)增加兵力,沒有不擔憂恐懼的。”(胡三省註:閬中設節度使,指在閬州設置保寧軍;綿州、遂州增兵,指武虔裕任綿州刺史,夏魯奇鎮守遂州,都增加兵力戍守。事都見上卷上年。)皇帝下詔書安他們。

6乙卯日,皇帝祭祀圜丘,大赦天下,改年號為長興。翔節度使兼中書令李從曮朝陪同祭祀,三月,壬申日,下制書調任李從曮為宣武節度使(天元年,李從曮再次鎮守翔,到這時調任)。

7癸酉日,吳主立江都王楊璉為太子。

8丙子日,任命宣徽使朱弘昭為翔節度使。

9康福奏報攻克保靜鎮,斬殺李匡賓(李匡賓佔據保靜鎮見上卷上年)。

01

11

使21

綿綿31

退使41

51

使西使使使使61

71

81

退使

使

91

退使02

12

?西22

32

使使使42

52

使使使使62

使使使使72

使使使82

輿宿輿退退使輿使輿

92

03

調綿使13

使使使使使西使使西23

使使使33

43

使使

使53

使使使使使西63

西

使73

使83

西西

使便使使93

使04

14

使使24

使使使34

··

44

西西54

西64

使74

退退使使·使使使使西西84

退使使使使

西

西使使西

使西

使西西·使

94

西西沿沿·05

退退穿15

西?·25

使使35

西西西耀西使45

西55

139

1