半夏小說

胡三省資治通鑒通讀本_第256章 唐紀七十四(1)

關燈

起屠維作噩(己酉年,889年),止重大淵獻(辛亥年,891年),共三年。

唐昭宗聖穆景文孝皇帝上冊,名傑,是唐懿宗的第七子,即位後,改名為敏,又改名為曄。

龍紀元年(己酉年,889年)

1春季,正月癸巳朔日(初一),大赦天下,改年號為龍紀。(胡三省註:《考異》說:《唐年補錄》記載:“正月癸巳日,改文德二年為龍紀元年,百給皇帝上尊號為聖文睿德武弘孝皇帝。”《新唐書》《舊唐書》的本紀、《實錄》記載,第二年正月才上尊號,《補錄》是錯誤的。《舊唐書·本紀》又說:“任命劍南西川節度使、兩川招制置使韋昭度為東都留守。”按韋昭度在大順二年才擔任留守,《舊唐書·本紀》是錯誤的。現在都依從《實錄》。)

2任命翰林學士承旨、兵部侍郎劉崇為同平章事。

3汴州將領龐師古攻克宿遷(今江蘇宿遷),駐軍在呂梁(今江蘇徐州東南呂梁洪一帶)。時溥迎戰,大敗,退回彭城(今江蘇徐州)固守。

4壬子日(二十日),蔡州將領郭璠殺死申叢,把秦宗權送到汴州。(胡三省註:《考異》說:《實錄》記載:“申叢、裴涉想重新擁立秦宗權為統帥,汴州將領李璠得知後,斬殺申叢、裴涉,把秦宗權送到汴州。”薛居正《五代史》記載:“起初,申叢捆綁秦宗權,打斷他的腳囚起來,雖然向梁太祖(朱全忠)投降,但想自己把秦宗權獻給長安朝廷來謀求節度使的職位。等到他的謀沒能實現,就想重新尊奉秦宗權來奪取兵權,被他的部將郭璠殺死,郭璠捆綁秦宗權送到梁太祖那裡,梁太祖當即任命郭璠為淮西留後。梁太祖派遣都統判韋震奏報事,並且上疏陳述時溥的罪行,希朝廷委託他討伐時溥,還請求朝廷下達對滄州、兗州二鎮節度使的任命。”按朱全忠如果自己謀求兼任滄、兗二鎮,那麼第二年朝廷任命他兼任州,朱全忠還推辭不接,現在怎麼敢突然謀求滄、兗二鎮呢!如果是為滄、兗二鎮節度使謀求,那麼兗州節度使朱瑾,是他的仇敵。當時不知道朱全忠想讓誰擔任滄州節度使,各種書籍都沒有記載姓名。《薛史》《實錄》都說申叢想重新擁立秦宗權,按申叢打斷秦宗權的腳並囚他,怎麼會有重新尊奉他為統帥的道理!大概是郭璠想奪取功勞,誣陷他罷了。《新唐書》《舊唐書》的本紀、《五代史》的紀和傳都說郭璠殺死申叢,而《實錄》說是李璠,是錯誤的。李璠是押送秦宗權的人。)郭璠告訴朱全忠說:“申叢圖謀重新擁立秦宗權。”朱全忠任命郭璠為淮西留後。朱全忠又兼并了淮西,從而連接襄州(今湖北襄)、鄧州(今河南鄧州),他的勢力更加強大了。

5戊申日(十六日),王建在新繁(今四川新都西北新繁鎮)大敗山行章,斬殺和俘獲近萬人,山行章僅自。楊晟恐懼,率軍轉移到三(今四川都北)屯駐,山行章屯駐在蒙(今四川彭州東南蒙鎮),與王建相互對峙。(胡三省註:儀二年,分九隴、雒、什邡三縣設置蒙縣,隸屬於彭州。《九域志》記載:蒙縣在彭州以東三十一里。宋白說:蒙縣在蒙江的北面,所以。)

6二月,朱全忠把秦宗權押送到京城,在獨柳(唐代長安決犯人的地方,在長安西市附近)將他斬首。(胡三省註:《考異》說:《舊唐書·本紀》記載:“二月己丑日,汴州行軍司馬李璠監督押送秦宗權和他的妻子趙氏獻上,在獨柳將他們斬首。”《實錄》記載:“三月,朱全忠獻上秦宗權,在獨柳將他斬首。”《新唐書·本紀》記載:“二月戊辰日,朱全忠俘獲秦宗權獻上。己丑日,秦宗權被死。”按秦宗權正月離開汴州,不應該三月才到長安;戊辰日獻俘,不應該到己丑日才死。所以只說二月。)京兆尹孫揆監督行刑。秦宗權在囚車裡頭對孫揆說:“尚書您看我秦宗權難道是反叛的人嗎?只是盡忠卻沒有效罷了。”觀看的人都笑了。孫揆,是孫逖同族的孫子。(胡三省註:孫逖至刑部侍郎,孫揆是他的五世從孫。)

7三月,加封朱全忠兼任中書令,進爵為東平郡王。(胡三省註:《考異》說:《舊唐書·本紀》記載在四月,封東平郡王。薛居正《五代史》記載在三月,也說封東平郡王。現在依從《實錄》,只說加封中書令。據《考異》,那麼“進爵東平郡王”六個字應該刪除。但按《舊唐書·帝紀》,啟元年,封朱全忠為沛郡王。此時雖然沒有進爵為東平郡王,但本來已經封王了。)朱全忠攻克蔡州後,軍勢更加強盛。

加封奉國節度使趙德諲為中書令。(胡三省註:僖宗中和二年,以蔡州為奉國軍,任命秦宗權為節度使。文德元年,以襄州為忠義軍,任命趙德諲為節度使。秦宗權死後,未曾把奉國節度使授予別人,趙德諲也未曾兼任奉國節度使,應當改“奉國”為“忠義”。)加封蔡州節度使趙犨為同平章事,充任忠武節度使,以陳州(今河南淮)為治所。(胡三省註:忠武軍原本治所在許州(今河南許昌);趙犨是陳州人,又守衛陳州有功,因此把治所遷到陳州。)恰逢趙犨生病,把軍府事務全部給弟弟趙昶,上表請求退休,皇上下詔任命趙昶代替他為忠武節度使。不久,趙犨去世。(胡三省註:《考異》說:薛居正《五代史·趙犨傳》記載:“文德元年,蔡州平定,朝廷評議功勛,趙犨任檢校司徒,充任泰寧軍節度使,又改授浙西節度使,沒有離開宛丘(陳州),兼任二鎮節度使。龍紀元年三月,又因平定黃巢、蔡州的功勞,加授同平章事,充任忠武軍節度使,仍以陳州為治所。趙犨一天想到弟弟趙昶共同建立軍功,就下令把軍州事務全部給趙昶,於是上表請求退休。幾個月後,因病去世。”《趙昶傳》記載:“趙犨遙領泰寧軍節度使,任命趙昶為本州刺史。不久趙犨生病,就把軍州事務全部給趙昶。皇上下詔任命趙昶為兵馬留後,不久升任忠武軍節度使,也以陳州為治所。當時秦宗權還沒有消滅,陳州、蔡州疆土相接,趙昶常常挑選兵深蔡州境,蔡州賊軍雖然人多,最終不能抵抗,直到秦宗權失敗。”上面說“蔡州平定,任命趙犨為忠武節度使”,下面說“趙昶為節度使,當時秦宗權未滅”,自相矛盾。現在依從《趙犨傳》。)

8丙申日(初三),錢銶攻克蘇州(今江蘇蘇州)。(胡三省註:去年冬天,錢銶攻打蘇州,事見上一卷。)徐約逃海中死去。(胡三省註:啟三年,徐約佔據蘇州,現在敗逃而死。)錢鏐任命海昌都將沈粲暫時代理蘇州事務。

西9

使01

··使·使··退11

使西西宿宿西宿宿宿宿宿西使21

使

使使退使使31

使使41

使51

61

71

穿穿穿穿穿·便?穿便穿使81

綿使使使使使殿殿西殿沿滿

使使

使

使91

02

退西12

22

使32

098

1

使··使·使2

使3

使4

5

6