起昭作噩（癸酉，613年），盡旃蒙大淵獻（乙亥，615年），共三年。 煬皇帝中 大業九年（癸酉，613年）

1 春季，正月，丁丑日，隋煬帝下詔徵集天下兵馬集結到涿郡（今北京附近）。開始招募百姓作為驍果（隋朝招募的驍勇士兵，為後來驍果作埋下伏筆）。同時修築遼東古城來儲存軍糧。（胡三省註：漢、晉以來，遼東郡都治所設在襄平，平定慕容氏後開始鎮守平郭。之前討伐高句麗，圍攻遼東，說就是漢時的襄平城，現在說重修古城，大概是城郭有過遷徙。）

2 靈武郡（今寧夏靈武一帶）的賊帥白瑜娑（《隋書》作“白榆妄”，這裡依從《略記》）劫掠牧馬，向北聯合突厥，隴右地區深其害，稱他們為“奴賊”。

3 戊戌日，大赦天下。

4 己亥日，隋煬帝命令刑部尚書衛文昇等人輔佐代王楊侑留守西京長安。（胡三省註：這之後李淵才得以尊立代王。）

5 二月，壬午日，隋煬帝下詔：“宇文述因為兵糧供應不上，導致朝廷軍隊失利（此事發生在上一年，見上卷大業八年）。這是軍中吏調度失誤，不是宇文述的罪過，應該恢復他的爵。”（胡三省註：《雜記》記載此事在去年十二月，這裡依從《隋書》。）不久又加授他開府儀同三司。

6 隋煬帝對侍臣說：“高句麗這個小賊，竟敢侮辱怠慢大隋；現在就算是要移山填海，我還希能功，何況是對付這個小賊呢！”於是又商議討伐高句麗。左祿大夫郭榮勸諫說：“戎狄不講禮節，這是臣子該理的事；千鈞之力的弩箭，不會為了一隻小老鼠而發（杜襲勸諫曹時曾說過這樣的話），陛下何必親自出去對抗小寇呢！”隋煬帝不聽。

7 三月，丙子日，濟郡（今山東菏澤一帶）人孟海公起兵作，佔據周橋，部眾達到幾萬人。他見人引用經書史書，就會殺掉對方。

8 丁丑日，徵發十萬壯丁修築大興城（即西京長安）。

9 戊寅日，隋煬帝前往遼東，命令民部尚書樊子蓋（開皇三年，改度支尚書為戶部尚書，隋煬帝時改為民部尚書，連下屬的曹郎也一併改）輔佐越王楊侗留守東都。（胡三省註：這之後才給了王世充僭越作的機會。）

10 當時各地盜賊四起：齊郡（今山東濟南一帶）的王薄、孟讓，北海郡（今山東濰坊一帶）的郭方預，清河郡（今河北清河一帶）的張金稱，平原郡（今山東德州一帶）的郝孝德，河間郡（今河北河間一帶）的格謙，海郡（今河北滄州一帶）的孫宣雅等人，各自聚集部眾攻掠地方。（胡三省註：《姓苑》記載：格姓，是允格的後代。《東觀漢記》中有侍史、東平相格班。）他們多的有十幾萬人，的也有幾萬人，山東地區深其苦。天下太平已久，人們不悉戰事，郡縣吏每次和盜賊戰，都風而逃，不堪一擊。只有齊郡丞閺鄉（今河南靈寶西北，胡三省註：閺鄉縣屬河南郡，原本是湖城，開皇十六年改名）人張須陀深得部眾之心，他勇敢果斷，善於作戰。張須陀率領郡兵在泰山下進攻王薄，（胡三省註：《隋志》記載：泰山在魯郡博城縣。張須陀大概是越出郡境作戰。）王薄依仗自己屢次獲勝，不加防備；張須陀趁機突襲，大敗王薄。王薄收集殘兵向北渡過黃河，張須陀追到臨邑（今山東臨邑，屬齊郡），再次擊敗他。王薄向北聯合孫宣雅、郝孝德等十幾萬人進攻章丘（今山東章丘，屬齊郡，胡三省註：章丘縣，舊稱高唐，開皇十六年改名）。張須陀率領兩萬步兵騎兵進攻，賊眾大敗。賊帥裴長才等人帶領兩萬部眾突然來到城下大肆搶掠，張須陀來不及集結兵力，率領五名騎兵出戰，賊眾爭相圍攻，把他們圍了一百多層。張須陀中數傷，卻勇氣更盛。恰逢城中援兵趕到，賊眾稍稍後退，張須陀趁機督率部眾反擊，裴長才等人敗逃。庚子日，郭方預等人合兵攻陷北海郡，大肆搶掠後離去。張須陀對下屬說：“賊人依仗自己強大，認為我不能救援，我現在快速行軍，一定能打敗他們。”於是挑選兵，日夜兼程追擊，大敗賊軍，斬殺幾萬人，前後繳獲的賊軍資數不勝數。

歷城（今山東濟南，齊郡治所）人羅士信，十四歲，跟隨張須陀在濰水（今濰河，胡三省註：濰水在北海郡下縣）上進攻賊人。賊人剛擺好陣勢，羅士信就騎馬衝到陣前，刺殺了幾個人，砍下一個賊人的首級，扔到空中，用長矛接住，高舉着在陣前巡行；賊眾驚愕不已，不敢靠近。張須陀趁機發兵猛攻，賊眾大敗。羅士信追擊逃兵，每殺一個人，就割下鼻子揣在懷裡，回來後用鼻子數量來驗證殺敵數目；張須陀讚賞他，把他安排在邊。每次作戰，張須陀衝鋒在前，羅士信作為副手。隋煬帝派人問，還畫下張須陀、羅士信作戰的陣形來看。

。壤平軍進臣義楊軍將大上和述文宇遣派，日申壬。河遼過渡駕車的帝煬隋，日午庚，月四，季夏 11

。邊在帶他把常，夫大散朝為他命任即當，勇英的他賞讚很，後到看帝煬隋。去上了爬又索繩住抓沈，索繩的下垂上梯到好恰，時地落沒還，落墜上梯從他，他擊攻兵士麗句高。人幾十了殺中接相兵短，戰兵士麗句高和下臨高居，端頂到爬沈人）名郡舊用裡這，郡興吳置舊縣程烏郡吳：註省三胡，州湖江浙今（興吳果驍，丈五十長竿梯沖。）客是的攻進，主是的城守（重慘傷死方雙，克攻能沒也天多十二，抗抵變應機隨隊軍麗句高但，停不夜日，攻進時同面四從，道地、梯雲、車撞、樓飛用使軍隋。斷決行自況據們他許允，東遼攻進將眾令命帝煬隋。守固城據隊軍麗句高，們他敗擊兵騎銳千一領率恭仁王，抗抵來前力兵萬幾麗句高，）邊西城蘇南在（城新到軍進恭仁王。兵出道餘扶從恭仁王夫大祿左 21

。服佩示表着笑玄楊”！呢夫大士下天視輕就高稍位地為因能怎：我上不比您，能所盡各們他讓，才賢下天使驅但；您上不比我，懾震人敵讓，令喝聲厲，策決上場戰在果如！承奉諛阿面當能怎，是求事實要話說“：說李，李辱侮會玄楊時有。厚深下結李和玄楊此從”！他上不比們你，此如度氣識見的李“：說人等玄楊子兒對，興高常非後談他和，裡家到召他把就，別特很他得覺後見遇素楊，》書漢《讀牛黃着騎經曾他。書讀心專，出不門閉此從李，職辭病稱李示暗是於述文宇”！衛警任擔中宮在他讓別，常尋同不神眼，孩小的皮黑個那下仗儀邊左才剛“：說述文宇對，他到見帝煬隋。）衛翊左屬侍親左，侍三武、勛、親領統府衛翊右左：制隋（侍親左任擔，士賢好喜，財視輕，大遠向志，略謀華才有就時輕年李。）臣功命佐的氏文宇是弼李，位爵公郡山承繼李（孫曾的弼李是李，好很係關李公山和他。往他和多大士人名知下天，客賓結好喜，書讀歡喜，箭馬騎長擅，戰善勇驍，玄楊書尚部禮 31

。政朝與參多他讓，信寵加更他對此從”。錯沒然果，才相出定必門相，才將出定必門將“：說地興高帝煬隋”。領將任擔能希，恩國蒙代世家我“：求請主玄楊，麗句高伐徵於忙正帝煬隋。作划謀中暗們弟弟和就，安不很心，忌猜多又帝煬隋而，混益日政朝見他，部舊的親父是都員武文多很中朝，赫顯世家藉憑己自且而，事這楚清很玄楊”。族滅被會也終最，死沒素楊果如“：說臣近對帝煬隋，世去素楊到等。了到覺察也素楊，來出說沒但恨懷裡心帝煬隋，節禮的子臣卻失會時有，時會宴廷朝在，慢傲橫驕，勞功仗依素楊

。殺被郡涿在，住抓華許事監被，時）郡間河屬，高北河今（高到石萬楊。來回了逃都人兩，們他回召人派中暗玄楊，東遼在帝煬隋隨跟都，石萬楊將郎揚鷹、縱玄楊將郎賁虎弟弟的玄楊。發出批分後前能不，賊盜多很有路水言揚玄楊，促催者使派帝煬隋。糧缺隊軍路各的河遼過渡讓想，運發時按不，運漕延拖意故，划謀人等義懷趙）”務“為”治“改諱名宗高唐避為》書隋《，治贊是就務贊，手副為作人一務贊設，馬司、史長除廢；守太設郡，郡為州改帝煬隋（治贊郡汲、伯仲王將郎賁虎和是於玄楊，草糧運督）縣浚南河今（黎在玄楊令命，麗句高伐討帝煬隋

。）史刺為守太改，州為郡改，度制的時皇開復恢（史刺州懷為禕唐簿主）帶一沁南河今（郡河，史刺州黎為本務元尉）郡原平屬，東北河今（東，史刺州衛為義懷趙命任，來過集召名為糧運以都玄楊，員的幹才有中縣郡對。結集倉黎到兵發郡各令命，名為兒護來伐討以，書文布發郡各近附向他。）制的改所帝煬隋用採不（制舊的間年皇開照依都，屬置設，）作製來布用，足不資用軍因玄楊，的風擋來用上船是本原布帆（甲鎧、盔頭作製布帆用，子男年捕搜肆大，門城閉關，黎進玄楊，日巳乙，月六。反謀兒護來稱謊，者使的來方東從裝假奴家派玄楊，壤平軍進海要將）州萊東山今（萊東從軍水領率兒護來軍將大衛驍右時當

。）名聞學儒以間年和太魏北在明游（子孫的明游是元游。殺被終最，服屈不終始元游，脅威兵用次多，來起囚他把，怒發玄楊”！命從敢不，死一有只我！叛反謀圖自親就您，寒未骨親父您到想沒。恩皇答報，節盡誠竭應本，位高居都，弟兄的您，比能人無來以古近，寵恩家國蒙親父您“：說地肅嚴神元游”？何如下意你，君之道無伐討兵義領率自親在現我。候時的他亡滅要天上是這，區地遠邊於陷，肆君暴“：說他對玄楊，草糧運督黎在）品五正至增帝煬隋，員二史侍書治設台史隋（元游史侍書治

。河回逃裡那玄楊從禕唐。力兵署部，隊軍頓整是於。歲萬呼歡躍踴都人眾”？樣麼怎，難危的姓百救解來，兵起們你和我在現。計萬以數人的東遼在死，下天，上心在放姓百把不，道無上皇“：說人眾對，師誓牲三殺，人多千三夫船的）帶一城宣徽安今（城宣、）帶一京南蘇江今（丹，人多千五的壯力輕年中夫糧運選挑玄楊

。獲所無一玄楊，抗抵城據禕唐。河取攻先，鋒前為作勇驍千一領率玄楊派，發進向兵領是於”。策上的我是，策下的您）。了來出現顯就裡這在度氣識見的他，亡敗了速加，農弘攻進玄楊來後：註省三胡（！威軍示顯麼怎，克攻不池城過路且而。心的們他搖以足，都東取攻先果如，都東在都屬家的百在現，對不“：說玄楊”。了說難就負勝，到趕面四從隊軍的下天，克攻能不天百一，打攻兵領果如。了守固先經已都東，告會禕唐怕恐但。下天令號以，都東擊襲，程兼夜日，銳選挑“：說李”。策下說說再“：說玄楊”。下天謀圖慢慢以可，本了去失也，來回使即子天。守固要險據佔，民士安，傑豪的裡那納收，安長取奪接直，池城途沿打攻不，軍進西向鼓旗張大眾部領率在現。慮為足不但，昇文衛有然雖，國之府天是，要險面四中關“：說李”。策中說說再“：說玄楊”。策上是這，擒而戰不以可，散潰是就降投是不們他，盡耗會就草糧軍敵，月個一出不，擊追面後從會定必，後知得麗句高，斷切被路退軍敵。咽的他住扼，要險的）險之龍盧的謂所是就，縣龍盧州平屬隋在關渝臨：註省三胡，帶一關海山北河今（關渝臨據佔，）南西京北今（州薊直驅長，意不其出兵率您。險艱其極理按，道通的間中，人胡的大強有邊北，海大有邊南。遙之里千有還州幽離，外之東遼在遠，征出子天“：說李”？策計麼什有！候時是正在現，任己為姓百救拯以常您“：說李對，主謀作當他把，興高常非玄楊，到趕好正李，時兵起到等。黎到玄楊弟弟和李召，安長到僮家派中暗玄楊，前此

。玄楊了降歸都，回返個一有沒人的餘其，中宮逃兵騎名幾十領率策弘裴，門太抵直玄楊，日辰丙。次五了敗連接樣這，敗又策弘裴，攻進起發然突，久很了息休，到趕慢慢玄楊；待等陣列新重，兵散集收，里四三退後策弘裴。擊追不也玄楊，兵甲鎧半大了棄丟，逃敗就戰一，坂馬司白到兵出策弘裴。獲繳善積楊被都兵甲鎧，潰自戰不隊軍的意善奚達，到趕隊軍的善積楊，天二第；營紮寺王漢在，岸南水過渡意善奚達。玄楊抗抵人千八領率策弘裴治贊南河、監作將，善積楊抗抵兵千五領率）郡南河屬，縣南河：》志隋《（意善奚達令南河派都東。甲鎧箭弓有沒，）箭弓抵來用，牌盾（牌盾條柳和刀單持手都兵士的他。軍大稱自，里十約距相，後其隨跟人多千三領率玄楊，軍進南向山邙過翻）北在山邙，北山邙在（坂馬司白從玄楊，軍進西向水沿邊南）郡南河屬，師偃南河今（師偃從力兵千三領率善積楊弟弟派他。樣一集趕像，多很人的他隨跟，河黃過渡邊南郡汲在就，過渡能不玄楊，關清臨守據起一姓百）郡河屬，武修南河今（武修。料所李如然果，備防兵整人等蓋子樊和侗楊王越的都東訴告人派又禕唐

。人千上有天每，的力效求請口門營軍到們弟子，酒牛上獻相爭親鄉老父。興高很都人眾”！苦之懸倒除解人下天為是只，禍之族滅顧不在現。的求追麼什有沒，貴富於至，產財萬億有家，國柱上為我“：說都師誓次每他。）證考待有，門太有沒，建中，春上北，門三面東。州豫改後都遷年元業大，州置舊郡南河：載記》志隋《：註省三胡（門春上在紮駐玄楊

。）臣功命佐的帝文隋是譯鄭（子侄的譯鄭是果善鄭。們他給都位職要重把玄楊，玄楊了降投都人多十四等仲周子兒的睺羅周、儼鄭子兒的果善鄭卿理大、爽裴子兒的蘅裴、淵來子兒的兒護來、虞子兒的基世虞、道恭楊子兒的雄楊王觀、咢世韓子兒的虎擒韓。城敢不都，殺被策弘裴說聽，的軍從募應弟子達但。克攻能不玄楊，抗抵變應機隨蓋子樊，城攻銳部全出玄楊。行執以得令政，他看頭抬敢不，懼畏驚震都吏領將是於。免倖以得才，流頭磕汪楊；他殺要又蓋子樊，敬恭不有稍，）東河居遷順楊祖曾，人華農弘是本汪楊：載記》傳汪楊《（汪楊人東河酒祭子國。眾示首斬去出拉他把令下蓋子樊，去肯不他，戰出他讓再蓋子樊，利失人賊伐討兵出前之，）級同說以所，下之守留在次班的治贊（級同蓋子樊和策弘裴。揮指的他從聽麼怎不也，署部事軍於至，他慢怠多大舊都東，）守留都東任調守留郡涿從蓋子樊（做城京調藩外從剛蓋子樊”。端禍取自，節禮小於泥拘要不你希，君明立擁，君昏黜廢想在現“：說，過罪的帝煬隋數曆，蓋子樊給信寫嗣福韋讓玄楊。書文管掌起一耽師胡黨同和他讓，他待厚玄楊；獲俘玄楊被，玄楊抗抵兵出軍隨，）績功着顯有後朝陳定平在洸韋（子侄的洸韋是，嗣福韋人舍史

。牢虎守鎮，史刺州鄭為覺顧命任，降投牢虎。）府尉都牢虎置設年初業大，水汜改年八十皇開。牢虎是就，皋稱舊，縣水汜郡滎載記》志隋《：註省三胡，鎮水汜滎南河今（牢虎取攻人千五領率覺顧，）西郡在滎，城管在治郡，郡滎屬，滎南河今（滎攻圍人千三領率咢世韓派，）名得山闕伊因，名改年八十皇開，城新稱舊，縣闕伊郡南河載記》志隋《：註省三胡，川伊南河今（道闕伊守駐人千五，）磵慈有縣安壽郡南河載記》志隋《：註省三胡，南南河今（道磵慈守駐人千五分，人多萬五到得兵收玄楊

。）境縣南河在，澗谷金為稱，谷金過經流南，出流東原白太從水，水谷金合匯邊左，東向又，橋門睾經東堨金千從水谷：註省三胡，園谷金的崇石朝晉即（谷金在紮駐，進邊戰邊昇文衛；戰迎玄楊。北城都東奔直，）池澠指澠，谷崤指崤（池澠、谷崤出鼓旗張大是於，心決的死必示表兵士向，骨骸的他燒焚，墓墳的素楊掘挖，）郡兆京屬，華西陝今（華到昇文衛）。》記雜《從依裡這，敵不寡眾說面後而，萬十過不眾部玄楊按。兵騎兵步萬七有說》書隋《：註省三胡（。）安長守駐時當侑楊王代（都東援救力兵萬四領率昇文衛書尚部刑派侑楊王代

。掠搶死殺被兵士弱老名千幾的面後最，擊攻襲抄機趁隊軍麗句高，人萬幾有還軍後時當。軍後近敢才，過渡部全經已營的帝煬隋道知，時水遼到快；里十九八距相常常，近敢不，多數人軍隋懼畏為因，擊追兵士千幾出派才，天兩了過。退詐是軍隋疑懷還，察偵周四向，城出漸漸才，時午天二第到。喊吶鼓擊城在只，城出敢不但，了覺察就時當麗句高。散分馬兵路各，序秩有再不隊軍，安不恐惶人眾。去而棄丟部全，樣原持保都幕帳、壘營，山如積堆城攻、械、資軍，回返軍率們他讓，將眾集召秘帝煬隋，）更持為稱，告相鼓擊，夜守班分兵守，夜五戊、丁、丙、乙、甲為分晚夜將代古，夜乙即，更二（更二裡夜，日午庚）。了驗應話的振文段明說裡這：註省三胡（。麗句高奔逃，日辰戊，安不心政斯斛，羽黨的人等縱玄楊查追底徹要將帝煬隋。的走送中暗政斯斛是，回逃弟兄縱玄楊，划謀與參政斯斛，反謀玄楊，好玄楊和來向政斯斛郎侍部兵。憂擔加更，裡那玄楊在都弟子達說聽又帝煬隋”。禍釀漸逐此因會怕恐但。心擔用不定肯，疏玄楊，明聰才，敗察審，非是辨分能“：說威蘇”？患禍為會不會，明聰子小這“：說他對，帳進威蘇言納召，懼恐常非帝煬隋，到送書文的反謀玄楊逢恰。急危勢形城，城攻要將期日定約，箭城視俯想，邊兩道梁魚在夾，牆城出高，）子個八裝下車樓（車樓八作製又；城攻上登兵士讓，平齊牆城和高，步十三寬，）樣一梁魚像道築（道大梁魚積堆想，土滿裝，囊布個萬多百一造製人派帝煬隋，下不攻久城東遼

”。搖易容不，一統下天在現。功倖僥希，苦勞姓百着趁是只，聲有沒來向但，赫顯然雖位地玄楊“：說質庾”？嗎功能玄楊。吧個這為因是就，去我讓想不前之你“：說質庾對，回返到等”！功能麼怎，去人別派只，克攻能不還去自親我“：說怒發帝煬隋”。多太在實力財力人的費耗，出自親果如下陛，）年八業大卷上見答回的前之質庾（法看的前以持堅是還，笨愚在實臣“：答回質庾）事段一這後以今從指”段今“（”？樣麼怎況次這“：質庾令史太問又，麗句高伐征次再帝煬隋，初當

”。合相契符如卻里千隔遠，合相意心臣君，候時的軍回你讓令下我是正，候時的軍回你“：說書璽兒護來給賜，興高常非，整來、弘來到見，都東援救兒護來令下經已，郡涿到回時當帝煬隋。奏上車驛乘整來、弘來子兒讓。軍回就天當”！置法軍按，的止阻敢有，關無們你和，我在任責的軍回自擅，做不能不就了道知，事的家國。病小癬疥是過不，令命抗違麗句高；患之腹心是，圍被“：說聲厲兒護來，從不決堅，軍回自擅應不，令詔有沒為認都將眾。援救軍回議商將眾集召，都東攻圍玄楊說聽，萊東到兒護來。玄楊伐討兵發車驛乘通突屈軍將衛候右、述文宇軍將大衛翊左派又，本務元攻進黎在棱陳將郎賁虎派帝煬隋

。退後稍稍才隊軍的玄楊，死而箭流中玄楊逢恰。次幾十戰天一，戰決玄楊和，面南山邙在紮駐軍進是於，半大傷死，眾敵不寡昇文衛。人萬十到達，多越來越眾部，勝取能多戰作次每此因，戰作死拚他為於樂都兵士，下部安於善又，靡披向所，卒士先都，戰作次每玄楊。他敗擊次屢玄楊，戰玄楊和，）水流師偃、經東，山北縣城谷南河出水瀍：載記》經水《（水瀍過渡兵騎兵步萬兩領率昇文衛。玄楊奔逃，者使了殺雄子李。在行到送雄子李住鎖鎖枷用詔下，）他疑懷而反謀玄楊因載記》傳雄子李·書隋《（他疑懷帝煬隋，萊東在兒護來隨跟，力效軍隨他令命，名除被事因雄子李軍將大侯武右，前此

。人萬幾到達眾部，月個一，集聚紛紛人的亡逃，兵起進元劉說聽，急捕追縣郡。亡逃人多很此因”！了不活定肯人些這們我，仗打去要又，弊疲經已家國在現；）事的年八業大指（來回沒半大有還的麗句高伐征兄父們我，盛全下天年往“：說互相都兵士吳三，麗句高伐討兵士的）稽會、興吳、郡吳（吳三發徵次再帝煬隋逢恰。心之反謀有中暗，凡不貌相為認自，膝過垂下臂手，）度長的紋橫腕掌到指手從指（多尺一長手進元劉。玄楊應響兵起進元劉人）州杭江浙今（杭餘，日未癸，月七，季秋

”！了虜俘要人些這們我，功想不卻反謀歡喜）公國楚爵襲玄楊（公楚“：說信親對，後下退李”！此於至何“：說玄楊”！他了殺請，誤耽被會定必，言之非是的他聽，邊在人有卻，兵起始開剛您；觀懷心是在實，盟同是不就來本嗣福韋“：說玄楊對，思心的他到猜李；可兩稜模都，划謀次每嗣福韋。李任專再不，腹心作當他把，後嗣福韋到得。應響會下天為認自，都東到玄楊，初起

。罷作着笑玄楊”！嗎隘狹的己自示顯人下天向是不這，帝稱於急卻，中關定平日早，戰作勇當應您，多越來越兵援的下天，固堅很還守防都東；的附歸有沒並縣郡但，勝獲次屢然雖，來以兵起？呢麼什為。意本的我是不又，思意的您從順，承奉諛阿；轍覆的人兩這蹈重怕又，話心真說想我在現。）年七十安建帝獻漢卷六十六見事（殺誅被卻阻勸彧荀，錫九求請要將帝武魏；）年元世二秦卷七見事（遠疏被卻諫勸耳張，王稱想己自勝陳前從“：說李，李問玄楊，帝稱趕玄楊勸雄子李

”。眾部騙欺夠能，關機趁，您接迎人派，反謀他稱宣以可，兵強握掌右隴在嗣弘元守留）右隴屬，郡化弘為州慶改帝煬隋，慶肅甘今（郡化弘“：說李”。業之王霸是也這，下天奪爭東向，庫府據佔，定平易輕以可）區地轄所風扶右、翊馮左、尹兆京時漢指（輔三，姓百困貧濟救）的置設朝隋是概大，倉永有縣華載記》志唐新《：註省三胡，北東華西陝今（倉永開打，中關直如不，留久能不，敗戰次屢隊軍的們我，多越來越兵援的都東“：說雄子李，議商黨同和他，敗戰次屢隊軍的玄楊，戰大兵出又蓋子樊。通突屈抗抵路東，昇文衛抗抵路西，路兩兵分玄楊。）北東城、岸南河在（陵破在紮駐，河黃過渡通突屈。）！除解能麼怎兵，城都守堅蓋子樊，合會能不兵援果如。法方種一的謀計方對壞破是也這：註省三胡（往前能不玄楊，營軍的他攻進次多，謀計的他道知蓋子樊；通突屈抗抵去要將，意同玄楊”。兵援了去失就昇文衛、蓋子樊麼那，河渡能不通突屈。抗抵兵分如不，了說難就負勝，河黃過渡旦一他果如，事軍悉通突屈“：說雄子李，計問雄子李向玄楊，到趕後隨述文宇，）州孟南河今（河紮駐兵領通突屈

。絕滅此從門一素楊。死被安長在，夫大請朝是行仁楊；死殺玉旋周丞郡被，玄楊奔投去要將，守太）郡義改久不，州義改年初業大，州申改周後，州郢改魏後，州司的時梁、齊，郡義載記》志隋《：註省三胡，信南河今（郡義是獎玄楊弟弟的玄楊。燒焚醬剁被又，後天三，裂車被市集都東在的玄楊。在行到送起一級首的玄楊和，住抓兵追被，死沒，殺自後然，他了殺刀善積楊”！我了殺以可你，辱侮戮殺人被能不我“：說善積楊對，免倖能不料自，跑逃行步善積楊弟弟和他下剩只，戍蘆葭到。走退都兵追，們他斥呵玄楊，到趕兵追。）郡上為州商改帝煬隋，商西陝今（上奔逃兵騎名幾十和自獨，敗大玄楊，攻進隊軍路各，陣擺原杜董在玄楊，日寅壬，月八。次三敗戰天一玄楊，退邊戰邊，里十五延綿陣擺，）豆盤的拔攻謹於領將魏西即（豆盤上登玄楊。他上追）澗鳩全、澗玉有縣鄉閺載記》志隋《。東原天皇過經流北，山南出水，澗鳩全有還。西城鄉閺過經流北又。台子思帝武漢有面上。原天皇為稱，天祭面上在時漢，仞千高，立壁面三，多里一約，闊寬坦平面上，頭東的山開，說》記《固周。西原天皇過經流北，溪玉出南水澗玉：載記》注經水《：註省三胡（原天皇在隊軍等通突屈、兒護來、昇文衛、述文宇，）北西寶靈南河今（鄉閺到。西向兵領才，克攻能不天三了攻。城能不兵士的玄楊，勢火大加城在積智楊，門城燒焚，城攻是於，聽不玄楊”！保自麼怎，散一眾部，點據有沒退後，關潼據佔能不進前果如！留停能麼怎，到趕要將兵追況何，速神在貴事軍，軍進西向眾部騙欺在現您“：說諫勸李。城攻下留，怒發玄楊，他罵辱牆城上登積智楊，下城到隊軍的玄楊到等”。他獲擒能就，天十出不，進前能不他讓，他制牽計用當應；了克攻以難就，功劃計的他果如，中關取謀西向想，至將軍大說聽玄楊“：說屬下對）子兒的整楊弟弟帝文隋是積智楊（積智楊王蔡守太農弘。對為認玄楊”。下攻易容，糧存多很有又，虛空城宮“：說玄楊着攔親鄉老父，）農恆改諱避魏後，農弘是就農恆。宮農弘置設，州廢年初業大，郡廢年初皇開，郡農恆州陝置魏後，縣陝郡南河載記》志隋《：註省三胡，寶靈南河今（宮農弘到。擊追隊軍路各等述文宇”！了西關取奪、都東破攻經已我“：稱宣，）縣華在（關潼奔直西向兵領，圍包的都東對除解玄楊，日辰壬，）族宗的玄楊是氏楊華（導嚮為作求請族宗氏楊的華逢恰