起強圉作噩（丁酉年，公元577年），盡屠維大淵獻（己亥年，公元579年），共三年。

高宗宣皇帝中之下

太建九年（丁酉年，公元577年）

1 春季，正月，乙亥朔日，齊太子高恆即皇帝位，年僅八歲；改元承，大赦天下。尊齊主（高緯）為太上皇，皇太後為太皇太後，皇後為太上皇後。任命廣寧王高孝珩為太宰。

司徒莫多婁敬顯、領軍大將軍尉相願謀劃在千秋門（鄴宮西門）埋伏士兵，斬殺高阿那肱，擁立廣寧王高孝珩，恰逢高阿那肱從其他路朝，沒能功。高孝珩請求抵周軍，對高阿那肱等人說：“朝廷不派我擊賊，難道是怕我謀反嗎？我若打敗宇文邕（周主名邕），即便到長安謀反，又和國家有什麼關係！如今況急，還這樣猜忌嗎！”高阿那肱、韓長鸞怕他生變，調高孝珩出京任滄州刺史（高、韓指高阿那肱、韓長鸞。《地形志》記載：熙平二年，分瀛、冀二州置滄州，治饒安縣城）。尉相願拔刀砍柱，嘆息：“大事完了，還有什麼可說的！”

齊主派長樂王尉世辯（長樂郡王。《五代志》記載：信都郡長樂縣，舊置長樂郡）率領一千多騎兵偵察周軍，出滏口（今河北磁縣西北），登上土山向西眺，遠遠看見群鳥飛起，以為是西軍的旗幟，立刻馳馬返回；到紫陌橋（鄴城外），不敢回頭。尉世辯是尉粲的兒子（西軍旗幟都是黑。齊人當時恐慌，見鳥飛以為周軍已到，奔逃不敢回頭。尉粲與高歡一同從北鎮起兵）。於是黃門侍郎之推、中書侍郎薛道衡、侍中陳德信等勸太上皇到黃河以南募兵，再作謀划；若不，南投陳國。太上皇聽從。薛道衡是薛孝通的兒子（薛孝通起初跟隨賀拔岳，後因朝，留在鄴任職）。丁丑日，太皇太後、太上皇後從鄴先赴濟州（濟州治碻磝城，今山東茌平西南）；癸未日，主也從鄴東行。己丑日，周軍到紫陌橋。

2 辛卯日，皇上（陳頊）祭祀北郊。

3 壬辰日，周軍到鄴城下；癸巳日，包圍鄴城，焚燒城西門。齊人出城迎戰，周軍勇攻擊，大敗齊軍。

齊太上皇帶領一百多騎兵向東逃跑，派武衛大將軍慕容三藏守衛鄴宮（後齊沿用魏制，武衛將軍輔助左、右衛將軍，掌管左、右廂，負責朱華閣以外的守衛，階從三品，加“大”字則進一級）。周軍進鄴城，齊的王、公以下員都投降了。慕容三藏仍在抵抗，周主召見他，禮遇有加，任命為儀同大將軍。慕容三藏是慕容紹宗的兒子（慕容紹宗起初跟隨爾朱氏，後來侍奉高歡父子）。領軍大將軍漁人鮮於世榮，是齊高祖（高歡）的舊將。周主先把瑪瑙酒杯送給鮮於世榮，鮮於世榮接到後立刻打碎。周軍進鄴城，鮮於世榮在三台前擊鼓不止，周人逮捕他；鮮於世榮不屈服，於是被殺。周主捉住莫多婁敬顯，責備他說：“你有三項死罪：從前從晉逃到鄴城，攜帶妾室拋棄母親，這是不孝；表面為齊朝儘力，實際卻向我通款，這是不忠；投降之後，還持觀態度，這是不信。如此用心，不死還等什麼！”於是斬殺了他。

周主派將軍尉遲勤追擊齊主（《考異》說：《北齊書》中“勤”作“剛”，現在依從《周書》）。

甲午日，周主進鄴城。齊國子博士長樂人熊安生（後齊設置國子博士五人，負責教授經學。熊姓來源於黃帝有熊氏，一說出自楚鬻熊之後），聽說周主進鄴城，立刻讓人打掃門口。家人奇怪詢問，熊安生說：“周帝重視儒道，一定會來見我。”不久周主親臨他家，不讓他行拜禮，親自握住他的手，拉他同坐；賞賜十分厚，賜給安車駟馬讓他隨從。又派小司馬唐道和到中書侍郎李德林的住宣旨問，說：“平定齊國的益，就在於得到你。”把李德林召宮中，讓史宇文昂詢問齊朝的風俗政教、人善惡。留他在省，三天後才讓他回去（省即齊的門下省）。

乙未日，齊太上皇渡過黃河進濟州。當天，主禪位給大丞相任城王高湝。又為高湝下詔書：尊太上皇為無上皇，主為宋國天王（齊在危急時刻，不應改國號為宋，“宋”應為“宗”）。命侍中斛律孝卿送禪文和璽綬到瀛州，斛律孝卿卻到鄴城，把璽綬獻給了周主。

”。）理赦大年去按都境全的齊，城鄴克攻今如，據佔齊被還北河、南河、東山時當，赦大晉克攻周年去（理辦定規赦大按都，方地的及涉未所赦大年去“：詔下主周

。）號封名地古用沿裡這，應於弟其封王周，國侯諸代古是國應（公應封，國柱上為業永孤獨命任周，降投求請周向達須孤獨子兒派是於，落陷州并說聽又。慨憤分十業永孤獨；復回有沒下被章奏，軍周擊攻兵出求請，落陷州晉說聽，兵士萬三有擁，業永孤獨史刺州齊

。）列並州他其與，州相復恢後齊定平周，州司為改後鄴都遷魏東，州相置設鄴在魏後（管總州相為盛文宇王越命任周，日申丙

。死而頭骨四斷打終最，厲嚴加更就神辭言的他，頭骨一斷打每。他打鞭，話假說他疑懷人周”。了境出當應計估，開離經已“：說騙欺鸞鵬田，裡哪在主齊問，他獲抓軍周；況察偵，發出西向鸞鵬田參派。州青奔逃人十幾等顒長鄧、鸞長韓、主、妃淑馮、後穆與己自，靜軍周察偵，）關舊津磝碻有北城州濟（關州濟守鎮肱那阿高派，州濟在留後太胡把皇上太齊

。亡而年八十二，主四經歷，禪）年055（年元寶天從齊。）鄴送起一主齊同連在現，後太胡獲擒州濟在已前之（城鄴往送起一後太胡同連，獲擒部全，們他上追勤遲尉，村鄧南到，日亥己，跑逃南向馬騎人多十等主、子妃、後皇與，上鞍馬在系來起包子金把皇上太，州青達到然突軍周。了降投就肱那阿高，關州濟到軍周。延拖留停此因皇上太”。路道樑橋斷燒令下已，遠很還軍周“：說告報次多，主齊擒生定約，軍周來召中暗肱那阿高但。國陳進想就，州青到皇上太

”。主原歸各，地田的園山。姓百給賜賞部全的用可等料木瓦磚。毀拆可都，台三、園南、山東的齊“：詔下，日丑辛”！城鄴到能怎我，在還果如人個這“：說字名的律斛着指主周”。還歸都宅田、口家的收沒被，為用錄蔭恩按孫子的們他，）年五建太於死等舒季崔，年四建太於死律斛（葬安新重，謚贈加追應，等舒季崔、律斛的故已“：詔下主周，日子庚

。）儀禮的耕親子天代古（田藉種耕）頊陳（上皇，日午壬，月二 4

。賜賞發頒級等按，士將和員從隨請宴殿極太齊在主周，日午丙 5

。他見接禮之客賓以，階台下走主周，城鄴到押被緯高，日未丁

”！機時握把能你希，’日終待不‘。）語此用借裡這”。觀軾憑可王君，番一量較士武的王君與請“：說公文晉對者使派玉子楚，時戰之濮城載記》傳左《（面見能就快很，遠不距相，進並道分隊軍路各令命已。可認被難也許或，策下是守防；疑遲卜占必不，策上是不戰。明說細詳會都們他，況中軍，獲抓兵騎邏巡被諜間的你“：說信寫湝高給是於”。者使的我當充然仍，去回們你放在現。人些這們你乎在不，標目大是的奪爭所我“：說，諜間認辨們他讓，將舊的齊集召憲文宇。憲文宇給告報獲抓兵騎邏巡被兵察偵，察偵諜間名兩派湝高，）縣趙北河今，州趙為改後，阿廣治，州殷置州二相、定分，年二昌孝魏（州趙到隊軍的憲文宇。從服不湝高，湝高降招信寫筆親緯高讓。們他擊攻堅楊國柱、憲文宇王齊派主周。人多萬四到募招，國齊復恢划謀同共，合會）州冀北河今，所治州冀（都信在湝高王城任與人千五領率，州滄到珩孝高王寧廣齊

”！力心的我展施，鉞斧接，符兵握手能不恨。任重石柱當擔能不相宰，眼的到獨有沒主君的位繼。運命是這，歲十四到活人一有沒，弟兄伯叔的我，外以帝皇武神從“：說息嘆珩孝高。厚優遇禮，藥敷瘡洗珩孝高為自親又。兒子妻的他還歸令下，節氣的他賞讚憲文宇”。墓陵先祖於愧無，死能日今，覆傾家國遇遭。活存獨唯倖僥，人五十弟兄，子兒的）歡高（帝皇武神是我“：說湝高”！步地種這到苦何王城任“：說湝高對憲文宇。珩孝高王寧廣和湝高住捉，人萬三殺斬虜俘，湝高敗擊憲文宇，戰次再，天二第。兒子妻的願相尉死殺湝高。恐驚很都人眾。軍領為他命任湝高，州瀛到逃概大願相尉，後破攻被城鄴。降投眾部領率機趁，地陣視巡去出裝假願相尉軍領的命任湝高。抵陣列南城在湝高，都信到憲文宇

。財占私不，姓百擾不隊軍。敗潰風多大，威聲的他懼畏人齊。心之士將得深，略謀有多，兵用於善憲文宇王齊

。領統他歸都，人齊的方北在是凡；他重看喜分十，洋高像，骼骨重雙有踝腳義紹高因，子天雄英為）洋高（祖顯齊稱常汗可缽佗厥突。去離人的半一過超是於”。便聽人的去回想“：令下義紹高。眾部千三有還，厥突奔逃北向，敗戰義紹高，邑馬近兵領舉神文宇公平東周。州朔北衛守回退義紹高。池城他其克攻又，瓊陸史刺住捉，）城壁玉六州汾治，州顯置間年安永魏：載記》志形地《（州顯擊攻軍周。軍周降投下部領率同儀個兩鋒前，據佔軍周被已州肆而，）州忻西山今（興新到。州并取奪想，南向兵領猛洪袁史刺州靈與義紹高。他應響都池城座多十八百二北以）州忻西山今（州肆從，）州朔西山今（邑馬到義紹高。義紹高王范史刺州定接迎是於，功有沒，湝高王城任接迎州瀛到，相輔封住捉划謀等穆趙史長前。戰善猛勇兵士的州朔北。）厥突制控，鎮重的齊是州朔北（管總州朔北為相輔封將降齊命任主周

。）構機級省替代府六設，都別如宮設故，署和宮舊的齊有州二並、相（府六和宮置設各州二）原太西山今（並、）漳臨北河今（相在，府管總置設）州定北河今（定、）州朔西山今（朔北、）州徐蘇江今（徐、）南汝南河今（豫、）州亳徽安今（兗南、）州青東山今（青、）京北今（幽、）州孟南河今（河在主周。心民的人漢、人夷得很，龍和守鎮期長，謀有勇有，親遠的齊是寧寶高。）州十五為故，據佔陳被已州個十中其，州十六有原齊（戶百五千二萬三零百三，縣個十八百三，郡個二十六百一，州個十五到得共總。周歸都餘其，）朝寧遼今，城龍和治州營。絳新西山今治州雍東，台行州雍東任升勞功的戰之橋永因伏傅（降投有沒寧寶高史刺州營、伏傅台行州雍東有只，鎮、州、台行的齊，此至

。去回他讓馬匹十七贈，他賞讚缽佗”。近遠示昭以，刀一我賜求請；臣之節死有沒齊大說人下天怕恐，殺自氣閉想！活苟必何我，亡已國齊今如“：說缽佗對安永奚紇，下之者使渾谷吐在排安安永奚紇把汗可缽佗。亡滅經已齊，厥突到他等，救求厥突向安永奚紇司三同儀府開派齊，時晉克攻軍周

。厚賜賞，興高分十主周”！舞起樣一百像不敢怎臣，琴弦五弄自親已下陛“：說，蹈舞起主梁。琶琵彈自親主周，時酣酒，飲宴主梁與主周。禮古照依都，品祭送致，禮還歸，客賓勞，食送致卿六、孤三、公三，式儀行舉廟太在，）人的禮行客賓助輔是介，人的禮行人主導引是儐（介九、儐九置設，）食生的贈饋（餼、）資草糧的備儲（積送致：儀禮擬草員關有命才主周時這到，禮之覲朝除廢，後一統秦從自。主周見朝鄴到）巋蕭（主梁

。回返西向鄴從主周，日卯乙

”。數此拘不，的眾出群超、能才殊特有果如；人二人的治能練幹、經曉通舉推各，隊軍路各東山“：詔下周，日午壬，月三 6

”！薄微麼多，功賞時當你。退撤軍收是於，克攻能不城，守防於善伏傅為因正。河取奪心決，年三隊軍練訓我“：說緯高對主周”。公郡昌永、進特授，級一升提被“：答回伏傅”？賜賞麼什有河援救前之“：他問又，來後”。貴富心擔要不，我奉事力努。心會人的附歸怕恐，高你給刻立果如“：說他誡告。軍將大同儀上為命任，衛侍任擔他帶是於”。你給付託以所，疏親骨“：說，他給賜骨肋羊的吃己自把是於”。樣這當應子臣為作“：說手的他住握主周”！地天見愧，殺自能不，祿俸的齊吃，臣齊為代三臣“：答回淚流伏傅”？降投早不麼什為“：說他見主周。降投才後之久很，哭哀北向前堂廳在，城眾部領率，哭大天仰伏傅”。獲擒被已“：說肱那阿高”？裡哪在在現上皇“：問，見相河隔，兵出伏傅。伏傅見召邊水汾到人多百一等肱那阿高派，州晉到，回返鄴從主周”！下天示昭以他了斬快趕希，恨痛人被，孝盡能不子兒為作，忠盡能不子臣為作子兒個這。心二有沒，報相死以主君奉事“：說寬孝韋對，接不伏傅。伏傅給賜信為作杯酒瑙瑪、金和）郡鄉武置曾勒石，號封郡鄉武代古用（狀任委的公鄉武、軍將大高以子兒的他讓，他降招寬孝韋派又，後州并克攻主周。僕右台行為伏傅命任人齊。從服不伏傅，伏傅史刺州雍東齊降招，時貴相尉獲擒主周

。止阻侍的他被，殺自毒服想次多，已不痛悲宗延高。舞起）緯高（公溫讓，酒飲臣君的齊與主周。爵封都，王個多十三的齊，公溫為緯高封，日申戊。歲萬呼歡都人的看觀。式儀俘獻行舉廟太在，）曲樂的捷獻（樂凱奏，軍六署部，）仗儀駕車的子天（駕大好備。列陳次依、幟旗、駕車，面後在列排公王，面前在排安緯高把，安長到主周，日巳乙，月四，季夏

”。說所你如實確“：說笑大主周”！用有又瑞祥是既，林德李上得比怎，用沒也到得，凰麟麒。到得力武用能不，召行德憑可，瑞祥的者王是，凰麟麒說聽臣“：說答回）竇姓本，姓複卑鮮是陵豆紇（毅陵豆紇公武神”。力效我為他讓能天今料豈；人的上天是為以正，文檄書詔的寫朝齊為他見看又，字名的林德李說聽只去過我“：說臣群對容從主周。他給託委都，人東山用任及式格書詔此從，）命三為士上，春屬史周後（士上史為林德李命任主周

。廟太祀祭主周，日巳己 7

。空司大為寬孝韋公鄭，寇司大為業永孤獨公應，馬司大為芮陳莫侯公梁，伯宗大為震奚達公鄭，徒司大為亮文宇公命任，日辰庚。宰冢大為儉文宇王譙命任周，日丑丁，月五 8

”。理辦此照殿堂的麗壯各城鄴、州并“：詔下又”。樸簡必務，宜事的建修。民貧給賜賞部全，的刻雕。毀拆可都，）殿宮的人之行德明清有祀祭是廟清：說》傳《，廟的王文祀周照仿，廟清（廟太過超，麗壯盡極，建所時權專護文宇公晉是都，殿各齊思、和雲、仁含、信崇、義會寢路“：詔下。）祭配氏農神帝炎祖先以，里六郊北都國在丘方：制周（丘方祀祭主周，日丑己

。儉節加更卻後利勝祖高周，侈奢加更後利勝人別！了利勝待對於善是說可）邕文宇（祖高周：說馬司臣史

。布頒國全向，衡量度定議，日寅壬，月八。）治（州到，日戌丙，月七，季秋。巡東主周，日卯丁，月六 9

。戶雜有再不此從”。民平為放釋都，戶雜有所！行施能麼怎，頭盡有沒罰刑，免能不代百，配發罪因旦一，法常於同不獨唯，人之役雜。）及相不罪子父說》傳《孔，”嗣及不罰“說陶皋：》謨禹大·書尚《（典法定固有代古，代後及不罪“：詔下，策政惠寬行施想，後齊滅主周。役差供們他讓，度制一這襲沿齊，戶隸為稱，隸奴為淪，）眾部其虜俘，氏渠沮敗擊帝武太魏，年六十嘉元帝文宋，區地西河指涼西（人涼西虜俘魏，初當

。毀燒令下”。的真是不怕恐，勢時的樣這有沒今如。）常五指品五說》傳書《氏孔，》圖應瑞《據依（瑞祥致招能才，平和下天，序有倫五果如。行德顯彰定必，現出的瑞祥“：說主周。頭骨上獻，了死經已，狐尾九獲捕州鄭，日子甲

”。制限此不，服禮的祭朝。止都餘其，）織麻苧或麻是布；布葛是葛；織生是綃；織細是絹；紗目方是紗；綾土是綾圓；織合混麻與是布；製綿紡是綢綿；織，紬即綢（料布種九等布、葛、綃、絹、紗、綾圓、布、綢綿、綢穿許允只，上以姓百“：定規周，日寅戊，月九 01

。鄴到主周，日申戊，月十，季冬

。他圍包徹明吳，守固城環彥士梁。他敗擊徹明吳，日午戊，抗抵軍率彥士梁管總州徐周，）南東州徐蘇江今（梁呂到隊軍的徹明吳。事州理代覺惠軍將、昭戎吳子世的他讓，伐討隊軍路各領統徹明吳空司、史刺州兗南詔下，）城彭治州徐時周，區地州兗、州徐的中》貢禹《（州兗、州徐奪爭想，齊滅人周說聽上皇 11

。地封位爵去削，職免被此因，藉狼名聲，賄污貪省書中在歷景蔡劾彈奏上名匿人有，發出沒還。史章豫任城京出調，心軍搖他為認，怒發上皇”。地土的方遠求追度過應不，傲驕領將憊疲隊軍“：說諫勸歷景蔡人舍事通書中。定平易輕以可南河為認意執上皇

。服素穿百；祭哭殿極太在，服喪穿主周。州冀在葬改）謚追年初武，河唐於死戰，州定打攻禮修於鮮隨跟，父之泰文宇，肱文宇（帝皇德把周 21

。疆邊在死都，部西到配發散分被的殺被沒，屬親餘其。地蜀到放流被，免倖以得啞因雅仁高，獃痴因英仁高弟弟的緯高有只。死而塞椒花用，話說不泣哭子袖起捋宗延高獨唯，反謀有沒解辯己自多人眾。死賜都族宗的們他同連，反謀婆提穆史刺州宜與緯高公溫陷誣人周 31

。生為燭賣以至甚，的窮貧中子妃、後皇的齊。）節守能讚稱書史，族大門高東山是氏盧（姑尼了當就，放釋徵斯斛。笑不話說不，素吃期長，面垢頭蓬氏盧。徵斯斛領將給賜氏盧子妻的湝高把主周

。王蔡為兌文宇，）子長的子太周是衍文宇，”孫皇“為應”子皇“（王道為衍文宇子皇封主周，日申壬，月一十 41

。州徐援救兵領軌王軍將大上派周，日酉癸 51

。平石元改，帝皇武聖稱，）年元同大帝武梁卷七十五百一見事，滅消歡高被升蠡劉（主為鐸沒劉子孫的升蠡劉立還。了走都西東些這把，出機趁胡稽；斂收及得來沒，兵甲鎧的棄丟人齊，擊追勝乘，軍齊敗擊州晉在人周，初當 61

。降投都眾部餘其，他獲擒，鐸沒劉擊攻招文宇王趙。級多萬一首斬，們他敗擊都，支穆擊攻逌文宇王滕，柱天擊攻儉文宇王譙命憲文宇。抗抵要險據佔，西河守防支穆，東河守防柱天羽黨派分鐸沒劉。進並路分，）州朔西山今（邑馬到。伐討隊軍路各領統，帥元軍行為憲文宇命任，從聽主周”。安以加的餘其，領首的們他除剪當應。滅消部全能不，出旦一師王，地之峻險谷山在住又，多很類種）稱別的胡稽（稽落步“：說憲文宇王齊。巢的們他毀搗想議商，胡稽伐討要將，後）齊滅指（東關克攻人周

”。減裁都餘其，人三妻，人三婦世，人二妃設只宮後“：詔下又”。民良為放釋都，）卷五十六百一見事，破被陵江，年三聖承帝元梁（的婢奴為沒被民良，時陵江克攻及以，的婢奴為掠被姓百部東，來以）年435（年三熙永自“：詔下周 71

。死效他為於樂而嚴威的他懼畏士將此因。厲嚴法用，斷果察明而，恩有士將安；忍以難都人別，谷涉山爬步徒，中陣在自親，兵用次每；人多十過超不宮後，被布蓋，袍布穿常，儉節生主周

。食日生發，日晦亥己 81

。）頃一為畝百一。職些這指即長、正的裡這，察檢責負，長黨、正里置設外城京。正有都，族為閭四，閭為保五；長保有，保為家五，制周襲沿隋（死都，的上以頃一地土或、丁五藏長黨、正里及以，匹一贓盜群：》制要書刑《行施始開周 91

。裡那居遷子太，建宮東新，日申戊，月二十 02

。）府六和宮州并置設周，天春年這（府六和宮州并除廢，日辰戊。中關到戶萬四民軍州并徙遷，州并到主周，日申庚 12

。他助幫兵出汗可缽佗厥突。相丞為寧寶高命任，平武元改，帝皇稱是於義紹高，帝稱義紹高勸表上）朝寧遼今，龍和即（龍黃從寧寶高 22

）年875元公，年戌戊（年十建太

。宮州懷置設。州到，日巳癸；）沁南河今，王野郡河治（州懷到，日卯辛；鄴到主周，日午壬，月正，季春 1

。世去儉文宇王孝譙周，日辰甲，月二 2

。斷阻被就路水，之天十。下退失訶蕭”。事的夫老是，慮遠謀深；事的軍將是，鋒衝旗拔“：說鬚鬍着捋徹明吳”。了虜俘為定必就們我，建果如城的們他；固穩不力勢軍賊，斷未路水。抗抵敢不定必們他，擊攻我派果如您，建沒還在現，城築端兩，游下鎖封始開剛軌王說聽“：說徹明吳對訶蕭史刺州譙。慌恐中軍陳；路退船陳斷阻以，水清沉，車個百幾穿貫鎖鐵用，圍長築修，）口清即，口之淮水清（口淮據佔，進前裝輕兵領軌王。止不攻猛，船戰列排下城繞環，城彭周圍包徹明吳 3

。回返軍全自獨睺羅周、忠任軍將與，）岸南水淮（南淮達到，亮天到，隨跟兵騎眾，圍突面前在兵騎銳十八領率訶蕭。獲繳周被都重輜械同連士將萬三，住捉人周被徹明吳。散潰軍陳，圍包兵領軌王。過通能不，擋阻車被都船戰，小漸勢水，口清到。河淮進希，軍撤勢水乘，壩堰開決徹明吳，日子甲。發出夜連兵騎領率是於訶蕭”。緩遲能不，路開面前在，進前速快應兵騎的你。行起一軍率，面後在須必，督總為作我，多太兵步但。法辦好是策計的你“：說徹明吳”。城京到回安平您讓能定必，衛護後前兵騎銳千幾領率我，行慢車馬乘、兵步領率您希。辱恥算不，圍突秘果如。路無退進，得不戰求在現“：說求請又訶蕭，重嚴疾背徹明吳時當”。去出馬派先如不，斜傾定必船，船下堰破果如“：說烈子裴主馬，開離馬載船用，軍撤堰破議商們領將，來到斷不軍周

。務職軍參議諮南征的他復恢，歷景蔡召，天當”。了驗應天今話的你“：說喜對上皇，敗戰徹明吳到”。計之久長是才這，盟結戰停，境邊衛保姓百安如不為認臣。的長擅所人地吳是不，短就長開離，地陸的騎車合適進，戰水的長擅棄放且況。鋒爭們他與以難，國齊併吞剛氏周。定安沒還民邊，定平剛左淮“：答回喜，）兵騎、兵都、兵別、兵外、兵中管掌書尚兵五（喜書尚兵五問詢，區地水汴、城彭取奪划謀上皇，初當

。死而憤憂徹明吳。軍將大位，）郡德懷置周後，縣寧武郡東：載記》志代五《，公郡德懷（公德懷為徹明吳封主周

。宰冢大為盛文宇王越命任周，日丑乙 4

。）縣屬翊馮，邑朝在宮春長（宮二春長及）荔大西陝今，翊馮治（州同除廢，宮置設）濟永西山今，郡東河治（州在周，日辰戊，月三 5

。）腳四裁巾幅把帝武周後。頭襆稱俗，巾頭為稱，頭包後向紗黑幅全用，雅為巾幅以士卿公王，末漢後：說佑杜。同不有略式樣，始開此從頭襆的在現（腳四裁還，頭包後向幅全紗黑用，冠常戴始開主周，日戌甲 6

。周備防以，軍諸州霍、蔡新、壽督都忠任軍將遠寧，軍諸淮沿山荊至上口清督都毅樊軍將北平，軍諸郢、荊督都瑒孫軍將西鎮，事軍諸陸水領總，督都大為量于淳司三同儀府開、軍將大中命任陳，日子丙 7

。下天赦大陳，日酉乙 8

。政宣元改周，日辰壬 9

。姓百吏掠殺，州幽周犯侵厥突，日申庚，月四，季夏 01

。守失城口清，日戌壬。城築面對口清在，北淮渡兵派毅樊，日午戊 11

。發進路五分兵領等舉神文宇公平東、願姬公原國柱派，厥突伐討隊軍路各領率）邕文宇（祖高周，日丑己，月五 21

。歲六十三年，世去晚當；安長回返，重加病主周，日朔酉丁，月六。外意防以，守鎮京回車驛乘他令又。隊軍衛宿領總，夫大上衞司為伯孝文宇命任，裡夜天當”。你給付託事後把，了行不定必己自量估我“：說手的他住握主周，）務事室宗管掌，師宗置設周後（宮行到伯孝文宇師宗召使驛派。隊軍路各止停詔下，日申丙；）宮別設此在蓋，郡雲置周後，縣雲郡兆京：載記》志代五《（宮雲在留停，病生主周，日巳癸