起重大淵獻（辛亥，公元531年），盡玄黓困敦（壬子，公元532年），共二年。

高祖武皇帝十一

中大通三年（辛亥，公元531年）

1春季，正月辛巳日，梁武帝在南郊祭祀，大赦天下。

2北魏尚書右僕鄭先護聽說失守，部眾逃散，於是前來投奔梁朝。丙申日，梁朝任命鄭先護為征北大將軍。

3二月辛丑日，梁武帝在明堂祭祀。

4北魏自從魏敬宗被囚後，宮廷空了將近一百天（胡三省註：去年十二月壬寅日，爾朱兆渡河，囚魏敬宗；甲寅日，遷到晉；這個月己巳日，節閔帝即位，才宮）。爾朱世隆鎮守，商旅流通，盜賊不興。爾朱世隆兄弟秘商議，因長廣王元曄緣疏遠，又沒有聲，想另立近親。儀同三司廣陵王元恭，是元羽的兒子，好學有氣度，正年間擔任給事黃門侍郎，因元叉專權，託言啞病住在龍華佛寺，不與外界往。永安末年，有人告訴魏敬宗說元恭假裝啞，將有異志（胡三省註：《考異》說：《伽藍記》記載：“庄帝懷疑元恭詐，夜裡派人盜取他的，拔刀想殺他，元恭張口用手拈舌，終究不說話。庄帝相信他是真啞，放他回家。”現在依從《魏書》），元恭害怕，逃到上山，州刺史抓住他送回，關押了很久，因沒有謀反證據而獲釋。關西大行台郎中薛孝通勸爾朱天說：“廣陵王，是魏高祖的侄子（胡三省註：《禮記》說：兄弟的兒子，如同自己的兒子。廣陵王元羽，是魏高祖的弟弟，元恭就是侄子），向來有好名聲，深藏不不說話，多年如此，若奉他為主，必定天人同慶。”爾朱天與爾朱世隆等商議，懷疑他真的啞，派爾朱彥伯暗中前往勸諭，且加以脅迫，元恭才說：“天何言哉！”（用《論語》中孔子的話）。爾朱世隆等大喜。薛孝通，是薛聰的兒子（胡三省註：薛聰的事見一百四十卷齊明帝建武元年）。

己巳日，長廣王元曄到邙山南，爾朱世隆等為他寫禪位文書，派泰山太守遼西人竇瑗持鞭獨自進，啟奏長廣王說：“天人的期，都在廣陵王上希您踐行堯、舜禪讓之事。”長廣王於是在禪位文書上署名。廣陵王呈上表章三次辭讓，然後即位。北魏節閔帝元恭，字修業，是廣陵惠王元羽的兒子。大赦天下，改年號為普泰。黃門侍郎邢子才撰寫赦文，敘述魏敬宗枉殺太原王爾朱榮的況，節閔帝說：“永安年間（魏敬宗年號）親手剪除強臣，並非失德，只是因為上天還沒厭倦禍，所以遭遇濟那樣的災禍（胡三省註：濟弒殺高貴鄉公的事見七十七卷魏元帝景元元年）。”於是回頭讓左右取來筆，親自撰寫赦文，直截了當地說：“門下（胡三省註：魏晉以來發布命令都由門下省，所以開頭必定說‘敕門下’）：朕以寡德之，恰逢眾人擁戴；想與萬民同慶，赦免的條例，全按常規。”節閔帝閉口八年，到這時才說話，朝廷外都欣然認為他是明主，期待天下太平。

庚午日，節閔帝下詔說：“三皇稱‘皇’，五帝稱‘帝’，大概是依次謙讓（胡三省註：說皇降稱帝，帝降稱王，是依次謙讓）。自秦以來，競相稱‘皇帝’，我現在只稱‘帝’，也足夠了。”加授爾朱世隆為儀同三司，追贈爾朱榮為相國、晉王，加九錫。爾朱世隆讓百商議爾朱榮的配之事，司直劉季明說：“若配世宗（北魏宣武帝），他當時無功；若配孝明帝，他親手殺害孝明帝的母親（胡三省註：指殺胡太後）；若配庄帝（魏敬宗），他為臣子卻不忠。由此看來，沒有合適的配對象。”爾朱世隆發怒說：“你該死！”劉季明說：“下既然是議事的首領，依照禮制發言，不合陛下心意，要殺要罰聽憑您！”爾朱世隆也沒治他的罪。最終以爾朱榮配魏高祖的廟廷。又為爾朱榮在首山立廟，利用周公舊廟改建（胡三省註：認為爾朱榮功勞可比周公），廟剛建，不久就被火燒毀。

爾朱兆因沒參與廢立的謀划，大怒，想攻打爾朱世隆，爾朱世隆派爾朱彥伯前去勸諭，才作罷。

當初，魏敬宗派安東將軍史仵龍、平北將軍文義各領三千士兵駐守太行嶺，侍中源子恭鎮守河，等到爾朱兆向南進軍，史仵龍、文義率軍先投降，因此源子恭的軍隊也風潰散，爾朱兆於是乘勝直（胡三省註：事見上卷上年）。到這時，爾朱世隆論功封賞史仵龍、文義，各封千戶侯，節閔帝說：“史仵龍、文義，對大王有功，對國家卻無勛。”最終沒批准。爾朱仲遠鎮守台，上表用他的部下都督為西兗州刺史，先任用後上表，節閔帝下詔回復說：“已經能就近補任，何必麻煩遠方奏報！”爾朱天消滅万俟丑奴時（胡三省註：事見上卷上年），剛得到波斯國獻上的獅子，送到，等到節閔帝即位，下詔說：“禽囚起來就違背天。”命令送回本國。使者因波斯路途遙遠無法到達，在路上殺死獅子返回，有關部門彈劾使者違背聖旨，節閔帝說：“怎能因禽而治人的罪！”於是赦免了使者。

5北魏鎮遠將軍清河人崔祖螭等聚集青州七郡的部眾包圍東（胡三省註：青州管轄齊、北海、樂安、海、高、河間、樂陵七郡，治所在東），十天之，部眾達十多萬。青州刺史東萊王元貴平率領城民固守，派太傅諮議參軍崔伯出城勞，崔伯的哥哥崔韶說：“城民驕橫放縱已久（胡三省註：說東的百姓，依仗州府勢力，欺凌所屬郡縣，放縱的日子很久了），眾人怒氣很盛，不是諭能化解的，我弟弟前去，必定不能保全命。”元貴平強迫他去，崔伯出城後，被人死。

。）分區來城國安的陵博稱以所，城國安有也縣郡平北，城國安有縣國安郡陵博，載記》志形地《收魏：註省三胡（城國安的陵博至進南兵領助靈劉。殺屠同共村各被會就莊村的火舉不，號為火舉裡夜人的他隨追，他隨追多姓百的州四冀、滄、瀛、幽此因。”王當氏劉“說讖圖稱妄且，仇報宗敬魏為言聲，台行大、司三同儀府開、王燕稱自兵起是於，敗衰將氏朱爾知得算推又，心人打能方為認自，助靈劉台行州四並、營、安、幽6

。）年元初永祖高宋卷九十一百一見事的奴磨封：註省三胡（孫族的奴磨封是，之隆封。度調助靈劉仍，氏朱爾伐討同共，文檄布發郡州各向，師誓壇登，服喪白穿都士將，哀舉宗敬魏為，事州理代之隆封奉是於”。）字小的之隆封是皮封：註省三胡（皮封如不我，鄰鄉集聚“：說翼高，事州理代翼高親父的們他舉推想等乾高。嶷元史刺州冀住捉，）》書齊北《從依在現，”白“作》史北《：說》異考《：註省三胡（鷂白孫死殺，）州冀北河今（都信據佔擊襲，士壯署部中暗，謀合等之隆封守太河前與，後知得等乾高。們他捕收時馬送弟兄乾高等想，匹馬的姓百調徵口借，州冀到鷂白孫軍監派兆朱爾

。羽項作比他把人時當，百當一以不無兵士邊，雙無下天藝技槊馬的曹敖高。逃敗生羽朱爾，戰軍敵與已曹敖高，到趕沒還兵追，人百五下放子繩用中城在乾高，軍敵擊馳兵騎名多十領帶，甲披及不來曹敖高，都信擊襲人千五領率生羽朱爾史刺州殷

。睡而帳同他與，喜大歡高，慨慷辭言乾高”。策計慮考細仔公明希，資軍給供以足收稅的稈秸食糧，萬十於不口戶，小雖州們我。手對的公明為以足不徒之橫強麼那，兵起義以若，附歸心傾人下天，着顯來向行德名威公明！抗反起想不誰，的知良有是凡，憤共神人，逆叛暴殘朱爾“：說歡高勸，歡高見拜口滏到中暗繪子封子兒的之隆封與兵騎名多十領帶是於”。怕害要不位各，圖意的他解了中暗，接迎騎輕當我，划謀遠深有定必，來前天今他，機時的功立雄英是正，民君弒，道無朱爾且況。下人在不向志的他。他呼稱樣這以所，史刺州晉為歡高用任榮朱爾，世蓋略大才雄）歡高（州晉高說聽我“：說乾高，怕害很都人都信。都信伐討言聲，進東兵領才，後天十六，）兵屯此在然果歡高來後，氣王絕斷以足南山凰北山斷斬又，封三為石堆山王大北東關壺在令詔，月二年九君真平太魏北。山王大名一，山凰有縣留屯郡黨上，載記》志形地《收魏：註省三胡（山王大關壺在駐屯歡高

。績政有沒，酒好忠元李，）州殷屬，郡趙南為改後，郡鹿巨南置設阿廣、鹿巨、蠻南的鹿巨，丘中、人柏、鄉平的郡趙分，年一十和太魏北：註省三胡（守太郡趙南為他命任地就廷朝，後定平寇賊。中軍在帶忠元李住捉，攻圍軍全是於”！事大就能怎，）李趙為稱時當，姓大郡趙是氏李：註省三胡（敗打李趙被連接，裡這到山中從我“：說榮葛。們他退擊就忠元李，來到寇賊，人百三共者命違殺斬後前，下樹槲大在坐，保自壘營建修黨鄉族宗領率忠元李，兵起榮葛到等。路讓避躲都寇賊，做的說他照”。的來派忠元李說只，寇賊到遇若“：說，導嚮為奴家派忠元李；忠元李奔投起一，塞堵路道因，郡趙過經時回返，守戍去西人百五有河清，起蜂賊盜時當。他重敬很都鄰鄉，務債除免，掉燒部全券債把忠元李，利求債放多，裕富來向家李。位繼忠元李子兒，後世去甫顯李。住居里十六五圓方山西州殷在氏李家千幾集聚，俠豪好喜，甫顯李人郡趙守太南河，初當

。謝示表手的忠元李住握歡高”。手對的公明是不但，）城鄴守鎮，史刺州相任時當，族種胡契是也誕劉：註省三胡（拒抗能可人胡的猾狡這誕劉有只，服順然自定、幽、瀛、滄，後合聯殷、冀。我給賜以可就州殷。）說樣這以所，裡那據佔弟兄邕乾高，都信治州冀魏北：註省三胡（主道東的公明做會定必弟兄邕乾高，州冀往前若。事大就以足不，兵草糧有沒，小狹州殷“：說策進是於忠元李。已不傷悲也歡高，淚流慨慷忠元李，話談他留又是於歡高”。背違可不，的來派天上是人這“：說言進騰孫，起肯不忠元李，出扶人派”。了醉喝人郡趙“：說歡高”。務事懂都卻，獷雖“：說忠元李）叔堂稱以所，海渤出同弟兄乾高與歡高：註省三胡（”！來肯怎，獷輩叔堂“：說他騙歡高，歡高見已乾高時當”？嗎了來弟兄）邕乾字乾高（邕乾高！為所雄英是不這“：說忠元李”！節盡不敢怎，給所們他由都貴富“：說歡高”？嗎朱爾奉侍要還公明，見可勢形下天“：說歡高對，畢歌，歌長慨慷，奏彈箏取上車從忠元李，巡兩過酒，中帳引，他見接忙急歡高，歡高知告人門守”！了報通必不，帖名我還，知而想可人為的他，）歡高備責故典的祖高漢、公周用：註省三胡（遇禮樣那洗輟王漢、哺吐公周像不卻，門到士國說聽在現，傑俊納招公明說本“：說人門守對，吃撕酒斟，坐獨車下忠元李。見接即立沒，徒酒是他說聽歡高，接迎酒濁箏素着載，車敞乘忠元李，進東歡高逢恰。伐討兵起划謀，鄉回棄忠元李，宗敬魏殺弒兆朱爾到等

。心歸加更，明嚴兵帶）呼稱樣這時當以所，司三同儀歡高授加氏朱爾：註省三胡（同儀高讚稱都，後說聽近遠，行步馬牽自親都歡高，地麥過經次每，毫一一姓百犯侵許不，兵士束約，後東山到歡高

。來同才曹敖高，見拜禮之孫子以澄高子長派歡高；布他給送，人婦是乾高為認，後說聽，地略城攻外在時當曹敖高。接迎門開等乾高、之隆封，都信到軍進。來過掠搶就歡高，米租的營軍有；給不誕劉，糧求誕劉史刺州相向歡高

。史刺州兗授加又，梁大鎮移遠仲朱爾。召徵接不辭推歡高。史刺州并襲世，）朔、雲到北，晉、汾至南，州十：註省三胡（事軍諸州十督都授加久不，接不辭推決堅”！接敢怎我，職的終最）榮朱爾（父叔是這“：說，軍將大柱天讓辭兆朱爾。司三同儀府開、軍將大騎驃任是於）辭推以所，佐輔以難敗衰道世：註省三胡（，尉太去辭決堅稚孫長。朝召徵，王海爵歡高賜；軍將大柱天為兆朱爾史刺州并，軍將大為同天朱爾史刺州雍、遠仲朱爾史刺州徐，空司為諶元王郡趙，尉太為稚孫長，保太為隆世朱爾，傅太為欣元王淮，師太為肅元王郡魯史刺州青命任，王海東為曄元王廣長封魏北，日酉癸7

。抗反敢不而大強力勢們他因卻，氏朱爾惡厭都人下天此因。狼豺同如遠仲朱爾懼畏，姓百到下以守牧從郡州南東。送不，隊軍的他全稅租，東以滎自。數勝可不事的樣這，河黃投子男把，）家己自遠仲朱爾指家私：註省三胡（己自歸財婦沒抄，反謀陷誣被多，族大室富的轄管他，重嚴其尤遠仲朱爾而。暴殘婪貪相競，權掌中朝在隆世朱爾，兗、徐權擅遠仲朱爾，汾、並據佔兆朱爾，右關制專天朱爾，時當。重看再不們人，濫泛多大職的賜賞勛功此從，額限有沒，軍將為封都，爵進加遍普，兵士絡籠想又；專自殺生，污貪然公。）令命的隆世朱爾稱指命稱：註省三胡（行施命稱，訟訴理，坐分西東堂廳的他在昕邢、道游宋郎書尚派。行執敢不門部關有，隆世朱爾告報先不，小大無事，）省書尚指：註省三胡（省台符在坐，務公理家在，令書尚任，忌顧所無，後死榮朱爾到等。聲名的捷敏達通有，客賓待接，）書文省書尚心留指案几心留，閱審上案几在擺都書文理，案几是也案：註省三胡（文公心留，束約我自，嚴威的榮朱爾懼畏，）僕書尚為隆世朱爾以，榮朱爾，年二通大：註省三胡（時僕任初當隆世朱爾

。）陞晉是算遷以所，好完稍州二岐、秦而破殘涼荒州二渭、涇：註省三胡（司三同儀授加都，史刺州秦為悅陳莫侯史刺州渭，史刺州岐為岳拔賀史刺州涇命任魏北，日丑己8

）略謀無而卜占信只能不兵用說言史：註省三胡（。底月個這在然果，州定到送子盒用級首的助靈劉到等”。亡滅將久不氏朱爾，州定必我，底月三“：說，負勝卜占己自，時兵起助靈劉，初當。到送傳級首，殺斬被，敗戰助靈劉；壘營助靈劉抵直，發出夜連千一兵騎銳選挑，日申丙，回返要言聲，西城紮駐營出。議建的他了從聽淵侯”。獲擒能必，擊襲軍潛後然，惕警鬆放定必後說聽助靈劉，歸西稱謊，外城營出如不！負勝爭們我與，戰作命拚肯怎，勝厭咒符仗依都們他，到一軍大，人眾迷妖借，人庸是助靈劉“：說慶延列叱，化變待等險守關據，西兵領想，多眾部助靈劉懼畏淵侯，）西城國安、東城山中在應城固：註省三胡（城固到，助靈劉伐討）姓複族民數是列叱：註省三胡（慶延列叱人郡代軍將大騎驃、淵侯督都大派魏北9

。泣哭上路在，門宮赴奔，男康建，愕驚惜惋野朝，後世去。信回手親力儘就，候問人派帝武，憂擔帝武讓心擔，時重病。亮天到坐端就，宮召被裡夜時有，）上皇對背敢不是，西向定必：註省三胡（西向面都起坐，居閑使即，宮東在，慎謹順孝天。濟賑並者困貧看，巷街視巡下手派，雪積雨大逢每。人藝舞歌養蓄不，）宮東居出中從說：註省三胡（年多十二宮出；怠不寵識賞，士之才有納招，章文寫書讀好喜。於形不怒喜，容包厚寬人待，恕寬所多，件案決判，劾彈以加不，正改讓只，毫秋察明，誤謬偽真析辨子太，前面滿堆，事奏百，政朝理與參他讓就帝武梁，）禮冠行子太，年四十監天：註省三胡（後禮冠行從自子太。世去統蕭子太明昭，日巳乙月四季夏01

。史刺州肆為虎智朱爾王定安命任又；史刺州冀、台行大道東、督都大為歡高命任魏北，日丑癸11

。）本資的泰文宇為這知不卻，定平隴、河，達明勤宿擒又後奴丑俟万獲擒天朱爾：註省三胡（首斬到送，達明勤宿獲擒，日亥癸，達明勤宿伐討領將派，兵出州夏從天朱爾魏北21

。徒司為伯彥朱爾軍將大騎驃、中侍命任魏北，日寅丙31

。）故緣的衡抗朝梁與能不魏北：註省三胡（”梁偽“為朝梁稱再得不門部關有令詔魏北41

。）年上卷上見事的之琰李住捉延修趙：註省三胡（事州理代之琰李舉推新重，延修趙殺斬民城州荊魏北，日子丙月五51

。）》紀帝魏《從依在現，人一另是還螭祖崔是就客社崔知不，同相致大螭祖崔與迹事間時其按”。送首斬，客社崔獲擒，散驚眾賊，下城達到亮未天，行速就渾李，疑遲們領將’。定而檄傳可郡各，擒被客社崔如。獲擒能就間瞬，意不其出，下營趨直，襲夜枚銜，兵選挑若，本寇賊是客社崔‘：說渾李，一不見意們領將。野清壁堅，守堅自各城各，謀多將老是客社崔而，援救往前台行、書尚都、軍將東征為渾李命任。州青攻圍，叛反岱海在客社崔，中泰普“：載記》傳渾李齊北《：說》異考《：註省三胡（殺斬他將，螭祖崔伐討東在等勖僧魏督都派遠仲朱爾魏北61

。）筆伏下埋叔諸視仇詧蕭子之子太明昭為，魄魂的他去奪天上是概大，恨記終卻，言讒被子太明昭於至，們他忍容還，逆大犯雖，德正蕭王賀臨、綜蕭王章豫對帝武梁！唉。因起事究追，子孫立不帝武梁因史：註省三胡（鎮回歡蕭送遣，日寅庚，立不終最，久很豫猶，事的前之恨記卻，人承繼為他立想，康建到歡蕭公容華史刺州徐南子長的他召徵帝武梁，後世去。白清證自法無，恨憤愧慚終子太此因。士道了殺只，止停才諫勸決堅勉徐，事此查徹想，驚大，等鵝蠟到找然果，掘挖人派帝武梁”。禱祈咒詛子太為雅魏“：說帝武梁奏啟中暗就，遠疏雅魏被來後之邈鮑，）郎直為監改年二朔龍，務職的局直代唐是就監宮。局殿監、局殿監外有宮東，度制朝梁，載記》志代五《：註省三胡（信寵子太都初起雅魏、之邈鮑監宮。置位的子長側墓在埋品他其及鵝蠟作製是於”。運福長延可許或，鎮若，子長於利不地塊這“：說士道有，後葬安。下買令下即立，諱忌多老年帝武梁。）地的賣求指地今：註省三胡（”利吉上皇對地塊這在現如不地的到找子太“說，帝武梁奏啟中暗副三俞。他給萬百一把就，萬百三錢得若說，地賣求副三俞宦賂賄人有。地墓的利吉找尋人派，）世去嬪貴丁，年七通普：註省三胡（嬪貴丁親母葬安子太明昭，初當71

。離遠要子君，方的邪奇，人士的誕荒異詭此因！嗎戒為以引不能，刷洗法無，凶得吉求，代後及延責罪，死而憤憂子太，象跡疑嫌點一因，慈的帝武梁，孝仁的子太明昭以。錯差步半可不，離偏刻片可不，道正於對子君：說馬司臣史

。）權掌年初監天在舍周：註省三胡（子侄的舍周是，正弘周。從聽能不王安晉”！嗎事盛是不道難，世後於廢不道之王讓讓，古遠於現重化教的治而為無讓！誰是下殿是不，的行踐能，話的樣這到聽在現，人的樣這有代古。）王稱地吳到逃，下天讓伯太說：註省三胡（風的位讓伯太國吳大，氣風的爭競薄澆變改能許或，）鞋破棄丟作看下天棄放把舜：說》子孟《：註省三胡（鞋草棄丟同如位王棄放，）國宋到逃是於”！節失敢怎，人聖能不雖，節氣的我是不君為。節守是次其，節氣持保能人聖“：說辭推臧子，他立而子天周於臧子見將，師京回送他住捉，公曹伐討侯諸。回返才臧子，求請並罪認，怕害）芻負（公曹，隨跟要都人國，走逃要將）時欣（臧子，後葬安。立自子太殺芻負；柩靈的公宣曹接迎時欣子公，守留芻負子公派人曹，世去中軍在公宣曹，秦伐侯諸，年三十公：載記》傳左《：註省三胡（節氣賢大的臧子守堅，）走逃是於”。他如不臣？嗎的大更有還仁，讓相國以能“：說辭推魚子，魚子令命公桓”。吧他立您，仁且長年夷目“：說求請決堅父茲子太，病生公桓宋：載記》傳左《：註省三胡（德仁上至的夷目揚發下殿到聽想我。君儲為王大立，音德發上皇此因，心歸海四，）大偉，將：說人有。法說的定確敢不虛謙是，概大，將：說注晦元朱”。人聖為他讓要天上是本“：說貢子”？嗎人聖是子夫“：說貢子問宰太：載記》語論《：註省三胡（人聖將生天，下殿王大明。年多有已，棄廢道之讓謙“：說奏上是於，簿主王安晉任曾，）”義“為應”議“，郎侍義司為正弘周命任，值當省壽在，郎義文司設初中通普：載記》傳正弘周書陳《按：註省三胡（正弘周郎侍議司。）法禮合才孫長嫡立：註省三胡（法禮合不為認多野朝。子太皇為綱蕭王安晉弟母同的子太立帝武梁，日申丙81

）前忌寵固異朱說言史：註省三胡（。守太安新任出是於”。水山好有安新“：說他見召就，意此有真摛徐為以帝武”。養自郡一在想，水山喜又，老年摛徐“：說帝武梁對機趁是於”。算打作早須必我，我近漸逐，宮兩出頭老徐“：說信親對，滿不異朱軍領。隆日寵，歎讚分十帝武，流如答應，辯論橫縱摛徐，教佛及史經問又，解消意怒帝武，理有辭言，捷敏對應他，後摛徐到見但。他責斥想，摛徐見召，怒發，後說聽帝武梁。”宮“稱人時當，他學都人的宮東，麗輕文的摛徐。）兵衛直領統是直領，直領有都宮東、台上，度制朝梁。室記府公同責職的記管：註省三胡（直領任兼久不，記管兼，令家為摛徐人海東讀侍命任子太

。死他將淚流，屈冤的子太明昭思追綱蕭子太，死至不罪，罪獲口人掠搶引因之邈鮑，後久很。們他安以，郡大弟兄歡蕭封以所，）法禮合不說：註省三胡（息不論議人眾因帝武梁。）同”察“與，詧：註省三胡（王岳為詧蕭公阿曲，王東河為譽蕭公江枝弟弟的他，王章豫為歡蕭公容華立帝武梁，日丑癸月六

。氏朱爾叛反說開公敢未也，）》紀書魏《從依在現。是也》紀齊《》紀魏·史北《，日子庚在》紀帝·書齊北《，日申庚在兵起載記》紀帝·書魏《：說》異考《：註省三胡（兵起都信在，日申庚，兵士勞犒牛殺是於歡高”！令聽死生“：說頭叩都人眾”。笑恥人下天免能不，則否；行才令號我聽死生，令軍犯違得不，人漢凌欺得不，同不前以與當，主為我以在現。亡敗終最，度法有沒卻，眾部萬百有雖？嗎榮葛見沒。馭駕以難里鄉們你“：說歡高，歡高推共人眾”？以可誰，主為人一推需但，計之急應是反造“：說歡高”！反造有只“：說人眾”？辦麼怎，死該還，胡契給配，死該又，期軍誤延，死該已，去西向直在現！切急此如調徵級上到想沒，家一同義，客之鄉他是都們你與我“：說）諭勸再，心的們他先：註省三胡（諭勸是於歡高。野原震聲，哭大啕號都人眾，別告淚揮，行送外郊到自親歡高。）會意當應這，煽面下在機趁又定必，留停求請人鎮為景尉、騰孫：註省三胡（次兩樣這，天五留求請們他為景尉督都與騰孫。遣派要將，人萬一發調，）胡稽即稽落步：註省三胡（稽落步伐討兵士調徵，令符州并造偽又。懼恐憂擔都人眾，曲部為胡契給配人鎮六把將兆朱爾稱，書文造偽是於歡高。事他勸都榮段夫丈的姐妻、昭婁弟妻的歡高與）郡為無善以才年二平天魏後，除廢晉、魏，郡襄定屬漢後，郡門雁屬漢前，縣無善：註省三胡（干狄庫人無善主軍、金律斛軍將大南鎮，氏朱爾伐討兵起要將歡高魏北91

。）章表的歡高押扣能以所，令書尚任隆世朱爾：註省三胡（報呈上向不章表押扣隆世朱爾，狀罪氏朱爾數列表上是於歡高。阿廣守鎮，史刺州殷為忠元李命任。）叛反定決是於，合已勢之殷、冀且，心之人二知深是於歡高，生羽朱爾斬又邕乾高，州殷兵起已忠元李。意心的邕乾高、忠元李疑懷還初起概大，叛反定決說才，殺被生羽朱爾到，天一是不反謀歡高：註省三胡（”！了叛反定決天今“：說捶歡高。歡高見拜級首生羽朱爾持，他殺斬獲擒機趁乾高，城出同一乾高與生羽朱爾，事軍議商他與，生羽朱爾史刺見城騎輕乾高。援救軍率乾高令歡高，州殷近兵起忠元李逢恰

。）來而此由亡逃的島橫田，妒嫉被就朝，愚賢論無人士。用任拔提以所，事辦幹才借，重增人借，初之兵起歡高，幹才有又，高第門愔楊：註省三胡（中郎台行為命任即當，他重很歡高，策計的氏朱爾伐討上獻機趁，禍家訴哭，）對不都，捉被城都回想愔楊，世去囚被帝庄孝說又。誤錯是年多伏潛說，都信在已武神齊時當按”。中郎台行為命任被即當，門軍于帖名投是於，都信到武神齊逢恰。年多伏潛，弟兄昂高奔投，走逃同一他與就貴榮鞏，亭安到。城都送守看貴榮鞏主隊派，同很，後之家名是愔楊因誕劉，誕劉史刺見，州相到。住捉寬楊被，家寬楊從義的津楊訪拜，鄲邯到走，城都回想時當愔楊，世去囚被帝庄孝久不。任赴他隨愔楊，史刺州并任津楊親父的愔楊“：載記》傳愔楊書齊北《：說》異考《：註省三胡（歡高見拜都信到，免倖以得匿逃，出外巧恰時捕收在愔楊子兒的津楊有只。他了殺去者使派遠仲朱爾，史刺州任逸楊子兒的津楊。怒憤痛悲不無，後說聽野朝，說未字隻，久很惜惋帝閔節”。殺斬部全已，抗對軍與，反謀實確氏楊“：說奏上隆世朱爾。沒抄被產家，）族東是的居，族西是的華居：註省三胡（殺被都老論無族兩西東，家椿楊擊襲華在兵派也天朱爾，第宅的津楊圍包兵派隆世朱爾，夜申壬。報上查審門部關有令命，已得不帝閔節，求請苦苦隆世朱爾；許不帝閔節，捕收求請，反謀氏楊告誣隆世朱爾，月七季秋。在都宣仲楊守太平正、辨楊史刺州雍東子兒的順楊、津楊空司、順楊史刺州冀弟弟的椿楊，華在昱楊子兒與，休退已椿楊時當。他了殺天朱爾，許應面出是於”。家之口百全保希還，人一我過不者死，言食會雖他“：說侃楊。罪其免赦諾許，盟結他與，降招遠義韋父岳的侃楊派天朱爾，華歸逃侃楊，兆朱爾。親姻的他是都，彧李、徽元王城；）年上卷上見事：註省三胡（划謀與參侃楊子兒的播楊，時榮朱爾殺誅宗敬魏。）盛興貴富氏楊說言史：註省三胡（史刺州二十三，守太郡七了出門一，公三至都津楊、椿楊。話閑說人無，家之口百，）屬親的以服三凡：註省三胡（住同都親麻緦，友孝族家，恭謙津楊、椿楊，毅剛播楊。行德名有都津楊、椿楊弟弟及播楊魏北02

。下天赦大，子太立策前殿臨親帝武梁，日亥乙12