2. 晉武帝生了一場重病，病好之後，大臣們向他祝賀。晉武帝下詔說：“每當我想到因瘟疫死去的百姓，就到十分悲痛。我怎麼能因為自己恢復了，就忘記百姓的艱難困苦呢！那些前來進獻賀禮的，一概謝絕。”

當初，齊王司馬攸深晉文帝司馬昭的寵，司馬昭每次見到司馬攸，都會拍着座位，喊着他的小名說：“這是桃符的座位啊！”司馬攸好幾次差點被立為太子（胡三省註：事見七十八卷魏元帝咸熙元年的記載。 ）。司馬昭臨終前，向晉武帝講述了漢朝淮南王、曹魏陳思王的事，併流下了眼淚（胡三省註：漢文帝誅殺淮南厲王劉長，魏文帝不能容忍陳思王曹植，司馬昭引用這兩件事來告誡晉武帝。 ），他拉着司馬攸的手，將他託付給晉武帝。太後臨終前，也流着淚對晉武帝說：“桃符格急躁，而你作為兄長卻不慈，我要是去世了，恐怕你容不下他，我把他託付給你，你可千萬別忘了我的話！”等到晉武帝病重的時候，朝廷外都把希寄托在司馬攸上。司馬攸的妃子，是賈充的長。（胡三省註：賈充先娶了李的兒李氏，生下兩個兒，大兒李荃，是齊王司馬攸的妃子。 ）河南尹夏侯和對賈充說：“你的兩個婿，論關係親疏是一樣的（胡三省註：兩個婿，指司馬攸和太子司馬衷。 ）。立人應當選擇有品德的。”賈充沒有回應。司馬攸向來厭惡荀勖以及左衛將軍馮紞的阿諛奉承，荀勖便讓馮紞勸晉武帝說：“陛下前些日子生病，如果沒有痊癒，齊王司馬攸到公卿百姓的擁護，太子即使想要讓位，能避免被廢嗎！應該讓齊王回到他的封國，以穩定國家。”晉武帝暗中採納了這個建議，於是將夏侯和調任為祿勛，剝奪了賈充的兵權（胡三省註：賈充從晉文帝司馬昭時期就統領軍隊。 ），不過他的職位和待遇並沒有改變。

3. 吳國施但之（胡三省註：事見上卷泰始二年的記載。 ）後，有人在吳主孫皓面前詆毀京下督孫楷說：“孫楷沒有及時前去討伐，懷有二心。”吳主孫皓多次責問他，後來將他徵召為宮下鎮、驃騎將軍。（胡三省註：京下督鎮守京口。宮下鎮在建業。孫楷是孫韶的兒子。 ）孫楷心中又疑又怕，夏季，六月，他帶着妻子兒前來投奔晉朝，晉武帝任命他為車騎將軍，封丹侯。

4. 秋季，七月，有人對吳主孫皓說：“臨平湖（今浙江杭州市餘杭區臨平鎮 ）從漢朝末年就荒蕪堵塞了（胡三省註：臨平湖，在現在臨安府仁和縣境，有臨平鎮，在臨安府城西北四十八里。 ），老人們說：‘這個湖堵塞，天下就會大；這個湖開通，天下就會太平。’最近它無緣無故地開通了，這預示着天下即將太平，也是我們的青車蓋進的祥瑞之兆啊。”（胡三省註：青車蓋的預言，見上卷泰始八年的記載。 ）吳主孫皓就此事詢問奉都尉、歷（今安徽和縣）人陳訓，（胡三省註：吳國設置奉都尉，大概是因為負責侍奉宮廷令而得名。 ）陳訓回答說：“我只會觀測雲氣，不了解湖泊的開通和堵塞預示着什麼。”他退下後，告訴朋友說：“所謂青車蓋進，恐怕是指我們會向晉朝投降，這可不是什麼吉祥的預兆。”

有人獻上一塊刻有“皇帝”字樣的小石頭，說是在湖邊撿到的；吳主孫皓為此大赦天下，改元天璽。

湘東太守張詠沒有按照規定繳納算緡錢（胡三省註：吳主孫亮太平二年，分長沙東部都尉設置湘東郡。 ），吳主孫皓就在當地將他斬首，並將首級在各個郡示眾。會稽太守車浚為清廉，政績卓着，恰逢郡里發生旱災，百姓飢荒，他上表請求賑濟百姓，吳主孫皓卻認為他是在收買人心，便派使者將他斬首。尚書熊睦稍微勸諫了幾句（胡三省註：黃帝姓有熊氏，《姓譜》記載：楚國鬻熊的後代，有的以熊為氏。這裡就是以名為氏。 ），吳主孫皓就用刀環將他撞死，熊睦的上沒有一完好的。（胡三省註：史書詳細記載這些事，是為了說明吳主孫皓的昏庸暴。 ）

4. 八月，己亥日，晉武帝任命何曾為太傅，陳騫為大司馬，賈充為太尉，齊王司馬攸為司空。

5. 吳國曆（今安徽和縣）的山上有七個相連的穿孔，穿孔裡面呈黃紅，當地人稱之為石印，還傳言說：“石印封條打開，天下就會太平。”歷縣令上報說石印的封條打開了（胡三省註：據《吳志》記載：鄱上報說：歷山上的石頭紋理形文字。又《江表傳》記載：歷縣有一座石山，臨水而建，高百丈，在三十丈高的地方有七個相連的穿孔。現在考察《晉志》，鄱郡沒有歷縣，有歷陵縣。“”，當作“陵”。現在《饒州圖經》也記載鄱曆陵縣有石印山。長，知兩翻。 ），吳主孫皓派使者用太牢的禮儀祭祀。使者搭起高梯登上山頂，用硃砂在石頭上寫道：“楚地是九州的要地，吳地是九州的都會。揚州的士人，將為天子，歷經四代統治，太平就會開始。”然後回去向吳主孫皓彙報。吳主孫皓非常高興，封這座山的山神為王，大赦天下，並將明年的年號改為天紀。

6. 冬季，十月，晉武帝任命汝王司馬駿為征西大將軍，羊祜為征南大將軍，二人都可以開府辟召屬，禮儀規格與三司相同。（胡三省註：這是位同三公的待遇。 ）

羊祜上疏請求討伐吳國（胡三省註：陸抗去世後，羊祜才上疏請求討伐吳國。），他說：“先帝向西平定了蜀（胡三省註：見七十八卷魏元帝景元四年的記載。 ），向南與吳國會盟（胡三省註：見七十八卷魏元帝咸熙元年的記載。 ），希天下能夠因此得到休養生息；然而吳國卻再次違背盟約（胡三省註：事見上卷泰始元年的記載。），導致邊境戰事又起。雖然朝代的更替是上天的安排，但功業必須依靠人來完，如果不進行一次大規模的征伐，掃平吳國，那麼戰爭就沒有停止的時候。蜀漢被平定的時候，天下人都認為吳國也會隨之滅亡，從那以後，已經過去十三年了（胡三省註：景元四年蜀漢滅亡，到此時已經十三年。 ）。謀划的事雖然很多，但關鍵在於決策者的果斷。大凡憑藉險要地勢得以保全的國家，是因為雙方勢均力敵。如果力量強弱懸殊，即使有險要的地勢，也難以保全。蜀漢這個國家，地勢不可謂不險要，人們都說只要有一個人拿着戟把守，上千人都難以抵擋。可是當我們進軍的時候，他們竟然沒有起到一點屏障的作用，我們乘勝前進，勢如破竹，直接打到了都，漢中的各個城池，都像鳥兒棲息一樣，不敢出兵迎戰，他們並非沒有戰鬥的決心，實在是力量不足以抵抗。等到劉禪請求投降，各個營寨的守軍便都潰散了。如今長江、淮河的險要程度比不上劍閣，孫皓的殘暴超過了劉禪，吳國人的困苦也甚於蜀百姓，而我大晉的兵力比以往更加雄厚，不在此時統一天下，卻還要屯兵相持，讓天下百姓因征戰戍邊而疲憊不堪，這種況長期下去是不行的。（胡三省註：意思是士兵們在青壯年時期就去戍邊，經歷戰爭，一直到衰老。 ）現在如果我們率領梁州、益州的軍隊水陸並進，王濬、唐彬統領梁州、益州的軍隊。荊州、楚地的軍隊進江陵，荊州、楚地，是羊祜所統領的地區。平南將軍、豫州刺史的軍隊直指夏口（今湖北武漢市武昌區），胡擔任平南將軍；王戎擔任豫州刺史。夏，戶雅翻。徐州、揚州、青州、兗州的軍隊在秣陵（今江蘇南京市）會師；徐州、揚州，是王渾所統領的地區；青州、兗州，是琅邪王司馬伷所統領的地區。以小小的吳國來對抗天下的軍隊，必然會兵力分散，危急。我們從、漢地區派出奇兵，攻打他們防守空虛的地方，只要有一被攻破，那麼他們的上下防線就會震崩潰，即使有智謀之士，也無法為吳國謀劃了。後來平定吳國的過程，都和羊祜所規劃的一樣。吳國憑藉長江建國，東西綿延數千里，要對抗的敵人強大，沒有安寧的日子。孫皓肆意妄為，對下屬猜忌多疑，將領們在朝廷中到疑慮不安，士兵們在戰場上疲憊不堪，他們沒有保家衛國的長遠打算，也沒有堅定的決心；平常的時候，他們就心懷去留的想法，一旦戰爭來臨，肯定會有人投降，最終他們是無法齊心協力拚死作戰的，這是顯而易見的。吳國人的格急躁，不能持久作戰，他們的弓弩戟盾等武也比不上中原地區；他們唯一擅長的就是水戰，但是我們一旦進他們的境，長江就不再是他們可以依賴的屏障，他們只能退回城池，這樣他們就捨棄了長，陷短，本不是我們的對手。我們的軍隊深敵境，士兵們都有拚死作戰的決心，而吳國人心恐懼，各自都有離散的想法，這樣的話，我們的軍隊用不了多久，就一定能夠取得勝利。”晉武帝非常贊同他的觀點。然而朝廷中商議此事時，卻有人擔憂秦州、涼州的局勢（胡三省註：指禿髮樹機能還沒有被平定。 ），認為此時不宜伐吳。羊祜又上表說：“吳國平定之後，胡人自然就會安定，現在關鍵是要迅速就大功。”但很多人對此有不同意見，賈充、荀勖、馮紞尤其認為不應該討伐吳國。羊祜嘆息道：“天下不如意的事，十件中常常有七八件。上天賜予的機會如果不抓住，以後經歷此事的人難道不會為錯過時機而到憾嗎！”（胡三省註：意思是吳國可以攻取卻不攻取，一旦錯過機會，經歷過這件事的人，難道不會有後悔莫及的覺！ ）只有度支尚書杜預、（胡三省註：曹魏設置度支尚書。 ）中書令張華與晉武帝的想法一致，贊同羊祜的計劃。

7. 丁卯日，晉武帝立楊芷為皇後，大赦天下。楊皇後是元皇後的堂妹，容貌麗且有婦德。晉武帝剛要冊立楊皇後的時候，的叔父楊珧上表說：“自古以來，一個家族出兩位皇後，沒有能夠保全宗族的，我請求將這份表章藏在宗廟裡，將來如果像我說的那樣，希能夠以此免除災禍。”晉武帝答應了他。（胡三省註：楊珧雖然上了這份表章，最終還是沒能避免災禍。 ）

十二月，晉武帝封楊皇後的父親、鎮軍將軍楊駿為車騎將軍，封臨晉侯。（胡三省註：晉朝國號為晉，卻封皇後的父親為臨晉侯，這是不祥的徵兆。 ）尚書褚?、郭奕都上表說楊駿量狹小，不能擔當國家的重任。晉武帝沒有聽從他們的建議。楊駿因此驕傲自滿，胡對楊駿說：“你仗着兒就更加張狂了！縱觀前代，與皇室聯姻的家族，沒有不滅亡的，只是早晚的事罷了。”楊駿說：“你的兒不也在皇室嗎？”（胡三省註：天子尊貴無比，所以稱為天家，意思是其尊貴如同上天。 ）胡說：“我的兒不過是給你兒做婢罷了，能有什麼影響呢！”

**）年772元公，酉丁（年三**

。食日生發，日朔子丙，月正，季春 .1

。世去裕馬司，日寅庚；王平始為裕馬司子皇立帝武晉 .2

。降投來前人胡萬多十二，敗擊其將，能機樹髮禿伐討軍諸州雍、州秦、州涼領督鴦文軍護虜平，月三 .3

。降投來前人多千七領率祥夏、） 。載記的》傳祜羊《據依在現，凱邵作寫》紀帝武《：說》異考《。翻豈魚，顗：註省三胡（顗邵領將國吳，月五，季夏 .4

。侯縣水丹為貶被，罪獲而人之亡逃攬招因睦馬司王山中，月七，季秋 .5

。座星宮紫在現出星彗有 .6

。王河清為遐馬司，王都新為該馬司，王濮為允馬司，王平始為瑋馬司子皇封又帝武晉。了開離淚着流都，城京留公王位各。國封的己自往派被都，公王的職有沒些那。子孫的孚馬司是顒馬司；子兒的孚馬司是輔馬司。王南為封改柬馬司王南汝將；王間河為封改顒馬司王原太將又；王風扶為封改被，中關在本原駿馬司王汝；王邪琅為封改他將便，職任州徐在伷馬司王莞東為因；事軍諸州并監，王原太為封改輔馬司王海將；事守城鄴督都，王趙為封改倫馬司王邪琅將；事軍諸州豫督都，軍將大南鎮任出他讓，王南汝為封改亮馬司王風扶將帝武晉，日亥癸，月八。近靠互相們它使，國封徙遷自各，公王的督都任擔。國封小為的餘其，國封等中為作義、平安、燕、安樂、趙、梁，國封大為作齊、風扶、邪琅、南汝、原平把時當；人百一千一力兵，軍一置設國封的小，人千三力兵，軍二置設國封等中，人千五力兵，軍三置設國封的大，等三為分多邑食和數戶照按國封的公王位各將，詔下是於帝武晉） 。法說種這用採不在現。實屬不並法說種這疑懷以所，國封往前有沒並王齊時當且而，見意的同不有事件這，載記的》傳勖荀《據但。度制個這論討詔下是於，圖意的們他覺察有沒初起帝武晉。國封的己自往前公王位各讓，議建個這出提以所，煩麻有會後以子太心擔，聲有很攸馬司王齊為因勖荀與珧楊為認》志職《：說》異考《：註省三胡（”。親宗室皇些一雜摻該應，疆邊守鎮領將姓異讓，且而。意本的家國衛扞合符不這，城京在都公王位各今如；室王衛保了為是，侯諸封分代古“為認，議建人等珧楊軍將衛 .7

。公郡陵博為沈王封追，公郡魯為充賈封。侯郡、公郡為們他封都帝武晉，子臣姓異的功大有立些那於對

”。做敢不我事種這，恩謝去裡家人私到卻，職接上堂朝在“：說常常他。薦舉的他為因是道知不都，人的拔提到得而薦推他經；容知得法無都人世，掉燒稿草的關相把會都他，減是增是論無，事的議商划謀與參他是凡，務事機管掌，務職要重任擔直一，） 。炎馬司帝武晉及昭馬司帝文晉奉侍指：註省三胡（代兩帝武晉和帝文晉經歷祜羊） 。位爵封分指，列分。現實以得願意的他，位爵讓辭他意同指，申見：註省三胡（。封分接不他准批意特廷朝次這以所，知所人為來向志心的他，讓謙次多會常常，位爵職予授被次每祜羊。接肯不，辭推決堅祜羊，） 。國封小為的戶千五滿不，國封等中為的上以戶千五，國封大為的上以戶萬一在邑封的侯公，定規帝武晉。人城南山泰是本原祜羊。郡城南為併合縣五平、父梁、城南、牟、武南的郡山泰把，詔下帝武晉時當：註省三胡（侯郡城南為封改祜羊侯平鉅將

。災水大生發州個七州梁、州益、州荊、州徐、州青、州豫、州兗 .8

”。適合才裡哪在設治州把道知不也們我，律規有沒沒出軍敵，治州移遷易輕果如） ”。況外意備防要還，區防的己自住守地慎謹要，區地疆邊在“：說公桓魯中》傳左《：註省三胡（。了以可就守防慎謹們我，常無化變勢形的方雙我敵，區地疆邊在。利不則分，利有則合是勢形的隊軍為因是這。況的類之春壽在所治也事軍諸州揚督都，春壽在所治史刺州揚如比，近相治州與都多大，督都置設曹帝武魏去過。意本的我是不這，涉跋途長隊軍讓而備責被免避了為！呢上得追能麼怎兵步，了天幾好開離經已軍敵，時息消的軍敵知得們我等，里百八有襄離距夏江“：說祜羊。移遷所治的州荊將算打並，軍吳伐討擊追不何為祜羊問責，詔下帝武晉。去離後姓百戶多千一了掠擄） ？嗎的記追書史是道難，縣南汝有沒還郡夏江的時此麼那，縣南汝立設裡這在是於，口夏到亡流姓百的郡南汝，年末朝晉，地土的縣羨沙是本原，縣南汝在所治守太夏江：載記》志郡州·書宋《約沈。遠甚距相地兩，州豫屬郡南汝，州荊屬郡夏江：註省三胡（，）縣息南河今（南汝、）縣夢雲北湖今（夏江進軍率慎孫督口夏國吳，月二十，季冬 .9

。職免被份的公平高以後之，朝州揚從騫陳馬司大，年一這 .01

。死裂車被都倆子父，揭被行罪的他來後，侈奢橫驕，利私取謀肆大機趁俶張。混片一下上廷朝，） 。犴做犬把，地胡在，獄監代指來用也以所，守看以可犬野。犬野是，犴：註省三胡（患為滿人里獄監，發告互相憎的己自據們姓百和員是於，為行法不的員察糾責負門專，曲彈名十二置設求請表上俶張。求請的他了應答皓孫主吳”。我連牽要不求請，罪了犯是要他後以，直司為俶張用任廷朝果如“：說表上是於，端不行品子兒道知他，） 。郡稽會屬縣山：註省三胡（兵士名一的）市興紹江浙今（縣山是親父的俶張。侯為他封並，將郎中直司到做他讓，職的他遷升次多，信寵分十他對，言讒進常經俶張人）市興紹江浙今（稽會為因皓孫主吳 .11

。落衰漸逐力勢的族卑鮮，後此，） 。”鹿悉“作寫》書魏《收魏，”祿悉“：註省三胡（位繼祿悉子兒的他。歲四零百一年，世去而慮憂因微力跋拓。走逃紛紛，怕害常非後聽人大部各”。掉殺來起抓部全子長的們你把算打他，子太了死殺言讒進們你恨怨） 。呼稱的汗可有經已主君的卑鮮時此：註省三胡（汗可“：說人大部各對，頭斧礪磨里院庭在是於，部各擾要想，賂賄的瓘衛了接他，用重和近親的微力跋拓到賢庫王桓烏，重病微力跋拓，後之久不。害殺他將終最，言讒進起一人大部各，後國回汗漠沙到等。寵到多大的邊他在，中子兒多眾的微力跋拓） ，質人做朝晉到汗漠沙從自。去回他送才，後功計間離等，汗漠沙下留求請表上瓘衛年前：註省三胡（。國回汗漠沙跋拓送瓘衛 .21

。侯亭為弟弟的他封，勞功的瓘衛獎嘉廷朝） 。了罷桓務都人個兩有是概大，期時一同於瓘衛與該應不桓務，年七康咸帝晉是年四昭，載記據”。位繼桓務子兒的他，世去年四昭在，子孫的卑去奴匈是，虎劉弗鐵“：載記》書魏後《收魏：說》異考《：註省三胡（。去死也微力跋拓，降投桓務來後，們他間離策計用使中暗瓘衛。患禍的疆邊為，境邊擾侵常經們他，微力跋拓有邊西，桓務有邊東，壤接卑鮮與都州并、州幽，初當

**）年872元公，戌戊（年四**

。食日生發，日朔午庚，月正，季春 .1

。亡敗戰，戰）市威武肅甘今（威武在人等能拔羅若羽黨的能機樹髮禿與欣楊，月六，季夏） 。己自示顯來式方種這用以所，用任到得要想學才懷他是概大，樣一敗必賢馬說規甫皇代漢像就，敗必欣楊說隆馬：註省三胡（”。敗戰會定一，和不係關部各戎羌與欣楊史刺州涼“：說書上） 。衛二右左於屬隸別分軍將中殿與，馬司部三稱號，衛宿殿責負期時帝武晉在，督馬司中殿：說約沈。督設各，馬司部三弩強、基由、驅前即，衛二：度制朝晉：註省三胡（隆馬人）縣平東東山今（平東、督馬司 .2

） 。宮訓弘在住居，後皇景：註省三胡（。世去氏羊後皇訓弘 .3

） 。安守鎮去人的適合有要需，闊廣域地區地南東為因：註省三胡（”。人的適合擇選重慎能下陛希，務事續後理來人有當應，了功事果如；功居敢不我，上事件這名功立建在。心費多多您下陛要需還，後之國吳定平但，去自親我要非定一不國吳取攻“：說祜羊，國吳伐討去將眾領統着躺祜羊讓想帝武晉”。了你是就，人的向志我現實夠能“：說祜羊。點觀的他同贊常非華張”！患後為會就候時到，越以難也險天江長，軍大萬百有們我使即，主君的明賢個一立再人國吳，去死幸不皓孫果如。國吳克攻能就戰作用不們我在現，點極了到暴殘皓孫“：說祜羊，策計的他問詢去華張派便帝武晉，宮繁頻合適不，病有祜羊為因但。好很為認帝武晉，策計的國吳伐討述陳面當祜羊。座接直就禮行用不，殿宮進子轎着坐他讓帝武晉，後城京達到，朝求請病因祜羊 .4

） 。後皇訓弘是就後皇獻景：註省三胡（。陵平峻在葬安後皇獻景將帝武晉，日丑己，月七，季秋 .5

。懂都麼什，樣一庫武個一像就他說是思意，”庫武杜“為他稱都人的時當，數勝不數事的做所，革改行進務政種各對他。了年七經已時此到，書尚支度為命任被，城京到回罪獲上任史刺州秦從預杜，年六始泰，年七共上任書尚在預杜。載記的》傳預杜《據依在現。害災蟲螟有年四，災蟲有沒但，災水大生發年三，》志行五《據。年四在載記》傳預杜《，年三寧咸在生發事件這載記》志貨食《：說》異考《：註省三胡（。益此因姓百，議建的他了從聽帝武晉”。益收的後之年幾是這，稅租收徵們他向再，後收食糧等，用使時耕春在姓百讓，姓百給分們它把以可，環鼻過穿沒還都了老牛的有至甚，車駕和種耕於用不牛些這，）。寺僕太於屬隸，令牧典：載記》志晉《：註省三胡（頭多千五萬四有牛種的管掌寺僕太。益收的年明是這，食糧鍾數穫收能畝每，地田的積淤些那，後之退水。法辦的計生姓百決解即立能下當是這，食等蚌、螺、菜、魚得獲能都姓百的災讓，干排水把則方地的餘其，水蓄來用繕修以加，塘池舊的代漢留保州等州豫、州兗令命該應，重嚴其尤災水的區地南東今如“：為認，疏上預杜書尚支度） 。員的曹二支度及民左指，者主：註省三胡（”？姓百助幫來法辦麼什用“：員管主問詢詔下帝武晉。稼莊害損蟲螟，） 。國郡等山常、山中、河清、陵博、高、間河、海渤、陵樂、原平、平安、鹿巨、國趙轄統，收夠能希裡這，時蕪荒地土在；大強得變希裡這，時弱衰家國在；寧安到得希裡這，時大下天在，州冀。地等丘頓、郡魏、平、平廣、河、郡汲、東河、平、上、農弘、滎、南河轄統，州司為名定式正時朝晉，同相責職史刺州與，縣郡察監尉校隸司代漢。區地的轄管所尉校隸司代漢是就，州司：註省三胡（災水大生發州揚、州荊、州豫、州兗、州冀、州司 .6

。徒司為胤李令書尚、中侍命任，日巳辛；宰太為曾何命任帝武晉，月九 .7

） 。的實事合符是概大，載記的》秋春國十三《。人類這昏岑是定肯的求他為，皓孫惱惹而辯善言能為因也卻，近親的皓孫到得才辯善言能為因是概大，人個這尚張看我。載記的》紀吳《氏環考參並，》傳尚張《據依在現”。州廣到放流被，死免以得才尚張，死去尚張替代求請頭磕人等昏岑“：載記》秋春國十三《：說》異考《：註省三胡（。了害殺被是還後久不，船造去安建到送被，罪死去免才這尚張，求尚張為，頭叩中宮到，人多百一下以卿公。來起了抓尚張將，霆雷發大他是於）。酒升二裝能，的酒飲是，觚”？呢辭推麼什為你，的酒喝會不有沒，賢聖的代古。酒榼十喝能還，爽豪格路子，酒觚百喝能子孔，酒鍾千喝能堯，說話俗“：說，酒喝高子孔迫強，酒喝起一高子孔與君原平趙：載記》子叢孔《：註省三胡（”。比相他和我把卻，王帝為有沒子孔道知你“：說皓孫主吳”。量酒的觚百有下陛“：說答回尚張”？比相誰和以可量酒的我得覺你“：他問皓孫來後。久已怨積他對此因皓孫主吳，人眾出超能都論談次每，辯善言能他，） 。》紀帝獻漢《見迹事，權孫、策孫奉侍紘張：註省三胡（子孫的紘張是尚張令書中、中侍，人的能才有己自比妒嫉皓孫主吳 .8

） 。後之令書尚任擔他到移事件這把以所，”空司任擔瓘衛，月二十，世去充賈，年三康太“：》紀帝武《據。後之空司任升他在載記事件這把》傳瓘衛《”。城京在不他年八始泰，史刺州幽任調來後，史刺州青任擔瓘衛，年初始泰“，》傳瓘衛《據但。年八始泰在載記事件這把》秋春國十三《：說》異考《。翻倨牛，語。筆伏下埋瓘衛恨怨妃賈為：註省三胡（”！事家的你了壞點差，才奴老個這瓘衛“：說妃賈訴告人派秘充賈。疑質過示表力能的子太對經曾瓘衛道知才這人眾，安不促局得顯時頓瓘衛，看瓘衛給拿案答把先他。意滿常非後之了看帝武晉，寫抄自親子太讓，稿草好寫是於泓張） 。人個這是定一，的冏馬司王齊抵倫馬司王趙為翟在來後，者佼佼的中人之庸平是概大泓張。人的喚使宮東供是，使給：註省三胡（”。共你和定一，貴富了有後以，答回好好我幫就你“：說泓張對，興高常非後聽妃賈”。答回法想的子太照按接直如不，責罪加增會而反樣這，） 。人的案答寫代問責會是思意：註省三胡（稿草的寫誰是問責會定一下陛，故典多太用引時書詔答回果如，的道知下陛是這，書讀麼怎不子太“：說泓張使給。故典的代古多很了用引中案答，案答寫代人外請就，怕害常非妃賈。斷決來子太讓，來起封題問難疑些一的省書尚把後然，會宴下設，來起集召都屬有所的宮東子太把帝武晉。了話說再不就，後聽瓘衛”？了醉太得喝是不是你“：說意故卻，思意的他了白明裡心帝武晉”！了惜可太位座個這“：說床着手用後最，次幾好了止又言瓘衛”？麼什說想你“：問帝武晉”。說想話有我“：說前床的帝武晉在跪，醉喝裝假瓘衛，宴陪） 。建所丕曹帝文魏是，台雲凌：註省三胡（台雲凌在逢恰；口開敢不又但，事件這述陳帝武晉向想直一瓘衛，人承繼位皇做合適不，蠢愚庸昏衷馬司子太道知都外廷朝，時當。令書尚為瓘衛軍將大北征召徵帝武晉，月十，季冬 .9

。船戰艘多百六了掉毀還，田稻頃多千四了踏踐，斛萬多十八百一食糧的積囤軍吳了燒焚，人千五了殺斬，敗擊其將，打攻去前綽應史刺州揚派渾王事軍諸州揚督都。國晉侵划謀要想，田屯模規大）市山潛徽安今（城皖在人國吳 .01

） 。刑死以要，的眾民來的異怪和藝技的特奇、裝服的異奇、樂音的邪作製：定規》制王·記禮《：註省三胡（。罪治將，服異技奇獻進敢人有果如外廷朝，令下帝武晉，日申甲。毀焚其將前殿宮在帝武晉，） 。的製頭雉的麗絢彩用是裘頭雉。正宗於屬隸醫太：載記》志晉《：註省三胡（裘頭雉獻進據程馬司醫太，日巳辛，月一十 .11

。碑淚墮為碑座這稱們人此因，淚落不無人的碑座這到看，祀祭時按年每，廟立碑建他為裡那在人襄，玩遊） 南市襄北湖今（山峴到歡喜前生祜羊。淚流他為也們士將的境邊國吳。斷不聲哭中巷街，易市集止停此為，世去祜羊說聽姓百州荊） 。侯平鉅為封被本原祜羊：註省三胡（”。德品的尚高他顯彰以，爵封的來原他復恢意同我在現。） 。印侯讓辭持堅仍中言的他，後世去祜羊指：註省三胡（在還神讓謙的他但，了世去然雖他，位爵讓辭持堅直一來年多祜羊“：說帝武晉。中材棺放璽印的侯城南把人家讓不，言下留祜羊。冰了結都，上角鬢和鬚鬍到沾涕鼻和淚眼的帝武晉，冷寒常非氣天，天當。痛悲分十得哭帝武晉，世去祜羊。事軍諸州荊督都、軍將大南鎮為預杜命任帝武晉，日卯辛。位職的己自替接預杜薦舉他，重嚴病祜羊 .21

） 。務事軍諸督監責負監；務事軍諸領督責負督，監和督有設鎮重防邊的國吳：註省三胡（。位職的他替接憲留監昌武派，政張回召然果皓孫主吳。國吳回送人的獲俘把表上是於，們他間離想預杜。皓孫主吳訴告況際實把有沒以所，辱恥很得覺，敗戰而備防有沒因他，將名的國吳是政張。敗大得打其將，政張督陵西國吳擊襲，兵士銳選挑，後任到預杜

） 。號謚給賜書詔用是而，議提的士博用採不是就，謚策：註省三胡（。孝為號謚他給賜書策下卻帝武晉”。公繆丑為定該應號謚的他，’丑做為妄意肆禍仗依，繆做實副不名‘，） 。號謚定來為行的人據，公周於始》法謚《：註省三胡（》法謚《據！呢的懼畏可麼什有還們族貴公王麼那，號謚的損貶予給不又後死，華奢盡極前生果如，率表的們人是應本，臣大相宰為作。下天遍傳聲名的他，度過奢驕曾何“：說議提秀秦人）市州忻西山今（興新、士博，世去曾何到等。究追有沒，臣重廷朝是他為因帝武晉，度無侈奢曾何劾彈奏上次多毅劉人）市州萊東山今（萊東、尉校隸司。準標的帝皇了過超養奉的己自對，華奢其極活生曾何。世去曾何公陵朗，日未丁，月二十 .31

。他重敬很此因們人，論議再會不後過但，錯過的人別出指面當歡喜，直剛格，厲嚴正清人為也洪崔，） 。郡陵博置設，區地分部出分郡平安從時帝安漢：註省三胡（好很係關洪崔人）縣蠡北河今（陵博、丞左書尚與玄傅。新一之為氣風廷朝得使，） 。人的職任擔有沒，弟子的公王是就，弟子遊貴：說解註。弟子族貴公王的職有沒些那導教責負，氏師的中》周《：註省三胡（他懼畏很都戚國親皇和貴權些那，此因；亮天到坐直一，睡以難，昂激緒，） 。帶鞶的代古，帶革是，帶。筆白簪會文品二的省五、台三。制的代古是就，筆白的在現；筆簪常常以所，面上在寫就事有，板笏着拿員代古：載記》志晉《。書文狀罪的要簡是，簡：說釋註向呂。聞以簡白奉謹：說》宗景曹彈《昉任中》選文《：註省三胡（帶和子簪的己自好理整，章奏的劾彈着捧會還他，晚傍了到經已時有，時員劾彈奏上次每，躁急厲嚴格玄傅） 。誤有載記的》傳玄傅《以所，的世去年四始泰在是後皇獻景但”。世去後久不，職免被而書尚罵辱位職奪爭因他，時世去後皇獻景，尉校隸司任轉來後，僕太任升玄傅，年五始泰“：載記》傳玄傅《：說》異考《：註省三胡（。世去玄傅尉校隸司前 .41

。慮憂得值不人胡些這而，事大是兵出為認都們臣大，時議商廷朝，伐討兵出求請憙李僕，） 。了年九經已時這到，境邊擾侵始開能機樹髮禿年六始泰：註省三胡（患大的疆邊為，境邊擾侵期長能機樹髮禿卑鮮 .51

**）年972元公，亥己（年五**

。征出他送後然，資事軍的年三供提他給並，兵選挑意隨隆馬讓，令下帝武晉”。意本的征出我讓下陛是不可這，兵朽腐的期時魏曹我給卻令庫武，命效家國為，場戰赴奔將即我“：說隆馬）。長的台史是丞中史，晉魏到漢東從：註省三胡（。隆馬劾彈奏上丞中史，） 。尉衛於屬隸，令庫武：載記》志晉《：註省三胡（執爭了生發他與令庫武，兵選挑庫武到自親求請又他”。了夠足人些這“：說隆馬。人百五千三了到募招就，午中到晨早從，拔選行進準標立設他） 。斤十二百一是石一，石一為鈞四，鈞一為斤十三：註省三胡（，人的弩石九拉能、弓強鈞四開拉能募招隆馬。見意的們他從聽有沒帝武晉”。信可不，妄狂太話的他，將小個是只隆馬，兵士募招來賞獎立設意隨再該應不，了多夠足經已力兵的在現“：說都們卿公。守太威武、軍護虜討為隆馬命任帝武晉，日丑乙。求請的他了應答帝武晉”。懼為足不本人胡些這，軍進西向們他領率我，） 。歷來的們他問詢不都，隸奴是的有，人的亡逃是的有，隊軍自來的有，田農自來的有，人的募應是思意：註省三胡（裡哪自來們他管不，士勇名千三募招希我“：說隆馬”！麼什是略策的你聽聽想是只，你用任不會麼怎我，寇賊定平能的真你果如“：說帝武晉”。們他定平能定一我，我用任能果如下陛“：說言進隆馬督馬司”？人胡些這伐討我為能誰“：道息嘆上堂朝在，悔後常非帝武晉。） 市威武肅甘今（州涼陷攻能機樹髮禿，月正，季春 .1