從辛巳年（公元201年）開始，到乙酉年（公元205年）結束，共五年。

??**建安六年（辛巳，公元201年）**

??1. 春季，三月丁卯朔日，發生日食。

??2. 曹到安民（今山東東平西南）就食（胡三省註：據《水經》，東平壽張縣西界有安民亭。亭在濟水東，亭北對着安民山。洪氏《隸釋》說：濟水經過須句城西，水西有安民山。趙明誠《金石錄》說：按《地里志》，須句城就是現在的中都縣。 ）。由於袁紹剛被打敗，曹想趁此機會攻打劉表。荀彧說：“袁紹剛戰敗，他的部眾人心渙散，我們應該趁他困窘的時候，一舉平定他；如果您遠征江、漢地區（指劉表所在的荊州 ），要是袁紹收拾殘部，趁我們後方空虛來攻擊，那您的大事就危險了。”曹於是放棄了這個想法。夏季，四月，曹在黃河邊炫耀兵力，攻打袁紹屯駐在倉亭（今山東谷縣倉亭津 ）的軍隊，將其擊敗（袁紹大概是派軍屯駐在倉亭津 ）。秋季，九月，曹回到許縣（今河南許昌 ）。

??3. 曹親自到汝南（今河南平輿北）攻打劉備，劉備逃奔到劉表那裡，龔都等人的隊伍也都解散了（劉備與龔都聯合的事，見上捲去年的記載 ）。劉表聽說劉備來了，親自到郊外迎接，用上賓之禮款待他，還給他增加兵力，讓他屯駐在新野（今河南新野 ，《水經注》記載，新野縣在安眾縣東南 ）。劉備在荊州待了幾年，有一次在劉表赴宴，起去廁所時，慨地流下了眼淚。劉表很奇怪，問他原因，劉備說：“我平常騎馬作戰，不離馬鞍，大上的都消下去了。如今很久不騎馬，大上又長出了。時飛逝，我也快老了，可大業還沒有建立，所以到悲傷。”這段歷史記載表明劉備志向遠大，始終不放棄，所以他才能就三分天下的大業。

??4. 曹派夏侯淵、張遼在東海（今山東郯城 ）圍攻昌豨（昌豨背叛曹的事，見上卷三年的記載 ）。幾個月後，軍中糧食吃完了，眾人商議要撤軍。張遼對夏侯淵說：“這幾天來，我每次巡視包圍圈，昌豨總是盯着我看，而且他出的箭也越來越，這一定是他心裡還在猶豫，所以才不全力作戰。我想試着和他喊話，看能不能勸降他。”於是張遼派人對昌豨說：“曹公下令，讓我把話傳給你。”昌豨果然下城和張遼談。張遼向他講述曹的神明英武，說曹正用仁德來安四方，先歸附的人會得到重賞。昌豨於是答應投降。張遼便單人匹馬登上三公山，進昌豨家中，拜見了他的妻子兒。昌豨很高興，跟隨張遼去見曹；曹讓昌豨回去繼續任職。

??5. 趙韙在都圍攻劉璋。東州人害怕被誅殺，便齊心協力作戰，趙韙最終戰敗撤退，被追到江州（今重慶 ，賢註：江州縣屬郡，就是現在的渝州縣 ）後被殺。趙韙跟隨劉焉進蜀地，本想藉此謀取富貴，最終卻丟了命。冒險去追求僥倖的功，不如安穩地等待時機。龐羲很害怕，派屬吏程祁傳達他的意思給程祁的父親、漢昌（今四川中 ）縣令程畿，索要賨人組的軍隊（胡三省註：漢昌縣屬郡，是漢末從宕渠分出來設置的。 ）。程畿說：“郡里集結部眾，本不是為了作，就算有人進讒言，關鍵還是要保持忠誠，如果因此就心懷異志，我不敢聽從命令。”龐羲又讓程祁去勸說他，程畿說：“我州牧（劉璋 ）的恩，應當為他盡忠，你作為郡里的吏，自然也應該效力。這是說父子應當各自為自己侍奉的人盡忠。不義的事，我寧死也不會做。”龐羲很生氣，派人對程畿說：“你要是不聽從太守（指龐羲自己 ）的命令，災禍就要降臨到你家了！”程畿說：“樂羊吃自己兒子的，並非他沒有父子之，而是為了大義（樂羊的典故，見四十三卷武建武十二年的註釋 ）。現在就算把程祁煮羹賜給我，我也會喝下去。”龐羲於是向劉璋深表歉意。劉璋提拔程畿為江太守（劉璋把犍為郡分出一部分設置江郡。宋白說：瀘州的瀘川江安縣，原本是江的地盤 ）。

??朝廷聽說益州發生，任命五中郎將牛亶為益州刺史；徵召劉璋朝擔任九卿，劉璋沒有前往。

??6. 張魯用五斗米道來教化百姓，讓生病的人自己坦白所犯的過錯，然後為他們祈禱；這其實對治病並沒有什麼效果，但百姓愚昧，還是爭着信奉他。有人犯了法，會赦免三次，之後才會行刑；他不設置吏，都由祭酒來管理事務。張魯用五斗米道教化百姓，來學習的人，起初被稱為鬼卒，後來稱為祭酒。每個祭酒各自統領一部百姓。百姓和數民族都覺得這樣很便利，樂於接，那些流亡或寄居在當地的人，也不敢不尊奉他的教義。後來，張魯又攻佔了郡。朝廷無力征討，於是就順勢寵信張魯，封他為鎮民中郎將，兼任漢寧太守（袁山松《書》說：建安二十年，從漢中的安分出一部分設置漢寧郡 ），張魯也只是向朝廷進獻些貢而已。

??有百姓在地里挖到一枚玉印，張魯的部下們想尊奉他為漢寧王。功曹、西（今四川閬中 ）人閻圃勸諫說：（譙周《記》說：初平六年，趙韙把郡分為兩個郡，想保留郡的舊名，把墊江作為治所，安漢以下的地區為永寧郡。建安六年，劉璋又劃分郡，把永寧改為東郡，墊江改為郡，閬中改為西郡。 ）“漢川地區有十萬多戶百姓，這裡財富充足，土地沃，四面地勢險要；我們對上輔佐天子，就可以為像齊桓公、晉文公那樣的霸主，其次也能像竇融一樣，保持富貴。現在我們奉皇帝的命令設置職，有足夠的權力，不需要稱王。希您暫且不要稱王，不要為災禍的開端。”張魯聽從了他的建議。

??**建安七年（壬申，公元202年）**

??1. 春季，正月，曹駐軍譙縣（今安徽亳州 ，譙縣屬沛國，是曹的家鄉 ），接着前往浚儀（今河南開封 ），治理睢渠（浚儀縣屬陳留郡。睢水在這個縣承接莨盪渠的水，向東流經睢縣，所以做睢渠。 ）。曹還派使者用太牢之禮祭祀橋玄。橋玄在曹還未顯達時就賞識他，所以曹祭祀他。之後，曹進軍渡（今河南中牟東北 ）。

。世去紹袁，月五，季夏；吐病發果結，恨憤愧中心，後敗戰渡在從自紹袁 .2??

。） 。明說前提，權爭尚袁、譚袁後死紹袁為因是些這載記書史，事的前之是都些這：註省三胡（此在錄記事些這把才，權承繼奪爭尚袁和譚袁後世去紹袁為因書史，事的生發前之是都些這。史刺州并任擔幹高甥外，史刺州幽任擔熙袁子次讓是於”。能才的們他察觀來，州一據佔自各子兒個幾讓想我“：說紹袁。了到料預就早授沮，鬥爭的來後尚袁和譚袁”。了始開裡這從要就怕恐禍災，地外到派他把卻在現，人承繼為當應，子長的您是譚袁） 。了搶爭去會不也人的心貪是算就，後之定確屬歸的子兔是而，子兔要想不們他是不，看不都看卻過經邊旁從們人，子兔多很有上市集。定確沒還屬歸的子兔為因，對不得覺會人沒這，心貪有都家大，它追去人百上，跑上街在子兔：說》子慎《（。了定確經已屬歸為因是這，來下停會都就人的心貪他其，了住抓人個一，子兔隻一逐追去人萬上，說都人世“：說諫勸授沮。史刺州青任出他讓並，） 長兄給繼過譚袁讓以所，人承繼為尚袁立，譚袁掉廢想紹袁。去過繼過紹袁以所，了世去但，子兒有前之概大袁。袁父伯給繼過，子庶的逢袁空司是本紹袁（長兄給繼過譚袁讓他是於。來出說確明有沒但，人承繼為尚袁立想也紹袁，他讚誇前面紹袁在次多，尚袁偏氏劉妻後的紹袁。尚袁、熙袁、譚袁是別分，子兒個三有紹袁，初當??

。守堅中城回退能只，敗戰次多尚袁、譚袁，戰續連方雙。峙對曹與，譚袁助援去軍率自親己自，） 南西漳臨北河今（城鄴衛守配審下留尚袁，救求尚袁向譚袁。譚袁打攻河黃過渡曹，月九，季秋。紀逢了殺，怒大譚袁。意同不又後議商人等配審，力兵加增求要譚袁。他隨跟紀逢派還，很力兵的他給尚袁。） 東縣浚南河今（黎在駐屯，） 稱自樣這也譚袁以所，軍將騎車稱自，時兵起初當紹袁（軍將騎車稱自他，位大承繼能沒，後到趕譚袁。人承繼為尚袁立擁，命的紹袁傳假是於，利不們他對會後位即譚袁心擔人等配審。人承繼為他立擁想，子長是譚袁為認人眾，後世去紹袁。盾矛有間之紀逢、配審和們他，譚袁附依都圖郭、評辛，惡厭譚袁被來向配審、紀逢??

。名姓的己自下留有沒且並，走他放鎖枷開打，來出救逵賈把，往前裡夜在是於，話句這了到聽好恰，人的道公祝個有”！裡這在死士義讓能麼怎？嗎士勇有沒道難裡這“：說人的他守看對逵賈。車上蓋面上在還，） 。方地的食糧存儲來用地挖，窖。置放，着：註省三胡（里窖土在關，） 郡黨上屬縣關壺， 治長西山今（關壺在囚逵賈把援郭是於”！死起一願寧們我，君賢的們我殺定約背違“：喊呼牆城上登都，逵賈殺要援郭說聽姓百和吏的縣絳。他救上逵賈在趴人有，他了殺要，氣生很援郭） 。長的縣絳是為認自以所，縣絳守堅他為因但。長非並，吏屬的里郡是逵賈（”！的頭磕寇賊給吏的家國有哪“：道斥呵聲大逵賈，頭磕他讓，逵賈着拉下手的援郭。所為不逵賈，他脅威兵用人派，領將的他做逵賈讓想援郭。了應答援郭，降投就們他，逵賈害傷不要只，定約援郭與老父的中城，時破攻被要快城；急很城攻援郭，） 城都的國晉時秋春是，郡東河屬縣絳， 縣絳西山今（縣絳守堅逵賈吏屬的郡東河。克攻被都邑城的過經所援郭。了應答中暗人等騰馬，合聯人等騰馬將諸中關與者使派還，） 北西縣夏西山今（郡東河打攻起一于單南奴匈、幹高與，援郭守太東河的命任己自派尚袁??

。合會繇鍾與馬人多萬一領率超馬子兒派騰馬是於”。了比能人無就名功的您，您激常非會定一公曹，急危的方一除解，膀臂的氏袁斷斬能就舉一您軍將樣這。勝取能定一，） 擊攻外城在隊軍的騰馬，擊攻城在隊軍的東河指（擊夾外，援郭伐討兵出能果如您軍將。險危陷不東河證保法無也，策之全萬有然雖公曹，東河打攻力合援郭、幹高，峙對氏袁和公曹在現。氣福為化轉禍災把能人的智明“：說著接干傅。怕害很後聽騰馬”！人的殺誅被個一第為會就您軍將，責問來命之子天奉公曹，定已敗到等心擔我；敗觀坐想，心二懷心又卻，公曹的道有了附歸經已您軍將在現。德道了背違是說以可，原中犯侵來虜胡使驅，令命的子天背違，力勢大強的己自藉憑氏袁。道正了應順是說以可，令命的他從聽都下上，明清治政，明嚴令法，暴伐討命之子天奉公曹） 話的說公董老三城新是這（’。亡滅人的德道背違，盛昌人的德道應順‘：說人古“：說騰馬勸干傅。決不豫猶騰馬。係關害利說陳他向，） 。守太兆京屬縣新：註省三胡（騰馬說勸去既張人） 荔大西陝今（翊馮、令） 北東潼臨西陝今（縣新派繇鍾。了到就軍援的人敵，克攻有沒還） 平在住泉廚呼于單南時當（，于單南攻圍） 汾臨西山今（平在繇鍾尉校隸司派曹??

） 。的誤錯是這’。了降投都于單和幹高‘：說》傳既張·志魏《：說》異考《：註省三胡（。降投是於于單南”！的歉道好麼什有你，寇賊的家國是他但，甥外的我是然雖援郭“：說繇鍾，歉道繇鍾向德龐。了哭後到看繇鍾，） 。的箭弓裝，鞬。縣個三陶中、興新、道?轄管，郡安南置設分部一出分漢從，年五平中帝靈：說》記川秦《（級首個一出拿裡袋箭從，德龐人） 南東西隴肅甘今（安南、尉校的超馬，兒會一了過。甥外的繇鍾是援郭。級首的他到不找但，了死援郭說都人眾，後束結鬥戰。敗大得打他把，擊攻起發就繇鍾，半一到沒還河渡隊軍的援郭。聽不他，他阻勸人眾，河渡接直然果，後之了到援郭”。勝全獲大能定一，他擊攻候時的河過渡全完沒還他等，） 邊東縣平經流南向水汾：載記》注經水《（營紮水汾過渡他果如。隊軍的們我視輕會定一，勝好強爭，用自愎剛援郭且而） 了去不回也，所治的尉校隸司到回想算就，叛反會定肯將諸中關，援郭開避軍撤果如是思意（。了敗失己自先就戰開沒還是於等就這！嗎去得回能，去回想們我算就，人敵的們我為會都姓百的地當，候時到，弱示們他向會就，開離棄放在現們我果如。了罷名威的我忌顧為因是只，叛反部全有沒以所之，結勾他與中暗們領將的中關，候時的來援郭，盛強很還在現氏袁“：說繇鍾。軍撤平棄放想，大強力兵的援郭為認們領將，初起??

。走退才備劉，援救去前典李。敗大隊軍，伏埋了中然果果結，擊追去己自，守留典李讓，聽不人等惇侯夏”。擊追能不，茂木草，窄狹路道邊南。伏埋有怕恐，退撤故無緣無人敵“：說典李人） 南西鄉平北河今（鹿巨、） 下之將偏在（將裨。擊追人等惇侯夏，退撤地營毀燒然突備劉。抵去前人等于、惇侯夏派曹。） 邑封的高子公葉國楚期時秋春是，郡南屬縣葉， 縣葉南河今（縣葉到軍進備劉，擾侵北向備劉派表劉 .3??

。子質送有沒權孫是於”。他待對樣一長兄待對像要你，待看子兒作當他把我，月個一小他比只，年同） 字的策孫（符伯和瑾公。對得說） 字的瑜周（瑾公“：說人夫吳。他上不比都人等蒙呂、肅魯，義大背違不話的瑜周且而。行再機時準看的謂所是就，話句幾這”！人別了得害能麼怎又，暇不顧自都己自他那，暴謀圖他果如；晚不也他奉侍再您軍將，下天定平來義正持秉能氏曹果如。化變的勢局察觀先，送不如不。樣一也的說在現我和，思意的權孫說勸肅魯，到沒還瑜周時當，獵打起一權孫約，下東州荊從曹，年三十安建！呢比相寡道孤稱面南東江在和能麼怎這，馬匹幾，車輛幾，從隨個幾十，號封的爵侯個一到得過不也多最。人於制會就樣這，令命的們他從聽，連相氏曹與不得不就，子質了送旦一？呢子質送就迫到為因要麼什為，業樂居安姓百，饒富境，鹽為海煮，銅鑄山開以可您，命效意願都們士將，足糧兵，） 江廬、陵廬、章豫、丹、郡吳、稽會指郡六。策孫指長兄，堅孫指親父（力兵的郡六有擁，業基的兄父承繼您軍將今如。年多百九了歷經共一，掉滅國秦被到直，海南到展擴土領，國越敗打王威，位之主霸奪爭國各原中與國楚，後以王庄，地土片大的間之漢、江了據佔，時王文、王武，帶一水汝到展擴土領，時冒蚡、敖若到，大強漸逐國楚來後。國建） 江枝北湖今（丹在，地土的位爵男子他給，國楚在封繹熊把王周。年多百九達長，祚國承傳，州揚、州荊了據佔是於，土疆拓開斷不，能賢人承繼的來後。里百到不還地土，時封被剛國楚前從“：說瑜周。定決議商前面人夫吳親母到瑜周着帶權孫。決不豫猶人等松秦、昭張，議商們臣大集召權孫。） 對應何如他看，權孫探試式方種這用想概大曹：註省三胡（質人做廷朝到子兒送權孫求要書詔下曹 .4??

**）年302元公，未癸（年八安建**??

。黎在駐屯信賈將部下留，縣許到回曹，月五”！好“：說曹”。定平舉一能就，打攻再後形化變等；化變生發部們他待等，） 表劉指（州荊軍進南向如不們我。利奪權爭會就們他，些一鬆放果如；護保相互來起合聯會就們他，太得果如。） 尚袁附依人等配審，譚袁附依人等圖郭、評辛指（羽黨有都自各，當相力權們他在現。承繼來誰定確沒直一，子兒個兩這寵很前生紹袁“：說嘉郭，城鄴打攻勝乘想們領將。） 。了罷載記有沒諱忌人魏是只，況的敗戰有定肯曹，’時黎於‘的說所亮葛諸是就這為認我。載記的》傳紹袁·志魏《從依在現’。隊軍的曹了敗打，戰迎尚袁‘：載記》傳紹袁·書《范：說》異考《：註省三胡（子麥的外城了割收，城鄴到擊追曹，月四，季夏。） 南西漳臨北河今（城鄴回退，走逃敗戰尚袁、譚袁，戰下城在尚袁、譚袁與，） 。月二到月九從是該應’。月九到月二從，峙對黎在祖太與尚袁、譚袁‘：說》傳紹袁·志魏《又。載記的》傳紹袁·書范《從依在現。月三是載記》紀帝武·志魏《：說》異考《：註省三胡（黎打攻曹，月二，季春 .1??

。） 道故河迎着隔間中，遠不離距北南城郡與，所治的郡海漢後是，城皮舊有岸北的河，河迎有北縣皮南。里十六東郡在，皮南的州景：載記》記道縣《：說白宋。皮南裡這以所，亭皮北有武章；縣州滄的在現是就：註賢。郡海屬縣皮南， 皮南北河今（皮南回退軍率，敗戰譚袁。戰外門城鄴在，尚袁打攻軍率是於譚袁”。意主的配審是都，長兄給繼過您把） 紹袁（公先讓“：說譚袁對機趁評辛、圖郭，氣生常非譚袁。甲鎧換更他給不也，力兵加增他給不既，慮疑存心此對尚袁”。過錯能不萬千會機個這，敗大們他讓能定一，襲突兵出，河黃過渡沒還們他趁，家回着想都們他，了退撤隊軍的曹在現。敗打曹被前之以所，良不甲鎧的我“：說尚袁對譚袁??

。） 郡為改，除廢被國安樂，年末漢東（守太安樂為統管任改譚袁。害殺軍叛被兒子妻的他，譚袁奔投來兒子妻棄捨然果統管，後天幾十”。附歸來會定一，叛反會不定肯他但，地之遠偏邊海在然雖，統管守太萊東“：說修王”！嗎行德有沒我是道難，了叛反都州青個整在現“：道息嘆譚袁。應響紛紛城各，）。西縣邑臨州齊今在城舊，岸南的水漯在縣個這：註賢。海大流北東向，武東於源發水漯：說劭應。郡原平屬縣漯（譚袁叛反兵起） 西濟東山今（漯在詢劉將部的譚袁。聽不譚袁”。了下天橫縱以可就，敵外抵起一，相睦和新重弟兄們你，臣個幾殺斬能果如。話的們他聽要不你希，利之時一取謀了為只，係關弟兄們你撥挑人的言讒進些那！你近親會誰有還下天，們他近親不，弟兄棄拋？呢能可麼怎這，’贏能定一我‘說還，手右的己自斷砍先卻，鬥戰去要人個一比好就。手右左的人像就弟兄“：說修王，尚袁打攻軍回次再想譚袁。） 菑臨在所治的史刺州青代漢（譚袁援救去前） 北淄臨博淄東山今（州青從姓百和吏領率，修王人） 西樂昌東山今（海北、駕別??

。） 策計的嘉郭了從聽是這， 平西南河今（平西在軍駐，表劉打攻曹，月八，季秋 .2??

。救求裡那曹到毗辛弟弟的評辛派譚袁，急很城圍尚袁。） 。己自繞環城用是就，嬰：說》義音書漢前《（守堅城環，） 南西原平東山今（原平到逃譚袁，敗大得打譚袁把，譚袁打攻軍率自親尚袁 .3??

。從聽不都尚袁、譚袁） 。利之翁漁收坐面後在機趁會國兩楚、秦怕恐，苦困姓百，憊疲隊軍，峙對國魏和國齊在現。其坐，了住抓們它把就力之灰吹費不後到看夫農，裡那在死都後最，了壞累也面後在狗，了不跑面前在子兔，路多很了跑，嶺越山翻，逡郭東逐追盧韓。子兔的猾狡最下天是逡郭東，犬獵的秀優最下天是盧韓：說時王威齊說勸髡于淳（”。獲捕易輕夫農被，堪不憊疲都後最，逐追互相們它，逡郭東和盧韓像就這！嗎力效你為力儘能還，者盟同些這們我況何，你笑嘲會都夷胡連那，悟不迷執你果如！嗎好不樣這，非是的間弟兄議商再，後定平事等，願的） 紹袁（公先完，曹掉除先，劣容優以，小容大以該應，餘有綽綽，廣寬量度你。失迷上直曲非是在易容，） 說樣這以所，州青據佔譚袁（躁急格人州青） 。同校張；同本孔；同本行一十乙；字”今“有上”青“本行一十甲：章：註省三胡（。推類此以以可都，多很子例的似類。能功的飪烹揮發法無就水，火有沒，上火在水但，火克能水；用作的伐砍揮發法無就頭斧，頭木有沒，木樹伐砍頭斧着拿但，木克能金。用所們人為，諧和到達能才，合配互相剛過通要，火、水、木、金“：說信書尚袁給又表劉”！嗎義道的尚高是不道難這，直曲非是判評來人下天讓，後定平事等，重為事的前當決解以，己自屈委，份低降該應你，） 。慢傲很象：說》書尚《。弟弟個像不段叔共：說》傳左《（為行慢傲的長兄重尊不有） 呼稱樣這以所，州冀據佔尚袁（州冀果如） 盟同是紹袁和表劉（！蒙者盟同讓，戒警的人後為會還，親的間弟兄棄拋，恨仇的人先了忘在現你況何，） 話的里信書王惠燕復回毅樂中》記史《是這（話壞的方對說會不也，絕人和使即，） 話的說狃不山公中》傳左《是這（國敵奔投去會不，時難危遇遭在子君“：說譚袁諫勸信寫表劉??

。議建的他了從聽曹”。過錯能不萬千會機個這，下天定平能就，攻進候時的們他着趁們我；） 了利不就曹對勢形，曹抵量力中集能就，一為合果如尚袁、譚袁指（了付對難更就候時到，中集會就量力，方一另了併吞方一果如，存共能可不們他下勢形種這，） 。向相惡以指裡這；思意的遇相是，遘：說人有也。”構“作當，”遘“：註省三胡（仇結間之弟兄們他在現。息平會不就戰的下天那，業基份這住守，相睦和能子兒個兩的他果如；心民了得贏人為的厚寬藉憑紹袁，隊軍萬十幾有擁，地之州四據佔氏袁。了顯明很經已向志的下天奪爭有沒他，間之漢、江守坐想只卻表劉，戰於正下天今當“：說攸荀。懼為足不尚袁、譚袁，表劉定平先該應，大強力勢表劉為認多大下部的曹，意之救求的譚袁了達轉，曹到見平西到毗辛??

。譚袁援救應答是於”！好“：說曹。北河取奪機趁曹說勸在是而，救求譚袁幫了為是不他，出看以可話的毗辛從”。震之為會都下天，大強更會就隊軍的們我，北河了定平，了的大強更氏袁的北河比有沒，中人敵的方四且而。益利的大最是這，他安去會機的救求譚袁着趁在現。機時佳最的兵用了去失就您那，新自過改而從，亡滅的己自到識認也們他，） 登收稼莊（了好年定不說後以；後以等想還，行趕不卻您，繫維以難都命生的姓百，夕保不朝們他。亡滅將行是說以可，草糧有沒隊軍，食有沒姓百；混是說以可，計算相互部在卻，略戰的遠長慮考不弟兄氏袁今如。） 。它伐侵就象跡亡滅有，它取攻就混家國：說釋註國安孔。》書尚《自出（’家國的亡滅將行伐侵，家國的混取攻要‘，過說虺仲。機之乘可麼什有沒，樂安足富在現州荊；州荊打攻去而反，會機個這住抓不果如您，您給送尚袁把天上是這） 。呢風狂到遇況何更，落掉易容很葉樹的中風秋（。易容樣一葉落掃風狂像就，寇賊的堪不憊疲打攻，人敵的境困陷付對，威的您公明藉憑。擊追面後在會就譚袁，援救軍回他果如；城鄴住不守就他，援救軍回不尚袁果如，城鄴打攻去們我在現。候時的尚袁亡滅要天上是正這，步地的解瓦崩土了到經已氏袁道知都，人的笨愚是還明聰論無，苦困活生姓百，禍災下降天上；來而之隨也荒飢，災蝗和災旱上加再，子虱了生都上甲鎧的們兵士，戰征年連，二為分一家國，鬥爭忌猜相互間之弟兄，） 殺被人等田、紀逢指（臣謀了殺誅又部，敗失仗打面外在們他。了力實麼什沒經已也他明說這，） 甫顯字尚袁，思顯字譚袁（他敗打法無卻，境困陷譚袁到看尚袁。了路無投走經已他明說就這，救求您向譚袁在現） 。下天定平勢順能就，後州二冀、青併吞為認是而，利獲中從機趁能人別到想沒初最：註省三胡（。下天定平而進，州冀和州青併吞能為以還，利獲中從機趁會人別到想沒始開一們他，打攻相互是來本弟兄氏袁。勢形的前當慮考要需只，意假是還心真是譚袁意在必不您公明“：說答回毗辛”？嗎敗打被能定一尚袁？嗎信可定一話的譚袁“：毗辛問曹，言進曹向嘉郭。嘉郭了訴告事件這把就，化變了有法想他道知，臉的曹察觀毗辛。殺殘相自尚袁、譚袁讓，州荊定平先想又曹，後天幾??

。予給先必，到得要想的謂所是就這，他安來媳兒為兒的譚袁娶曹！呢舉的翔高、曠呂引有還譚袁況何更，法想的譚袁下拿機趁並尚袁伐討有就來本曹。回返軍率後然，他安此以，兒的譚袁娶迎整曹子兒為是於，詐有譚袁道知曹。翔高、曠呂給送，印軍將了刻中暗又譚袁，曹附歸，他叛背翔高、曠呂將部的尚袁。城鄴軍回，原平打攻棄放就，河黃過渡曹說聽尚袁。黎達到曹，月十，季冬??

。尉校東平為齊賀命任；兵士名萬一出選挑還，邑縣立設新重，定平部全叛將，伐討去前齊賀人） 興紹江浙今（稽會、尉都部南派權孫。） 轄管尉都部南於屬都方地些這時當。地在所的州劍南在現是就，平延為名改，後吳東定平帝武晉，的立設末漢是也縣平南。興吳為名改時吳東，的立設末漢是：說約沈，縣興漢。地在所的府寧建在現是就，號年的帝獻漢是的用，縣安建置設分部一出分侯東從，間年安建。裡這在設所治的尉都部南稽會，盤地的縣冶是本原安建（人多萬一了集聚自各，叛發姓百的） 平南建福今（平南、） 城浦建福今（興漢、） 甌建建福今（安建。定平部全其將，越山伐討，） 雜複難艱為最勢局，衝要的越山于方地些這指裡這，雜複、難艱，劇：註省三胡（縣的雜複勢局守鎮別分等蒙呂、泰周、當韓、蓋黃馬司部別，） 昏海在設所治，尉都昌建為慈史太命任，併合縣六等昌建、昏海把策孫。郡章豫屬，縣昌建置設分部一出分縣昏海從，年六十元永帝和（令縣） 北西修永西江今（昏海任兼慈史太尉都昌建，） 職的置設權孫是將郎中寇。郡鄱置設分部一出分郡章豫從才權孫，年五十安建。設所吳東是，縣安樂有郡鄱，載記》志宋《和》志晉《（安樂伐討普程將郎中寇，） 的餘多是字二”稽會“，證考上理地從，字二”稽會“有中》傳權孫《，鄱到提只》傳范呂《（） 興紹江浙今（稽會、） 鄱西江今（鄱定平范呂將郎中虜征派，） 昌南西江今（章豫過路，軍回權孫） 人越山有都地等陵廬、章豫、丹（。作始開又寇山時此，克攻有沒還池城但，軍水的他了敗打，祖黃伐討西向權孫 .4??

**）年402元公，申甲（年九安建**??

） 。白為，南縣黃經流東向水淇：說》注經水《。白流東向其使水淇截攔，堰為作木枋大下打口河水淇在曹。河黃流黎在水淇：載記》志理地·書漢《：註省三胡（。道糧通打要以所，他打攻備準曹，城鄴在尚袁（。道通糧運通打來此以，） 西縣浚南河今在（白流其使，） 河淇南河今（水淇斷截，河黃過渡曹，月正，季春 .1??