從丁未年（公元167年）開始，到辛亥年（公元171年）結束，共五年。

??**永康元年（丁未，公元167年）**（這年六月，才改年號為永康。 ）

??1. 春季，正月，東羌先零部落包圍了祋祤（今陝西銅川耀州區 ，胡三省註：二縣都屬左馮翊。宋白說：耀州華原、同縣，原本是漢祋祤縣的地方，雲故城在今縣西北六十里。 ），並掠奪了雲（今陝西淳化西北 ），當煎等部落再次反叛。段熲在鸞鳥（今甘肅武威南）迎戰，將其打得大敗，西羌之於是平定。

??2. 夫余王夫台（今吉林長春一帶 ）進犯玄菟（今遼寧瀋東 ）；玄菟太守公孫域將其擊敗。

??3. 夏季，四月，先零羌侵犯三輔地區，攻陷了兩個營寨（指京兆虎牙營、扶風雍營 ），殺死了一千多人。

??4. 五月壬子晦日，發生日食。

??5. 陳蕃被免職之後，朝廷大臣們都驚恐萬分，沒有人敢再為黨人說話。賈彪說：“我如果不去，這場大禍就無法解除。”（賈彪是潁川定陵人。從潁川到是向西走，所以稱為西行。 ）於是他前往，勸說城門校尉竇武、尚書魏郡人霍諝等人，讓他們為黨人申訴。竇武上疏說：“陛下即位以來，沒有施行過什麼好的政策，常侍、黃門這些宦，競相欺詐，胡給人封爵。回顧西漢時期，臣執政，最終導致天下大。如今陛下不吸取之前的教訓，又重蹈覆轍，我擔心秦二世那樣的禍難，必定會再次降臨，趙高那樣的禍，隨時可能發生。（指秦二世在夷宮遭遇的禍事。 ）最近臣牢修製造黨議，於是逮捕了前司隸校尉李膺等人並進行拷問，牽連了幾百人，這些人被關押了一年多，卻沒有任何證據證明他們有罪。（指從去年黨人獄到今年，事最終也沒有查實。）我認為李膺等人忠誠正直，堅守氣節，一心為王室着想，他們實在是陛下如同稷、契、伊尹、呂尚一樣的輔佐大臣；卻被臣無端誣陷，讓天下人到心寒，也讓百姓失。希陛下留意明察，（胡三省註：澄，是澄清的意思。省，是考察的意思。）及時將他們釋放，以滿足百姓和鬼神的期。如今尚書台的近臣，如尚書朱?、荀緄、劉佑、魏朗、劉矩、尹勛等人，都是國家的忠貞之士，朝廷的優秀輔佐；（胡三省註：《考異》說：《竇武傳》中，竇武上疏說：“如今尚書台的近臣，有尚書令陳蕃、僕胡廣、尚書朱?等人。”按照當時的況，陳蕃、胡廣當時不是尚書令和僕，所以這裡去掉他們。 ）尚書郎張陵、媯皓（胡三省註：《姓譜》記載：媯姓是帝舜的後代。 ）、苑康（胡三省註：《姓譜》記載：苑姓，是商武丁的兒子封於苑，因此以苑為姓。《左傳》記載：齊國有大夫苑何忌。 ）、楊喬、邊韶（胡三省註：《陳留風俗傳》記載：邊姓的祖先源於宋平公的兒子戍，字子邊。又《左傳》記載，周朝有大夫邊伯。 ）、戴恢等人，文雅且有學識，通國家典章制度，朝廷外的各種職位，人才濟濟。然而陛下卻寵信邊的近臣，專門任用貪婪殘暴的人，這些人在外面掌管州郡，在朝廷部又佔據重要職位，陛下應該依次將他們貶黜，審查他們的罪行並進行懲罰；信任忠誠善良的人，公正地評判善惡，使邪惡和正直的人都能得到應有的對待，珍惜上天授予的職，只把它授予賢能的人。（胡三省註：天，意思是上天任命有德行的人，君主不能私自授予職。 ）這樣，災禍的徵兆就可以消除，上天的福運也會到來。最近有嘉禾、芝草、黃龍出現。（這一年，魏郡報告說有嘉禾生長，郡報告說有黃龍出現。 ）祥瑞的出現一定是因為有賢能的人，福運的到來實際上是源於善良的人，有德行就會有祥瑞，沒有德行就會有災禍。陛下的所作所為不符合天意，不應該為此慶祝。”奏書呈上後，竇武借口生病，上了城門校尉、槐里侯的印綬。霍諝也上表為黨人求。皇帝的態度稍有緩和，派中常侍王甫到監獄審訊黨人范滂等人，這些人都被戴上了刑，用布袋矇著頭，被暴在台階下。（胡三省註：賢註：三木，指在頭及手、足都戴上刑，再用東西蒙住頭。 ）王甫依次審問他們，說：“你們互相推舉，如同齒相依，這是什麼用意？”范滂回答說：“孔子說過，‘看到善良的人，就好像自己趕不上他一樣；看到邪惡的人，就好像把手進開水裡一樣趕避開’。（胡三省註：賢註：探湯，比喻迅速避開，出自《論語》。 ）我希讓善良的人都一樣清正，讓憎惡邪惡的人都有相同的態度，我認為這是推行王政的人願意聽到的，卻沒想到這被認為是結黨。古代的人修養品德，是為了給自己謀求更多的福分。如今的人修養品德，卻會招來殺之禍。我死的時候，希能把我埋在首山旁邊，這樣對上我不會辜負皇天，對下我也不會愧對伯夷、叔齊。”（胡三省註：賢註：伯夷、叔齊死在首山，相關事見《史記》。首山，在東北。杜佑說：偃師縣有首山。 ）王甫聽後，心中憐憫，臉都變了，於是這些人都被解除了刑。（胡三省註：鄭玄註釋《周禮》說：戴在手上的刑桎，戴在腳上的刑梏。 ）李膺等人在供詞中又牽連出很多宦子弟，宦們害怕了，就請皇帝以天時適宜為由赦免黨人。六月庚申日，皇帝大赦天下，改年號；黨人二百多人都被放回了家鄉，他們的名字被記錄在三府，終止為。（胡三省註：《考異》說：《帝紀》在去年冬天記載“李膺等二百多人被誣陷為黨人，一併被關進監獄，名字記錄在三府”。按照陳蕃因為替李膺申訴而被免職，那麼李膺等人獄應該在這之前，後來遇到大赦，才把名字記錄在三府。所以《帝紀》的記載，兩件事都不準確，因此這裡去掉。又原來的記載把“三府”寫“王府”，劉攽說：應該是“三府”。 ）

??范滂前去拜訪霍諝，卻沒有道謝。有人責備他，范滂說：“從前叔向被囚，祁奚救了他之後卻不見他，叔向也不向祁奚道謝就直接上朝。（晉范宣子囚了叔向，祁奚向范宣子求，叔向因此被赦免，祁奚沒有見叔向就回去了，叔向也沒有向祁奚道謝就去上朝了。 ）我為什麼要道謝呢！”范滂向南回到汝南，南市的士大夫們前來迎接他的車輛有數千輛。同鄉殷陶、黃穆在旁邊侍奉，替他應酬賓客。范滂對殷陶等人說：“現在你們跟着我，這會加重我的災禍！”於是他悄悄回到了家鄉。

??當初，皇帝下詔搜捕黨人，各郡國上奏被牽連的人，多的達到上百人，只有平原相史弼一個人沒有上報。朝廷的詔書先後多次急催促州郡，甚至對史弼的屬以髡刑和笞刑。從事坐在傳舍里指責史弼說：（胡三省註：賢註：《續漢志》記載：每個州都有從事史以及各曹掾史。傳舍，是供人住宿的地方；讀音為zhuàn shè。坐在傳舍里召見史弼並指責他。我認為“髡笞掾史”這句話，是說詔書督促州郡，甚至對掾史以髡刑和笞刑，青州從事則坐在平原的傳舍里指責史弼。 ）“詔書痛恨黨人，旨意非常懇切。青州有六個郡，其中五個郡都有黨人，平原郡是怎麼治理的，竟然能獨獨沒有黨人？”史弼回答說：“先王劃分疆界治理天下，（胡三省註：賢註：疆，是邊界的意思。理，是治理的意思。 ）劃分區域，各地水土不同，風俗也不一樣。（《禮記·王制》說：凡是安置百姓，一定要據天地的自然條件，考慮氣候的冷暖乾，山谷河流的不同，百姓生活在這樣的環境中，風俗也會不同，他們的格或剛或、行事或輕或重、反應或快或慢也不一樣。齊，讀音為jì。《前漢書》說：百姓都包含着五常之，但他們的格或剛或、或緩或急，聲音也不同，這與水土的風氣有關，所以稱之為風；他們的喜好、厭惡、取捨、靜沒有固定的標準，隨着君主的喜好而變化，所以稱之為俗。 ）其他郡有黨人，平原郡沒有，這怎麼能相提並論呢！如果為了迎合上司，就誣陷善良的人，濫用刑罰，以滿足不合理的要求，那麼平原郡的人，每戶都可以被指為黨人。我這個相寧可死，也不會做這樣的事！”從事非常生氣，立刻把郡里的屬都抓起來送進監獄，（胡三省註：郡僚職，指郡里各曹的掾史。 ）然後上奏彈劾史弼。恰逢黨有所緩解，史弼用自己的俸祿贖罪，因此很多人得以。

??竇武所舉薦的人：朱?是沛人；苑康是海人；楊喬是會稽人；邊韶是陳留人。楊喬容貌英俊，儀錶堂堂，多次上書談論政事，皇帝喜歡他的才華和相貌，想把公主嫁給他，楊喬堅決推辭，皇帝不答應，於是楊喬閉口絕食，七天後去世。

??6. 秋季，八月，郡報告說有黃龍出現。當初，郡有人想到池塘洗澡，看到池水渾濁，就開玩笑嚇唬別人說“這池子里有黃龍”，這話就在民間傳開了，太守想把這件事當作祥瑞上報，郡吏傅堅勸諫說：“這只是士兵們的玩笑話罷了。”太守沒有聽從。

??7. 六月（胡三省註：張：“月”作“州”。 ），發生大水災，海（今河北滄州一帶 ，胡三省註：張：“海”下“海”字。 ）海水泛濫。

。的始開時這從是就跡發的卓董。他懼畏都人胡、人羌，略謀有很但猛兇魯格，人西隴是卓董。中郎為卓董命任廷朝。人泉淵煌敦是奐張。求請的他了准批別特，功有奐張為因，詔下帝皇。地到遷能不人的疆邊，制舊照按。） 北東寶靈南河今（郡農弘到遷屬家把求請，接不辭推奐張。郎為命任被人一有裡家，錢萬十二了賜賞被只，賞封到得有沒終最以所，宦承奉不他為因但，封當應功論奐張時當。定平以得） 州三州涼、州并、州幽率督奐張時當（州三，人多萬一了殺斬和虜俘，領首的們他了殺斬，敗大得打其將，擊迎軍率卓董、端尹馬司派奐張，區地輔三犯侵羌零先，月十，季冬 .8??

） 。載記的年八熹延卷上見事的貶被悝劉（。位爵王海的悝劉王陶癭復恢，日申壬月二十 .9??

） 。的確正是載記的》紀《袁。歲四十他說，時人黨殺誅年二寧建；”歲二十齡年“，說書詔的時君嗣為立被剛宏劉，載記》紀《袁，”歲三十僅年，時位即宏劉“：載記》書《范：說》異考《：註省三胡（。歲二十僅年宏劉時當，宏劉接迎去，人千一等林羽、賁虎、門黃中領率，節符持起一節曹侍常中與，夫大祿為鯈劉命任，策計下定中宮在，報稟後太向宮進是於武竇。侯亭解為封被代世，萇劉是親父，淑劉是父祖的他，孫曾的王孝間河是宏劉。宏劉侯亭解了薦推鯈劉，人的能賢中室宗國間河問詢，） oáit為音讀（鯈劉人間河史侍見召，事之嗣立議商武竇尉校門城。聖田了殺就，殿前在停還柩靈的帝皇，忍殘且強心妒嫉來向後太竇。寵的帝皇到人等聖田采有只，幸寵的帝皇到得能很，後之後皇為立被後皇竇，初當。政聽朝臨後太。後太皇為後皇尊，日寅戊。歲六十三僅年，崩駕殿前德在帝皇，日丑丁 .01??

） 。”大“是字的”宏“：說》注今古《侯伏。靈做化惡勢局使有沒但混家國：說》法謚《。宏名帝皇（**上之上帝皇靈孝**??

**）年861元公，申戊（年元寧建**??

）。 ”參“為稱以所，與參同共人個三（。務事書尚管主與參起一廣胡徒司及以武竇與他） 。的確正是載記的》傳蕃陳《從依以所，話的人等書尚備責蕃陳有為因。前之在是載記》傳蕃陳《；後之位即帝靈在是傅太為命任被蕃陳，載記》紀帝《：說》異考《：註省三胡（，傅太為命任被蕃陳尉太任前） 。載記的》書《范從依在現。後之帝靈立迎在是也軍將大為命任被武竇，中》傳武竇《，日午壬月正年今在事件這載記》書《范”。應答不都帝皇，次十幾了辭推，辭推決堅病稱武竇。軍將大為命任被武竇進特，日寅戊，月四，年九熹延“：載記》紀《袁：說》異考《：註省三胡（。軍將大為武竇尉校門城命任，日午壬月正，季春 .1??

。務政理來起都，恐惶常非後聽書尚位各”！呢去過得說麼怎理於於這，息休上床在躺卻，） 。息休上床在躺地然安人的有：說》雅小《。上我到臨降又苦痛，難艱的多太了遇遭家我：說》頌周《。甜樣一菜薺像就它苦痛的我起比，苦菜荼說誰：說》風國·經詩《：註省三胡（候時的苦困難艱這在能麼怎們你，迫益日事政，定確有沒還位皇今如） 。樣一候時的着活他像要他奉侍但，了世去然雖主人是思意，話的里》庸中《是’存事如亡事，生事如死事‘為認我。世在還他同如說以所，行執樣一時世在他像該應，在還度法但，了世去然雖主人是思意，注賢：註省三胡（。樣一世在還他同如就主君的世去奉侍，節氣守堅人古“：說們他備責信寫蕃陳。朝上不病生口借多大，懼恐懷心都書尚位各，定確未還人承繼位皇的新，世去剛剛帝皇，時當??

。號年改，位帝皇即式正宏劉，日子庚；中宮迎他將車蓋青王用，節符持武竇派廷朝，亭門夏達到宏劉侯亭解，日亥己 .2??

。） 。宗威為號廟。里十三南東在陵宣，注賢：註省三胡， 南東南河今（陵宣在葬安帝皇桓孝將，日酉辛月二 .3??

。下天赦大，日未辛 .4??

。軍將羌破為熲段命任，費軍加增來財、錢金撥調） 。財等銀金、帛布、幣錢管掌，府屬，令府藏中：載記》志百《：註省三胡（府藏中令命並”。中郎任擔人一裡家你讓，錢萬十二你賜賞先在現；勞功的你錄記併一會，後定平部全羌東等“：說獎褒詔下後太。人多千八殺斬被，敗大人羌，擊攻起發人羌向然突，出而馳疾邊旁從兵騎，前向勇，應響聲齊都們兵士，喊呼聲大他完說”！功立取爭，力努起一家大，條一路死有只就跑逃，功能就進前，里千數家離們我在現“：說們士將對他，翼兩右左為作兵騎輕派又，弩強備配側兩，排三列兵士的矛長持手） 。”刃利鏃張“作寫》傳熲段·書《范（，刃利、頭箭長持手都兵士中軍令命是於熲段。怕害很都兵士的熲段，盛強力兵的人羌。戰） 。平高的代漢是就，縣高平：說佑杜。縣高平州原今在山義逢，注賢：註省三胡， 南原固夏寧今（山義逢在落部各零先與，軍進平高向接直） 。州原的在現是就，縣平高。縣原彭州原的在現是就，縣彭。郡定安屬，名縣是都平高、彭，注賢：註省三胡， 南東原鎮肅甘今（彭從，糧口的天五十着帶，人多萬一領率是於熲段。做去的奏上所他照按都切一，求請的他了意同帝皇”。令命的下陛待等，量力的薄微己自盡竭意願我。子日的寧安有沒遠永就家國麼那，下一苦辛時暫姓百讓不果如今如。害為在還在現到，起興次再又力勢的餘殘，滅消部全們他將有沒是還卻，大巨此如費耗） 。載記的年元嘉永帝沖卷二十五見事關相（。錢億多十八了費花，年七過經又，年末和永） 。載記的年五初元帝安卷十五見事關相（；錢億十四百二了費花，年四十了續持，叛反人羌，間年初永，下一了算計我。方地的來原到回能也縣郡的地到移遷，服歸期長奴匈讓，淨乾滅消人羌有所將以可就樣這，錢億四十五費花要需概大，們他定平以足就，間時的天夏個兩和天冬個三用，車戰輛千三、兵步萬一、兵騎千五領率我果如。重嚴越來越會就，除剷以加不果如，下脅在藏瘡毒同如就這，據佔人羌、奴匈被都，方地的里多千兩漢到西，原五、中雲從；險危常非得變也地北、定安） 。載記的年五和永帝順卷二十五見事關相（，移遷地向自各經已郡上、河西，區地輔三犯侵次多，州涼、州并擾期長卻，勢地的錯橫縱樣那趙、秦、齊、燕像有沒也，阻險有沒途路，住居塞近靠們他，落部多萬三有還的下剩羌東計估！上子脖的們他在架刃利用，迫力武用有只；叛反次再會就們他，開離一隊軍但，降投會然雖候時的急危勢形在們他，們他化來德恩用以難，忍殘本人羌為認我。了罷敵強服制等坐想是過不，降招次再要想奐張，勢趨的亡逃行自有經已，堪不憊疲都畜牲和人們他，去散有沒起一在集聚人羌，天春到天冬從且而。們他驚會然必去一隊軍，結勾外會人羌，兵進果如心擔是該應他，軍進不久久，決不豫猶奐張今如。了多不經已寇賊的下剩，明分經已惡善；落部多萬兩有經已的降投規甫皇向但，叛反次多然雖羌東、零先到看我“：說書上熲段”。略策下一考思以可你，適合否是道知不，討征東向兵調你讓想我，定平時及能不卻，隊軍的大強有擁自各奐張、規甫皇而，叛反惡作羌東、零先“：說熲段問詢詔下帝桓） 常無覆反服歸和叛反的人羌，裡間時的年七，年元康永到。奐張薦舉規甫皇，年六。羌東降招規甫皇，年四熹延帝桓（。叛反又後降投落部些這，們他招來年多奐張將郎中、規甫皇軍將遼度，服歸有沒然仍落部等零先羌東，） 。羌西定平熲段年去（後羌西定平熲段尉校羌護，初當 .5??

） 。陵皇二為之稱間民，南東縣壽樂州瀛今在園慎，注賢：註省三胡。萇劉是親父，淑劉侯亭解是父祖的帝皇（。人貴園慎為氏董親母的帝皇尊，） 。仁做人親近親、能賢重尊：說》法謚《：註省三胡（皇仁孝為親父，後元孝為氏夏母祖，） 。元做律法守遵、定安姓百使；元做政德行施、主為義以；元做悅愉姓百使、義道行推；元做眾民理治、非是辨明夠能：》法謚《的公周照按在現。載記有沒中》法謚《在號謚一這，皇元孝：說約沈：註省三胡（皇元孝為父祖的帝皇尊追，日午甲月閏 .6??

。空司為暢王尉衛樂長命任；職免被酆宣空司，世去景周尉太，日辰戊月四，季夏 .7??

。食日生發，日朔未丁月五 .8??

。尉太為矩劉夫大中太命任 .9??

。災水大生發城京，月六 .01??

。人一十有共一的侯封，侯鄉安長為節曹侍常中，侯鄉西為靖竇，） 區邑鄠安西西陝今（侯鄠為紹竇子兒的哥哥武竇，） 。名國封的立設而係關的氏舅為因是概大這，縣渭有沒，》志理地《的》書漢《兩閱查：註省三胡（侯渭為機竇子兒的武竇，侯喜聞為武竇封，賞行功論廷朝，日巳癸 .11??

。他重敬很此因融馬，下一轉曾不都睛眼，年多講聽邊他在植盧，舞跳歌唱前面在伎多許讓常經，侈奢放豪格融馬，融馬從師時輕年他。節氣的尚高有，毅剛格，鍾如亮洪音聲） 。gnáhc為音讀，長：註省三胡（，寸二尺八高植盧。議建的他納採有沒武竇”。譽名家的己自全保以，賜賞的厚辭推該應您！呢有己為據功之天貪能麼怎您） 。牒譜的系世族家錄記是，牒。表圖畫係關近遠的屬親族家把是，圖。立確序順照按，位皇承繼人的宗同是就這。位即份的孫玄宗肅以又在現，嗣子有沒帝桓。位即宮份的孫曾宗肅以帝桓，短很間時位在帝質、帝沖。位即宮份的子孫的宗肅以帝安，嗣子有沒帝和從自（！呢言可勞功麼什有這，立確次依譜族照按，位皇承繼人的宗同是今如。大重為最上事件這在，勞功的您為認人有，靠依了有海四讓，主君的明聖立擁您，樣一朝周在奭公召、旦公周同如就，說來朝漢於對您“：說武竇說勸書上植盧人郡涿??

。賞封接有沒是還終最，次多十了奏上後前，辭推決堅蕃陳。辭推的他應答不後太”！呢自何如該又我，時那到，上姓百到臨降禍災，怒震天皇讓會這） 。亡滅己自致導會終最，辭推不卻位爵接：說》經詩《（，接地愧無毫，辭推不卻位爵接我果如） 。接該應不就，的到得徑途當正過通是不果如但，的往嚮所們人是，貴富：說子孔（。’接不就，西東的到得徑途當正過通是不‘的說所子君慕仰裡下私但，行品的潔高有沒然雖我。的人的德功有給是，賜賞的地土封分說聽我“：說辭推疏上蕃陳。侯鄉高為他封地特，臣老的重高德是蕃陳為因後太??

。中谷山的漢進散逃部全，人羌落部多千四的餘殘，） 。南縣涼平州原今在城舊：註賢。郡定安屬，縣涇：註省三胡， 涼平肅甘今（涇達到熲段，月七，季秋。敗大是於人羌，戰） 。縣武靈的州靈代唐是不，界邊的縣個這在該應谷武靈，縣武靈有郡地北，》志理地·書漢前《據我。北西縣遠懷州靈今在，谷山個有，名縣是武靈，注賢：註省三胡，北峽銅青夏寧今（谷武靈在又；人羌敗打連接，戰邊） 。界邊部北郡上在該應，水鮮的州甘是不然顯水鮮的裡這，戰作擊追谷武靈在又，後勝獲水鮮在證考我。水谷羌也，水黎合又，界縣掖張州甘今在，名水是鮮令：註賢。面南的水延奢在川落。河黃流東向，阜沙赤的南西縣延奢於源發水延奢：載記》注經水《。界邊的縣延奢郡上是就裡這，注賢：註省三胡，境旗霍金伊古蒙今（水鮮令、川落、澤延奢在人羌與，程兼夜日，） 。門城長的山橋是就，門橋：說》注經水《。名谷山是門橋，載記》記觀東《據，北西長子西陝今（門橋了出，人羌擊追隊部裝輕領率熲段 .21??

”。人敵擊打地機時失不能才樣這，理活靈況際實據我讓，我任信全完，話句這循遵終始能希） 。制控來部廷朝由能不隊軍，理治來部外由能不家國：說》子南淮《。思意的制控是，，注賢：註省三胡（，制控的廷朝不外在隊軍說都面上，書詔到接次每我。滅消被將即） 。頭木的餘剩後燒火是，燼：說預杜：註省三胡（，寇賊的餘殘而，半一到不還費花，年一了過才今如；錢億四十五費花，間時的年三用劃計本原我） 。長生再它讓不，除草斬要，樣一草除夫農像就惡邪到看：說》傳左《。思意的長生是，，注賢：註省三胡（。衍繁會機有再們他讓不，除草斬要想，略策的久長定制，嚴威的漢大藉憑我以所。險危樣一蛇養裡家在，棘荊植種上田良在比好就這，居雜們他與人羌的降投讓想卻，害侵的人羌遭次多，稀口人縣郡的邊旁今如。慮憂深此為都，人的見遠有以所） 。礙阻是還在現到：說》雅大《。思意的害病是，梗。”梗“同，鯁，注賢：註省三胡（，裡那在卡樣一刺魚像還在現到，了叛反是還終最，服歸時始開們他，區地輔三到遷們他把援馬，境邊擾羌當煎） 。gníl為音讀，思意的使是，令。們他置安來國屬城金置設，城金到徙遷人些這把他，人多萬三有的降投，羌西打攻國充趙，時帝宣（，地到徙遷們他把國充趙，作羌零先前從？呢說麼這麼什為） 。信誠不是就，僭：說釋註預杜。詐欺是還信誠是卜占會臧：載記》傳左《（。據依實事有沒且經不誕荒，無空話的他，人敵的悍強付對來法辦的降招用，力武過通不想是只他） 。營二州三率督奐張，年九熹延帝桓（，寇賊定平能不卻，年兩軍駐，職武任擔，員的朝漢為奐張。敗失會該應不，行通利順以可隊軍，方地的煙人無荒、行難要險麼什是不並） 。帶一郡涼平、寧會、城金的在現是就，東以川落、西以門橋：說佑杜：註省三胡（，接連互相，城縣和殿宮的來原，東以川落、西以門橋從。利勝了得取也隊軍，力協心齊人眾，看來面方事人從；禍災來帶有沒並這，看來願意的天上從。疫瘟遇遭有沒也姓百，收稼莊，雨時及到遇連接，了天夏個一經已戰作兵出我） 。雨了起下然果後征出隊軍，議建個這了從聽國衛是於’！嗎它伐討去國衛讓想天上是道難這，道無國邢在現。收了得獲就後商殷敗打，荒飢遇遭朝周前從‘：說子莊甯。利吉不果結，川山祀祭卜占，旱大國衛：載記》傳左《（；雨了起下就時征出隊軍，它伐討國衛，道無國邢前從。罰懲行進們他對來手的我助藉，怒震之為都天上，者死和者生及涉禍災，暴，墓墳掘挖，姓百奪掠，城縣破攻，常無覆反次多，落部個各羌零先今如。叛反次再會也了降投使即們他，滅消部全們他將能沒直一們我，重嚴為最擾侵的人羌，來以興中朝漢；害為狄戎，期時秦、周到想我。’禍災致招，氣和的間地天害傷會，野遍流得殺，除清部全們他將能可不，大廣谷山，殺誅部全能不，生所氣一的間地天由是都人羌‘說又，’敗戰次多‘隊軍的我說，辭言飾，訴申的人羌叛反信相，恨怨懷心就，反相法想的他與展發的事到看他在現。用採被有沒策計的奐張而，行施以得略策的我以所，見意的我了納採並信相，察明廷朝的明聖好幸。法辦的降招用採該應，敗打以難大強人羌說奐張將郎中而；慮考寧安久長的家國了為是，法想的己自述陳前之我，制控易容弱們他但，多雖數人羌東道知就來本我“：說書上次再熲段，看熲段給見意的奐張把詔下帝皇”。悔後會不才樣這，們他降招德恩用且暫該應，利勝證保以難，敗失會他心擔我，敢果率輕格熲段，滅消部全難很落部的餘殘但，了敗打被然雖羌東“：說書上奐張將郎中奴匈護??

。空司為命任被寵劉正宗，職免被暢王空司，月八 .31??

。策計定制同共，人等勛尹令書尚的合道同志合聯是於武竇。起席推手用，喜大蕃陳。話的他同認常非武竇”。了難就付對想再後以，們他掉除不今如，混濁污得搞下天把，權大家國持把就時帝先從，人等甫王、節曹“：說武竇對下私蕃陳，議商上堂朝在曾們他，恨痛分十此對武竇、蕃陳。爵授封，書詔布頒次多，們他任信後太竇，後太竇好討，結勾互相人等甫王、節曹侍常中，邊後太竇在天整，們書尚及以嬈趙母的帝皇，而然。來到的世盛平太着盼期，子脖長都人士的下天，是於。事政與參同共，職任廷朝在們他讓，人等瑜劉、勛尹、杜、膺李士賢名知的下天召徵們他，室王佐輔要想，力協心齊武竇和蕃陳。理蕃陳給都，小大論無事政，政聽朝臨後太竇到等） 。載記的年八熹延帝桓卷五十五見事關相（。力的大很了出蕃陳，後皇為立被夠能後太竇，初當 .41??

。議建的他納採有沒後太”。恨痛的們他對我道知都人之邪的下天讓，看人的邊給拿章奏的我把下陛希。想設堪不果後，家國及危，變生發會定一，人些這殺誅趕不果如在現下陛。害禍遭怕害，祿俸貪，流逐波隨，樣一頭木的中河像就臣大朝滿，傷中被會就人的願意們他背違，遷升到得人的們他附依） 。氏姓為位爵以是裡這。位爵的朝秦是，乘公：註省三胡（，下天擾起一們書尚、） 嬈趙即（人夫趙與，人等颯鄭、甫王、昕乘公、節曹、覽侯說都，紛紛論議上路道，鬧喧城京今如“：說疏上蕃陳。展進有沒直一事此因，令下心忍不，決不豫猶後太，人等節曹殺誅求請，言進後太向次多又武竇。死被都們他，人等康蘇侍常中和霸管了捕逮，後太告稟先武竇，行專斷獨中宮在，略謀和能才有很霸管侍常中，時當”！呢除廢部全能麼怎，宦的罪有殺誅該應只，宦有都代世，例慣的來以初漢從“：說後太”。廷朝清肅以，免罷或殺誅部全們他把該應，因原個這為因是正，安不下天。事的暴殘婪貪干專，地各布遍弟子的們他，權重握掌，事政與參們他讓卻今如） 。財的署各等者、方尚、府藏中的管掌所府指，財署近。中指，省：註省三胡（；已而財的近附中宮管掌，門宮理管責負，奉侍中宮在該應只侍常、門黃，例舊照按“：說後太告稟是於武竇”。異災的下降天上除消來此以，宦免罷並責斥，會機的食日着趁以可在現，害禍些這掉除軍將為想，了歲十八經已我！呢個十幾有人的樣這顯石像在現況何） 。載記的年二元初帝元卷八十二見事關相（，害陷顯石被之蕭前從“：說武竇對蕃陳，食日生發逢恰??

。奏稟後太向宮進瑜劉讓並，人等節曹捕逮求請，奏上刻立冰山、勛尹。甫王、節曹了到連牽詞供的颯鄭，颯鄭訊審起一瑨祝史侍、勛尹與冰山令命他，從聽有沒武竇”！呢訊審要還麼什為，掉殺刻立該應就住抓人些這“：說武竇對蕃陳。獄寺北到送他把） 。務事等書文達傳和奏上外廷朝向管掌責負，的置設而政聽朝臨後太為因是概大，書尚樂長：註省三胡（，颯鄭書尚樂長捕逮奏上冰山讓） 。代後的氏山烈是：說人有也。姓為此以孫子，職一這師山有設朝周：載記》譜姓《：註省三胡（，他替接冰山門黃小信親的己自讓，務職的彪魏令門黃去免，奏上武竇。令為祁虞，尹南河為佑劉，尉校隸司為?朱命任蕃陳、武竇，是於。斷決出做快儘該應，利不臣大對，錯行運辰星說，信寫蕃陳、武竇給又他”。範防趕您希；邊主君在人有，利不相將，閉當應門宮：載記的》書占《據“：說後太皇給書上，惡厭到此對他） 。》志文天《的世後同如就》書天·記史《。文天是就，天：註省三胡（，文天通來向瑜劉中侍） 。廷宮的子天是，垣微太。相上是星的面上最；相次是星顆三第；將次是星顆二第；軍將上是星顆一第。輔四的子天是也，方地的令政布發子天是，堂明是，星顆四有宿房：載記》志文天·書晉《：註省三胡（。垣微太進，星軍將上的宿房犯侵星白太，月個這??