那一聲穿時的呼喚“和子？！”，如同投死水潭的石塊，在和子心中激起劇烈的漣漪。震驚、茫然、還有一久違的酸楚瞬間淹沒了。

和子一時間甚至忘了哭泣，只是獃獃地看着母親鈴木和子——那個記憶中總是沉默寡言、帶着海風般咸嚴厲的人，如今變得更加枯瘦、更加蒼老，卻依然帶着那執拗的韌勁，站在那扇象徵著破敗和往事的門前。

鈴木和子渾濁卻銳利的目掃過兒憔悴不堪的臉和邊那個畏的孩子，又瞥了一眼旁邊站着、一臉慨的田中太太。沒有再說什麼，只是側了側，用枯瘦的手更用力地推開了那扇嘎吱作響的破門，讓開了一條通往屋黑暗的隙。那作帶着一種不容置疑的命令意味，也帶着一種深埋的、彆扭的接納。

“進……進來吧。” 和子的聲音依舊乾沙啞，卻了剛才的激，多了幾分疲憊和一種……說不出的複雜緒。

和子如夢初醒，下意識地握了“小夜”的手，那小手冰涼而微微抖。深吸了一口帶着濃重霉味的空氣，彷彿要鼓足勇氣踏另一個世界。對田中太太倉促地點了點頭，算是告別和謝，然後拉着孩子，低着頭，小心翼翼地過那道腐朽的門檻，走進了鈴木家老宅的部。

裡面的景象比外面更加令人窒息。

線極其昏暗，只有幾縷微弱的晨從破損的窗格和紙門破中艱難地進來，在瀰漫著厚重灰塵的空氣中形一道道渾濁的柱。空氣中那腐朽、霉爛、海腥和灰塵混合的味道濃烈得幾乎讓人窒息。地板踩上去發出令人心驚的“嘎吱”聲，好幾明顯下陷，必須非常小心地落腳。目之所及，儘是破敗——

牆角堆着不知名的雜，矇著厚厚的灰塵；牆壁上糊的舊報紙早已發黃捲曲剝落；僅有的幾件舊傢——一張矮桌，一個破舊的柜子——也都歪斜着，布滿蟲蛀的痕迹。唯一的“整潔”，大概就是屋子中央那塊被反覆拭、深暗的榻榻米區域，上面放着一個舊坐墊，顯然是和子日常起居的地方。

和子佝僂着背，步履蹣跚地在前面引路，走向那塊相對“乾淨”的榻榻米區域。示意了一下，自己先在一個舊坐墊上跪坐下來，作遲緩卻帶着一種刻骨髓的儀式。

和子拉着“小夜”，也學着母親的樣子，在那塊冰冷的、散發著陳舊草席味道的榻榻米上跪坐下來。“小夜”挨着母親，小臉埋在母親的臂彎里，依舊無法控制地微微發抖，對眼前這森破敗的環境和陌生的老婦人充滿了本能的恐懼。

一時間，昏暗破敗的和室里陷了一種令人窒息的寂靜。只有三人細微的呼吸聲和屋外約的海浪聲。母二人，時隔多年，在這樣一個象徵著家族衰敗的廢墟里重逢，中間隔着一個份錯、驚惶不安的孩子。千言萬語堵在口，卻誰也不知從何說起。和子低着頭，不敢看母親的眼睛。“小夜”更是恨不得把自己一團消失掉。

最終，打破這片沉重死寂的，是鈴木和子。

。音聲的耳刺其極、的來出哼里腔鼻從是像聲一了出發，了的癟乾。視審的薄刻和失、怨積年多著合混、的沉深種一是的之代而取，去褪底徹經已信置以難和激的初最。上兒在定鎖牢牢下線的暗昏在，般一燈照探同如，睛眼的利銳雙那

”？啊姐小大的福京東去跑就回不也頭，要不都媽爹連，人男野個了為，了膀翅個那年當是來原。呢誰是當還我……來回地樣人模人得扮打“，誚譏的飾掩不毫和音鄉的濃濃着帶，人扎樣一錐冰像卻，高不音聲的子和 ”……哼“

。了低更得垂頭，僵一地猛的子和

：兒向砸句句一，冷冰而薄刻語話，門閘的年多積了開打是像子和

”！呢了頭外在死你當還我！無全信音，年多麼這“

”！？嗎的做頭石是心的你！面一見來回肯不都也面一後最的爸你連就？呢你而！字名的你着念裡！上不閉都眼，候時的走爸你“

”？了來回滾地溜溜灰，子孩……個着帶？了窩破的棄嫌你被個這起想才，了去方地沒？了開踹腳一，了膩玩人男野個那被“，然瞭的”此如然果“種一和夷鄙了滿充神眼那，上”夜小“的扮裝子孩男着穿、着偎依在落終最，臉的槁枯悴憔過掃又，套外薄的宜時合不顯明、土塵了染沾件那上子和過刮樣一子刀像目的 ”？了麼怎是這在現“

”！的是不“

！人男的義意命生和福幸暫短了給個那衊污人何任許允不絕但，責指忍以可，恨怨的親母忍以可！上心的纍纍痕傷已早在潑油的燙滾像，辱侮的夫丈對是其尤，責指的薄刻親母！銳尖一了上帶至甚，高拔然陡而屈委和憤悲的度極為因音聲，頭起抬地猛子和

：道駁反地比無晰清，句一字一，焰火的定堅常異卻苦痛着燒燃里神眼，睛眼的利銳卻濁渾親母着視直

”！的死……才子孩和我護保了為是他！我棄拋是不他！的世去禍車出是他……他男正！夫丈我是他！人男野是不他“

。愕錯的暫短其極一過閃里睛眼的濁渾。止而然戛語話的薄刻讓，上心的子和木鈴在砸狠狠，鎚重同如，眼字個兩這”死“和”禍車“

——前眼在現浮地晰清比無，容笑的暖溫般着帶，龐臉的夫丈。線防的持維行強了垮衝間瞬，水洪的堤決同如憶記的湧洶，後話句這出喊在，子和而

。燙發微微端指在刻此，月歲過穿竟，意暖的留殘心掌 ”。惜可多了翻打手的亮漂麼這“，亮清音聲”，啊點心小“：霧薄離疏的市都生陌了穿芒那，子眸的意笑朗明滿盛雙一進撞，眼抬惶驚。單孤的墜搖搖京東到初了住托也，底盤的斜傾了住托穩穩手大的力有熱溫隻一，時那。板地的堅向砸盤帶人連要就秒一下彿彷，蹌踉步腳，盤餐重沉着端——已不鬧喧樣一常往同圍周，裡屋酒居晚的悉間那在

。灣港的暖溫、的信確一唯，裡城京東大龐這是便，抱懷的他。袋口的熱暖己自進塞手的把說分由不他裡夜冬，氣熱着氳氤麵拉的出煮拙笨他，海星的靜寂、的實真是頂頭。園公的靜安緣邊市城在停終最，河星虹霓的流過穿們他着載，鳴轟擎引。風的嘯呼上座後車托舊破他了便意暖那，來後

。畏無和憬憧的湧洶、的線平地知未向奔有只，懼恐有沒中心，克夾皮的涼微他着頰臉，腰的他住抱環死死，嘯呼銳尖畔耳在聲風。座後的悉輛那上躍地顧反無義，切一的後了棄拋，豫猶的瞬一有沒乎幾 ”。好你對生一用會我。走我跟，子和“：定堅般石磐如卻神眼，白發得力用節指，手的住攥，里氣低的息窒人令在，他是。”子浪京東的基沒“個一絕拒決堅們他——醒拍將浪聲對反的厲嚴母父到直，脊背的着還彿彷聲震的擎引車托

。寓公的命生新接迎能、些大稍間一下租能為只，品養營的好最買給為只，工份幾好着打程兼夜日他。轉旋地拙笨裡屋租出的小狹在着抱，子孩的果糖界世全了到得於終個像得興高他。華的璨璀最出放綻，時命生小個一了育孕然悄中腹知得在，畏無份這

。亮的褪不永、滿飽烈濃最里卷畫命生是，喜狂的淚滿盈那，彎臂他在落量重的香着帶、的小小那 ”！了家有們我！了子兒有們我，子和“：語低的堪不憊疲着對，着咽哽遍遍一，面滿流淚般子孩的路迷個像竟，人男的朗爽來向個這，褓襁過接地重珍又拙笨。穩站法無乎幾得抖他，時來出抱命生小小的皺、潤紅個那將士護當。煙包整一了耗待等的灼焦外房產在他說據，天那的臨降小

！力擊撞的滅毀那了向迎地絕決，座駛駕的在所己自用，盤向方滿打右向地猛他，際之髮一鈞千。常日切一了碎碾着哮咆巨鐵鋼的控失。上路的學放小接去是！響炸然轟深骨顱在聲擊撞屬金的聾耳震，卷畫的憶記裂撕然驟燈車剎的紅腥目刺片那到直……

”……去下活……小……子和“：語低的魂靈同如得晰清，際耳的染過拂息氣的弱微。別訣的聲無……及以，眷的熱灼般岩熔、的開不化得濃有只，質雜的懼恐一有沒刻此，里睛眼的星朗明滿盛曾雙那。上臉小的睡里椅座兒和在烙地深深、地沉沉，影的冷冰亡死穿目。頭過轉地難艱，力氣的後最命生盡用他是，像殘的後最……音靜、糊模、褪速急里痛劇的滾翻倒顛在界世