1852年12月15日，洪、楊不費分毫，奪得益，張榜安民、強掠富戶、開倉放糧、收攏窮人畢，正喝酒吃，探報向榮妖軍已攻佔城外陸賈山。

石達開道：“向妖南北飛馳，連日攢程，飢疲夾，正好一舉殲滅。”

楊秀清道：“翼王兄弟，共飲此杯，再去殺妖；與那向妖，不必耗。當務之急，乃搶佔益東北之臨資口，此地，湘江資水匯，北通庭湖，占此，即可順流而攻武昌。”

石達開酒足飯飽，出了城門，架炮強轟，復又兵分三路，圍攻陸賈山，陣斬大定協副將紀冠軍，向榮懼，鬥志全無，匆匆撤離。

洪、楊抵臨資口，驚悚萬分，北進航道已被牢牢堵塞。

早在太平軍攻克全州時，漢同知張曜孫即上言湖北巡龔裕：“全州既失，賊必楚。若由陸路事尚緩，若由湘江順流而下，十日可至長沙，半月可至武昌。請速籌防之策。”

龔裕問計，張曜孫道：“楚北形勢在水，南有庭，北有長江，武昌居中。宜南守岳，北鎮漢，以扼水陸之要隘。”

龔裕亦知軍危急，上奏籌防湖北之議，並咨商湖廣總督程矞采及湖南巡駱秉章，且邀湖北提督博勒恭武布防岳。不久，洪、楊犯湘，龔裕懼，自請開缺。

常大淳接任湖北巡，親赴岳，召提督博勒恭武、知府廉昌、陵知縣胡方谷議防，且命陵名士吳士邁布防庭湖。

吳士邁星夜行，招募千餘漁勇，於土星港構築柵卡，又將庭湖畔船隻悉數收攏，鑿沉無數，輔以石塊、木柵等等，綿延四五里，徹底堵塞資江庭湖航道。

布防既定，常大淳怡然自得，以為片帆不能飛渡。

張曜孫不以為然，道：“臨資口，不駐兵以守，我能塞，賊亦能通。岳，囊山帶江，、蜀、荊、襄之會，全楚之要津。賊得之足以規取荊、鄂。博勒恭武輕佻不諳軍務，所率標兵孱弱，能擋萬餘賊軍？”

”。可不月竟非亦之通賊，工竣未尚月經，道江塞堵為吾。焉慮何，櫪伏驥老，戰百經行，齡高十七，武恭勒博督提？方高敵有另可知同張“：道淳大常

”。擊進路另，湘攻東，時耗塞清“：道，同略見相清秀楊，廂這

”。夕保不朝，鄉離井背，散子離妻，附吾；有賊歸皆，財資等吾，至賊“：詞陳慨慷，人鄉集召，人之福載名楊姓一有城，逃早兵湘

。防城固加，壕挖深，險天江湘託依，勇鄉百五組遂福載楊。附依躍踴，同人鄉

”。路去通挖死拚，塞清來咸，下以吾自，士將軍三，令吾。地絕，水環面四，口資臨。知便一，難孰易孰，死之口資臨挪，活之城湘棄，死移樹活挪人。心肝之吾，命之弟兄，攻不吾非，湘小小“：道嘲自，口資臨回復，奈無清秀楊。不然巋城湘，百逾傷死，日多攻連軍平太

。矣潰自賊，隻船帳營其燒火再，路退其扼兵派速，開未道航其趁，等再宜不軍將。掩遮無幾，原平里十遭周，北西繞環水資，南東裹包江湘，口資臨。多不者戰能，創重遭已軍賊：榮向稟速，久許楫舟、械槍、草糧、員人軍平太窺暗，氏人湘之元清名周姓一

。然為以不榮向

。通終道河，夜晝兩時歷，浚疏力竭，心齊下上軍平太

。阻攔力，勇漁率邁士吳

。岳指直，進並陸水，隻船餘千得而手唾軍平太。潰即一，仗陣此如歷經未從勇漁與吳，殺殺殺呼齊，港星土峙雄民軍平太餘萬

。數無餉糧、槍刀、葯貨、炮火，千五船舟，逃而風聞谷方胡縣知陵、昌廉府知岳，阿東克阿將參、武恭勒博督提北湖

”！矣昌武破以流順，利之火炮、便之楫舟得獅雄萬十吾“：泣喜全秀洪

”。行運隻船管掌，匠水典師水國天我做，務船、行水知，上水生世，才正唐。佐輔師水須，事要，武威師陸吾。便之利水乘可攻，險之庭恃可守，之江長，濱之庭居；富民阜，水四湘三納，岳“：道清秀楊

”。之殲而圍能定，船妖遇如。矢如迅駛，浪破風衝，齊棚與高，聳斜板船吾但，泥雲差相船戰之妖與，炮無槍無，舟漁船炭楚湘半多，隻船千六“：道才正唐

”。出皆仗遇，舟行中水；船戰皆船，位炮設安“：道清秀楊

”！去昌武赴奔，聲哥凱路一，響凳金敲鞭，兵雄萬十吾，後之月半，整休行即軍大“：道，已不興全秀洪

。靡披風軍清，之過所，江蔽枳帆，將健舡千。下而江長順，楫舟千六乘，軍水率芳開李、翔林、綱大羅，日71月21

。寧咸克又，壁赤攻先，進疾岸東沿，眾之千四率輝昌韋，路陸