洪武七年（4071年）八月初一甲午日，皇帝親自在新廟祭祀歷代帝王。

從伏羲到元世祖，總共十七位帝王設為五個祭室，每個祭室分別用一頭牛、一隻羊、一頭豬，一個祝，每個帝王的神位前用竹籩和木豆各十個，簠、簋、登、鉶各一個，酒爵各三個，帛各一段，都是白的。

一共在宮殿的西階設置了五個酒樽，又在宮殿的東階設置了三個酒樽。

在祭祀前兩日，皇帝要進行齋戒，陪祀的執事也要一起齋戒。

祭祀前兩天，太常卿上奏請求派遣中書丞相省察祭牲。

第二天清晨，丞相穿常服視察祭祀用的牲畜。

到了特定的那一天，皇帝穿着袞服、戴着冕旒，進相應的場所並就座。

典儀唱迎神，協律郎舉起指揮旗，演奏《雍和》之曲。

太常卿上奏說：“有關部門已經準備完畢，請開始祭祀。”

皇帝拜了兩拜，陪同祭祀的員也都拜了兩拜。

典儀唱禮道：“進獻帛品。”於是開始進行初獻之禮。

皇帝來到洗手的位置，把圭腰帶，洗手洗臉，出圭，來到放酒樽的地方，執事人員各自用酒爵盛上泛齊，協律郎舉起指揮用的旗幟，演奏保和之曲，表演武功之舞。

。次三共一，爵酒獻進、帛祭置放，間帶圭將，下跪，前位神皇三到來帝皇

。勢姿的立站常平復恢，起，伏俯，圭出取帝皇，完讀着跪，文祝起拿祝讀

。祀祭前位神帝五往前帝皇，着接

。同相式儀的面前和都，前位神祖世元到再，前位神祖太宋、宗太唐到再，前位神帝文隋、帝武、祖高漢到着接，前位神皇三到

。拜下次再，位原到回

。》舞之德文《演表，》曲之和中《奏演，旗麾的用揮指起舉郎律協，’禮獻亞‘唱儀典

。祭拜次再帝皇，前位神在放酒將後然，酒接位爵照按別分事執室各

。舞之德文演表，曲之和肅響奏，旗麾起舉郎律協，禮獻終行唱高儀典

。獻亞任擔司三同儀

。’祭接，酒福飲‘唱高儀典

。位原到回，起，地伏俯，圭出，人的右左給它把，祭接帝皇，祭獻進着跪員人事執，員人事執給還爵把，酒福下飲，爵酒過接帝皇，爵酒獻進着跪員人事執，帶腰圭把，下跪，位福飲到來帝皇

。禮之拜再行員的位在有只

。曲之》和凝《奏演，幟旗的用揮指起舉郎律協，豆徹唱聲高儀典

。豆籩下撤前位神到自各事執

。子曲首這》和壽《奏演，幟旗的用揮指起舉郎律協，神送唱高儀典

。拜下次再都也員的位在，拜下次再帝皇

。方地的埋瘞往前自各，品祭、帛幣着捧祭掌，版祝着捧祝讀，唱高儀典

。》曲之和豫《奏演，旗麾起舉郎律協，瘞唱

。半一的坑土滿填土將，位瘞往前帝皇

”。祀祭的帝五上向您希地敬恭，祀祭來品祭多眾和酒甜、牲犧着捧地敬恭，候時的禮祭奠行舉剛剛在在現。度制的定固為作遠永，祀祭行進月個二第的季兩秋春在年每，像的王帝國開代歷及以，像聖列排，宇廟建新始開城京在此因。全周不以可不，節禮的答報敬崇，在存遠永，上天在靈神的們他，了久很經已世去人聖位三念追我。統正的王帝國中承繼，下天臨君，助襄眾民、佑保天上蒙承，行德的薄微藉憑璋元朱我。啊人的勞功大極着有世後和姓百對，務之下天就，理之萬曉通，位皇上登命天繼承是都們他。治政揚宣來制和法曆、律音立創，象卦的中》易《法取時服和屋房作製，氏轅軒帝皇有只。人救病治來藥草種各了嘗品，種耕姓百導教來耜耒了造製氏農神帝炎有只。明文類人啟開來字文造創，律規然自明彰來用，卦八了出畫氏羲伏昊太有只“：說皇三對文祝的祀祭，畢完祀祭

”。用請敬。察明靈神希地切懇，祀祭行進品祭種各和酒、牲犧上獻地敬恭，始開剛剛祀祭在現。禮典的規常為遠永，祀祭行舉月仲秋春年每，位神的王帝國開代歷和像聖奉供列排，宇廟建新城京在此因。失缺所有面方祀祭在以所，行施有沒多大，儀禮的聖先答報敬崇，在存遠永代萬秋千，上天在靈神的們他，了遠久很經已世離聖先位各慮思伏俯。位地統正的王帝國中承繼，下天治統，助輔人眾、佑保天上蒙承，行德的薄微藉憑璋元朱。啊果結的世後於顯昭績功大偉，姓百被澤德大的他是都這，樂之》儀《起奏演，諧和平太到達間世，家國理治度態的謹恭正端以他，來開揚傳經已德品尚高的他，帝舜氏虞有帝有只。顯彰此從統道，心人承傳，道之正中持秉，德文有，武英明聖，遠深大廣行德的他，氏唐陶堯帝有只。他於服臣都下天，信誠有而惠施，威有而慈仁，微細察能而智明，見遠有而明聰，氏辛高嚳帝有只。民萬化教理治，祀祭度態的誠虔凈潔以，理事曉明，略謀有而靜寧沉深，氏高帝有只。位首的中帝五是，皇三繼承德道，職置設來鳥藉憑，運時應順德金的中行五，君帝氏天金“：說帝五對文祝

。同相帝五和容的下以”。姓百及被澤恩，德品的尚高有都們他。業事的王文了承繼，則準的王帝了立建是於，姓百救拯，着昭功武的他，王武周有只。率表出作國邦多眾為，道之正中立建中眾民在，行德的大偉顯彰力努，增俱日與行德的敬恭明聖，王湯商有只。序秩了有此因德道倫人，法大類九的下天理治他給賜天上，土水理治，儉節勞勤家國為，王禹夏有只“：說王三對文祝

”。績功的下天定安有，行德的下天理治有都們他。方有家國理治他讚稱都人的時當，姓百安度用約節，嗇吝不臣功賜賞，怠懈不事政勤，帝皇祖高隋有只。事無平太都下天，盛興次再運國朝漢使，家國好理治法辦想，神振，傑豪雄英攬招，秀劉帝武漢有只。朝漢的年百四了創開，下天於加風威，度大達豁、慈仁厚寬，羽項定平、氏嬴滅消，帝皇祖高漢有只“：說祖高隋、帝武、祖高漢對文祝

。”遠已“了改”遠悠“把是只，同相的帝五與字文的餘其”。績功的下天定安着有，行德的下天治統着有都，明昌化文下天，祚國的年多百三了續延，下天了一統，心人命天應順帝皇祖太宋有只。政德治文了顯彰，理治的間年觀貞。方四定平力武，世蓋姿英，帝皇宗太唐有只“：說祖太宋、宗太唐對文祝

”。吧用請。察明靈神希地敬恭，祀祭來酒甜用，品祭牲犧上獻地敬恭，候時的始開禮祭在。度制的定固為作遠永，祀祭行進月個二第的季兩秋春在年每，像聖列排次依，宇廟建新城京在是於，德功有姓百對，業功立建、業基創開們他，王帝代歷念追在現。的道知是該應來想，塗糊有沒上天在靈神。的顯明很是理道個這，略策的宜適定制而勢時的同不據依，伐征行進力武用使王武周、湯商，位君授傳式方的讓禪以人之能賢擇選舜虞、堯唐以所，姓百定安於在的目，主君立冊來以古自且而。的到做能就量力和慧智藉憑是不，的致導所愿心的眾民和意旨的天上是這，位皇的統正了承繼，力量自不我是於。下天了一統於終，伐北軍大遣派又，下天了取奪中手雄群在我，了止停能不就，步一這了到事，多越來越人的附歸來前，助相人眾、佑保天上到想哪。法想的帝稱有沒並初起，靈生全保來用圖意，隊軍集聚旗義起舉，中之苦困於姓百憫憐，難艱世時遇遭，民農的朝元是本璋元朱我。面局種這救拯力能有沒卻主君，安不擾紛樣一雲烏像下天，家國致以事政於怠懈，誡訓的代前守遵不主君，世後到傳麼什為。姓百於惠施勞功，多眾衍繁姓百讓，盛昌平太下天讓，原中宰主來方北從初當靈神“：說祖世元對文祝

”。顧眷蒙承幸有啊頭叩我，此臨降啊帝先位各顧眷。您拜崇會都們姓百，佑庇的靈神蒙承，吧心真片一的我察鑒俯，下降後先路天間雲從。隨相樣一人從跟子影同如啊駕車的帝皇着象想，容面的上聖啊仰頭抬“：道唱時神迎：章樂的作創自親帝皇

”。路之間雲上踏駕車轉掉才方，興高到而心誠的我察觀。樽酒列擺，啊帛布和酒着捧。力效來意願在現我，中之院庭殿宮在坐列排來前靈神位各，上聖驚來意誠的小微着持秉“：道唱時帛奠

”。容儀上聖的盛重莊到看希，從跟躍踴喜欣臣群。敬崇又仰瞻既我對們人，我於加寵恩的重重。洋洋氣喜，滿已杯酒，滿斟已酒“：道唱時獻初

”。達願祈啊禮之獻亞行進，豆籩層數着列陳。院庭滿充啊碌忙走奔百，悅愉心啊融融樂和都帝先位各，澈澄酒啊酒滿斟“：道唱時獻亞

”。庭天重九眺地遠遠以得，行前慢慢端雲着沿我。從無又卻啊你留挽要想，啊明神的聖神着眷心的我。中宮回返鑾雲好頓整要，後最了到酒獻“：道唱時獻終

”。您接迎、您瞻地敬恭來都年每有只？呢德恩的您答報來麼什拿要我。存生幸慶啊樂歡姓百，列陳次依啊肴菜上獻“：道唱時饌徹

”。儀禮和景年的樂歡啊佑庇靈神唱歌姓百，從跟風的瑞祥啊擁簇雲祥彩五，宮天歸回啊緩緩駕鑾，跡蹤的來前靈神導引啊繞繚帶飄幟旗“：道唱時神送

”。意心的小微這我察明靈神希，拜跪首稽院庭的地祭着。中火在燒焚，帛禮、饈珍上獻，工天同如化造的神，測預以難化變巧機的神“：道唱時瘞

。政參省行平北為欽李政參省行西山命任

。雹冰了下縣脂米的州德綏府安延，縣二城開、亭華的府涼平

。書尚部本為諒牛命任又，議建的他了從聽帝皇”。豬頭一、羊隻一用各當應位配和位正，候時的稷社祀祭縣、州、府各下天“：說奏上諒牛事主部禮

。策政的面方衛兵定確令申。禮奠釋行舉廟子孔師先到員遣派，日酉丁

。置律法照按要都人的令法背違。適合當得要定一，卒士安、隊軍練訓，隊軍用調自擅許允不員的隊軍理管。所衛的自各到回散解就候時的事戰有沒；領統領將位各歸別分就，候時的調徵事戰有到遇。同相數人的領率所旗小、旗總、戶百、戶千而，衛一為人百六千五是致大，度制所衛定確新重時這了到。數人的切確有都，兵士個十領統旗小個一，旗小個五領統旗總個一，旗總個兩領統所戶百個一，所戶百個十領統所戶千個一，所戶千個十領統所衛個一是凡。所衛外了置設，失過的代前了鑒借是於，數人報虛多大隊軍的代前為認上皇，前之此在

。王國的們他給賜賞去回帶們他讓，旦文悅的八訶、寶者使的們他給付，州廣到趕速快，匹四十二共羅紗、綺的紋花有織金及以酒着帶璇金使宣遣派是於”。們他賜賞去上追品着帶人派以可，回返要將者使的們他近最。賜賞有沒還勞功的賊盜獲捕們他是但，們他謝答來品織的孔稀有輕和品織的紋花有們他給賜賞經已朕，貢進來前旦文悅的八訶、寶者使的他遣派王國城占，天秋年去“：說臣大的省書中對上皇

。殺斬獲捕其將兵民領率禎彭史典，叛發舍王人賊縣邁澄府州瓊

。們他給供往前綿條萬二、襖戰件萬二、襖皮件千六送運員遣派部工是於”。及不來而間時過錯遠遙途路怕恐，西東予給才求請來們他等果如。兵士給發冬把點早該應，寒早氣天，地邊地平北“：說臣大部工對上皇。神稷大、神社大祀祭，日戌戊

”。事件這考思好好要可們你，過錯可不機時，握把察審去己自人於在，機時的移遷變轉。了點一這信相人讓以足經已今如，運命數氣的年百達長有會不權政族民數！唉。了及不來也悔後候時到，伐討行進隊軍合聯，號稱的王們他給賜，例舊宋、唐照依，理大達到接直，者使遣派外另會將朕，話的樣這不果如。祿福裡那在，職的來原任擔然依屬下的你，爵封的來原有保然依你，章印的新你予授會就，貢獻進朝上馬，心人從順，命天應順果如，你訴告去子兒的王順威族親的你遣派地特在現。來到會就快很，應報的患禍和禍災，附歸圖意變改慮考不，地土的裡那着據佔還你，變改經已意旨的天上，敗衰經已運國的朝元在現。迫脅所力勢被是候時那，事的有舊復恢能沒，年百了續延，地土片這了治統而王國的國理大了掉滅朝元們你為因去過。了久已來由況種這，封冊爵王的朝王原中接都期時宋、唐了到，貢進臣稱就國理大，來以往朝王原中與朝漢從自，的有擁所國理大是來本，姓百和地土的南雲概大？呢麼什為。的避逃法無是，個一生發會定一，禍災種兩這。裡手的姓百理大在死終最定必就，禍災來帶姓百的理大給是不，為所作所的樣這你照按。服臣降歸有沒然仍，意旨的天上白明不，地之遠偏在地單孤，賜封接區地南西在，裔後的主君朝元是，爾瓦剌匝把王梁的南雲你有只。分福的平太同一，圍範土疆的們他住保夠能都，的從順臣稱、服歸心誠些那，患禍的寡欺眾以、弱凌強以有沒，附歸從順都也族民數的方四，定安經已區地原中。了年七經已今至，禍了定平，傑豪雄英多眾了定平除剷，姓百民平於出我。理常的福與禍是這，的論定樣這是就來以古自。亡滅會就的命天逆違，盛昌會就的命天應順“：說南雲知告書詔着帶伯伯子兒的王順威朝元前遣派

。縣置設，來出分劃鄉個四禮永、德廣、樂清、平太的縣淮臨把，府為府立中改。禍災有會否是亮月問，卜占晚夜日子庚

。區天宿箕了犯干星太，裡夜天這

。樣一的說他和也，法方的議商舉檢於關的出提他。門部個四為分們他讓，吏典名十四，吏書名十二，領首名五，丞司名五，令司名一設增司勘磨令命上皇，後之上呈疏奏。證驗為作，誤錯正糾責負，加參員司察按名一讓該應，議會行舉後今。了誤耽延拖就往往，況的致一不見意有果如，時務事的姓百和隊軍議商是凡，所衛各方地在員的司三，三第。室科設分自各，吏設增廷朝請，核查行進糧錢的下天對以難，量數吏，時立設剛剛司勘磨，二第。舉檢起一史察監、院守讓該應，準標核考的定確有沒，書文的出發台史有只。舉檢史省守由，卷文的司總，舉檢司總由，卷文的司分察按部外廷朝在；舉檢台史由，卷文的史察監部廷朝在。善完夠不法律的樣這，舉檢相互司察按和台史而，舉檢司察按、史察監許允都，司百外到省書中從，宗卷的舉檢於關，一第：事件三論談書上素太茹郎侍部刑，日丑辛

。了年多許有經已，辛艱經飽者存倖，數其計不人的亡死，大下天為因去過：說下天告通書詔

。年七有已今至，武洪為號年改，禍定平，強豪路各除掃，民平出我

。失過的問恤能未我是，人的難苦遭而戰因些那到想，量思覆反，罰責天上憂擔夜日，足不行德，淺學疏才我

。息安無魂靈，家歸能不骨，場沙死戰，顧不，土疆拓開我為們士將

。錯過的我是這，存生以難今至，靠依去失旦一，年子，寡守子妻，邁年母父的們他

。錯過的我是也這，靠依人無年子，故亡母父或，養奉人無老年母父，故亡子的有；有還的聚團能未今至，散離人親，離流難避戰因姓百

。憫悲人令在實，些這及提

。所失離流致不們他使，置安恤以予將我，報上記登一逐，訪查心用府地各令詔現

。全周夠不恐仍，恤餉糧給供曾雖，子寡妻，老年母父，的故亡邊戍或場沙死戰有，軍征出是凡

。位職襲承令即，長年稍子其待，給供厚優查核細詳應所衛各

。養供府由，城京至送並食給供應府地當，人之襲承適合無如

。養贍府由，城京至送糧口給供後實核府，者依無窮貧，子妻母父棄，地之遠邊於亡，士軍的守戍戰征北南

。餉糧給供仍府，便其從聽，的留收願或靠依可屬親有但年子若

。鄉故還送應府，的聚團願，散離骨，離分北南子父有或，徙流難避姓百地各，來以事戰

。便自其聽，的鄉回願老留，鄉他死有或

。養贍食給供應府，存自法無，依無窮貧，人之病重和獨孤寡鰥地各及以

。鄉故還送應府地當，的鄉回能不窮貧子妻，所任於死，鄉他仕遠員

！唉

。姓百了為是本，人的下天治統

。題難今古是這，強剛子臣而弱懦主君時有，德無主君而能賢子臣時有，庸昏主君而善樂姓百時有，從順不姓百而理治想主君時有

。律刑犯致以，弊舞私徇名之德仁借假可不，員的令詔行執

。驛平宛配增，匹馬的站驛他其減調應，同相站驛道要非他其與量數馬驛但，道要地驛平宛：言進崧劉使副司察按平北

。害之姓百為實，均不逸勞傳驛：說臣侍對，請奏准批上皇

。惠實得將姓百，事此出提崧劉

？全周能豈，划謀慮思、聞所見所，務事下天擔承之人一以我

。行施將我，報奏我向俱，革當事何，興當事何，弊利間民查訪我為心盡，心此察應們你