日本憲兵司令部翻譯室的電扇有氣無力地轉着，攪着悶熱的空氣，張四郎坐在自己的工位上，面前堆着小山似的文件，張四郎將又一份“無關要”的日軍調文件翻譯中文，歸檔，然後手去取下一份。

“張桑，辛苦了。”報科長香川優從張四郎邊走過，留下一縷淡淡的梔子花香。

張四郎連忙起鞠躬：“為皇軍效力，應該的。”

等香川走遠，張四郎才慢慢坐下，暗自鬆了口氣。作為軍統潛伏在日軍憲兵司令部的特工，張四郎每時每刻都如履薄冰。

【叮！秘探查系統自啟完畢！】

“又來打擾我工作。”張四郎心裡哀嚎，表面上卻不得不保持鎮定，假裝眼睛避開可能投來的目。

【系統提示：檢測到可探查目標—山本雄一佐，距離5米，是否查看其秘？】

張四郎下意識點了“否”，心裡暗罵這破系統不分場合。

“張翻譯，這份文件需要急理。”說曹曹到，山本雄一將一疊文件放在張四郎桌上，眼神銳利如鷹。

“哈依！馬上理！”張四郎畢恭畢敬地接過文件，山本最近似乎對張四郎格外關照。

【系統提示：目標秘已強制預覽—山本雄一今早因便秘在廁所待了25分鐘，目前正在尋找有效通便方法…】

張四郎差點沒憋住笑，趕假裝咳嗽掩飾過去。這破系統——總在關鍵時刻提供一些毫無價值的“秘”。

。視審着帶卻中神眼但，問地切關本山”？適不桑張“

。汗細出滲經已心手，答回地敬恭郎四張”。心關佐謝多，乾口點有是只“

：了來又示提統系的死該個那，氣口鬆剛郎四張。開離轉，問多再沒，頭點點本山

】？秘其看查否是，米01離距，佐大田—標目查探可到測檢：示提統系【

：息信了示展地張主作自經已統系，應反郎四張等沒

】…狀原復恢圖試泡浸水熱用正在現，了扁坐心小不他被晚昨，水薪月個三他了費花，的製特是髮假的佐大田【

。尬尷的司上了到意注己自現發被怕生，目回收趕郎四張。臉苦眉愁子盆小個一着對正佐大頭禿見看然果，眼一了瞥向方室公辦田朝地識意下郎四張

。件文疊一又下放，來過走郎太田麻尉中”。件文的科報到送要需是這，君張“

】？秘其看查否是，米1離距，郎太田麻—標目查探可到測檢：示提統系【

：任別特天今乎似統系但，”否否否“念默裡心郎四張

】…到找未今至，了獄越它晚昨，鼠倉的”裕小“名取只了養下私郎太田麻【

。音鼻的怪奇聲一了變果結，意笑忍強郎四張。來起繫聯人主鼠倉和他將法無在實，田麻的肅嚴臉一前面着看郎四張

。郎四張着看地疑田麻”？君張“

。嚏噴個了打裝假，釋解趕郎四張”。敏過點有，歉抱“