起於玄默攝提格年，止於閼逢執徐年正月，共計兩年有餘。

高祖聖文章武明德孝皇帝下 天福七年（壬寅，公元九四二年）

春季，正月，丁巳日，鎮州的牙將從西城的水碾門引導軍進城，殺死了兩萬名守城的百姓，生擒安重榮，將他斬首。杜重威殺死了那個引路的牙將，把平定叛的功勞據為己有。庚申日，安重榮的首級被送到鄴都，後晉高祖下令將首級塗上油漆，裝進木匣，送往契丹。

癸亥日，朝廷將鎮州改名為恆州，將德軍改名為順國軍。

丙寅日，朝廷任命門下侍郎、同平章事趙瑩為侍中，任命杜重威為順國節度使兼侍中。安重榮的私人財產以及恆州府庫中的財，全部被杜重威佔有，後晉高祖知道這件事，卻沒有追究。杜重威又上表推薦衛尉卿、范人王瑜為節度副使，王瑜為了討好杜重威，向恆州百姓徵收重稅，恆州百姓不堪忍疾苦。

張式的父親張鐸前往京城，為兒子申訴冤屈。壬午日，朝廷任命河節度使王周為彰義節度使，接替張彥澤。

閩國國主王曦冊立李氏為皇後，李氏是同平章事李真的兒。生嗜酒，為人剛愎自用，王曦既寵，又畏懼。

彰武節度使丁審琪，豢養了一千名私人武裝的士兵，縱容他們在境橫行霸道。軍校賀行政和各個胡部族相互勾結，發叛，攻打延州。後晉高祖派遣曹州防使何重建率領軍隊援救延州，同州、鄜州的援軍相繼趕到，延州才得以倖免。二月，癸巳日，朝廷任命何重建為彰武留後，徵召丁審琪返回京城。何重建，是雲州、朔州一帶的胡人。南唐的左丞相宋齊丘堅決請求參與朝政，南唐國主允許他進中書省理政務；宋齊丘又請求兼任尚書省的長，南唐國主於是罷免了侍中、壽王李景遂兼管尚書省的職務，改由李景遂兼管中書省、門下省，任命宋齊丘掌管尚書省的事務；中書省、門下省、尚書省三省的事務，都由齊王李璟參與決策。宋齊丘任職幾個月後，他的親信吏夏昌圖盜取了三千緡錢，宋齊丘判決免除夏昌圖的死罪；南唐國主得知後，然大怒，下令將夏昌圖斬首。宋齊丘聲稱自己生病，請求辭去掌管尚書省的職務，南唐國主批准了他的請求。

涇州奏報朝廷，派遣押牙陳延暉攜帶皇帝的敕書前往涼州，涼州的將領和吏請求任命陳延暉為涼州節度使。

三月，閩國國主王曦冊立長樂王王亞澄為閩王。

張彥澤在涇州的時候，擅自率領軍隊攻打各個胡部族，結果軍隊全軍覆沒。張彥澤又徵調了百姓的一千多匹馬，用來補充自己的軍隊。張彥澤率軍返回，路過陝州的時候，抓獲了逃亡的將領楊洪，他趁着醉酒，斬斷了楊洪的手腳，然後將他斬首。王周向朝廷上奏，列舉了張彥澤在涇州擔任節度使期間，貪婪殘暴、違法紀的二十六件事，導致五千多戶百姓流離失所。張彥澤抵達京城之後，後晉高祖因為他立下過軍功，又和楊遠聯姻，於是赦免了他的罪行，沒有追究。

夏季，四月，己未日，右諫議大夫鄭益向皇帝上書說：“楊洪之所以會被殘忍殺害，是因為陛下去年把張式給張彥澤，讓他肆意發泄心中的怨恨，導致張彥澤膽敢放縱自己的兇殘本，肆無忌憚地作惡。聽到這件事的人，沒有一個不咬牙切齒的，但是陛下卻從來沒有心，沒有一句責備的話。善良和邪惡無法分辨，獎賞和懲罰沒有章法。朝廷外的人都說，陛下接了張彥澤進獻的一百匹馬，所以才聽任他胡作非為。我私下裡為陛下到惋惜，陛下不該背負這樣的惡名。請求陛下按照法律，嚴懲張彥澤的罪行，以此來洗刷陛下的聖德。” 奏疏呈上去之後，被留在宮中，沒有批複。鄭益，是鄭從讜的侄子。庚申日，刑部郎中李濤等人跪在宮殿前，極力彈劾張彥澤的罪行，言辭十分懇切激烈。辛酉日，後晉高祖頒布敕令：“將張彥澤的階削去一級，爵位降一級。張式的父親和子弟都授予職。涇州流離失所的百姓，重返家園恢復生產的，減免他們的徭役和賦稅。” 癸亥日，李濤又和中書省、門下省以及史台的員一起，跪在宮殿前上奏，認為對張彥澤的懲罰太輕，請求按照法律論。後晉高祖召見李濤，當面曉諭他。李濤手持笏板，走到宮殿的台階前，據理力爭，聲音和神都十分嚴厲。後晉高祖十分憤怒，連聲呵斥他，李濤卻不肯退下。後晉高祖說：“我已經答應赦免張彥澤的死罪了。” 李濤說：“陛下答應赦免張彥澤的死罪，不能失信；但是不知道當初賞賜給范延的免死鐵券，現在在哪裡呢！” 後晉高祖氣得拂袖而起，走進了宮。丙寅日，朝廷任命張彥澤為左龍武大將軍。

。盛強分十得變力勢宦的漢南此從，宦任信只以所，算打代後孫子的己自為會多大人書讀為認他；疑多忌猜加更?劉，年晚了到。從聽不卻?劉，?劉過諫勸經曾潛楊事章平同。獄水為之稱，裡水進扔犯罪把，中水在集聚蛇毒將還候時有；刑酷等蒸烹、烙炮、腹剖、解肢、舌割、鼻灌有，酷殘分十罰刑的用使?劉。飾裝來翠翡、珠珍、石玉、金黃用部全殿宮，麗華侈奢其極活生的?劉，方地的集聚品異奇稀珍是區地南嶺。”史刺州“ 為帝皇的原中呼稱常常，大自高自歡喜，略謀權用慣，心人察於善，明人為?劉。世去?劉祖高漢南，日丑丁。頭念個這了消打是於?劉 ”。大家國致導會定必，則原個這背違，子長嫡立該應，子太立冊“：說益蕭。見意的益蕭問詢事件這就?劉，病的?劉探宮益蕭使文崇逢恰，候時的布頒將即書制的封冊。子太為昌弘劉立冊後然，州容到任調熙弘劉將，州邕到任調度弘劉將算打，划謀翷王使院西兼僕右和是於，識見謀智有，謹恭順孝昌弘劉王越子兒小，縱放橫驕都熙弘劉王晉、度弘劉王秦子兒的己自為認他，床在病卧?劉祖高漢南

。妃太皇為儀昭趙親母的己自奉尊；天為號年改，政朝佐輔熙弘劉命任。玢劉為名改，帝稱基登度弘劉王秦

。病生始開祖高晉後，日亥己，月五；辦麼怎該道知不，安不慮憂中心祖高晉後。晉後備責來前者使遣派，族部渾谷吐納招晉後為因丹契

。母庶的祖高晉後是，後太劉。後太皇為氏劉妃太奉尊廷朝晉後，日巳乙

。使度節南鎮為丘齊宋命任廷朝，日午丙 ”！嗎以可樣這，恨怨互相卻了老年，近親互相候時的輕年們我。的道知都向一是你，格的隘狹心我“：說歉道丘齊宋向書詔寫手親主國唐南，天二第 ”。言怨無毫也我，我了殺算就下陛今如。了罷將副個一是過不下陛，候時的人之說遊個一是還初當我。話的樣這過說實確我“：說丘齊宋 ”？嗎事件這有，樂同能不，難患共能只，樣一踐勾王越像就，鳥着長我，說人別對然竟你。了足知該應也，公三至今如，我奔投來，份的人之說遊個一以初當你“：說地怒憤主國唐南 ”！呢了記忘麼什為下陛，啊勞功的我是都，唐南興復夠能下陛“：說丘齊宋，候時的暢酣到喝酒，丘齊宋待款宴設主國唐南。見拜朝才這丘齊宋，州洪守鎮他讓諾許，問往前遂景李王壽遣派主國唐南。主國唐南見拜朝再不就，後之務職的省書尚管掌免罷被丘齊宋保太、相丞的唐南

。帝稱基登睿重石佐輔道馮希是思意的他，裡懷的道馮到抱睿重石把宦讓又，道馮見拜來出睿重石子兒小的己自令命祖高晉後。見拜宮自獨道馮，天一有，重加益日病的祖高晉後

。世去瑭敬石祖高晉後，日丑乙，月六

。談下私姓百的城京止令下他，權大政朝掌執始開此從，勞功的己自是貴重石立擁為認廣延景。帝稱基登貴重石王齊，天當。人承繼位皇為貴重石王齊、尹晉廣立擁是於，主君的長年立擁該應，秋之事多在正家國為認，議商廣延景候虞都步馬衛侍、使度節平天和道馮

。貴重石王齊恨怨此因遠知劉；達傳有沒，來下了書詔將卻貴重石王齊，政朝佐輔朝遠知劉使度節東河召徵旨下，候時的重病祖高晉後，初當

。後太皇為氏李後皇奉尊，後太皇太為氏劉後太皇奉尊廷朝，日卯丁

。援聲的軍兩忠敬黃、亮守林為作，兵步名千八領率頗紹黃使計國遣派；州建擊襲，虛空方後政延王着趁要想，口尤守駐軍率忠敬黃使宮明大遣派，溪尤進軍率亮守林將部的己自遣派又曦王。援救州汀往前，兵士名千五的州泉、州漳發調曦王主國國閩，州汀了圍包軍率政延王王沙富的國閩

。世去氏劉後太皇太，日辰壬，月七，季秋

。州福回逃軍率都頗紹黃、亮守林，軍敵名千兩了殺斬和虜俘，忠敬黃了死殺，隊軍的忠敬黃擊夾路兩陸水，岸河上登隊軍領率人等實洪包。不兵按是於忠敬黃，利吉不辰時，說人的卜占，戰出軍率備準忠敬黃。遇遭口尤在軍兩，日酉丁；軍援的州福抵，軍水領率陳、實洪包將部的政延王。回返軍率好只，克攻有沒都，鬥戰場二十四過經，州汀打攻軍率政延王王沙富的國閩

。下天赦大布宣廷朝晉後，日子庚

。使揮指都步馬衛侍任兼，事章平同為廣延景封加廷朝，日卯癸

。應答有沒貴重石帝出晉後，人的適合予授職舊的使樞將求請，表奏上帝皇向次三人等道馮，位職的使樞置設復恢希都臣舊勛功的廷朝

。人州端是，庠道陳。陷攻賢遇張被多大，縣州個各的部東南嶺。來出了救們他將才，戰作力人等庠道陳使揮指；圍包軍賊被都杲弘劉、昌弘劉，利失隊軍的漢南。戰激開展館帛錢在軍兩，賢遇張伐討軍率，統都副為杲弘劉王循命任，統都為昌弘劉王越命任玢劉主國漢南。了罷況退進的隊軍報稟他向是只們領將的下手，略謀麼什有沒，輕輕紀年賢遇張。區地海沿掠劫打攻軍率，百武文置設，樂永為號年改，王國八天中稱自賢遇張，主君為賢遇張立擁同共們領首的賊盜是於 ”。主君的們你做當應賢遇張“：說聲大明神，禱祈明神向起一們領首的賊盜。領首的一統個一有沒是但，群賊盜帶一州循，時當。謹恭分十明神奉侍賢遇張吏縣。話說人和夠能，裡家姓百個一的縣羅博在臨降神有

。死而焚自人的族全領率進從安。州襄了克攻軍率周行高，月八。牆城的州襄上登先率，兵士領率詞劉人城元、使揮指都國奉和清王 ”！呢麼什待等在還，攻猛發點早不，盡耗經已也力財的姓百，堪不憊疲經已隊軍的們我，急危分十經已池城的賊叛“：說周行高對清王人周曲、候虞都軍國奉，盡耗經已食糧的中城州襄。克攻有沒都，年一了過超，州襄圍包軍率周行高

。首斬起一領將的客賓待招責負着帶連，怒憤分十曦王，酒的里杯酒己自了減地繼王。喝他迫強卻曦王，酒飲能不繼王子侄的曦王。百武文待款宴設殿龍九在曦王主國國閩，日寅丙。接有沒政延王，和求政延王王沙富向，州建往前，書敕的吏將命任道十四百六、錢緡萬一、金件百九及以，書詔筆親的己自着帶，者使遣派曦王主國國閩。令書中為瑩趙命任廷朝，日子甲

。錢鉛枚百一上得抵以可錢鐵大枚一，錢鐵大的寶通隆永了造鑄國閩

。祖高為號廟，陵康在葬安?劉帝大皇天將漢南

。》條元升《行施布頒令下主國唐南，日寅庚；卷十三》條元升《編，理整定刪度制律法的後改修將，員的省書尚和法令命，後之帝稱基登他到等。改修多很了行進度制律法的有原國吳對，弊除利興，來以相丞的國吳任擔從自昪李主國唐南

。相宰為他命任，朝回英廷余召徵又曦王，久多過沒。品貢獻進後皇向外另要都，州個各的國閩，後以此從。州泉回返他放才這曦王，財錢了獻進後皇李向又英廷余 ”？呢裡哪在品貢的後皇給獻，了買經已你錢的會宴“：說他對，英廷余了見召就天二第，興高分十曦王。錢宴買緡萬一了獻進曦王向，後之下退英廷余；論吏法司給他將備準，番一他了備責曦王。罪請曦王向，州福往前自親，懼恐分十英廷余。查調州泉往前史遣派曦王，後之敗事。宮後實充選挑，令詔的帝皇接是己自稱謊還，子的姓百奪掠，濁污婪貪人為英廷余。史刺州泉為英廷余人侯、事章平同命任曦王主國國閩

。傳劉史刺州循的漢南了死殺，州循了陷攻軍率賢遇張，日子丙，月十，季冬

。飲宴玩遊中府策天在屬僚、弟子的己自和范希馬。子席的作製棉木用季兩冬秋，子席的織編角牛用季兩夏春，子席的上地在鋪；砂丹斤萬十幾了抹塗上壁牆，飾裝石玉和金黃用都杆欄、窗門的府策天；麗壯偉宏其極宇樓殿宮，府策天建修范希馬王楚

。祖高為號廟，陵顯在葬安瑭敬石帝皇孝德明武章文聖將廷朝晉後，日寅庚，月一十

。來下了續延直一卻，收徵的錢鹽食而。度制的鹽海賣販己自了復恢又好只府，跡絕乎幾商鹽，後以此從。錢文十稅徵鹽海斤每，候時的鹽海售銷地當在商鹽，錢文七稅徵鹽海斤每，候時的卡關過經商鹽，稅徵的商鹽對重加就是於，度制的前之變改然突以難又是但，收政財的廷朝加增要想遇董使司三，候時個這了到。錢文十了到降格價的鹽海斤每，廉低得變刻立就格價的鹽海，久多過沒。議建個這了納採祖高晉後；錢鹽食為之稱，收徵姓百向，稅賦算折，收的鹽海賣販府將年每後然，鹽海賣販行自姓百許允如不，了多太人的罪獲而鹽海賣販自私為因姓百，說人的言進帝皇向。財錢收徵姓百向後然，姓百給賒鹽蠶將還府；錢緡萬七十收以可年每，鹽海賣販行自府由是都，州個各的北南河黃，前之此在

。岳維周了過放才這曦王 ”。了飲暢懷開下陛陪夠能人有沒也再就，岳維周了死殺果如“：說曦王說勸人有。腸酒的他看看，子肚的他開剖要想，來下拉上階台的殿宮從岳維周把令下是於，奇好加更，後之了聽曦王 ”。樣一不人別和能可酒的喝他，類種的同不有酒“：說人有人的邊 ”？呢酒多麼這喝能麼什為，小矮麼這材的岳維周“：說曦王。在還岳維周有只，去離而酒了醉喝為因都臣大的奉侍，酒飲宴設次再曦王，天一有又。岳維周了放釋令下就，後之醒酒曦王 ”。心擔用不您書尚，方地個這在住就上晚天昨公相“：說他對，鋪床好理整岳維周為，吏的獄監守看責負。獄監了進關，來起抓岳維周士學林翰把又，酒飲宴設又曦王，上晚天當。職的他了復恢，准李見召又，務政理朝上曦王，天二第。里獄監在押關他將好只，准李死殺敢不吏的令命行執責負；首斬市街到送押他將令下曦王，意旨的曦王了犯，酒了醉喝准李，宴設裡夜在次一有，度無荒曦王。事章平同任擔都人兩，書尚部戶兼郎侍書中為准李郎侍部吏、士學林翰命任，郎侍書中兼僕左為遇仁李命任廷朝，月二十。寵的曦王得深，俊貌容，輕輕紀年遇仁李。甥外的曦王主國國閩是也，子兒的敏李是，遇仁李僕右、使鐵鹽的國閩

。者使的丹契答回話的禮無慢傲用又廣延景 ”？呢帝稱基登自擅就，我報稟先事不麼什為“：說且並，帝出晉後備責來前者使遣派，怒大然，後知得德律耶主丹契。議建的廣延景了納採終最帝出晉後。決不豫猶間之人兩在則道馮，見意的崧李對反決堅廣延景 ”。了及不來就，悔後再候時個那到，戰作丹契和，武起拿，甲鎧上穿自親要定必後以，做樣這果如下陛！呢的恥得值麼什有，危安的家國了為是，己自屈委“：說崧李。子臣稱自不而，子孫稱自只，信寫丹契給求請廣延景。息消的世去祖高晉後報稟，子臣稱自，表奏上奉丹契向要，議商們臣大，候時的帝稱基登剛剛貴重石帝出晉後

。同贊分十此對主丹契，晉後打攻主丹契說勸次屢他，帝皇的原中做，帝出晉後代取要想壽延趙使度節龍盧的丹契

）年三四九元公，卯癸（年八福天 下帝皇孝德明武章文聖祖高 上王齊

。事件這議非都姓百的國蜀，使度節為他命任才以所，休承王宦的蜀前作比他把昶孟主蜀，宦個一是全敬田；使度節平永任兼全敬田使苑宮兼使徽宣命任昶孟主蜀，日卯癸，月正，季春

。斷間有沒都月個每，斷不來往，禮送贈，者使遣派互相丹契和然仍晉後是但。州汴京東達抵，日丑乙；發出都鄴從帝出晉後，日未己，月二，晉後侵要將丹契說聽帝出晉後