白話文講資治通鑒_第50章 【漢紀四十二】(1)
起自丙辰年(公元116年),止於甲子年(公元124年),共九年。
漢安帝元初三年(丙辰,公元116年)
春季,正月: 蒼梧郡、郁林郡、合浦郡的蠻族反叛。
二月: 朝廷派遣侍史任逴督率各州郡軍隊討伐叛的蠻族。
地震: 十個郡和諸侯國發生地震。
三月,辛亥日: 出現日食。
夏季,四月: 京城地區發生旱災。
五月: 武陵郡蠻族反叛,被州郡軍隊討伐平定。
五月,癸酉日: 度遼將軍鄧遵率領南匈奴單于在靈州攻擊叛羌首領零昌,斬殺八百多人。
越巂郡邊境外: 當地夷人整個部落歸附漢朝。
六月: 中郎將任尚派兵在丁奚城擊敗先零羌。
秋季,七月: 武陵郡蠻族再次反叛,被州郡軍隊討伐平定。
。人羌備防以,)塢候(壘堡瞭所百五了築修界邊部北郡翊馮在 :月九
。降投族蠻的郡三浦合、林郁、梧蒼 :月一十,季冬
。年三喪服臣大許允次首廷朝,日戌丙月一十。”俗風的好揚宣,率表做姓百為能不“這為認愷劉徒司。年三喪服母父為得不史刺、)別級相國、守郡(石千二、卿公,定規度制去過 :革改制禮
。震地生發國侯諸和郡個九 :日卯癸,月一十
。人多百七殺斬,落村的他毀燒,兒子妻的他死殺,昌零擊攻郡地北在兵派尚任 :日巳丁,月二十
)年711元公,巳丁(年四初元帝安漢
。食日現出 :)一初(日巳乙,月二,季春
。下天赦大 :日卯乙,月二
。災火生發)庫武(庫武家國 :日戌壬,月二
。侯羌破為鬼榆封廷朝。貢季杜領首羌叛了殺刺人等鬼榆人羌闐當買收尚任 :略策尚任
。罰刑他其為減刑死將,詔下後太鄧,前刑臨;訴申己自為書上俊張。刑死判,獄捕被人等俊張;亡殺自,免罪有控指被此因敞袁。廷朝報呈並到得家仇被,俊袁子兒的敞袁給件信人私封一有俊張郎書尚。族家氏鄧了罪得,貴權附阿不正剛廉清因,敞袁空司 :日申戊,月四
。人百三千一殺斬,卑鮮敗大,擊反同共等居秩於領首桓烏與兵郡,侵人等休連領首卑鮮郡西遼 :日巳己,月四
。雹冰下降郡個三 :日辰戊,月六
。散離降投漸逐人羌,羌叛降招,防駐隊軍其管接喬張史刺州益命任廷朝。回召罪定被叛州益定平能未因就尹 :叛平州益
。災雨大國郡個十及城京 :月七,季秋
。王羌為封號封廷朝;昌零了殺刺封號人羌功效買收次再尚任尉校羌護 :月九
。世去恭劉王靖城彭 :日卯己,月一十,季冬
。令縣久遂死殺,叛反人等離封領首羌牛大,重繁稅賦縣郡因人夷郡巂越 :月二十
。定平本基區地右隴。降投遵鄧向人餘萬一落部羌人虔郡河西。走逃莫狼,人千五殺斬,人羌敗大,戰決上河平富在,天多十六持相,郡地北至追,莫狼領首羌零先擊攻同共賢馬尉都騎與尚任 :日子甲,月二十
。震地生發國侯諸和郡個三十 :年本
)年811元公,午戊(年五初元帝安漢
。災旱生發國郡個五及城京 :月三,季春
。郡菟玄犯侵合聯貊濊與麗句高 :月六,季夏
。煙人無里千圓方,積堆骨,姓百掠擄燒焚,長方地死殺,縣個多十二破攻,萬餘十達數人,離封應響叛反部全人夷的郡蜀、州益、昌永 :叛大南西
。食日現出 :)一初(日申丙,月八,季秋
。道要通各守駐,人萬二兵騎兵步等士積、兵營黎及郡各境邊調徵次再廷朝。關庸居攻進,郡谷上犯侵卑鮮,月十季冬。備防郡谷上守駐兵營黎和軍駐境邊調徵廷朝。史長郡死殺,侵卑鮮郡代 :侵卑鮮
。罪謝廷朝向)刑髡(髮頭的鄧和子妻去剃騭鄧,匹馬的送贈尚任過接曾鄧中侍、子兒的騭鄧。收沒產家,市棄斬,城京回押車囚被,月二十,罪等法枉賂賄額巨收、果戰報虛有犯又,功爭遵鄧與因尚任。厚優爵封以所,弟堂的後太鄧是為因遵鄧。戶千三邑食,侯武為遵鄧封詔下。報警侵人羌有再不州益、)區地畿京(輔三,解瓦力勢人羌支各,後死莫狼、昌零。敗衰虛空此因州涼、州并,數其計不亡死姓百郡各地及境邊,盡耗庫國,錢億多十四百二達計總支開費軍,間年餘十叛反人羌自。侯羌為何雕封;莫狼了殺刺何雕人羌無全郡上買收遵鄧 :價代羌平與死之莫狼
。震地生發國侯諸和郡個四十 :年本
。侯華西為忠鄧子兒的閶鄧,侯葉為宗廣鄧子兒的悝鄧封,了世去都閶鄧、悝鄧弟弟的後太鄧 :爵封氏鄧
)年911元公,未己(年六初元帝安漢
。震地生發國郡個二十四及城京 :日巳乙,月二,季春
。雹冰降,風大刮郡海、國沛 :月四,季夏
。災旱城京 :月五
。嗣子無,世去得劉王哀原平 :日戌丙,月六
。卑鮮敗大,擊追于單奴匈南領率續馬將郎中及遵鄧軍將遼度。吏長死殺,塞要城馬犯侵卑鮮 :月七,季秋
。除廢國封,嗣子無,世去竦劉王懷陳 :日巳癸,月九
。食全日現出 :)一初(日午戊,月二十,季冬
。震地生發國侯諸和郡個八 :震地
”!啊源的亡敗禍災是就這,非是惡善分不,通不竅一問學對卻,馬良駕車好乘,飽吃暖穿,家之戚貴的祿俸些那世末“:說人等康鄧尉校騎越、豹鄧尹南河兄堂給詔下。試考督監自親後太鄧,典經家儒授教,館學設開們他為,人多十三孫子親近氏鄧及以,人多十四的上以歲五齡年子的開劉王間河、壽劉王北濟弟弟的帝和漢召徵後太鄧,年本 :育教室皇
。罷作是於祗劉”?嗎兆徵的祥吉是道難這,弱微威權王君,大盛勢權戚外今如“:說檀唐。檀唐士名郡本問詢,廷朝報上想祗劉守太,草芝靈現發郡章豫 :議爭瑞祥
。論罪死輕減被都,人十九吏長的夷蠻犯侵、猾中縣郡劾彈機趁竦楊。降歸來都落部個六十三餘其,納接加厚者降對竦楊。降乞竦楊向,帥酋的謀同死殺,懼恐人等離封。人百五千一虜俘,人多萬三殺斬,軍叛敗大,軍叛等離封擊攻,榆楪到兵率竦楊事從遣派喬張史刺州益 :叛平南西
:勢形域西
。降來次再國王善鄯和國王前師車是於。域西招以)哈今(吾伊守駐人多千一領率班索史長遣派求請書上,慮憂此對宗曹守太煌敦。境邊朝漢擾侵同共,們它制控迫脅力武以新重奴匈北,後係關絕斷朝漢與國各域西,初起
。衡抗相互闐于、茲與,來起大強是於國勒疏,國勒疏附歸,國闐于叛背國車莎來後。王勒疏為他立並他納接王氏月,國氏月在磐臣父叔的腹。王為腹子兒的父舅他立擁人國,子無,世去國安王勒疏,初起
)年021元公,申庚(年元寧永帝安漢
。世去壽劉王惠北濟 :日酉丁,月三,季春
。害其深區地西河,掠搶侵合聯師車與次多然果奴匈來後。駐屯關出兵派際實能未但,係關域西繫維上義名然雖。煌敦守駐尉校副域西置設,人百三兵營郡煌敦復恢,議建的勇班納採終最廷朝,論辯覆反臣眾及書尚與過經。)患邊的後守棄於低遠本,招軍駐復恢應,危西河則域西棄:點觀心核,論辯略策篇長(議建出提勇班。策對問詢堂朝到他召,範風的超班父其有勇班馬司軍說聽後太鄧。係關的域西與絕斷,關門玉閉關該應為認多臣大卿公。域西回奪新重機趁,恥雪班索為,奴匈擊攻人千五兵出廷朝求請此因宗曹。救求宗曹向,急危勢形國善鄯。道北域西了制控,王國國王前師車走趕並,人等班索史長煌敦和馬司的國王後師車駐派朝漢死殺同共,就軍王國國王後師車領率奴匈北 :機危域西
。郡掖張犯進羌氐沈 :叛人羌
。下天赦大。寧永為號年改。子太為保劉子皇立 :日寅丙,月四
。王原平為翼劉子兒的開劉王孝間河,王樂為萇劉子兒的壽劉王惠北濟,王陳為崇劉子兒的羨劉王敬陳封續 :日巳己,月四
。吏長死殺,郡掖張犯進又,回撤隊軍賢馬說聽羌何燒、羌當燒。還而人千數殺斬,外塞出,擊追軍回賢馬。郡城金犯進,機之虛空城金,掖張在隊軍賢馬趁,人等五飢長酋大羌煎當時當。降投部全人羌餘其,人多千一虜俘,人百八千一殺斬,羌叛敗擊,羌氐沈伐討掖張到人萬一領率賢馬尉校羌護 :月六
。食日現出 :)一初(日酉乙,月七,季秋
。空司為褒陳人江廬、尉衛命任,日酉癸月十。職免被合李空司 :日巳己,月十,季冬
。災水大生發國郡個三十三及城京 :災水
。)人幻(師魔和隊樂獻進者使遣派調曲雍王國國撣外境郡昌永 :月二十
。老養鄉回遇待的祿俸石千一他予賜,准批廷朝;休退求請愷劉徒司 :日辰戊,月二十
。降投遵鄧軍將遼度到眾部領率自各鞬至其、倫烏領首卑鮮郡西遼 :降歸卑鮮
。徒司為震楊常太命任 :日酉癸,月二十
。震地生發國侯諸和郡個三十二 :年本
。籍族的他了消取,國封回送遣,職康鄧去免,怒大後太鄧。遜不言出且並病裝康鄧告誣,後去回,心在恨懷婢這。了罵斥後說聽康鄧。)人要中宮(”人大中“稱自,婢的來原家康鄧是人之派所;問探去者侍派後太鄧。見朝再不病稱便康鄧。聽不後太鄧,率直切懇常非辭言,權私制抑行自,室皇崇尊該應為認,後太鄧書上次多,盛過勢權族家氏鄧,政聽朝臨期長後太鄧因,康鄧尉校騎越、弟堂的後太鄧 :諫進康鄧
。定不擺搖,端兩鼠首但,)南登永肅甘今(縣街允在留另戶多千一等良忍、心匆盧長酋大族同的五飢領首羌煎當,初當 :向人羌
)年121元公,酉辛(年元建帝安漢
。塞出亡逃都人等良忍。人多千二虜俘殺斬,落部的他擊攻兵派機乘。首斬他將,心匆盧見召賢馬尉校羌護 :季春
。人多千二傷殺,郡東遼和郡菟玄擊襲機趁卻,降投裝假遂子太派宮王國麗句高。麗句高攻進兵率人等諷蔡守太東遼、姚守太菟玄、煥馮人郡史刺州幽 :降詐麗句高
。下天赦大,日亥癸月二。重病後太鄧 :月二
。子兒的寵陳是忠陳。們他用任並納接都帝安,人等世翊人原平、杜人川潁士之直正和士之居薦推忠陳書尚。事政理自親始開帝安。景年收了復恢,定安新重下天此因,民災濟救以用,用費食膳減裁自親,眠不宵通時有後太鄧,荒飢姓百說聽當每。作起興在賊盜,侵外從族異方四,年十續持害災旱水,來以政聽朝臨從自後太鄧。)綏鄧(後皇熹和葬安,日午丙月三。)公三於次僅(進特次位,侯蔡上為騭鄧封,令命的前以申重帝安,斂大到等未還。世去後太鄧,日巳癸月三 :世去後太鄧
”。做樣那不我以所,友親累連會禍災,現發人被旦一,方地的跡全完是不,旋周間民在“:說杜”?苦樣這己自讓於至何,不舊故知的您,士義是您為認都人下天,禍災遇遭您前從“:杜問人有。郎書尚為世翊,史侍為杜命任,)命任待等(署車公到們他召徵都帝安。罪獲而政歸後太鄧諫勸因,吏郡任擔因也世翊。年五十達長,工傭當店酒家一中山縣城宜到,亡逃以得才,蛆生中眼後天三,死裝便杜,看查人派後太鄧;來過醒蘇杜,外城出載後刑行。死打活活上殿在,袋絹白裝們他將令下,怒大後太鄧”。事政持主自親應,大長已帝皇“:說書上郎位一的時同與他,中郎任杜,朝臨後太鄧初當 :事故世翊、杜
。殺自毒服倫蔡。罪認尉廷到行自他令命帝安,人貴宋陷誣意旨的)後皇帝和(後皇竇承秉曾倫蔡僕太樂長,初當。)害陷後竇被年早因(後敬為人貴宋母祖,後德孝為氏左母生,皇德孝為慶劉王孝河清尊追,日申戊月三 :算清與尊追