半夏小說

白話文講資治通鑒_第10章 【漢紀二】(1)

關燈

起於丁酉年(強圉作噩),止於戊戌年(着雍閹茂),共計二年。?

漢太祖高皇帝三年(丁酉年,公元前204年)?

冬季十月,韓信、張耳率領數萬軍隊向東攻打趙國。趙王歇和安君陳餘得知消息,在井陘口集結軍隊,號稱二十萬大軍。

廣武君李左車向安君獻策:“韓信、張耳乘勝遠征,其鋒芒難以抵擋。我聽說‘千里運送糧草,士兵難免挨;臨時砍柴做飯,軍隊難飽一夜’。如今井陘道狹窄,戰車無法并行,騎兵難以列隊;行軍數百里,糧草必定落在後方。請您撥我三萬奇兵,從小路截斷敵軍糧道;您則深挖壕、高築營壘勿與戰。他們前進不得作戰,後退無法撤軍,野外又無糧可掠,不出十日,韓信、張耳的首級便能獻到您的帳前。否則我們必被這兩人所擒!”安君一向自稱仁義之師,拒絕使用詐謀奇計,反駁道:“韓信兵力疲,若避而不擊,諸侯豈不笑我膽怯而輕易來犯?”

韓信派探偵察,得知陳餘未採納廣武君之計,大喜過,立即率軍推進。在距井陘口三十里紮營。半夜傳令出發,選兩千輕騎兵,人手一面紅旗,從小路蔽至趙軍營壘附近的山坡上觀察。韓信下令:“趙軍若見我撤退,必傾巢追擊。你們迅速沖趙營,拔掉趙旗,上漢軍紅旗!”又命副將分發乾糧,宣稱:“今日破趙後會餐!”將領們皆不信,敷衍應答。韓信分析:“趙軍已佔據有利地形築壘,未見我軍主將旗鼓前不會攻擊前鋒,恐我軍遇險撤退。”於是派萬人先行出隘口,背靠河水列陣。趙軍見哄然大笑。

天亮時,韓信樹起主將旗鼓,擂鼓行進出井陘口。趙軍開營迎擊,激戰良久。韓信、張耳佯裝敗退,丟棄旗鼓逃向河畔漢軍陣地。河畔守軍放他們陣後,再度激戰。趙軍果然傾巢而出爭奪漢軍旗鼓,追擊韓信、張耳。韓張二人進河畔陣地後,漢軍拚死戰,趙軍無法攻破。此時韓信派出的兩千輕騎兵見趙營空虛,立即飛馳營,拔盡趙旗,遍兩千面漢軍紅旗。趙軍未能擒獲韓信等人,退回營壘,卻見營壘儘是漢旗,大驚失,以為漢軍已擒獲趙王將領,頓時潰奔逃。趙將雖斬殺逃兵亦無法阻止。漢軍前後夾擊,大破趙軍,在泜水斬殺安君陳餘,生擒趙王歇。

眾將獻上敵軍首級和俘虜後,向韓信祝賀時問道:“兵法雲‘布陣應右靠山陵,左前臨水澤’。將軍今日卻命我們背水列陣,宣稱‘破趙後會餐’,我等當時不服,竟以此獲勝,何等戰?”韓信答道:“此乃兵法髓,諸位未曾細察!兵法不也說‘陷之死地而後生,置之亡地而後存’?我平日未能厚待將士,如同驅使市井百姓作戰,非將其置於死地激發各自為戰不可。若給退路,早都逃散,豈能用以制勝?”眾將皆嘆服:“將軍深謀遠慮,非我等所能及!”

韓信懸賞千金活捉廣武君。有人綁縛李左車送至帳前,韓信親自解綁,請他面東而坐,執弟子之禮請教:“我北攻燕國、東伐齊國,如何能?”李左車推辭:“敗軍之俘,豈敢妄議大事?”韓信直言:“百里奚在虞國而虞亡,在秦國則秦霸,非其才智有變,而在於君主是否採納其謀。若安君聽您之計,我早已被擒。正因他不用您,我才有幸請教。我誠心求教,請勿推辭。”李左車遂獻策:“將軍渡西河擒魏王,東下井陘半日破趙二十萬大軍誅陳餘,威震天下,農夫皆輟耕等待您的號令,此乃您的優勢。然將士疲憊,實際戰力已弱。若以疲敝之師攻打燕國堅城,久攻不下則士氣挫,糧草耗盡。屆時齊國必拒守自強。燕齊僵持不下,劉邦與項羽的勝負便難分曉,此乃您的劣勢。善用兵者當以長擊短。”韓信追問對策,李左車答:“當今之計,不如按兵休整,安趙國民眾,每日百里送牛酒犒勞將士;大軍北向燕國邊境,再派說客持書信向燕展示漢軍優勢,燕國必不敢不從。燕國歸附後,齊國孤立無援,智者亦難為其謀划。如此天下可定。用兵之道,先聲奪人而後以實力制勝。”韓信稱善,依計派使者赴燕,燕國風歸降。韓信遣使稟報劉邦,並請求封張耳為趙王,劉邦應允。楚軍屢次派奇兵渡黃河攻趙,張耳、韓信往來救援,順勢平定趙國城邑,調兵支援劉邦。

(十月)甲戌日(二十九日),出現日食。

十一月癸卯日(二十九日),再次出現日食。

隨何抵達九江國,太宰接待卻三日不得見九江王英布。隨何遊說太宰:“大王不見我,必是認為楚強漢弱。這正是漢王派我出使的原因。若大王見我,所言有理則正中大王心意;若不合理,將我二十人斬首於九江街市,正可昭示大王背漢親楚之心!”太宰遂稟報英布。英布召見隨何。隨何直言:“漢王派我呈書於大王,卻不解大王為何親近楚國?”英布答:“寡人以臣禮事楚。”隨何駁斥:“大王與項王同列諸侯,卻北向稱臣,必是認為楚強可倚仗。項王伐齊時親負築城工衝鋒在前,大王理當盡發九江之兵親為楚軍前鋒,卻只派四千人助楚。北面稱臣者當如此嗎?漢王攻彭城時,項王尚在齊國。大王本該率九江全軍渡淮,日夜鏖戰於彭城;而您坐擁萬人之軍,無一卒渡淮,冷眼旁觀勝負。託付國家者當如此嗎?大王借親楚虛名卻保全實力,實非明智!您不背棄楚國,無非因覺漢弱。然楚軍雖強,背負不義之名於天下——毀約弒殺義帝。漢王聯合諸侯,固守皋、滎,調蜀漢糧草,深高壘,分隊扼守要塞。楚軍深敵境八九百里,千里轉運糧草。漢軍堅守不,楚軍進不能攻,退不能解困,可見楚軍不足恃。楚若勝漢,諸侯必自危結盟救漢。楚之強勢恰會招致天下圍攻。故楚不如漢之勢顯而易見。大王不依附萬全的漢卻投靠危亡的楚,我深為不解!非謂九江軍能滅楚,但大王若發兵叛楚,項王必滯留鎮。只要牽制數月,漢王取天下可萬無一失。我願隨大王持劍歸漢,漢王必裂土分封;更何況九江仍屬您所有!”英布應道:“願聽指教。”暗中應允叛楚歸漢,尚未公開。

楚使在九江驛館急催英布發兵。隨何直闖而,坐於楚使上席高聲道:“九江王已歸漢,楚國憑何調兵?”英布愕然。楚使驚起,隨何勸英布:“事已挑明,速殺楚使莫令其歸,急奔漢營合力抗楚!”英布依言殺楚使,隨即出兵攻楚。

使便

īj ìy

使

鹿

?

退

??

??退/退

??退退

?

使ūj

?

西

退使使使使使使

gnōc西oàd便

?調

退西

?

西便

西使西調使宿

?

?302

?