半夏小說

資治通鑒白話版_唐紀六十七 公元850年-(1)

關燈

大中四年(庚午年,公元850年)

春季正月初一庚辰日,大赦天下。

二月,朝廷把秦州劃歸翔府管轄。

夏季四月初一庚戌日,朝廷任命中書侍郎、同平章事馬植為天平節度使。當初宣宗即位,左軍中尉馬元贄出了很大力氣,因此他所的恩寵禮遇遠超其他宦,馬植便與他攀認同宗。宣宗賞賜給馬元贄一條寶帶,馬元贄轉贈給了馬植,馬植系著這條寶帶朝,宣宗看見後認出了寶帶。馬植大驚失,不敢瞞。第二天,馬植被罷免宰相之職,他的親信吏董侔被逮捕,押送到史台審訊,馬植與馬元贄相互勾結的種種狀全部被查清,馬植再被貶為常州刺史。

六月初一戊申日,兵部侍郎、同平章事魏扶去世。朝廷任命戶部尚書、判度支崔從為同平章事。

秋季八月,朝廷任命白敏中兼管延資庫。

盧龍節度使周糹林去世,軍中上表請求任命押牙兼馬步都知兵馬使張允為留後。九月十八日丁酉日,朝廷批准了這一請求。

党項部族為邊境禍患,朝廷調發各道軍隊征討,連年都沒有戰功,戍邊的糧草資卻不斷輸送,右補闕孔溫裕上書直言極諫。宣宗大怒,將他貶為柳州司馬。孔溫裕,是孔戣的侄子。

吐蕃的論恐熱派遣僧人莽羅藺真領兵在項關以南建造橋樑,用來攻打尚婢婢,大軍駐紮在白土嶺。尚婢婢派遣部將尚鐸羅榻藏領兵據守臨蕃軍抵論恐熱,作戰失利,又派遣磨離羆子、燭盧鞏力領兵據守氂牛峽抵敵軍。燭盧鞏力建議:“屯兵據守險要之地,不要與敵軍戰,派遣奇兵截斷他們的運糧通道,讓他們進不能戰、退不能歸,不出十天半月,敵軍必然潰散。”磨離羆子不聽從。燭盧鞏力說:“我寧願做一個不被任用的人,也不願做戰敗的將領。”於是稱病,返回鄯州。磨離羆子率軍迎戰,戰敗亡。尚婢婢糧草匱乏,留下拓跋懷鎮守鄯州,自己率領三千多部族百姓前往甘州西部尋找水草茂之地。論恐熱聽說尚婢婢放棄鄯州,親自率領五千輕騎兵追擊。抵達瓜州時,聽說拓跋懷還在鎮守鄯州,於是在河西的鄯、廓等八州大肆劫掠,殺死青壯年男子,割掉老弱婦孺的鼻子和腳,用長矛挑起嬰兒當作遊戲,還焚燒了當地的房屋。

朝廷任命戶部侍郎李拭為京西招討党項行營宣使。

朝廷正式任命盧龍留後張允為節度使。

十二月,朝廷任命翔節度使李業、河東節度使李拭兼任招討党項使。

158

使使

使

使

使仿使使使

使

滿便使西殿使

西穿

使

使使西調使

使

宿

258

退調使使西

使西使

使

使使

使使調使使

使

358

使使

殿殿

使殿

458

穿穿

使使使

殿穿殿

穿穿穿退

558

使使

使滿

簿簿

使

使

使使

使

祿使使使

使

調使西

658

西使