15、不聽：不允許。

16、相（xiang向音）：助。 無相：老天不幫忙（沒有福相）的意思。

17、緹縈（ti ying提營音）：人名，西漢太倉令淳于意的小兒。文帝時，淳于意有罪，當刑，無人解救，因此傷地怨道：“生不生男，一有急，沒有用。” 緹縈痛哭，隨父到長安，上書請求作家婢，以贖父罪。文帝憐惜，免去淳于意的刑罰，並下令廢除刑。 濟：救助。

18、徒：徒然，白白地。

19、錢：許一點錢。

20、潛行：地走了。

21、告請：請求。 咋（zha炸音）：咬。

22、懷：藏。 將：帶，領。

23、石：容量單位，十斗為一石，古書中讀作（shi），今可讀作（dan旦）。 餈（ci詞音）：亦作“糍”， 米餈：米蒸的糰子。 ：這裡指用麥芽做的餳（stang唐音）糖。 麨（chao炒音）：炒麥之類的食品。 麨：指用麥芽糖攪拌炒麥做的餡子。

24、囷（sjun君音）：圓形的米囤。

25、就：隨即。這裡有立刻撲過去的意思。

26、斫（zhuo卓音）：砍。 創：傷口。

。地空的前廟指：庭 。傷刀指：瘡：72

。骨頭的人死：）音樓獨uol ud（髏髑、82

。思意的惜惋有裡這。嘆慨：）音炸ahz（吒、92

。憫憐：）音敏n（愍 。人些這們你：曹汝 。輩：曹、03

。”聘“婚訂人古：聘、13