Quizás, quizás, quizás... (或許，或許，或許...)

Estás perdiendo el tieo (你是在浪費時間)

Pensando, pensando (思考啊，思考)

Por lo que s tú quieras (為了你最的東西)

?Hasta cuándo? ?Hasta cuándo? (要到何時？要到何時？)

Y así pasan los días (日子就這樣過去)

Y yo, desesperando (而我，在絕中)

Y tú, tú contestando (而你，你只是回答)

Quizás, quizás, quizás... (或許，...，或許...)

這首後世電影《花樣年華》中出現過的、作曲家Osvaldo Farres於1947年創作的旋律在前世的此時是如此的新奇、優、輕快又帶着一人的慵懶與淡淡的、甜的憂愁。儘管樂隊並不專業，歌手也是業餘，但它像一陣來自遙遠地中海的暖風，瞬間席捲了紅河畔的草地。草地上原本分散的談聲漸漸低了下去，所有人的目都被吸引到樂池和主席台方向。無論是西洋人還是本地人，都被這從未聽過的曲風所吸引。它完地契合了此此景——溫暖的冬日下午，異鄉人難得的歡聚，紅河如畫的風景，以及聖誕前夕那份特有的、對好與團聚的期盼。曲調本並不複雜，但那富有染力的節奏和歌手深又略帶戲謔的演繹，如同擁有魔力般調着每個人的緒。

人們開始隨着節奏輕輕搖擺，臉上不自覺地浮現出笑容。就在這時，一位一直傾慕着某位法國商行經理千金的年輕英國工程師，被這歡快而略帶挑逗的旋律所鼓舞。他深吸一口氣，整理了一下領結，大步走到那位有些的金髮孩面前，深深鞠躬，出手，用帶着倫敦腔的英語清晰而熱地發出邀請：“y I have the honor of this dance, deiselle Dupont?”（杜邦小姐，能賞跳支舞嗎？）

孩的臉頰飛上紅霞，看了看周圍含笑注視的目，又看了看眼前青年真誠而熱切的眼神，終於將戴着蕾手套的手輕輕放在了他的掌心，地點了點頭。

。樂快的粹純着溢洋上臉，彈有富而快輕步腳，律韻滿充擺的臂手，離分又近、步、轉旋伴着導引伴男。步舞際的風丁拉着帶、潑活、由自為更種一了起跳，奏節的》sáziuQ ,sáziuQ ,sáziuQ《首這著合配是而，卡爾波或茲爾華重莊的行流洲歐時當非並的跳們他。地空坪草央中的出留意特踏人輕年的敢勇對這。鍵啟了下按彿彷

。歌副的魔這着唱覆反手歌 ”...sáziuq ,sáziuq ,sáziuQ“

。人比無卻，樂快的擺搖由自樂音着隨和熱的投份那但，準標夠不許或步舞的們他。舞圈的快歡了起跳手着拉也娘姑國法位幾，舞共譯翻文英地本的輕年位一與妹妹的士教傳國，兒的紳士國中了請邀人商國德。池舞的央中了加，手的伴同或儀心起牽紛紛，染氛氣這被男年青的多越來越……對三，對兩，對一。口決壩堤彿彷，帶的對一第了有

。轉活靈的踝腳和擺微輕的奏節隨部調強，步礎基）onabuC noS（舞古的探試是初起

。爛燦加更容笑，多增流神眼間之伴舞——）senihS（頓停的皮俏、隨跟與帶引的暢流、轉旋的速快——素元的）aslaS（舞莎莎多更了融中步舞，進推的緒和快加微略的奏節段中曲歌着隨

。朵花的放綻同如中轉旋在擺的們士，轉旋的優出做士導引，展舒作臂手的們士男

。聲笑和彩喝的人圍周來引，抖的部肩或步踏踢的快輕、手拍加興即者舞有時不

。聲掌和笑鬨的意善陣陣發引，意善滿充卻拙笨，步舞的方對着仿模相互者舞的景背化文同不、籍國同不

。支可不樂，扭地拙笨緣邊在，子樣的人大着學也子孩的大半個幾連；容笑的祥慈是上臉，步舞的緩舒着跳，人夫的髮銀樣同着挽事領的蒼蒼髮白。洋海的樂歡了變池舞的央中，烈熱越來越氛氣

。卷畫人的融化文與力命生滿充幅一畔河自蒙南雲，夜前誕聖年0091了構同共，飾服和傘的紛繽彩、河紅、地草、。流洪樂歡的擋阻法無一匯，笑歡、躍跳、轉旋，中拍節在浸沉都者舞有所。點雨的樂歡同如響聲的錘沙，烈熱加更得擊拍手鼓加康，）slaP（掌擊的式戈門拉弗段一了加興即至甚手歌，投全完也手歌位兩，高到達中”...sáziuq ,sáziuq ,sáziuQ“的複重在樂音

。現的值價魂靈是才這，台舞的要想是才這。芒的欣而信自着爍閃中眼，起揚角的。鳴共的界國越、的來起接連樂歡和樂音由、的實真是這，環社的幻虛是再不這。頭心上湧足滿和就的大巨一，容笑的摯真上臉們人的中蹈舞與樂音在浸沉些那着看，洋海樂歡的燃點）下持支的形無生月王在（手親由前眼着看，置位的後稍池樂在站娜蓮艾