反向升天_第14章 請把土話也帶回來(1)
一個人最先被系統修得面的,往往不是傷口,也不是貧窮,而是一開口就會暴來的聲音。
那份申請一開始被分進“語言平優化”的普通池裡。
如果不是系統備註里多了一行手標記,夏希大概不會在一堆復歸前語言修復案件里多看它一眼。那行字寫得很短,甚至有點像某位審核員一時煩了,順手留的私人抱怨:
當事人拒絕標準口音回調,要求保留舊海灣方言。家屬認為無必要且影響重新就業。
後面還有一行補充:
申請人稱:‘別把我裡那點鹽味也洗掉。’
夏希盯着那句話看了幾秒,抬手把這份材料從普通池裡拖出來。
當天下午到復歸中心語言適配部時,走廊里正好有一批剛做完發音矯正的人從治療室出來。有人在練標準聯邦語里幾個最難分的捲舌音,舌尖抵得很努力,像恨不得把過去幾十年都說了另一種形狀的也一起矯過去。牆上掛着宣傳海報,寫着很面的字:
清晰表達,幫助你更順利地重新進生活。
這句話本沒有錯。
可也正因為太沒錯了,很多更深一點的問題,反而總被它輕輕蓋過去。
語言適配部的負責人姓霍,是個五十齣頭的人,骨架很瘦,講話卻乾淨利落,像長期和各種“你們為什麼非要管到這種地步”的質疑打道,早把多餘解釋磨沒了。
”。議建不我但,留保能全完上技——論結說先我“,來過轉端終把”。好正得來你“
。問希夏”?麼什為“
”。事好是來本,了修個這把手順意願統系。勁費更會都通端療醫和區社新、作工新配適續後,留保持堅果如後歸復“,本樣音錄開點任主霍”。留殘序語層底言方強是,音口純單是不那為因“
”。得覺麼這不“
”。越力阻,面越言語,白明會都人分部大,後之會社進新重、來回正真“,說任主霍”。得覺麼這不都始開一人請申多很“
。了話的說會人的度制經久個一像太話這
。理道沒是不
。的完說能就”利順更“的上據數靠是不價代些有,掉忘易容更也往往,人的理道懂太是只
。問希夏”?呢人“
”。音錄完聽先你。在也屬家“,頓了頓任主霍”。室談會“
。演預復修準標是段一第
”。錯不得復恢我說生醫,大很風外窗,粥了吃上早天今我“:說。頭過得溫點有至甚,穩平,淨乾,低偏音,歲多十五,聲個一
。題問何任有沒乎幾,段一這聽只果如
。了題問有沒太
。聲原段二第到劃任主霍
。了變全完卻,話句一樣同回這
”。氣爭算還我講生醫,很得大浪風頭外,粥個吃朝今我“
。推裡往味鹽的裡門把風有許也,鳴船有許也外窗,着燒壺水裡屋,海靠、舊、——活生種一另見看刻立能乎幾人,來出一話句整。法句的穩平種那里語邦聯準標是不也序語,味灣海的鮮很着帶音輔個幾,墜下往音尾,重更顯明字咬
。話說沒希夏
。”掉洗也味鹽點那裡我把別“說會麼什為人事當,了白明就秒一第在乎幾也可。煩麻多造製會合場式正在達表種二第,出得聽然當
。問”?麼什“
”。肯不活死己自。工的來過區舊當人被就口開一別,作工找新重好,音口準標修讓想子兒。歸復軀新命壽限有合符後構重統系,傳上代時制舊。年幾十了幹勤後口港在來後,工焊的廠船岸南舊“,說任主霍”。枝玉薛“
”?次幾過談們你“
”——麼什怕最度制在現道知你。字簽人有得就,程流歸復到落旦一可,事務家像去上聽。分部的虧吃易容最着留要還麼什為,了來回都人,說子兒。是不人的來回,音口個那了沒,說。結死個一同了談都次每“,平平氣語任主霍”。次三“
。說希夏”。式句的化優擋來拿能都人人變’分部一的我是這‘把怕最“
”。己自的過低看代時被得不捨是只是還,活音口這着帶想真是,後以來回看看得也。人多得說聽只別好最你以所。對“:頭點淡淡,眼一了看任主霍
——
。大不室談會
。的住包去”活生代現回接善妥被“用難很你種某是而,糙是不也,臟是不——氣口港舊的顯明很一着帶是還人個整可,服淺的發一統心中歸復了上換經己。人的來出活方地的聲令命有、聲噪有、風有在站年長種那像,首很得背,子帽着攥裡手,人個一着坐邊桌。平很得線午下,着開半帘窗
。久很了活里界世的準標更往己自把經己然顯,衫襯深的潔整很件一穿,更得收是只,像很和臉,子兒是概大,人男的右左歲十三個是邊旁
。來起站先他,來進希夏見看
”。正周是我“,說他”。師老夏“
。料資眼一了看希夏”?周姓你“
”。姓父繼我跟來後我“:下一了頓人男
”。土字薛嫌他“:頭抬沒,聲一了嗤枝玉薛的邊桌
。發點有下一臉正周
”。候時的個這說是不在現,媽“
”?臉的你丟算不才來回樣這像,掉換也字名,掉換也把我讓想是都不,來次哪們你“,人看頭抬於終,放一上桌往子帽把”。說候時麼什那“
。了下一氛氣裡屋,首太得來話這
。住量音把力努在像,氣口一吸深正周
”?度難加己自給己自要非麼什為。續手種各辦要,生醫見要,作工找新重要後以你。來方地種哪從你道知就人別,口開一你,樣麼什面外在現道知你。着帶起一也西東的虧吃最把再要必沒就,了來回經己你得覺是只我“,說他”。臉丟你得覺沒我“
”。子樣的有該話的來出說子輩這我是那“,他着盯枝玉薛”。度難加是不那為因“
。話着急沒,下坐希夏
。”掉理“你替手順統系給留麼什把該又,麼什來回帶該底到,後以來回人——樣一事的別多很和卻,看里深往,題問音口是看上面表突衝種這
。枝玉薛向看”。說先你“
。穩很卻,高不音聲,點一平慢慢邊子帽把後隨。口開己自讓先會到想沒概大,秒兩了默沉人
”。的準標多麼那有哪,話的裡心己自說要真人可。講會都我,格表接、名點班領、報彙口港,差算不得學,學也來後我。室教進錨鐵船一着拖像話講媽他說,過笑人讓就小從子兒我“,說”。好話準標道知不是不我“
。說希夏”。點一順更得過後以來回你讓想是只統系“
”。人的住借來個像着聽都己自連我,口開樣那們你按真旦一我可。準標說,面說,化優說總們你。的換張那的輸認肯不都地罵天罵上頭碼在夜半、蒜借蔥借壁隔跟、酒點一喝人男己自哄、子孩、風海罵、工喊、架吵人跟年十幾我拿?的換麼什拿是,順這可“,頭點了點”。道知我“
。真很也,重很得說話這
”?音口那着留持堅要而反麼什為,點鬆輕後以來回會機有在現。話準標講己自都會長家,笑被別里校學在我讓了為前以。會明明可“,住不忍於終正周”。樣一話準標過學沒全完己自像好得說在現“
”。活己自我替是在現“,子兒向看枝玉薛”。講你替是我兒會那為因“
。來下靜安裡屋
。了說題問把經己實其句這
。要重更前以比得變然突會而反,西東的”掉改該早“說被易容最本原些那,候時的點一活己自替以可於終了到旦一可。淡藏來把、平磨字把、順磨音聲把慢慢,視輕點一了為、子孩了為、作工了為。點一面更得修己自把人別為在都生一人多很
”?麼什為因是,對反你那“,正周問希夏”。己自持堅在是,音口着留得覺你“
。答刻立沒人男
。難而反來出說,遍多太過滾裡心在就早話多很像,很得綳背手,裡那在坐他
”。人的來回利順該里代時個這在現像不,業專不、勁費、舊老得覺會只們他。會不人的面外可。’音聲的來‘、’理紋主‘這把能許也,人的里度制在坐些這們你“,說他”。聽麼怎會面外道知我為因“
”。護保想你以所“
”。來回拖起一也西東些那去過把就,口開一別讓想還我“,說聲低正周”。護保是只不也“
”?西東些哪“
”。神眼種那時看人別有還“,下一磨里嚨己自在先都,個一出說每西東樣幾這像,下一了停他”。味鏽鐵的掉不散都年幾十二了住、班夜、鬼酒、氣、區廠“
。了變點點一神,他着看枝玉薛
。活生段某的裡年他在長起一音口個那着連是而,音口個一是只不並,的掉修想正真子兒,白明於終像更,犯冒被是不
。說聲低”。方地那擺我替想是你“
。認否沒正周