天幕上又拋出一個新問題

【你們知道外國的翻譯有多麼的神奇嗎？】

面對天幕上的這個問題，古人們剛從三哥那離譜的公車上緩過神來，一個個着太，又被勾起了好奇心。

“外國翻譯？這個我還真不知道。是意思差了很多嗎？且說來聽聽。”

“對啊，翻譯嘛，不就是把那邊的話換咱們的話？能差到哪兒去？”

“老夫倒是聽說過，鴻臚寺那些通譯，偶爾也會鬧笑話。那也不至於太離譜吧？”

天幕上畫面一轉，開始播放

【你們知道嗎，有熊國人把：“子在川上曰：逝者如斯夫，不舍晝夜。”

給翻譯了：“我們要聽從老子的建議，坐在河邊，等着敵人的飄過來。”】

【事是這樣的。曾任熊國第一副總理、第三任熊國總統、熊國政府總理的梅德韋傑夫，在一次發言中是這麼說的：】

【“事實上，熊國與漂亮國和歐盟幾乎沒有任何貿易往來，幾乎所有貿易都到制裁。

然而，我們的經濟現在卻增長了3%。我們要聽從老子的建議，坐在河邊，等待敵人的漂過來。”

】”！腐的濟經盟歐“

〉”！語掄的歡喜最我是，哈哈哈哈“〈

〉”！！人門掌的》語掄《上當取爭，力努好好要定一我，子弟大席首》語掄《為！》語掄《下一習複去趕要我，了聊不“〈

”？？？“：了醒炸話句這被全們生儒老、人書讀的代各朝各

”！語言胡“

！！了來又然竟在現，了嗆夠的氣們他把經已就前之？去過沒還麼怎茬這》語掄《！呀氣個一那們生儒老

。里堂學的朝宋

：起而案拍得氣子夫老

”！！咳咳........這！的說方家人是還且而！》語掄《是又》語掄《“

。口開續繼，晌半了緩子夫老。茶遞趕子弟的邊旁，紅通臉滿得咳他

”！話這過說沒家人老他子孔！了次多了說“

”。子老是的說，啊子孔是不也的說家人？看看再您不要，子夫“：手起舉默默子學個一下台

。”議建的子老從聽“——字的上幕天看再，愣一子夫

”。子老是真還........“

。去過了睡就閉一眼兩子夫老

”！！子夫！子夫“

。粥鍋一時頓里堂學

”！的說子孔是，的說子老是不話這明證以可公乃“：子樣的真認副一邦劉

”。了搶子孔跟要不就是還》語掄《這，了夠足就》筋德道《有子老“

〉：過飄幕彈〈

〉”。。解理樣這是真還國外 去我“〈

。思意個這是話這：子孔“〈

？嗎係關麼什有我跟話這：子老

。了說你子老，不：夫傑韋德梅

〉”？嗎貌禮你：盟歐

〉”。了嘎就人敵，干用不都啥，治而為無的子老是該應“〈

。睛眼的眯半了開睜緩緩，子老的路趕緩緩牛青着騎正，下之幕天

。夢做在沒己自認確，手的己自看了看頭低又，幕天看了看頭扭他

”。思意個這是不可.......治而為無的夫老。了趣打我拿要莫是還孫子世後“