暫停回來，全場觀眾，無論是快船球迷還是數步行者球迷，都站了起來。空氣凝重得能滴出水。埃弗里·約翰遜穩健地將球運過半場，給了弧頂的科比。時間還剩不到一分鐘。

科比面對傑倫·羅斯的防守，他沒有呼掩護，而是示意所有人拉開。他降低重心，眼神冰冷地觀察着防守。羅斯不敢有毫大意，他知道眼前這個年輕人擁有怎樣的能力。時間一秒秒流逝……十秒……八秒……

科比了！一個快速的前變向，利用發力強突羅斯的右側！他開半個位，直殺籃下！步行者的協防迅速收，戴爾·戴維斯和施茨龐大的軀已經堵在了通往籃筐的路上。但科比沒有退，也沒有強行起跳，他在高速運中用一個極其蔽的節奏變化，在合圍形前的那一刻，用一個輕巧的、幾乎是着防守人手臂的低手上籃，將球送向了籃筐！

籃球在籃筐上顛了一下，兩下……全場的心臟都隨着那顛簸而跳……最終，球掉了進去！八十五比八十四！快船重新領先！

時間只剩下三十八秒！

步行者隊立刻請求暫停。斯台普斯中心的客隊替補席一片凝重，而快船這邊，球員們圍着科比，用力地拍着他的背和頭。這個進球，價值連城。

最後一攻，步行者毫無疑問地將球給了雷吉·米勒。布魯斯·鮑文如同他的影子，寸步不離。米勒在底線附近拚命跑，藉助層層掩護，終於在罰球線附近接到了球。他轉面對籃筐，鮑文和換防過來的科比已經形了夾擊。米勒沒有獲得好的出手機會，他被迫將球傳給了外線的馬克·傑克遜。傑克遜在時間即將走完的況下強行出手三分！

籃球劃過一道漫長的弧線，砸在籃筐後沿，彈筐而出！紅燈亮起，比賽結束！

八十五比八十四！快船隊在主場，經歷了一場令人窒息的考驗，驚險地拿下了第二場勝利！總比分二比零！

技統計顯示，科比全場二十六投十一中，罰球七中六，砍下二十八分，並在最後時刻投中了制勝球。大本再次搶下十五個籃板，其中五個是前場籃板。埃弗里·約翰遜送出七次助攻。而步行者方面，雷吉·米勒雖然最後時刻連得八分，全場得到二十一分，但終究功虧一簣。戴爾·戴維斯貢獻了十四分十六個籃板的大號兩雙。

更室里，贏球的喜悅中夾雜着濃烈的後怕。球員們互相擊掌，但笑容里多有些勉強。斯隆教練看着驚魂未定的隊員們，沉聲說道：“都看到了吧？這就是總決賽！不到最後一秒，什麼都可能發生！雷吉·米勒給你們上了一課！但重要的是，我們頂住了！科比，幹得漂亮！所有人都一樣，我們扛過來了！”