更室里，科比大口着氣，用巾蓋住頭。隊友們看他的眼神都帶着敬畏。斯隆教練用力拍着手：“看到了嗎？他們怕了！他們已經開始包夾科比！下半場，其他人會有更多機會，給我投進那些該死的空位球！”

下半場變了徹底的得分表演。開拓者換了不同的人來防守科比，甚至用雙人甚至三人包夾，但他的手熱得發燙。後仰跳投、底線突破反手上籃、藉助掩護後的急停三分……他幾乎用遍了武庫里的所有武。第三節，他又掠下十一分。當他在第三節末尾，再次命中一記高難度哨中投時，整個玫瑰花園球館竟然出現了一短暫的寂靜，只剩下籃網被籃球穿過時發出的清脆“唰”聲。

三節戰罷，科比已經砍下三十八分。快船的領先優勢擴大到九分。

末節，能下降的科比更多地選擇了吸引防守後分球，鮑比·傑克遜和布魯斯·鮑文相繼命中關鍵投籃。最終，當計時歸零，比分定格在一百零二比九十六。快船在客場扳回一城，奪回了主場優勢！

技統計顯示，科比全場出戰四十三分鐘，三十投十六中，三分球五中二，罰球八中六，瘋狂砍下四十分，外加七個籃板和四次助攻。他用一場極致的個人英雄主義表演，將系列賽拉回了同一起跑線。

回到杉磯，斯台普斯中心彷彿迎來了節日。藍的旗幟和加油棒匯海洋。帶着一比一的平局和一場氣迴腸的客場勝利，快船全隊士氣如虹。

第三場比賽，開拓者顯然還沒有從上一場科比的發中完全恢復過來。他們試圖重新找回線優勢，但快船的整防守提升到了新的級別。大本完全統治了區，單場抓下三十個籃板，其中包括十個前場籃板，還送出了五次蓋帽。他像一堵移的城牆，讓拉希德·華萊士和薩博尼斯的進攻屢屢挫。

科比雖然“只”得到二十八分，但他吸引了大量防守注意力，埃弗里·約翰遜趁機送出十二次助攻，盤活了全隊。鮑比·傑克遜也從板凳席上站出來，貢獻了十七分。快船從開場就佔據主，最終以九十八比八十七的比分，相對輕鬆地贏下了比賽。

總比分二比一。

第四場，了系列賽的轉折點。開拓者背水一戰，拿出了全部的能量。比賽大部分時間都異常焦灼，分差始終在五分以徘徊。皮蓬彷彿夢回巔峰，不僅在防守端貢獻極大，進攻端也屢有斬獲。比賽進最後兩分鐘，雙方戰八十九平。

關鍵時刻，科比再次接管比賽。他先是利用標誌的後仰跳投命中兩分，隨後又在防守端搶斷功，快攻造犯規，兩罰全中。最後時刻，開拓者採取犯規戰，科比率領球隊頂住力，罰球穩健。最終比分九十六比九十一，快船再下一城！

這場勝利，科比貢獻了三十三分，但更重要的是他在最後時刻展現出的殺手本。而大本再次出十八分二十一個籃板的恐怖數據，徹底制了對手線。

。了遙之步一有只的真，台舞的想夢個那離距。賽決總進次首史隊，上地場的悉片這在就，場一下在夠能隊球的們他，着待期在都磯杉個整，浪一過高浪一聲呼歡的心中斯普台斯。立確全完的勢氣和心信是更，先領的分比是僅僅不，利勝的場主個兩續連。上邊崖懸了到推者拓開將船快！一比三分比總