更室里的氣氛，和之前幾場有些不一樣。不能說大家不認真，訓練前的拉，戰板的複習，該做的準備一樣沒。但你就是能覺到，那種非要置對手於死地的、刀刃見般的迫，淡了那麼一。有人甚至在通道里等待場時，還和旁邊的人低聲開了句玩笑，角有那麼一點若有若無的笑意。埃弗里·約翰遜眉頭皺着，挨個看過去，想說什麼，了，最後還是把那句已經到了邊的話咽了回去。也許他覺得，經歷過3比0領先的巨大優勢，小夥子們有那麼一點點放鬆，也是人之常。

傑里·斯隆教練賽前的話依舊邦邦的，像石頭砸在地上。“別以為他們完了！一隻被到角落裡的野最危險！把你們的專註給我找回來，從跳球開始！” 他的話在安靜的更室里回，每個人都點頭，眼神也努力做出兇狠的樣子。但那氣，那一往無前、要把一切都碾碎的氣，似乎沒能完全頂上來。

薩克拉門托的ARCO球館，那噪音簡直能掀翻屋頂。球迷們的眼睛里彷彿都冒着火，他們不是來看球的，是來打仗的，是來為他們瀕臨滅絕的球隊吶喊最後一口氣的。那種山呼海嘯般的聲浪，帶着一種絕的瘋狂，能鑽進人的骨頭裡。

國王隊球員，眼神都不一樣了。之前幾場，你能從他們眼裡看到掙扎，看到無奈，甚至偶爾閃過一認命的沮喪。但今晚，沒有了。克里斯·韋伯眼裡只剩下近乎平靜的決絕，像一片深不見底的寒潭。賈森·威廉姆斯臉上也看不到上一場那無助的表了，抿着，像是在跟誰較勁。

比賽開始的哨聲，像是一道開關。

國王隊第一次進攻，球傳導得又快又堅決，幾乎不着地，最後落到佩賈·斯托亞科維奇手裡，他想都沒想，拔起就，三分空心網！那個乾脆利落，像是直接給了快船隊一記悶。

回過頭來，快船的進攻，套路還是那個套路，但節奏總覺慢了半拍。科比的跑位依舊積極，接球，轉，面對防守，球投出去了——力道大了點，砸在籃筐後沿蹦了出來。你能看到科比輕輕搖了搖頭，對自己的這次出手似乎也不太滿意。

麻煩就是從這一點點的不對勁開始的。

國王隊徹底放開了，什麼戰，什麼顧慮，全拋到腦後了。就是拼，就是搶，就是投！韋伯在線要位比任何時候都兇狠，胳膊肘子開路，卡得大本都有些踉蹌。球傳進來，他本不看包夾，就是強地往裡鑿，要麼打進，要麼造犯規。連之前被防得幾乎形了的威廉姆斯，也像是換了個人。他不再執着於那些炫目的傳球，而是開始一次次抱着球，像個小炮彈一樣往線沖，哪怕被撞得人仰馬翻，也要把球胡地拋向籃筐，好幾次那球居然就那麼顛顛簸簸地滾進去了。

邪門，真是邪門。

快船隊當然想按部就班地打，想把節奏穩下來。但國王隊不給你這機會。他們的防守轉快得離譜，每一次傳球路線都覺滿了人。球傳導不起來，進攻就陷了滯。只能依靠球星的個人能力零敲碎打。科比還能依靠無解的中距離拿分，但顯得很孤獨。其他人都像是被那喧鬧的場館和對手瘋狂的氣勢給摁住了。

半場結束的哨聲響起時，記分牌上的數字有些刺眼。快船落後了兩位數。走下球場的時候，球員們大多低着頭，汗水順着臉頰往下淌，表是困混合著煩躁。更室里，斯隆教練發火了，他把戰板摔得砰砰響，唾沫星子幾乎噴到第一排球員的臉上。“你們的防守呢？！你們的紀律呢？！被狗吃了嗎？！他們是在為生存而戰！你們呢？你們在幹什麼？！”

。來回不抓也麼怎，了泄就然突像好，兒勁那上場可，懂都理道。頭抬敢人沒，着默沉家大

。囂喧的場全了過蓋至甚音聲那，吼怒的般野出發，膛着打捶都他後分得次一每，進前隊球着扛力之己一以是乎幾線在伯韋。滅踩狠狠苗火那把，板籃場前的般命搏次一者或，籃投的理講不毫記一用，來出站能人有總隊王國，苗火的希點一到看當每但。待期的來傳號信視電過通能彿彷，邊那心中斯普台斯。數位個到小差分把度一，籃投度難高記兩了中命續連比科。作振圖試隊船快，場半下

。蓋膝着打敲輕輕地識意無指手是只，表麼什沒上臉，着坐地靜安闆老凡林，上席補替。失流點點一上們他從在正，信自和穩沉的隊球軍冠於屬那，到覺能你。淨淨乾乾得丟板籃，人守防，誤失球傳。越來越卻合配，多越來越急焦，里神眼的員隊船快，逝流地秒一分一間時

。耳刺外格來起聽音聲。了響是還於終，聲哨場終

。後落面全據數心核的船快而，譜離得高率中命的人個幾好隊王國，上表計統技。熬煎是都秒一留停多彿彷，道通員球向走地速快，頭着低們員隊。寂死片一是，邊這船快而。破衝聲呼歡被要乎幾棚頂的館球OCRA，喊吶、躍跳地狂瘋，起一在抱擁樣一軍冠總了贏像們員球的隊王國

。漫瀰中氣空在，緒的慌的覺察易不一和怒惱、愧著合混種一。響聲窣窸的西東拾收和聲吸呼的重沉有只，話說人沒里室更。續繼要還賽列系，了滅破想幻的掃橫。子口道一了開撕被，勢優理心的摧可不堅似看那着味意更，遲推被利勝場一着味意僅僅不它。下澆頭兜，水冷的子碴冰着帶盆一像，敗失場這

。響迴覆反里海腦在，聲哨場終記那是只，許或也，哮咆的怒憤練教是許或，神眼的撲反狂瘋手對是許或，麼什着想在都人個每。靜安常異，上班航的家回。價代的出付會都，懈鬆的小微個一何任。步散的鬆輕場一是不都來從，賽後季，到會地切真於終們他