西部的硝煙剛剛散去，東部的戰報便如同凜冽的寒風，攜帶着一種近乎絕對的、令人心悸的統治力，席捲了快船隊的影像分析室。當投影儀的藍再次亮起，屏幕上顯現出芝加哥公牛隊的比賽集錦時，房間的氣氛陡然變得不同。如果說觀看西部比賽是學習、是剖析、是尋找對標，那麼觀看公牛隊的比賽，則更像是一場對籃球本質力量與學巔峰的朝聖，以及對其下藏的、令人絕的實力差距的清醒認知。

東部的故事線，在97年的春天，顯得異常“簡單”而殘酷。沒有西部的纏鬥與以下克上的冷，只有一支球隊——芝加哥公牛，在邁克爾·喬丹的帶領下，以摧枯拉朽之勢，碾過所有通往總決賽的障礙。

他們首面對的是意氣風發、初生牛犢不怕虎的阿倫·艾弗森和他的費城76人。艾弗森用他蝴蝶穿花般的叉步和永不磨滅的鬥志，贏得了世界的尊重，甚至偶爾能從公牛上撕下一場勝利，但也僅此而已。公牛隊像一台經驗富的捕獵機，冷靜地分析着艾弗森的每一次突破，用更整的防守和喬丹在進攻端無差別的懲罰，輕鬆晉級。

次，面對帕特里克·尤因坐鎮、鐵頑強的紐約尼克斯。麥迪遜廣場花園的喧囂足以讓任何客隊膽寒，但在喬丹面前，這彷彿只是為他加冕奏響的序曲。尼克斯試圖用和對抗將比賽拖泥潭，但公牛隊擁有更強的和更堅韌的神經。系列賽在激烈的對抗中進行，但勝利的天平，從未真正向紐約傾斜。

東部決賽，對手是雷吉·米勒領銜的、永遠不肯服輸的印第安納步行者。米勒的冷箭和關鍵球能力曾讓無數球隊飲恨，但在公牛縝的防守系和喬丹絕對實力的籠罩下，步行者的掙扎顯得悲壯而無力。他們能纏鬥，能偶爾領先，卻始終無法及那扇真正勝利的大門。

快船管理層重點調取了公牛隊這幾系列賽的關鍵場次錄像，進行逐幀分析。

“看這裡，”一位負責戰分析的助理教練指着屏幕，聲音帶着難以置信的驚嘆，“喬丹在這個回合本沒有球意圖，但他從強側底角啟，連續藉助兩個掩護，穿越了整個罰球線，跑到弱側45度角。就這一個簡單的無球跑，步行者整個防守陣型都被他牽了！弱側的防守人下意識地向他的方向收了半步，就這半步，給了皮蓬空切籃下的機會！”

激筆的紅點在公牛隊的進攻落位圖上移，清晰地展示了喬丹無球跑帶來的連鎖反應。“他甚至不需要接球，就在破壞對方的防守。這種牽制力……聞所未聞。”助理教練喃喃道。

RC·布福德的目則更多聚焦在公牛的防守端。他調出了幾個公牛隊功防守後快速轉換進攻的片段。“他們的防守，不僅僅是喬丹、皮蓬、羅德曼的個人能力疊加，”布福德語氣凝重，“這是一個充滿迫、彈和通的整。看這次退防，喬丹失去位置後，皮蓬第一時間補位，羅德曼立刻卡住對方最強的籃板點，哈珀則迅速轉到空位手面前。五個人，像一個有共大腦的有機，幾乎沒有延遲。”

屏幕上，公牛隊的防守如同運行的捕夾，迅速、冷酷、高效。皮蓬的長臂如同無不在的影，羅德曼對籃板落點的預判如同未卜先知，而喬丹，則在最關鍵的時刻，總能出現在對方持球核心最不舒服的位置。

然後，畫面切換到了關鍵時刻。比分焦灼，時間所剩無幾。籃球，毫無懸念地到了邁克爾·喬丹手中。對方最好的外線防守者如同牛皮糖般着他，手臂揮舞，試圖干擾他的每一次呼吸。

整個影像分析室，落針可聞。

。勢姿籃投的蓋封法無、的完個一了形，行平板地與乎幾，仰後度極中空在的他。起躍高高，步撤後，回拉地比無捷迅已卻他，剛心重者守防，破突側右向要似看，肩沉個一然突他。關無他與都，字數的跳上牌分記、獰猙的手對、囂喧的圍周彿彷，怕可得靜平神眼，球着運地穩沉外線分三在丹喬見只