重生為德軍填線散兵的威爾斯，在BM-13火箭彈的死亡交響中掙扎求生。從虎式坦克88毫米炮的轟鳴到PTRD-41反坦克步槍的致命威脅，他必須用沾滿凍土的工兵鏟在永凍層刨出活路——當照明彈將黑夜染成慘白，他才明白戰爭沒有英雄，只有倖存者。

喪屍只是935小組研究失敗的產物，傳送裝置才是真正的結果。加入傳送這個設置是為了趕上東線西線各大戰場，不然頻繁搭車太浪費時間了，還有為戰後冷戰或者反攻留條後路。本書只是輕系統，加入系統也只是為了主角沒那麼容易掛掉。