2014年10月28日，克利夫蘭速貸中心。

新賽季揭幕戰，騎士對陣火箭。

距離比賽開始還有兩小時，球館外的廣場上已經站滿了人。酒紅的海洋從東9街一直蔓延到伊利湖畔。人們穿着嶄新的冠軍T恤，舉着“三連冠”、“衛冕之路”的標語牌，唱着歌，跳着舞，歡呼聲此起彼伏。

但今天的氛圍，和過去兩年截然不同。不是張，是那種大戰前的。對面站着的不再是熱火的勒布朗，不再是馬刺的GDP，是火箭的勒布朗。勒布朗·詹姆斯，德懷特·霍華德，詹姆斯·哈登——西部新三巨頭。

ESPN給這場比賽起的標題是：“王者的對決”。TNT的標題是：“東部之王VS西部新貴”。而《育畫報》的封面，是吳道和勒布朗面對面站着的合圖，配文：“誰才是真正的王？”

客隊更室里，勒布朗坐在自己的柜子前，正在纏繃帶。他的作很慢，很仔細，每一圈都纏得恰到好。膝蓋、腳踝、手指——32歲的，每一都在提醒他，巔峰正在流逝。

但他還不想認輸。去年他在邁阿輸了，今年他來到休斯頓，來到霍華德和哈登邊。不是為了別的，只是為了再贏一次。

更室的門被推開，霍華德走進來，在他邊坐下。“勒布朗，張嗎？”

勒布朗抬頭，看着這個曾經在總決賽手過的對手。2009年，他在騎士，霍華德在魔，他們打過東決。2013年，他在熱火，霍華德在湖人，他們打過常規賽。現在，他們是隊友了。

“不張。”勒布朗說，“興。”

霍華德笑了。“我也是。”

哈登從另一邊走過來，手裡拿着一瓶佳得樂。“外面全是騎士的球迷，他們覺得我們贏不了。”

”？呢得覺你“。他着看朗布勒

”。的閉會們他，得覺我“。樂得佳口一了灌登哈

。像錄的賽前季箭火究研在爾。神養目閉，着坐地靜安倫阿·雷。鏈手西串那着拿裡手，詞有念念邊旁在喬萊瓦。了功於終次這，式方掌擊的新種一究研坦斯里特和在正文歐。餐野末周像得鬆輕氛氣，里室更隊主

。下坐邊他在，來過走道吳。了裡這在他，在現。冠奪士騎着看，網籃在還他年前。冠奪士騎着看，才奇在還他年去。幟旗軍冠總的着掛上牆着看，前子柜的己自在坐斯爾皮

。問道吳”？嗎張“

”。了張不早，了年71了打“。頭搖斯爾皮

”？麼什想在你那“

”。個一拿再想我，年今“。道吳着看，頭過轉他”。軍冠個一了拿，裡這在站也我，年那。年8002想在“。久很了默沉斯爾皮

”。個一拿再就那“。了笑道吳

。燒燃在焰火有，里神眼的朗布勒，間瞬的遇相目人兩。他看在也道吳。上道吳的場半面對在落後最，場全過掃神眼的他。席補替隊客向走，表無面朗布勒。騰沸湧翻洋海的紅酒，音噪的耳刺出發時同人萬兩。聲噓的聾耳震出發心中貸速，時出跑道通員球隊客從個一後最朗布勒當。場員球

。上幟旗軍冠總面兩那在照，頂穹在打追束一。下暗燈場全

”！隊士騎蘭夫利克——軍冠總ABN季賽3102-2102“

”！隊士騎蘭夫利克——軍冠總ABN季賽4102-3102“

。面三第有會還，年明。年前是面一，年去是面一。起升緩緩幟旗面兩那着看，央中地場在站道吳。騰沸場全

。利弗貝給撥球把，喬萊瓦過贏德華霍。球跳

。口捶了捶，地落登哈！0比3！網心空！分三步撤後，停急登哈！移橫斯爾邁！破突速加然突，球運下續連，守防的斯爾邁對面，球持頂弧在登哈。登哈給球分，進推速快利弗貝。攻一第箭火

。他看在也朗布勒。朗布勒着看，地落道吳！2比3！網心空！投跳仰後，停急道吳！移橫扎里阿！破突啟接直，護掩有沒道吳。朗布勒是不——扎里阿是的道吳守防。位跑球無始開後然，道吳的頂弧給球把他。進推速快文歐，攻進士騎

。答回有沒斯爾皮”。了老你“。斯爾皮着看，地落朗布勒！2比5！中命！投跳仰後，轉朗布勒！步半開頂被斯爾皮，下二第。了大太量力的朗布勒但，力用很得頂斯爾皮。心重守防，下一靠，守防的斯爾皮對面。球要位低朗布勒，攻二第箭火

！01比11！手得籃補坦斯里特！8比11！扣暴接空德華霍！8比9！中命投跳停急文歐！6比9！手得籃上破突登哈！6比7！中命仰後轉，扎里阿打背道吳！4比7！扣暴轉，斯爾皮打背朗布勒。飆對的道吳和朗布勒了變，賽比節一第

。攻助4分8節單道吳，分01節單朗布勒。分2先領士騎，62比82分比，時束結節一第

”。強更們我但“。頭點朗布勒”。強們他“。來過湊德華霍。水喝口大，上凳板在坐朗布勒，時息休間節

。停暫求請士騎。13比83。分7到開拉差分，分4得連德華霍，分5得連登哈。力發然突箭火，始開節二第

”。能“。來起站斯爾皮”？嗎朗布勒防能你，羅保“。斯爾皮着看道吳，時停暫

”。試試“。了笑斯爾皮”。我住不防你“”。道知我“。他着看斯爾皮”。了73你，羅保“。久很了默沉，斯爾皮着看朗布勒。位對頂弧在人兩，朗布勒到防換斯爾皮。守防整調士騎，束結停暫

”。試試，了說我“。朗布勒着看，地落斯爾皮！騰沸場全！出而框彈球！球了到，尖指！蓋封力全斯爾皮！投跳仰後，停急朗布勒！移橫斯爾皮！破突右向！啟朗布勒

。分8斯爾皮，分01文歐，攻助8分21場半道吳。分01德華霍，分21登哈，分81場半朗布勒。分4先領士騎，05比45分比，時束結場半