埃納河北岸的塹壕深，漢斯·穆勒像一被忘的標本，嵌在冰冷的泥壁里。戰壕足腐爛的惡臭混合著的甜膩氣息，鑽鼻腔。他麻木地看着一隻碩的老鼠從容地啃噬着不遠一腫脹的指尖，發出細碎的“咯吱”聲。

死亡在這裡不再是事件，而是背景噪音，一種黏稠的、無不在的常態。聖誕休戰時皮埃爾那聲哽咽的“謝謝”，早已被炮火撕碎，被泥濘掩埋。

後方報紙上那些勇士勳章、戰略防的鮮詞藻，此刻顯得如此荒誕，像一張覆蓋在腐爛傷口上的華裹布。真正的戰爭，在鮮的口號之下，早已變了另一種模樣，一種緩慢的、全方位的、從靈魂到的腐爛。

現在唯一支撐他活下去的，是家中的妻兒……

黎的里沃利街，鳶尾之息香水店的櫥窗依舊優雅，新上市的“凡爾登晨”香水裝在緻的磨砂玻璃瓶里，淡的在燈下流轉。宣傳卡上印着朦朧的戰壕剪影和一句煽的標語：“獻給堅守的英雄，一縷法蘭西的芬芳。”

店主莫里斯·杜蘭德，一個瘦、眼神銳利的小柚子男人，正熱地向一位穿着喪服、面容憔悴的貴婦推銷：“夫人，這款香水的後調，特別添加了珍貴的橡苔提取，靈來自戰壕旁那些堅韌的樹木，象徵著法蘭西不屈的神…也是對逝者最好的紀念。”

貴婦的手指抖着過冰涼的瓶，的兒子兩個月前倒在馬恩河，最終買下了一瓶，昂貴的價格讓微微蹙眉，但“紀念”二字擊中了的肋，就當花錢買一份回憶吧。

杜蘭德角勾起不易察覺的弧度，他當然不會告訴顧客，所謂的“橡苔”不過是廉價的合香料，本微不足道，更不會，一些特別定製、價格翻倍的“限量版”，其深沉的木質基調里，據說摻了量從戰場收集的、被硝煙和鮮浸的泥土，一種病態而暢銷的“死亡紀念品”。

戰爭，了他最好的營銷噱頭。

杜蘭德轉走進後間倉庫，堆積如山的包裝箱旁，十幾個人正埋頭工作，們不再是戰前那些有經驗的練工，而是傭、洗婦、甚至站街。

戰爭空了男人，也打開了底層被迫謀生的閘門，們的手指因長期接化學香而紅腫潰爛，肺部吸着混合的揮發，空氣中瀰漫著刺鼻的香氣和汗味。

監工是一個壯的前屠夫，提着皮鞭來回巡視，呵斥着作稍慢的人：“快點！磨蹭什麼！前線的勇士等着你們的‘神藉’呢！”

。子鞭的中手工監和力勞價廉的削剝被有只，援支方後的榮有沒裡這。上線水流的冷冰在滴，落聲無淚眼，咬孩，記印的腫紅道一下留，上背在子鞭一工監，嗽咳住不忍孩輕年個一

。講演們識知輕年的坐圍着對地昂激音聲，》聲之權《份一着舞揮正，頭波波的髦時了剪髮頭，套藍深的落利潔簡一，瓦波杜·琳克雅，同不然截氛氣，館啡咖”園香丁“的繞繚霧煙岸左河納塞在而

”！的來換牲犧和汗用們我是，的得應們我是這！權育教和業就的等平！權票投！籠牢的轉子孩和房廚着圍能只個那到回能不絕們我，後束結爭戰！慧智和力能的等同有擁人男與們我明證？麼什明證這！跳續繼臟心的西蘭法讓們我是，時滅毀相互里壕戰在們人男當？家國個這撐支在誰是！裡田農、上車電、裡院醫、里廠工！們我看看“

。麼什是底到的放解，放解以所，激與快痛的時一求追，護保的男國法離為變蛻，曲扭被的慢慢將，利權的尋追圖試們，頭源的化黑國法是也這，湃澎湧洶上墟廢的爭戰在浪的義主權，頭點頻頻，激神們眾聽，量力滿充，熱熾神眼的

。味餿酸的水汗和油機、塵屬金著漫瀰中氣空，抖面地得震，着鳴轟床機衝的大巨，實現的冷冰了遇遭想理的義主權，里廠工加殼彈炮的雜嘈而大龐家一外郊黎在

。抖痛酸而作的度強高複重間時長因臂手，落滾頭額的污油滿沾從珠汗，模衝進塞坯殼彈炮銅黃的熱熾將夾的重沉用是作工的，旁線水流在站正刻此，婦農壯健的牛場農下鄉在本原個一，弗菲勒·安麗瑪

。背後的過劃地意無意有指手，邊到踱他，人男的佻輕神眼、面頭油個一是頭工

。嘔作人令而骨示暗的他”？位崗的點鬆輕個換你幫能我許或…樂士爵的錯不場有’鵡鸚藍‘上晚“，味氣合混的水龍古價廉和草煙着帶，近湊他”？安麗瑪小，吧了累“

”！開滾“：道吼低，手的他開甩力用，騰翻陣一裡胃，僵一安麗瑪

。目的禍樂災幸或木麻道幾圍周來引，量音高提意故他”？嗎責起得負你，產生了誤耽，彈炮缺線前？線前！了死早娘老的上床在癱那你和你，工份這你給們我有沒？誰是你為以你！妞下鄉的舉抬識不，哼“：了笑地冷，沉一臉頭工

。柄權實真的勞國法數多大予賦爭戰是才些這……鎖枷德道的線前援支有還、水薪薄微的工男代替所們於低遠、影的擾、憊疲的。穿燙心手將要乎似屬金的熱灼，模進塞殼彈的燙滾將地力用更，頭下低能只，妹弟的哺待嗷嗷和神眼的空親母上床病到想但，燒燃里腔在怒憤和辱屈，關牙咬安麗瑪

。家本資是而，人男是不來從，的榨削剝，鴻的構水薪的子肚飽不填和頭工的膩油、床機的冷冰着隔，人的樣這安麗瑪離，來未瑰玫的繪描里館啡咖在琳克雅

。網的雜複張一了就織同共，辱屈的遭和擔負重沉的擔承迫被們安麗瑪里野田、廠工與，擊抨烈猛的威權男和構結庭家統傳對們，輕年的激滿充、育教過些那里館啡咖，延蔓聲無在患的深更

。生滋然悄調論的來起繫聯氣士線前弱削至甚解庭家、弛鬆德道與勞會社與參將、的妙微種一，中論輿方後。怨抱的混序秩方後對和慮憂的面頭拋子妻對出流始開，中書家的回寄兵士線前

。筆伏了下埋天夏的潰崩個那來後為也，一之量力的會社裂撕為，酵發里月歲的長漫來未在將，擊衝大巨的構結庭家和角別統傳對種這，子種的突衝烈劇了下埋深理的會社在也，時同的角新予賦在爭戰

。景場的時售銷果蘋下銷營本資種一有頗，迹痕的飢和慮焦着刻上臉，腳的僵凍着跺，大的舊破着裹們人，延曲扭中風寒在，龍長了排就前明黎從伍隊，前門店品食價平”樹橡“的林柏

。息氣的絕著漫瀰里氣空”。條兩購限人每’包麵K‘，克001蜂造人，克002啡咖用代應供票憑。蛋無，鮮無，油黃無日今“：示告的眼刺張一有只，也如空空窗櫥

。腔哭着帶音聲的他”！啊吃不都狗，品用代些那……養營要需說生醫，了病婆老我！塊小一怕哪，吧油黃的正真點一我給再…好行行，生先曼伯利“：求哀聲低人男的指戒石寶大碩着戴上指手、大皮麵着穿個一對地臉苦眉愁希里因海老闆老店，店

”。了力全盡竭是經已，品用代些這到弄能們我，利勝的線前了為，令命的部帥統高最是制管資，牲犧在都人個每，仗打在國帝“，油了塗像得平音聲的他”，希里因海的親“，同的冷冰、的化業職着掛上臉，理經域區的加迪辛品食型大個一，曼伯利·門羅所

。勢手的用通界世全個了做，指手了他”……然自本，大很險風，道知也你……是只。法辦有沒全完是不也，’懷關的別特‘點一要需在實你果如……然當“，利銳得變神眼，低更得音聲，轉一鋒話他

。的承能他是不格價市黑的字數文天，息消的知獲中箋信線前從己自出說，牙咬了咬他，白慘間瞬臉的希里因海”?嗎糧口兵單的買購利大意是不的用使在現隊部……隊部，人大“

。醬子魚海裏的鮮新至甚、酪蘭荷、油黃麥丹，品食正真的店酒級頂和部樂俱軍級高往運將即着列面上，單清份一上遞手助的他，車。猛威·虎白華豪的轉運聲無擎引、角街在停向走轉，領下一了理整地意滿曼伯利”。吧買利大意去你那，呵呵“

。香醇的人醉出發散邑干年陳的珀琥里杯晶水。杯舉伴夥業商裔子柚小的道渠銷分工化和鐵鋼、炭煤着控掌位幾與正，爾塔森羅·克薩艾子柚小頭巨加迪辛品食，闆老的曼伯利，裡房套店酒隆德阿的華豪區西林柏在

。語低與暖溫的華奢是，窗，市城的飢暗灰是，外窗

”。金石點是真可你……貨存的芽發快里庫倉些那有還。倍四了翻格價，手前暖轉氣天“，道笑微，酒着抿人男頂禿個一”。亮漂得理……豆土批那，克薩艾“

。眼字的財爭戰發、奇居積囤了開避地妙巧他”。平公很，律規場市，係關需供……格價於至。務服了供提們我，食糧要需國帝，了罷為而勢順“：首頷地持矜爾塔森羅

。字個几高很度純了重加意刻他”。急之眉燃的院醫地戰了解，高很度純為認，意滿很部購採方軍……酒療醫的道借蘭荷從批那你“，人男的瘦個一另向轉他”，茨里弗是倒“

。人驚潤利，產的裝包新重和釋稀單簡過經酒業工通普是過不，酒度純高謂所批那，笑一心會人男瘦

。斷打被就完說沒話商銷經的乎乎胖個一”……約協到私走勁大麼那費須何又們我，糧口隊部的匈奧和國德了斷壟廠食方東的死該個那是不果如“

。商銷經個那了向潑酒的中杯將爾塔森羅”！了多喝你，閉“

。錢撈何如了向引續繼題話把後然，場圓打着笑，布巾餐塊一子胖給遞人男的瘦”。人己自是都裡這，了慎謹太你“

。增狂瘋上痛傷和飢的國帝在富財的們他，道渠市黑的厚潤利到流分地妙巧，料燃和食是其尤，資用民的給配、的限有將何如，節關的門部鍵關通打何如，例條制管時戰的雜複用利何如着論談們他

。息窒人令得抑氛氣，裡屋租出的暗間一特比阿莫區居聚人工林柏在，而然

。着嗽咳地弱虛，紅通得燒臉小，上床的冷冰在蜷得彼子兒小的歲五。”包麵K“的幹條半和瓶牛的癟空個兩上桌着看地獃獃正，工的形變指手到直螺擰廠需軍在個一，特施·娜漢

。啡咖用代的味霉著發散袋小一到買只，隊時小個四了排，天昨，薪車水杯前面價的漲飛市黑在水薪薄微的廠工。趾腳住不保能可，化惡足壕戰到提，來回信寄次上斯漢夫丈

。沒淹將水的冷冰像絕，家的冷冰空顧環，上心娜漢在扎樣一子刀像音聲的弱微得彼”……牛喝想我……媽媽“

。場市了控群族的圖是利唯、同認家國乏缺些某着示暗間行裡字但，名點有沒章文”！蛇毒部的奇居積囤論？的國帝食吸在誰“：帘眼刺題標章文論評的烈激辭措篇一面上，上紙報的皺被張一角牆在落目的，然突

。着吸吮，上樹橡的國德徵象在繞纏，蛇毒的星芒六著畫上、子信着吐條一，畫漫的陋醜幅一是圖配