晨曦為廣袤的德州牧場鍍上一層金輝。

引擎的轟鳴聲打破了清晨的寧靜，兩輛龐大的福特徵服者如同鋼鐵巨，一前一後駛出湯普森莊園的大門。

頭車由神煥發的大舅哥勞倫斯駕駛，他的倆孩子興的小臉在車窗上；後車則由安娜控，李昂坐在副駕，車後還拖曳着一輛設施齊全的豪華房車，裡面堆滿了食和野炊用。

他們目地明確，直奔位於拉薩爾郡與迪米特郡界的查帕拉爾野生管理區。

雖說湯普森家族在金斯維爾擁有自己的私人狩獵地，但那裡的獵種類相對常見，無外乎白尾鹿、野豬、郊狼和火，對於更刺激驗的獵手而言，難免有些乏味。

而查帕拉爾則是另一番天地。

這裡不僅是上述常見獵的棲息地，更是鳥類好者的天堂。

仙人掌鷦鷯、地鴿、灰額主紅雀足等鳥類，以滿足最挑剔獵手的收藏。

若能鼓起勇氣深管理區的腹地，甚至有機會邂逅更為大型的野生，比如神秘的墨西哥黑熊。

不過，所有獵手都心知肚明。

管理區的告示牌寫得清清楚楚：

黑熊是保護的珍稀種，嚴狩獵、擾或殺害。

。格資獵狩奪剝久永並，監、款罰額巨臨面將都者反違何任

。的曲彎群人定特為是則規些有總，上地土片這在但，楚楚清清得寫字黑紙白定規的區理管管儘

。證行通形的制限些某開推然悄能張一是就，字名的族家森普湯

。章獎外意的獵狩次此為作，皮熊整完的水油張一添再里室藏收族家讓意介不絕也們他，大然龐那了逅邂真若可，來而熊黑為專非雖行出次此

。界邊的區理管爾拉帕查抵駛於終者服征輛兩，後時小多個一

。客貴着待等地掬可容笑，前門網鐵的大巨道那在站正理經區理管的知通到接已早

。門大的堂天獵狩往通了開拉們他為手親理經，響作呀吱陣一着隨，句幾了談短簡他與，手握了握，車下跳先率斯倫勞

。地腹深路土着沿，中影的手揮續持理經里鏡視後在，駛緩緩者服征

。來下了停方地的流溪潺潺近臨、緩平勢地一在終最們他

。抱懷的然自投地待及不迫人眾，開打紛紛門車

。備準做炊野的來下接為，架烤放擺、篷帳建搭地練作，備裝式各出搬裡車房從始開們人大

。”險探“邊周去着劃計，喳喳嘰嘰地興，鳥小的籠出群一像則們子孩而

，道喊地心放不，影背的遠跑們他着看特麗格瑪嫂大

”！狼有可里子林！遠太跑別！們伙傢小！嘿“

。真當告警的把人沒然顯，聲笑歡的遠漸行漸有只的答回

。貓巨的太曬上頭石大塊一在趴洋洋懶正向轉目，幕一這見瞥昂李的箱藏冷下搬上車從在正

”，卡小“

，下揚了揚邊那朝他

”。點着看，去“

”…喵“

。夢清了擾打被彿彷，聲一了應子調長拉地願不不卡小

。里影的叢樹在失消，向方的去離們子孩着隨尾，步貓的雅優着邁才這，抖了抖地慢不不，亮水油下在皮的斕斑一，軀的碩下一了展地吞吞慢它

，影背大龐的間林在失消卡小着隨追，圓溜得瞪還卻睛眼，住扶忙趕，落點差椅疊摺的中手特麗格瑪

”！天的我“

，昂李向轉地信置以難，氣口一吸倒

”！？話人懂聽能的真它…它“

，笑了笑言聞，上桌餐野在放穩穩材食藏冷箱一將昂李

”。思意白明能就作個一神眼個一，了久相，的大到養小從“

。事的過不通普再是咪貓的型般猛頭一出練訓彿彷，灰的上手拍了拍他

，慕羨的試躍躍一與奇驚著合混里神眼，頭點點地懂非懂似特麗格瑪

”？猛威…麼這卡小像得喂它把能也是不是，養始開小從我果如…那“

”，特麗格瑪，題問沒上論理“

，排的面裡查檢箱藏冷開打，肩聳聳昂李