一年後，郿塢。

這座耗費了無數錢糧、民夫命築的龐大堡壘，終於矗立在渭水之畔。它牆高壕深，規模幾乎堪比長安小城，里亭台樓閣，金碧輝煌，倉庫中積穀可支二十年，珍寶錢財堆積如山，宛如一個獨立於世之外的奢靡王國。

董卓對這座“萬歲塢”滿意至極。站在城牆上眺四方，他胖的臉上出志得意滿的笑容。在舉行了持續三日的落慶典後，他便迫不及待地帶着最寵的姬妾、最銳的西涼親兵以及大批伺候的僕從、樂師、廚役，組浩浩的隊伍，遷了郿塢。

遷徙的隊伍蜿蜒數里，裝載着金銀珠寶的車輛就有百餘乘，引得沿途百姓遠遠圍觀，卻無一人敢靠近。西涼騎兵手持長戟，警惕地巡視四周，冰冷的鐵甲在下閃爍着寒。

他將朝廷政務大部分拋給了趙謙、王允等公卿，只要求重要事務快馬送至郿塢由他決斷。

自此，董卓更加深居簡出，沉湎於郿塢的極奢與貂蟬的溫鄉中，彷彿外界的一切飢荒、戰、民怨都已與他無關。長安的未央宮，對他而言，似乎更像一個遙遠且不再那麼必要的符號。

郿塢日夜笙歌不絕，酒如流水，珍饈似山海。董卓每日宴飲作樂，常常通宵達旦。他特意從西域購來稀有的香料，命人日夜焚燒，使整個郿塢瀰漫著一奢靡的氣息。而那些跟隨他多年的西涼將士，也在郿塢中分得宅婢，漸漸被這紙醉金迷的生活所腐蝕。

董卓遷郿塢，對長安朝廷而言，像是一塊在心口的巨石被稍稍移開，卻又被另一種更複雜難言的緒所取代。

未央宮，往日令人窒息的威似乎減輕了些許，公卿大臣們上朝時，不必再時刻直面董卓那胖而充滿迫的影以及他喜怒無常的脾氣。殿中的空氣似乎都流通了不。

然而，這種“輕鬆”卻是虛幻而危險的。

這一日，朝會散後，幾名員走在宮廊下，其中一人忍不住低聲嘆：“太師移駕郿塢，這宮中…倒似過氣來了。”

旁的同僚立刻張地四下張，見近只有巡視的南宮衛士卒，才低聲音斥道：“慎言！隔牆有耳！太師雖不在宮中，然李傕、郭汜、樊稠等將仍握重兵駐守京畿要地，呂布更是兼領宿衛…這長安城，何時離過太師掌心？”

。言再敢不訕訕，蟬寒若噤時頓員的話說前先

。頂頭在懸還子鞭的他但，間房了開離時暫君暴是過不，”氣過“的謂所。塢郿至報速迅馬快過通會都，一舉一的安長，中手領將信親其在控掌牢牢仍權大政軍。中關個整着罩籠舊依影的他但，塢郿在雖人卓董，實確

。烈激和秘加更得涌流暗讓而反，況狀種這

。逸奢驕等何是中其在卓董象想能也，固堅等何是壘堡的建新座那象想能他。位方致大的塢郿是裡那。向方北東着遙，上樓闕一宮南在站風沈

。來傳後他從音聲的沉低個一”。人大“

。向的人鍵關等布呂、允王意留加多叄沈讓意特他，子日些這。腹心的賴信為最他，叄沈是人來。首頷微微是只，頭回有沒風沈