太平廣記白話版_第309章 神二十（1）
一、張無頗：廣利王招婿
長慶年間，有個進士張無頗，家住南康，準備進京趕考。他一路南遊到番禺，想找點門路、打點盤纏。誰知剛到番禺，就趕上當地府帥換人，舊走了，新還沒到，他投告無門，盤纏也花了，只好在一家小旅店裡住着，又愁又病，邊的僕人也都跑了。
一天，他正躺在店裡唉聲嘆氣，忽然來了個會算命的老婆子，姓袁，大家都袁大娘。袁大娘一進門，就盯着張無頗看，看了半天，說：
“小夥子，你這副窮酸樣子，難道要一直這樣下去嗎？”
說完，把自己的服下來當了，換來一壺酒，拉着張無頗一起喝，說：
“你現在困這樣，要是肯聽我一計，不出十天半個月，保管你又有錢又有福氣，還能多活幾年。”
張無頗一聽，連忙說：“我現在窮得連飯都吃不上了，大娘有什麼高見，我當然願意聽。”
袁大娘從懷裡掏出一個小盒子，遞給張無頗：
“這是一盒‘玉龍膏’，不但能起死回生，還能讓你遇上大人。你只要在外面立個牌子，寫上：‘能治疑難雜症’。如果是普通人來求醫，你就說治不了；要是遇到‘異人’來請你，你就帶着這盒葯跟他走，到時候自然能大富大貴。”
張無頗連忙拜謝，接過藥盒。那是一個暖金小盒，袁大娘又說：
“天冷的時候，你只要把這盒子拿出來，整間屋子都會變暖，不用燒爐子。”
張無頗半信半疑，但還是照着袁大娘的話做了。他在旅店門口立了塊牌子，寫着 “能治業疾”。一連幾天，都是些普通病人來問，他都按袁大娘教的，說治不了。
：說，門敲忙忙急急，宦的裡宮是像，人的服黃穿個了來然忽，天這
”。你請來我派地特，膏仙有你道知王利廣“
。了走者使着跟就，一裡心，話的娘大袁起想頗無張
。嚴森衛守，陡又高又牆城，池城的大高座一現出然忽面前，夫工的飯頓一約大了走。去出了開樣一箭像就船，船上一頗無張，裡那在停船畫的麗華艘一見只，邊江了到
：報稟前上步快宦。立玉亭亭，目奪艷鮮得穿個個，了滿站旁兩殿。前殿大到來，門重幾十了進頗無張着帶宦
”。到帶頗無張“
”。簾捲“：說人有上殿聽只
：說，手招招他對王大。着扶侍的紫穿個兩有邊旁，冠遊遠戴頭，服禮者王穿，王大位一着坐面上見看頗無張，掀一子帘
”。吧禮免“
：說，禮還腰彎，起忙連王大。了拜下跪是還，真當敢不頗無張
”。答報重重定一我，好治能是要，膏仙有你說聽，疼心在實我，病怪了得小是只。思意好不在實，來請方遠從賢大位這你把卻，薄淺行德人寡“
。子院的主公去頗無張帶監太個兩命他，完說
。氣香的異奇著漫瀰里子院，目奪彩，玉珠珍着鑲都窗門、子柱的上殿。殿小座一到來，門重幾好過穿又
。仙天若得長，裳的縷金羅翠着穿，歲六五十剛紀年，位一着躺，里帳綉珠珍見只。去進頗無張，子帘開掀侍個兩，兒會一不
：說，久很了把，脈把給輕輕，前上頗無張
”。病的上是不，結鬱有裡心是，病的主公“
。了好就子下一病，了復恢也神，多許了好就臉，完喝剛主公。下服主公讓，開化酒用，膏龍玉出拿他
：說主公，收敢不頗無張。久很他了看地脈脈含，頗無張給遞，篦鸞雙玉翠支一下拔上頭從，激常非主公
”。謝重有會定一王父。意心的我下一達表是只，麼什算不這“
。王利廣見去他帶又監太。主公過謝，下收好只頗無張
。禺番到回，船畫回送宦由，後謝拜頗無張。頗無張給送寶珍堆大一等瑰明玉麗、碗翠翡、犀駭出拿，興高常非王利廣
。來起裕寬刻立活生，錢萬幾好了得就子下一，了賣犀駭隻那把頗無張。裡哪了去他道知不本人主店旅
。主公的麗位那起想常常卻，裡心他但
。了見不就鬟丫青，箋紅過接剛頗無張。名署有沒，詩首兩着寫面上，箋紅張一他給遞，門敲鬟丫小的青穿個有然忽，上晚天一，月多個一了過
”。的寫仙是定一這“：想心頗無張
：的樣這是詩
。涯天訪夢春憑但，渚漢尋璫明解
。花砌落宮深殺愁，去飛鶯暮日樓紅
。鈿花整意無愁，筵錦墮泥春語燕
。煙裊自爐金炷香，不夢枕欹閨寒
。了主公念想更裡心，完讀頗無張
：說他對，了來又宦個那次上，久多過沒
”。樣一次上和，了犯又病的主公，去你請又王大“
。了去着跟忙連，憂又喜又裡心，聽一頗無張
”。了到後王“：說人的邊旁。脈把給又他，主公到見
。拜下忙連頗無張。樣一後皇像飾服，來走子的右左歲十三約大位一着擁簇衛侍宮群一，噹叮佩環見聽只。接迎階下忙連頗無張
”？呢事回麼怎是又，病的小。思意好不是真，了生先煩勞又“：說後王
”。去能就該應，葯次一吃再。了犯又以所，了麼什被又裡心，病的次上是還“：說頗無張
”？裡哪在葯“：問後王
。了走就，句幾主公了安是只，興高不很得顯，了變刻立臉，看一後王。去上遞盒金暖把頗無張
：說王利廣對，後去回後王
”？裡手他到跑會麼怎，盒金暖的裡宮，然不。了頗無張上歡喜是，病沒本兒“
：說，久很了默沉，了聽王利廣
”。了苦再兒讓要不，吧們他全就我，此如然既？嗎樣那兒的充賈年當像又道難“
。分幾了白明經已裡心，事故的壽韓慕私兒的充賈朝晉起想王利廣，來原
。盛分十，待款宴設，舍館的別到請他把王利廣，後來出裡那主公從頗無張
：說他對王利廣，天幾了過
”？嗎意願你，你給付託兒把想，人為的你賞欣很人寡“
”？妻為主公娶敢，能何德何人小“：說，拜下忙連，喜又驚又頗無張
。花了開樂卻裡心
。重敬要都婿他其對比他對後王和王。重隆分十數禮，禮婚備準，日吉擇選人命是於王利廣
。活快分十，飲宴天天，月多個一了住裡宮在頗無張
：說他對王利廣，天一
”。便方最裡那，住韶去就們你如不。界地個一在不且而，遠太又康南；綻破出看人被怕，近太裡這離禺番。苦會不也，你着跟兒的我，意天是這，冊冥了查晚昨我。去間人到回要究終，樣一不婿的別和你郎張“
”。意此有正也我“：說頗無張
。清不數得多寶珠銀金，寶異珍奇、飾服、隻船了備準他為是於王利廣
”。壽折會樣那，着跟人的間讓要不，排安來己自我，的類之衛侍“：說頗無張
。意同頭點王利廣
”。事件這起說人別對要不你，次一們你看去會我，後之年三“：說王利廣，候時的別臨
。歷來的們他道知人有很，居定韶到來，財和子妻着帶頗無張
。娘大袁是然竟，看一門開頗無張。門敲人有然忽，天一，月多個一了住
”？了來麼怎娘大“：驚大頗無張
”？吧了人謝謝該也子娘小，了言諾現兌該天今郎張“：說着笑娘大袁
。了走辭告就，後下收娘大袁。娘大袁賜賞寶珍多許出拿，興高很都子妻和頗無張
”？人麼什是底到娘大袁“：子妻問來後頗無張
”。寶的裡宮我是就來本，盒金暖隻那。子妻的生先程，兒的綱天袁是“：說子妻
。裡哪了去們他道知人有沒，了走搬悄悄就們他，疑懷人被蹤行的頗無張為因，來後再。家頗無張到來裡夜在會都王利廣，年三隔每，來後
夢託神之城長：錡王、二
。丞縣興天做，人的錡王個有，間年曆寶
。了著睡下樹大棵一在靠，上地在鋪，鞍馬下解就，了累上路在，州隴過路事公因他，次一有
：說右左對人紫。從隨的馬騎個幾着跟面後，裡車在坐人的紫穿個一見只，兒會一不。來過邊西從馬人隊大有像好，聲 ”呼傳“ 來傳遠見聽然忽他，中夢睡
”。來丞王把“
。堂朝的設時臨是像，椅桌和幕帳了好擺經已旁車見只。前車到帶錡王把從隨
。拙笨些有得顯，對應糊含能只都他，話說方對次每，誰是底到方對楚清不搞直一錡王。久很了聊他和，下坐錡王請人紫
：說就，了來出看人紫
”。了行就’王‘我，我呼稱想是要你，了年十二職任倒潦裡這在我“
”？的來裡哪從是王大道知不“：說錡王
：說人紫
。神護守做岳吳到配發我把以所，財傷民勞也但，功有然雖城長築修，為認帝上。殺被辜無，害陷人小群一被我，後死皇始秦。用重被次多來後，功微點這為因，城長築修皇始秦替年當，’恬‘我“
。名虛個一着掛還今至以所，小做去再好不，’王‘作人被經已為因又。很得寞寂我，稀跡人裡這。山空座一着守能只，神閑的事差沒了，了走調被卻職，滿沒還期罰的我，了去山華到調被位職的岳，來後。’王‘我都家大，號封的’岳‘有山吳時當“
”。忙個幫你請想也，天聊聊你和想，你到遇然偶天今“
”？呢忙麼什上幫能，事本麼什沒又，微低位地我“：說錡王
”？嗎幫意願你，事有真是要。你見見想，你慕仰為因是只我“：說恬
”。意願然當“：說錡王
：說恬
。們他領統能就我，划謀我替點早你果如，兒健的主無名百八有會帶一元興，後之年三。柄權的人別搶去好不也我，主有都馬兵下天在現。事點做想也，久麼這了閑我“
”。辦能才事，節關通打錢紙些這用要我。錢紙張萬一燒我給，後去回你：是的你託拜想我“
。應答忙連錡王
。了燒方地個了找，錢紙張萬一了買去的真就，夢的通普是不這道知他。樣一來出撈裡水從剛像，汗是渾，來醒中夢從然忽他，時這
。了殺部全黨凶名百八的作與參把，查追厲嚴，後任到造溫使度節任新。害殺下部被絳李使度節元興，年四和太了到，來後
。軍叛的殺被些這是就的指，”兒健主無百八“ 的中夢，白明才這錡王
子兒的戰出父替：朝馬、三
。里伍隊的征出在也，兵步名一的軍平天是朝馬。伐討去隊軍的州鄆讓詔下帝皇，廷朝叛反捷同李的州滄，年初和太
。食糧送親父給來趕州鄆從，俊士馬子兒的朝馬。天十幾了峙對軍叛和，邊南原平到開隊軍
：求請領將向就，了行不也力，了大紀年朝馬。即在戰大，時當
”？陣上我替他讓能不能，鬥戰的天明，箭長擅又，力有輕年俊士子兒大的我“
。了應答將主
。去過死昏，上場戰在倒，傷重幾好中連上，敵殺勇俊士馬，利失些有微稍始開一軍州鄆，戰開天二第
。人個幾十有約大，吏將的中軍像很音聲，名點呼傳在人有遠見聽只，黑漆片一周四。來過醒蘇慢慢俊士馬，夜深了到
。音聲的名點、冊簿查翻們他見聽能只，人見不看也，睛眼大睜俊士馬，火燈有沒
”！朝馬“：喊人有聽只，裡這他到，兒會一了過
”。人本召追趕，人本是不“：說人有邊旁
。了去過就，聲一了 ”哦“ 人的名點
。名點續繼在們他到聽能還遠，久很了過又
。帳營的朝馬到送，去進扶他把軍的門守。口門營到走才，候時的天更四到。走地營往慢慢，來起爬着扎掙，驚又怕又俊士馬
：說，藥上敷，口傷洗清他給趕，喜又驚又，來回着活他見一，了死經已子兒為以朝馬
”。覺一睡好好，粥和酒點喝你“
。水打去出就他，完說