太平廣記白話版_第152章 定數七(1)
1. 鄭德璘:庭紅綃牽緣,水府老叟報酒恩
貞元年間,湘潭縣尉鄭德璘,家住在長沙,每年都要去江夏探表親。往返路上要過庭湖、經湘潭,常遇見一個划著小船賣菱角、芡實的老叟 —— 這老頭頭髮白了,臉卻像年輕人一樣紅潤,說話總帶着些玄玄乎乎的道理。
鄭德璘好喝兩口,每次都帶着自己釀的 “松醪春” 酒,遇見老叟,總會邀他喝幾杯。老叟酒量也不差,喝起來一點不推。鄭德璘問過:“您船上沒帶乾糧,平時吃什麼啊?” 老叟笑答:“就靠這菱角、芡實填肚子唄!”
這年,鄭德璘到了江夏,辦完事後準備回長沙,船停在黃鶴樓下。旁邊停着一艘大貨船,是鹽商韋老闆的,也要去湘潭。當晚,韋老闆和鄰船的人喝酒告別,韋家有個兒,住在船尾的舵樓里,鄰船的姑娘也來跟道別,兩個姑娘湊在一塊兒說笑,聲音脆生生的,鄭德璘在隔壁船都能聽見。
快半夜時,江面上飄來一個秀才的詩聲:“輕舟心自知,風恬浪靜月微。夜深江上解愁思,拾得紅蕖香惹。” 鄰船的姑娘會寫字,看見韋姑娘妝奩里有張紅箋,就拿過來,把聽到的詩句寫在上面,自己也了半天,卻不知道是誰寫的。天亮後,兩船各自揚帆,向東的向東,向西的向西。
巧的是,鄭德璘的小船和韋家的大船,離開鄂州後,連着兩晚都停在同一個地方。到了庭湖邊,兩船靠得更近了。鄭德璘從船窗里瞥見韋姑娘 —— 這姑娘長得真俊,皮像瓊玉般細膩,頭髮像雲朵般,眼波像湖水般清亮,正坐在水窗邊釣魚。
鄭德璘心裡一,找出一尺紅綃,在上面題了首詩:“縴手垂鉤對水窗,紅蕖秋艷長江。既能解佩投甫,更有明珠乞一雙。” 寫完,故意用紅綃去韋姑娘的魚鉤,韋姑娘愣了愣,把紅綃收了起來,捧着反覆讀,雖然不太懂詩里的意思,卻也覺得字裡行間着好。
韋姑娘不會寫字,又不好意思不回應,想起昨晚鄰船姑娘留在自己這兒的紅箋,就把紅箋系在魚鉤上,輕輕甩到鄭德璘的船邊。鄭德璘以為是韋姑娘寫的,越讀越喜歡,心裡甜滋滋的,可又沒機會跟姑娘搭話,只能看着紅箋發獃。韋姑娘把鄭德璘的紅綃系在胳膊上,天天着,捨不得摘。
第二天早上,颳起了大風,韋家大船趕揚帆出發,浪頭越來越大,鄭德璘的小船不敢跟,只能眼睜睜看着大船消失在湖面,心裡空落落的。傍晚時,有個漁人跟鄭德璘說:“剛才那鹽商的大船,在庭湖翻了,一家子都沒了!”
鄭德璘嚇得都了,腦子裡全是韋姑娘的樣子,又傷心又恍惚,到了晚上,寫了兩首弔唁的詩,灑了酒扔進湖裡:“湖面狂風且莫吹,浪花初綻月微。沉潛暗想橫波淚,得共鮫人相對垂。”“庭風荻花秋,新沒青蛾細浪愁。淚滴白蘋君不見,月明江上有輕鷗。”
沒想到,這兩首詩竟了水神,把詩送到了水府。水府君看了詩,召來一群淹死的人,問:“誰是鄭德璘喜歡的人?” 韋姑娘站在裡面,還沒明白怎麼回事,有個管事的看了看胳膊上的紅綃,跟水府君說:“鄭德璘以後是咱們這兒的好,之前還對他有恩,不能不救這姑娘。”
水府君就管事的送韋姑娘去見鄭德璘。韋姑娘抬頭一看,水府君竟是那個常跟鄭德璘喝酒的賣菱老叟!跟着管事的走,腳下輕飄飄的,一點不費勁。快到岸邊時,看見一個大水池,碧水汪汪的,管事的推了一把,就掉進水裡,一會兒沉一會兒浮,嗆得難。
!著系還綃紅的上膊胳,娘姑韋是正 —— 船上救趕,服繡彩着穿,人個着飄裡水見只,看去籠燈着舉己自他,了睡都人的上船。船撞西東有得覺然突,詩箋紅首那念在還,着睡沒璘德鄭,更三近已時這
。沙長了回着帶,娘姑韋了娶就璘德鄭,來後。起想沒也,天半了想娘姑韋 ”?啊誰是君府水“:問璘德鄭。事的救君府水起說慢慢,來過醒才娘姑韋,兒會一好了過,喜又驚又璘德鄭
。令縣陵為命任被然果來後,裡心在記璘德鄭 ”!啊證驗是就這,陵屬湖庭?嗎’宰明之邑吾‘是你說是不君府水“:說娘姑韋 ”?道知麼怎你“:問璘德鄭 ”。陵去得,令陵醴了不當你“:說娘姑韋。位職的令縣陵醴個謀想,選去要璘德鄭,後年三
”?氣生我跟還,了算就恩報不你,命的你了救府水在年當我“:笑頭回叟老。口一他了啐,了氣生就麼怎知不,了見娘姑韋,勁費不點一船划,叟老個一中其,迎去夫船個五了璘德鄭。了不走,風逆上遇,邊湖庭到船,娘姑韋接去人派璘德鄭,時任上陵去
。裡屋在坐正娘爹的娘姑韋,樣兩沒子宅的間人跟 —— 府水的前以了到就兒會一,人嗆不點一卻,的似裡水進沉像就船,完說剛 ”。能“:說叟老 ”?嗎們他看看去能?府水在也是不是娘爹我“:問還,謝又拜又,船上叟老請趕得嚇,君府水是他起想才這娘姑韋
。別告着哭好只娘姑韋 ”。久太待別。吧去拿你,上不用也兒這“:給銀件幾了拿,著說 ”。實芡、角菱吃能只時平,火有沒是就,有都兒這,西東的死淹“:說娘爹,麼什缺娘爹問娘姑韋。啦嘩里稀得哭,面了見人家一
。事怪這了見看都人的上船,邊湖了到回又船,夫工兒會一。府水回叟老迎,來出裡水從人僕個百幾,完寫 ”。璘德鄭沙長重珍,報為以室家君活。春醪松飲數君蒙,人芡菱頭江日昔“:詩首了寫上巾頭的娘姑韋在叟老
”。詩首這了寫就,蓉芙束一是來起撈,香着聞,船西東有,睡沒上晚,船停州鄂在我,前年幾“:說周希崔,詩首這起問璘德鄭。詩箋紅的他給投年當娘姑韋是正,》蓉芙得拾夜上江《首有面裡,卷詩送璘德鄭給,才秀的周希崔個有,年一了過又!啊恩報來娘姑韋救用是他,春醪松喝他請常前以 —— 君府水是就叟老菱賣那白明才,詩了讀璘德鄭
。子輩一了過穩穩安安娘姑韋和,史刺到當直一璘德鄭,來後。湖庭過易輕敢不也再他,後以那從 ”!啊命是都這“:道嘆璘德鄭
言預驗相至微從,遠路定前裡夢:璟趙 .2
。史察監了當璟趙拔提,廷朝奏上次多俗問孤獨。判南湖了當,俗問孤獨給薦推璟趙把就,好係關俗問孤獨和曠姚,兒的曠姚了娶是先他 —— 遇機個幾的年早靠全,相宰到做人通普從能璟趙。”三盧“”七趙“ 們他都鄉同,時家老在年當,人州吉是都,相宰位兩邁盧和璟趙
。使察觀南湖了當,丞中了升又,里朵耳宗德唐了到傳聲名,帖帖妥妥得辦事把璟趙,務事州潭持主來下留璟趙讓,時城京回復蕭。史侍了升慢慢,判當他留復蕭,璟趙薦推人有又,使度節州潭當俗問孤獨替代復蕭,來後
。道知不璟趙可,弟堂的泌李是素元李 —— 訪拜來常倒素元李。門出麼怎不門着關,下住巷深條了找,靜清歡喜城京在璟趙。城京回璟趙召,璟趙替接南湖去素元李派廷朝,久多過沒。璟趙識認不本,時相宰當泌李等可
。弟堂的泌李相宰是己自說沒也,意得了聽素元李 ”。人的貴富能個是也,命的你看“:說,字八辰生的素元李問還 ”。過說我跟就的卦算前以,命是都這,人別怨不我可,做個有該也璟趙我“:說他跟,素元李訪拜寺龍青去璟趙,次一有
。使副當璟趙讓請奏就泌李,判當或張、薦張,使正當播關相宰新派廷朝,和議蕃吐和人派要上趕好正 ”?他拔提然突麼怎上皇?啊誰是璟趙這“:悶納泌李。中事給為他封旨下,璟趙起想然突宗德,久多過沒,到想沒
。世去上任在後最,相宰年五了當璟趙。相宰了 —— 事章平同、丞左書尚為升又,月個幾沒。丞右為命任,來回追璟趙把趕 ”。個這當能璟趙“:說卻宗德,人個幾好了薦推們相宰,了空位職丞右的廷朝,蕃吐到沒還璟趙
”。的好定早是都這 —— 怨不都我,我用重不相宰個哪管不來後以所,行出次這過見夢就前歲十三我“:說璟趙,道知麼怎他問判個兩。的宿住排安責負是員那,樣那的說他像然果,遠多沒了走 ”。着站員的服喪穿個有該下樹,樹柳棵有邊河,河條一有該地里幾面前“:說判個兩或張、薦張跟曾,時使副蕃當璟趙,是的奇更
。了世去就璟趙,天幾過沒,怪奇得覺都人的見看。”裡哪在璟趙“ 問到,子繩五着拿裡手,短着穿,孩小個一見看都,)兵士的安治責負(衛吾金的門城個各安長,時世去快璟趙