太平廣記白話版_第72章 張山人 王夐 陸生 輔神通 孫甑生 葉靜能 袁隱居 騾鞭客(1)
故事一:張山人與跛腳道士
唐朝時候,曹王被貶到了衡州當。他邊有個能人異士,張山人,通各種稀奇古怪的法。
有一天,曹王帶着大隊人馬出去打獵,運氣不錯,把十幾頭鹿圍困在一個山谷里,眼看就要一網打盡了。可奇怪的是,一眨眼的功夫,這群鹿竟然全都不見了!就像憑空消失了一樣,連鹿都沒剩下。曹王又驚又疑,立刻來張山人問個明白。
張山人掐指一算,說:“王爺,這是有人用法把鹿藏起來了!”說完,他讓人端來一盆清水,出隨帶的短刀,在水面上比比劃划,裡念念有詞,像是在畫符念咒。
沒一會兒,神奇的事發生了!那盆清水裡,竟然浮現出一個道士的影子!這道士個頭極小,只有一寸來高,背着一個破布袋子,拄着拐杖,在水裡艱難地挪着步子。在場的所有人,都清清楚楚地看到了這個水中小人。
張山人二話不說,拿出一做針線活的大針和一塊布,對着水裡道士影子的左腳就扎了下去!只見水裡的道士影猛地一頓,走起路來變得一瘸一拐,了個跛子。
張山人見狀,對曹王說:“王爺,這下好追了!這人跑不遠,就在北邊十幾里地的地方。”
曹王趕派了一隊兵,快馬加鞭往北追。果然,追出去十幾里地,就看見一個道士,正拖着一條瘸,艱難地在路上走着呢!那模樣、那打扮,跟剛才水盆里看到的小人兒一模一樣!
士兵們上前,恭敬地說是奉了曹王之命來請。道士倒也沒反抗,只是笑了笑,就跟着回來了。張山人悄悄提醒曹王:“王爺,待會兒見了面,千萬別發火,好言好語地跟他要鹿就行。”
道士到了曹王面前。曹王下火氣,問道:“道長,我那些鹿呢?”
道士不慌不忙地回答:“鹿都好好的呢!貧道路過,看見這些鹿好端端的,不知為何突然全都倒地像是要死了,於心不忍,這才用了點小法把它們暫時藏了起來。貧道也不敢私自放走,它們現在就在山邊上呢。”
曹王半信半疑,立刻派人去道士指的地方查看。果然,在山坡的一個小角落裡,那十幾頭鹿像被定住了一樣,老老實實待着,一也不。
”?的弄麼怎是腳這你,長道“:問地奇好,子樣的拐一瘸一士道着看王曹
”。了行不得疼就然忽這,吧路里幾了走概大,着走着走!了提別,嗨“:道笑苦士道
。了索利也路走,了疼不就快很,認相人兩着隨也,的士道這,是的奇更!識相老是還然竟,嘿,面照一人兩。來人山張把趕,罷聽王曹
。了走送他把地氣氣客客就也,丟沒也鹿,決解滿圓事看王曹。長道侯的觀山連州郴是士道這來原
。句幾商客了備責就,興高不然自,看一來出長道侯主觀。天熏氣臭,是都到得拉糞馬,上門大觀道了在拴接直馬把,魯點有人這。宿借觀山連在就了晚天,州郴過路商客地外個有,久多過沒
。了走馬騎地沖沖氣就完罵,罵辱的語穢言污通一是就長道侯着對,丈三冒火時頓,落數士道個被聽一,氣脾暴個是也商客
”?人麼什了罪得是不是你!了霉大倒要是怕近最你,客位這!呀哎“:說,了變就臉,他到看一人山張。人山張了見遇然偶上路在商客個這,天十到不了過
。來出了說事的士道罵觀道在天幾前把就,下一噔咯裡心商客
”!劫一過躲能許或樣這!別萬千,面下置位的星顆二第那在趴就兒個自你,狀形的星七斗北出釘上地在,子釘木棗顆七找,子屋間一外另到躲人本你後然。了實嚴蓋它把子被服的你用,裡子屋的覺睡要你到搬,子樁木柏的多不差高你跟一找要定一,腳落裡哪在管不你晚今,住記!了及不來就晚再!去着跑!罪賠頭磕他給去,頭掉趕在現你!’厄震‘這!啊你劈雷天引要是他!了大闖禍這你,人般一是不可長道位那!了壞“:大拍一人山張
。敢不都氣大,面下子釘的”星璇天“表代在趴地實實老老後然,案圖的星七斗北出釘細仔上地在子釘木棗用,子屋壁隔進躲則己自。樣一裡那在睡人有像得置布,子被好蓋,里間房的好排安在立子樁木柏把,下住店客的裡山家了找他,晚已天。界地州郴回奔狂路一它着帶,子樁木柏的適合一了找趕,的說人山張按他。趕回往命拚,頭馬轉調刻立,說不話二,散魄飛魂得嚇商客
。來下息平漸漸才聲雷,標目到找沒,西東麼什尋搜地狂瘋在是像,次幾好了掃回來面裡在電!子屋間那的人假置布商客了進劈接直”嚓嚓咔“,樣一睛眼了長像電閃道幾,然突!滾上頂屋店客在就彿彷,個一接個一雷炸的聾耳震,舞樣一蛇銀像電閃的眼刺道道一!盆傾雨暴,作大風狂然果,夜半了到
!屑木地一下剩只,碎得劈雷天被經已,子樁木柏的實結那!爺天老的我——看一間房壁隔到爬地兢兢戰戰他。晴天過雨,亮天到熬易容不好。敢不一,抖發瑟瑟下”星璇天“在趴,壁隔在躲商客
。命饒長道求哀地涕流哭痛,蒜搗如頭磕,前面長道侯在倒跪聲一”通噗“,觀山連到跑地爬帶滾連,膽了破嚇底徹下這商客
”!例為不下,了你過放是算天今?人他罵辱地憚忌無肆敢就麼什憑你,命人害能且尚豸蟲蛇毒。人他視輕可不,啊人“:道說緩緩才,天半他了看地冷冷長道侯
。恩之命救的他了謝酬重重,人山張到找地謝萬恩千他,後事。了走逃趕,赦大蒙如,罪謝頭磕商客
旻王仙神活:二事故
。不可”道“的下結,間世走行。老不生長才個這着靠,”中房“的修雙男通別特,姬夏的名有代古像點有風作事行過不。娃娃小的琢玉雕個像卻貌容,活帶一山浮羅、山台天、山衡在常仙神老位這,說人的母姑他識認”!嘍歲百七有得年今,啊母姑我“:說常旻王。高還親父他比行道,姑姑個有還他,了仙道得也親父他說據。人的歲多十三像就去上看但,了小不紀年然雖,山名嶽五遊雲常經他。人高道得的正真位是,深高行道,長道的旻王位有,間年寶天朝唐
。的服信還話的旻王對帝皇宗玄。德積善行多他勸,帝皇導開來事故的”應報果因“里教佛用借常常就旻王,典經教佛歡喜太不帝皇宗玄為因。本為悲慈以、樸簡活生、養修是還,心核的調強他但。們他點指況據也旻王。門法的仙鍊修、老不生長教請他向,前床在拜跪至甚,他拜禮去都晚早妃貴楊和宗玄唐。究研有很也典經家佛對,家道通僅不,大極問學旻王。下住里場道的宮在排安,安長了到請他把詔下帝皇宗玄。旻王了薦推宗玄唐向人有,年初寶天
。淺匪益得覺都,人的話完講他聽。度氣仙神着,敏機應反,凡不吐談,天聊人跟他。天半大上喝能酒杯一,口一下抿才久很等要口一抿,杯酒小用只,究講很酒喝他過不。停不個喝年常且而,酒喝別特——慣習的別特個有他但,生養藥丹種各用服和製煉長擅然雖旻王
。年些好了住安長在他。了歲千上有怕恐來起算,變沒點一子樣的他,他過見都代代世世人有說傳”!貝寶的生養是,多好,大氣力,吃常西東這“:說,子葉和的蔔蘿吃多人勸歡喜別特還他。不概一,的生養於利不為認他,的酸太咸太有還,西東的辣辛、沖味氣些這蒜大、菜韭、蔥像。吃多不絕但,飯米稻吃只食主,魚鯽點吃時有,生養意注很西東吃他。變改而化變季四着隨,思意有很也扮打着穿的他
。城京開離旻王說勸是於”!啦該?吧了走得不捨,樂的世塵這貪是你,友道王“:說旻王對他。旻王了到見,安長了到然果周遐李,天冬年七寶天。周遐李找尋四令下刻立,聽一帝皇宗玄”!籍秘仙神他授傳要,了師老的帝皇當要我“:說聲風出放意故就,修清來出再肯不,貴富華繁的城京貪旻王怕周遐李士道的嶽南,年六寶天
。行修住居裡那在旻王許允,”山唐輔“為名改”山牢“把還,他了應答帝皇宗玄。行修丹煉山牢高去要,求請宗玄向就旻王
”。的仙升飛日白能可不絕是,人種這他!忌大的仙修是這,壽福的己自了損折,命害生殺歡喜人這姜“:說,高不價評姜對旻王。歲三十九了活,仙地個算能只,的姜個一另而;了年千三了待經已間人在,仙天的正真是老果張說他。士方的名有他其時當過論評曾還旻王
記遇奇生陸:三事故
。驢小個着趕己自是都,事辦或友朋訪拜方地的悉去次每,有沒也人僕個連,窮裡家他。試考的”科經明“加參城京到,生陸人書讀的來州蘇個有,間年元開宗玄唐
。去跑向方的山南終着朝直徑,門夏啟的城安長了出奔狂路一,樣一了瘋像驢那。追就拔,了急生陸!跑就子蹄開撒,繩韁了斷掙,躥一地猛,嚇驚麼什了知不子驢那,上路半,門出驢着趕又生陸,天這
!呢上樹的下架萄葡在拴正,子驢的話聽不頭那他,架萄葡個着搭前屋茅見看,瞧一裡往門着生陸。穆肅很得顯,閉門大,齊整牆院,家人戶有裡這。方地的闊開坦平常非片一現出,朗開然豁前眼,路山里六五約大了爬。追面後在地吁吁氣生陸,跑頭前在子驢?眼點有像好他路這。去跑上山往,路小條一了上拐子驢到看生陸,下腳山南終到追
”。走就我它到找,的子驢的我尋來是我,了擾打,家人老“:意來明說忙連生陸”。進請哥小“:門進他請,氣客是倒生陸對,骨道風仙,特奇貌相者老。門開來者老的蒼蒼髮白個有才,天半好了敲。門敲前上趕生陸
。宅進請生陸把又,著說”。了白明就慢慢你,理道的中其,刻片坐稍且你。的來過你讓好,來引意故我是子驢那。啊分緣是也,裡這到找能你?嗎的兒這到才子驢頭一了為只就你道難,哥小“:笑一微微者老
。麼什了上遇底到己自清不搞在實,怕又驚又裡心生陸。仙神像都個個人的侍服,妙曼姿舞,飄飄樂仙有還間席,他待招味海珍山的字名出不種各上擺,晚一了住他留者老!啊境仙是明分,院宅的間人是裡哪這,草花林樹、塘池山假有還,院庭的緻雅深幽,堂殿華的棟畫樑雕是面裡!了呆驚生陸,去進一
”?意願可你?呢樣一子蟲小的利虛名浮逐追、死暮生朝些那間人像必何!老不生長,壽同地天與能就,裡這在留果如你。來出不認也人凡,走遊間人在,失消能着站,能着坐,雨喚風呼能,者有行道,導教化點我經,人俗的酒賣豬殺裡城是過不前以們他,人些這看你“,役僕子個幾邊旁指了指他”。來前你引才以所,人的慧有個是你看我。府仙神是實其裡這“:機天破道才這者老。辭告者老向生陸,天二第
”!留收師仙求!意願子弟“:頭磕下跪刻立,試考上得顧還哪,仙能聽一生陸
”。你了害會而反,住不能可法,強太運氣的們他,裡家大的重權高位、權重握手些那去別,住記萬千過不。心擔用不的別,定約的我跟着想要只裡心你。行就走着拉後然,扔一上床往竿竹把就,子的適合到看,找去進你,家員的下以品三、上以品五,的當些那裡城。城安長回竿竹這着拿你“:說生陸給,多不差高生陸跟,量了量,竿竹青一來拿人讓他”。子法個一你教我,吧樣這,到不找也時一你道知我。禮師拜為作子個一上獻得你,矩規按,藝學師拜,嗯“:頭點點者老
。他見得看人沒本,了靈失像好法是就麼要,子的適合到找沒麼要果結,邸家幾好了進闖地塗糊里稀他?兒哪在都邸府的戶大門高些那道知哪,生書窮的來地外個一他可。城安長到回竿竹青着拿地滿滿心信,”寶法“了得生陸
!跑就姐小的措失慌驚位那起拉,扔一上床的姐小往竿竹青把趕他!了來會機,喜一中心生陸。妝梳起晨前台妝梳在坐姐小位一見看好正。房閨宅了進闖地塗糊里稀還,家的郎侍王部戶了進心小不生陸,中忙
”!了兒氣沒姐小!了好不“:來起尖們鬟丫,鍋了開炸時頓裡屋!上床在躺地直,樣模的姐小了變然竟,竿竹青那的上床在扔他見只!了得不可看一這。房閨眼一了看頭回生陸,階台下跑剛
。裡落角的邊旁門中在躲姐小着拉好只,去出路到不找本生陸,疊疊層層門二、門大,人了滿都外外裡裡門宅,期峰高的候問訪拜來前員路各是正,家回朝下剛郎侍王來原。沸鼎聲人面外見聽就,院前到跑剛姐小真着拉生陸
。問來家郎侍王到趕紛紛都,員級各到臣大卿公從,開傳息消,兒會一不。耳於絕不聲跑奔、聲喊哭,團一時頓里府,看查宅進衝刻立,斃暴兒說聽就門進一郎侍王
。天半快了躲,出敢不氣大,裡落角邊門在躲就姐小和生陸。請去馬飛人派刻立,樣一草稻命救住抓像郎侍王,城京在也師天葉位有好正時當
!竿竹青那了回變間瞬,糊模陣一形”姐小“那見只。上”姐小“在噴地”噗“水口一了含,語咒念,水碗一來取他,完說”!道了用人有是,祟作魅鬼是不這姐小,慌驚必不人大“:說郎侍王對,番一了查檢細仔又,”姐小“的卧僵上床看了看,房閨進走他。來趕匆匆師天葉,久多沒
!來出了揪生陸的裡那在藏把,裡落角的邊旁門中在就,夫功大多費沒,然果。來起尋搜細仔院宅的郎侍王着繞,言真誦口,刀法隨出他”!搜一他搜我待!近附在就,遠跑沒定肯人的法施這“:說又師天葉
。了招全十一五一過經的禮獻子找他讓、法他教者老、仙遇山南終把好只,綻開皮得打被生陸。法妖麼什了用他問,打拷刑嚴,了壞氣郎侍王。上堂到押,鎖枷了上被,擒被場當生陸
。質對”仙神老“個那找去,山南終奔直浩浩,役衙隊大上帶,他着押,枷重上套子脖生陸給人命刻立?得了還這,聽一郎侍王
。罪問安長回押生陸把令下,命要得氣,鬼弄神裝道八說胡在是生陸得覺更員的隊帶。走可路無本,石樹雜是都野遍山漫!影蹤了見不全完刻此,路小的晰清條那的走山上次上他!了眼傻生陸,下腳山了到
”!?嗎命的我要是不這您!啊仙神老“:哭大聲放山南終着對,頭臨禍大看眼生陸
。腳山到走直一,來下了走地慢不不上山從,杖拐着拄者老髮白位那,着接!前眼在現出地晰清路小的蜒蜿條一見只!了現出迹奇,頭抬一這。山大向頭抬地絕,着喊哭他
。岸對了在擋們役衙把!流水急湍的寬多丈一道一了現出空憑上地!聲一啦嘩——劃一上地往杖拐的中手用,忙不慌不者老見只。人抓去上衝要就刻立,了來下頭老看一們役衙
”。你救不能不也,上份的緣有我你在看,過不。的來招己自你是禍這,聽不偏你!家人貴權惹招去要不?的說你跟麼怎次上我“:說生陸對水着隔,氣口了嘆者老。命救求哀頭磕者老向命拚,流水着隔生陸
。了誰見不看也誰,指五見不手,夜黑同如得變時頓,的天白大!地里幾好圓方了罩籠,來開漫瀰間瞬霧水這。霧水口大一出噴地”噗“面水着對口張者老,候時的呆口瞪目得驚水大的現出空憑這被們役衙上岸着趁
。過現出未從彿彷,蹤無影無得失消也,流水的現出空憑道那和路小條那,上山看再。鎖枷的開砸下剩只上地!影蹤了沒就早姐小位那和生陸——看再睛眼們役衙。去散漸漸才,夫功的飯頓一約大了續持霧濃這
緣仙的通神輔牧:四事故
。牛放家人給能只,口糊了為,亡雙母父,響噹叮得窮裡家候時小他。士道的通神輔個有州蜀川四
。了悉就人兩,了久子日。好問禮行地敬敬恭恭都到見次每,秘神很士道得覺通神小。沒出近附在士道位一到看能常經,方地的牛放通神輔
”?事本點學,師為我拜想不想,靈機你看我,子小“:說通神輔對士道那,天一有。年幾好了過樣這
”!了意願太!啊想啊想“:應答忙連,了壞興高,聽一通神輔
。去下了跳着跟也,橫一心,事本學能到想但,怕害點有然雖通神輔。水了下就士道,完說”!怕別,來下跳着跟也你,候時的水下我“:說他對,邊河到走通神輔着帶,頭點點士道
。丸藥丹大的閃閃金、溜溜圓不着堆還面下子爐,爐丹煉着擺間中,囊葯着掛上牆,凳石桌石有裡這!里府的潔整燥乾一了到來然竟,變一象景前眼,水層一了過穿是像己自覺他,是的奇神
”。道門的丹煉金煉點你教也我,便順。候火制控,火爐這着看責負就你後以“:說爐丹着指士道
。來起了藏悄悄,丹還大的閃閃金顆一了拿,思心歪了他,出外士道着趁,天一有。界世的面外看看想,活生的間人念想始開他。子夥小的歲多十二了長也通神輔,去過年三晃一。法方的藥丹製煉、藥草別識些一他教的真也士道,火爐看地業業兢兢天每,來下了住府底水這在就通神輔
”?呢丹還大顆那“:通神輔問,藥丹的要重最顆一了現發就眼一,後來回士道
。見看沒說謊撒地吾吾支支,鬼有裡心通神輔
。去出了送他把道通條一外另從,他着帶士道,完說”!啊生長難也了學,正不心若但,法種各曉通然雖我?道仙上得配麼怎還,正不心,事之竊等這出做今如你可,你給授傳法道的正真把算打本我!唉“:氣口了嘆地深深,他着看士道
。方地的煙人有到找於終才,天多十七了走地難艱里和石在,岸河的生陌着沿他。貝寶了得己自得覺,意得還裡心,丹還大的來顆那裡懷了他。邊河的水下初當在還己自現發,面水出爬地懂懂懵懵通神輔
。悔後常非裡心,父師士道的骨道風仙位那起想又,活生的碌碌庸庸這倦厭始開他,了久間時但。錢小點賺,葯點煉人給方皮的學用,喜自沾沾還初起他,後間人到回
。士道的式正名一了,名個了掛觀元開在,士道當家出求請去跑就,現出觀元開的州蜀在常經士道位那到聽打他
。着見沒都子影的父師連,趟十幾下不了跑他,樣這就 ”。去出剛父師“:說都道的里觀道次每可。見求去跑刻立就通神輔,觀元開了來父師士道位那說聽一要只,後以此從