半夏小說

胡三省資治通鑒通讀本_第219章 唐紀三十六(1)

關燈

起強圉作噩(丁酉)九月,盡着雍閹茂(戊戌),凡一年有奇。 肅宗文明武德大聖大宣孝宣皇帝中之下

至德二載(丁酉、757)

1 九月,丁丑日,蔡希德率領輕騎兵到城下挑戰,程千里率領一百名騎兵開門突然衝出,想擒獲他;恰逢救兵趕到,(胡三省註:為將者,不可恃勇輕。程千里擒蔡希德,反為希德所擒,恃勇輕之禍也。)程千里收兵退回,橋壞了,掉進壕中,反而被蔡希德擒獲。程千里抬頭對隨從騎兵說:“我不幸到這種地步,是天意啊!回去告訴各位將領,好好防守,寧可失去將領,不可失去城池。”蔡希德攻城,最終沒能攻克,把程千里送到,安慶緒任命他為特進,囚在客省。

2 郭子儀因為回紇兵銳,勸肅宗多徵調他們的兵力來攻打叛軍。懷仁可汗派他的兒子葉護及將軍帝德等率領四千多名兵來到翔;肅宗召見葉護,設宴勞賞賜,滿足他們的要求。丁亥日,元帥廣平王李俶率領朔方等軍及回紇、西域的部眾十五萬,號稱二十萬,從翔出發。李俶見葉護,相約為兄弟,葉護非常高興,稱李俶為兄。回紇軍到扶風,郭子儀留他們宴飲三天。葉護說:“國家有急難,我們遠道而來相助,怎麼能只顧吃飯呢!”宴畢,立即出發。每天供給他們的軍隊二百隻羊,二十頭牛,四十斛米。

庚子日,各路軍隊一同出發;壬寅日,到達長安西,在香積寺北澧水東岸列陣。(胡三省註:這都是漢朝上林苑的地方。《地說》記載:水,出自鄠南谷,北流經過漢龍台觀東南,與渭水在短山會合。程大昌說:香積寺,呂《圖》在子午谷正北稍西。郭子儀收復長安,在寺北列陣,靠近澧水,面對大川。大川,是瀋水、水,即唐永安渠。大概寺在澧水東岸,水西岸。呂《圖》說在鎬水發源地北,就靠近昆明池了。郭子儀先前在清渠戰敗,到這裡就沿南山出都城後,佔據地勢等待叛軍。)李嗣業為前軍,郭子儀為中軍,王思禮為後軍。叛軍十萬人在他們北邊列陣,李歸仁出陣挑戰,軍追擊他,近叛軍陣前;叛軍全軍齊進,軍後退,被叛軍趁機進攻,軍中驚慌混,叛軍爭相奔向輜重。李嗣業說:“今天不以叛軍,軍隊就會全軍覆沒了。”於是着上、手持長刀,站在陣前,大聲呼喊力攻擊,被他的刀砍中的,人馬都被劈碎,殺了幾十人,陣腳才漸漸穩定。於是李嗣業率領前軍各持長刀,像牆一樣前進,先士卒,所向披靡。都知兵馬使王難得救他的副將,叛軍用箭中他的眉,皮垂下遮住眼睛。王難得自己拔出箭,扯掉皮流滿面,繼續向前戰鬥不止。叛軍在陣東埋伏銳騎兵,想襲擊軍後方,偵察兵得知,朔方左廂兵馬使僕固懷恩帶領回紇兵前去攻擊,幾乎全部消滅,叛軍因此士氣低落。李嗣業又與回紇兵從叛軍陣後出擊,與大軍夾擊,從午時到酉時,斬殺六萬人,填在壕中死去的很多,叛軍於是大敗。殘餘部眾逃城中,到了夜裡,喧囂聲還沒停止。

僕固懷恩對廣平王李俶說:“叛軍棄城逃跑了,請派二百騎兵追擊,擒獲安守忠、李歸仁等。”李俶說:“將軍作戰也累了,暫且休息,等明天再商量。”懷恩說:“李歸仁、安守忠,是叛軍的驍將,突然勝利後失敗,這是天賜給我們的機會,怎麼能放了他們!如果讓他們再聚集部眾,回來為我們的禍患,後悔就來不及了!作戰貴在神速,何必等明天呢!”李俶堅決阻止他,讓他回營。懷恩堅決請求,去了又回來,一夜四五次。黎明,偵察兵到,安守忠、李歸仁與張通儒、田乾真都已逃走了。廣平王如果採用僕固懷恩的建議,本來不需要新店之戰,就可以直接攻取東京了。癸卯日,大軍進西京。

當初,肅宗想儘快收復京師,與回紇約定說:“攻克城池的那天,土地、百姓歸唐,金帛、子都歸回紇。”到這時,葉護想按約定行事。廣平王李俶拜倒在葉護馬前說:“現在剛收復西京,如果立刻搶掠,那麼東京的人都會為叛軍堅守,不能再攻取了,希到東京再按約定行事。”葉護驚訝地跳下馬回拜,跪着捧着廣平王的腳,(胡三省註:夷禮以拜跪捧足為敬。)說:“我當為殿下直奔東京。”立即與僕固懷恩帶領回紇、西域的軍隊從城南經過,駐紮在滻水東岸。(胡三省註:過京城南,經安化門、明德門、啟夏門外,繞京城東南角,轉北,經延興、春明、通化三門之外,到滻水,出藍田縣境西,北行過白鹿原西,又北流霸水。)百姓、士兵、胡人見李俶下拜,都哭着說:“廣平王真是華、夷的君主!”肅宗聽說後高興地說:“我比不上他!”李俶整頓部眾城,百姓老夾道歡呼悲泣。李俶留在長安,安三天,率領大軍向東出發。(胡三省註:東出京城門,取。)任命太子傅虢王李巨為西京留守。

甲辰日,捷報到翔,百朝祝賀。肅宗淚流滿面,當天,派宦啖庭瑤蜀上奏上皇;命令左僕裴冕京師,告祭郊廟及安百姓。

肅宗用駿馬從長安召回李泌。李泌到後,肅宗說:“我已上表請上皇東歸,我當回東宮再盡臣子之職。”李泌說:“表能追回嗎?”肅宗說:“已經送遠了。”李泌說:“上皇不會來了。”肅宗驚訝,問原因。李泌說:“理勢自然如此。”肅宗說:“怎麼辦呢?”李泌說:“現在請再為群臣寫賀表,說自從馬嵬請留,靈武勸進,到現在功,聖上思念晨昏問安,請求儘快回京城以盡孝養之心,就可以了。”肅宗立即讓李泌起草表。肅宗讀表,哭着說:“我開始是誠心希歸還政務。現在聽先生的話,才明白錯了。”立刻派宦奉表蜀,於是與李泌飲酒,同榻而睡。李輔國請求取鑰匙給李泌,李泌請讓李輔國掌管;肅宗同意了。(胡三省註:李泌掌鑰匙,見二百十八卷上年九月。現在給李輔國,宮之權全歸他了。為李輔國專權張本。)

李泌說:“我現在報德已經足夠了,再做閑人,沒有比這更快樂的了!”肅宗說:“我與先生多年同患難,現在正該同歡樂,怎麼突然想離開呢!”李泌說:“我有五個不能留的原因,希陛下讓我離開,免我一死。”肅宗說:“什麼原因?”回答說:“我遇到陛下太早,陛下任用我太重,寵我太深,我的功勞太高,事迹太奇,這就是不能留的原因。”肅宗說:“暫且睡吧,以後再商議。”回答說:“陛下現在在我榻邊休息,我還不能請求,何況以後在香案之前呢!(胡三省註:唐制:凡朝日,殿上設黼扆、躡席、熏爐、香案,皇帝升座,宰執在香案前奏事。)陛下不讓我走,是殺我啊。”肅宗說:“沒想到你這樣懷疑我,難道有像我這樣而會殺你的嗎!這簡直把我當作勾踐了!”(胡三省註:范蠡助越王勾踐報吳之仇後,就泛舟五湖,給大夫文種寫信,認為勾踐長頸鳥喙,可與共患難,不可與共安樂。文種見信後,稱病。勾踐賜文種死。)回答說:“陛下不會殺我,所以我請求回去;如果會殺我,我怎敢再說!況且殺我的,不是陛下,而是‘五個不能留’。陛下過去這樣待我,我對事還有不敢說的,何況天下安定後,我敢說嗎!”

肅宗過了很久說:“你是因為我不聽你的北伐謀略吧!”(胡三省註:指不聽讓建寧王從媯、檀取范的計策。)李泌回答說:“不是,我不敢說的,是建寧王的事。”肅宗說:“建寧王,是我的子,格英勇果斷,艱難時有功,(胡三省註:指馬嵬勸留,及北赴靈武,戰保衛皇上。事見二百十八卷至德元載六月。)我難道不知道!但他被小人教唆,想害他的哥哥,圖謀繼位,我以社稷大計,不得已除掉他,(胡三省註:事見上卷本年正月。)你不清楚其中的緣故嗎?”回答說:“如果有這心思,廣平王會怨恨他。廣平王每次與我說他的冤屈,總是流淚嗚咽。我現在一定要辭別陛下離開,才敢說。”肅宗說:“他曾夜裡廣平王,想加害。”回答說:“這都是讒言,哪有建寧王這樣孝順友聰明的人,會做這種事!況且陛下過去想任用建寧王為元帥,我請求用廣平王。(胡三省註:事見二百十八卷至德元載九月。)如果建寧王有這心思,會深深怨恨我;但他認為我忠誠,更加親近友好,陛下由此可以看出他的心意。”肅宗於是流淚說:“先生說得對。過去的事不再追究,(胡三省註:引《論語》孔子的話。)我不想聽了。”

李泌說:“我之所以說,不是追究過去,而是想讓陛下謹慎將來。過去天後有四個兒子,長子太子李弘,天後正圖謀稱帝,厭惡他聰明,毒殺了他,(胡三省註:見二百二卷高宗上元二年。)立次子雍王李賢。李賢心擔憂恐懼,作《黃台瓜辭》,希天後。天後不聽,李賢最終死在黔中。(胡三省註:李賢被廢見二百二卷永隆元年;死見二百三卷武後宅元年。)辭中說:‘種瓜黃台下,瓜子離離:一摘使瓜好,再摘使瓜稀,三摘猶為可,四摘抱蔓歸!’現在陛下已摘一次了,謹慎不要再摘!”肅宗驚愕地說:“哪有這事!你記下這辭,我當寫在帶上。”回答說:“陛下只記在心裡,何必表現在外面!”這時廣平王有大功,張良娣忌恨他,暗中製造流言,所以李泌說到這事。

使西 3

4

西西 5

西西 6

7

西

退使

使使西使西·使西

西西沿退西退 8

··西退西

滿

使使 9

祿西

01

使·使使使 11

穿殿殿殿西西 21

西使 31

祿使使祿使使··使

41

51

西西· 61

殿

祿

71

殿 81

西西使使使綿使西使使使使 91

857

·殿殿殿殿 1

使