起重大淵獻（辛亥年），盡閼逢攝提格（甲寅年），共四年。 安皇帝辛 義熙七年（辛亥年，公元411年）

1春季，正月，己未日（十二日），劉裕回到建康。

2後秦廣平公姚弼到秦王姚興的寵，擔任雍州刺史，鎮守安定（今甘肅涇川北）。（胡三省註：姚秦分嶺北五郡設置雍州刺史，鎮守安定。）姜紀諂依附姚弼，勸姚弼結姚興邊的人，請求朝。姚興徵召姚弼為尚書令、侍中、大將軍。姚弼於是竭力結朝廷員，招攬有聲和權勢的人，以排太子；國人都厭惡他。恰逢姚興因為西北地區多有叛，想命令重要將領去鎮守安；隴東太守郭播請求派姚弼出鎮；（胡三省註：魏收《地形志》有隴東郡，統領涇、祖厲、夷三縣，沒有記載立郡的開始，大概是苻氏、姚氏所設置。西魏在汧源設置隴東，就是唐朝的隴州。）姚興不同意，任命太常索棱為太尉、兼隴西史，讓他招西秦。（胡三省註：為索棱投降西秦埋下伏筆。）西秦王乞伏乾歸派遣使者送回所搶掠的地方員，謝罪請求投降。（胡三省註：指去年攻克南安、略、隴西各郡所俘獲的地方員。）姚興派遣鴻臚授予乞伏乾歸督隴西、嶺北、匈奴、雜胡諸軍事、征西大將軍、河州牧、單于、河南王，太子乞伏熾磐為鎮西將軍、左賢王、平昌公。

姚興命令大臣們搜尋推薦賢才。右僕梁喜說：“我多次接詔令卻沒有找到合適的人，可以說世上缺乏人才。”姚興說：“自古以來帝王興起，不曾從過去的人中選取宰相，在未來的人中等待將領，隨時任用有才能的人，都能實現治理。你自己識別人才不明，怎能遠遠地誣陷天下呢？”大臣們都很高興。（胡三省註：姚興駁斥梁喜確實是對的，但大臣們會姚興的意思而推薦出低微的賢才的又有誰呢？這就是所謂的好虛名而沒有實用的人。）

3後秦姚詳駐紮在杏城（今陝西黃陵西南），被夏王劉迫，向南逃到大蘇；劉派遣平東將軍鹿弈干追擊，斬殺姚詳，全部俘虜他的部眾。劉向南進攻安定，在青石北原打敗尚書楊佛嵩，降服他的部眾四萬五千人；進攻東鄉，攻克那裡，遷徙三千多戶到貳城（今陝西黃陵西北）。後秦鎮北參軍王買德投奔夏，夏王劉向他詢問消滅後秦的計策，王買德說：“後秦的德政雖然衰敗，但藩鎮還很堅固，希暫且積蓄力量等待時機。”劉任命王買德為軍師中郎將。（胡三省註：王買德於是為夏的謀臣。）後秦王姚興派遣衛大將軍常山公姚顯迎接姚詳，沒有趕上，於是駐紮在杏城。

4劉藩率領孟懷玉等將領追擊盧循到嶺南，二月，壬午日（初五），孟懷玉攻克始興（今廣東韶關東南），斬殺徐道覆。

5河南王乞伏乾歸遷徙鮮卑仆渾部三千多戶到度堅城（今甘肅靖遠西，即乞伏氏先前建都的度堅山城），任命兒子乞伏敕為秦興太守鎮守那裡。（胡三省註：乞伏乾歸本來建國號為秦，所以在度堅山設置秦興郡。）

6焦朗還佔據着姑臧（今甘肅武威），（胡三省註：焦朗佔據姑臧見上卷上年。）沮渠蒙遜攻克該城，擒獲焦朗但寬恕了他；任命他的弟弟沮渠拏為秦州刺史，鎮守姑臧。於是討伐南涼，包圍樂都（今青海樂都），三十天沒有攻克；南涼王禿髮傉檀以兒子禿髮安周作為人質，沮渠蒙遜才返回。

7吐谷渾樹干討伐南涼，打敗南涼太子禿髮虎台。

8南涼王禿髮傉檀想再次討伐沮渠蒙遜，邯川護軍孟愷勸諫說：（胡三省註：《水經》記載：黃河從西平郡向東流，經過澆河郡舊城北，又向東經過石城南，又向東經過邯川城南。劉昫說：廓州化隆縣東，是古代邯川地。杜佑說：後漢和帝時，侯霸設置東、西邯屯田五部。邯是水名，分流左右，在寧塞郡。據《唐志》，寧塞本是澆河郡，唐玄宗天寶年間改名；即現在的廓州。）“沮渠蒙遜剛剛吞併姑臧，氣勢正盛，不能進攻。”禿髮傉檀不聽，兵分五路一同進軍，到達番禾（今甘肅永昌）、苕藋（今甘肅張掖東），搶掠五千多戶後返回。將軍屈右說：“現在已經獲利，應該日夜兼程回師，早日越過險要。沮渠蒙遜善於用兵，如果輕裝部隊突然到達，強敵在外迫，遷徙的百姓在叛，這是危險的做法。”衛尉伊力延說：“他們是步兵，我們是騎兵，勢必追不上我們。現在日夜兼程返回就是示弱，而且丟棄資財，不是好計策。”不久，天降大霧，颳起風雨，沮渠蒙遜的軍隊大量趕到，禿髮傉檀戰敗逃走。沮渠蒙遜進軍包圍樂都，禿髮傉檀環城固守，以兒子禿髮染干作為人質請求講和，沮渠蒙遜才返回。

9三月，劉裕開始接太尉、中書監的職位，（胡三省註：加太尉見上卷義熙五年。加中書監見義熙六年。）任命劉穆之為太尉司馬，陳郡人殷景仁為行參軍。（胡三省註：行參軍，還不能與參軍事同級，註釋已見前面。）劉裕問劉穆之：“孟昶的屬中誰能進我的府中？”劉穆之推薦前建威中兵參軍謝晦。謝晦是謝安的哥哥謝據的曾孫，（胡三省註：孟昶擔任建威將軍，徵召謝晦為中兵參軍。）劉裕立即任命他為參軍。劉裕曾經審訊囚犯，那天早上，刑獄參軍生病，讓謝晦代替；謝晦在車中瀏覽一遍審訊記錄，催促着就判決了。相府事務繁多，監獄里關押的囚犯很多，謝晦隨問隨答，沒有一點錯誤；劉裕因此認為他很奇特，當天就任命他為刑獄賊曹。（胡三省註：刑獄大概分民曹、賊曹，賊曹掌管盜賊事務。《宋志》記載，各府參軍有長流賊曹、刑獄賊曹、城局賊曹；刑獄沒有民曹。謝晦擔任參軍，沒有掌管曹職，現在才升任。）謝晦風度翩翩，善於言談歡笑，學識淵博，劉裕對他非常賞識喜。

10盧循邊撤退邊收兵到番禺（今廣東廣州），於是包圍番禺，孫抵抗防守二十多天。沈田子對劉藩說：“番禺城雖然險要堅固，但本是賊寇的巢；現在盧循包圍它，或許會有部變。而且孫季高兵力薄弱，不能持久，如果讓賊寇重新佔據廣州，他們的氣勢會再次振作。”夏季，四月，沈田子領兵救援番禺，攻擊盧循，打敗他，殺死一萬多人。盧循逃走，沈田子與孫一起追擊，又在蒼梧（今廣西梧州）、郁林（今廣西桂平西）、寧浦（今廣西橫縣）打敗盧循。（胡三省註：蒼梧、郁林是漢時古郡。寧浦郡是吳時分合浦郡設立。蒼梧是唐時的郁州；郁林是唐時的郁林州；寧浦是唐時的橫州。）恰逢孫生病，不能前進，盧循逃奔州（今越南北寧）。

。康建往送級首個七着裝子匣用，人等李及子父的他同連，首斬的他出撈度慧杜。死而水投己自，人的死辭推些那死殺部全是於”！活意願能怎我，死要且尚您“：說人有”。難困在實死去，生貪且尚鼠雀“：答回多”？死我隨跟能誰“：問妾來召，兒子妻死毒先，免倖能不道知循盧。敗大眾部，燃點被都隻艦的循盧，擊岸兩在兵步用，隻艦的他燒焚）人敵向投後燃點，尾雉如開散尾草，頭箭鐵安頭一草束（炬尾雉擲投，戰循盧與，士軍賜賞產家部全出拿度慧杜）！”編“為”淵“改也此因，諱朝唐避賢李、古師是許或，”編龍“作都》志漢《兩為認我。編龍為淵龍改以所，中水的津二北南在繞盤龍蛟，初之州立設，年三十二安建漢：載記》注經水《：註省三胡（；）所治郡趾、州是縣編龍，東河南越今（津南編龍達到晨清循盧，）日四十二（日子庚。循盧應響人多千五獠俚集聚結勾等李羽黨餘殘的遜李，人千三有還眾部的餘剩循盧。他敗打，循盧抗抵）曲彎邊岸，近附防海南越今（碕石在員武文府州領率度慧杜；州向奔直徑，）北東浦合西廣今（浦合克攻擊襲循盧，達到沒還書詔。史刺州為度慧杜子兒的他命任廷朝，世去瑗杜。他了殺斬並伐討瑗杜人趾史刺州，作遜李守太真九，初當

。死而瘡毒生上背，後章豫到，懼恐恨憤悅庾）。捕追州江到下令符指攝符：註省三胡（。厲嚴令命遣調，中府的毅劉併部全員武文千三的中府悅庾；尋守駐兵士千一領率恢趙領將信親以毅劉。）昌南西江今（章豫守鎮份史刺以，務職軍將、督都的悅庾除解是於”。守防里郡助協兵士千一調府州從可，壤接人蠻與尋而；章豫鎮移，府軍銷撤應，力民耗消府軍置設應不，責職為姓百理治以，地是州江“：說奏上是於。許允書詔，州江督都任兼求請毅劉，時這到。心在恨懷此因毅劉，給不怒發悅庾，鵝子烤要悅庾向毅劉；毅劉給不卻，盛常非肴菜房廚的悅庾。開離不毅劉有只，他避躲都人眾；堂廳的箭佔搶，達到來後，史長右徒司任擔悅庾。箭堂東在人與，困貧活生，時口京在毅劉，初當11

。）築所年四熙義於磐熾伏乞，南中榆肅甘今（城?嵻守鎮，守太威武為干弈木伏乞子兒命任又，月五）。郡置設名地個這用沿氏伏乞，界郡略在，城國興據佔貴阿王氐國興，末漢：註省三胡（；裡那守鎮守太國興為柴阿伏乞子侄命任）。年上卷上見歸乾伏乞降投豈句：註省三胡（，）北東山?嵻，南西夏大，南東夏臨肅甘今（城蘭疊到戶多千五落部等豈句人羌徙遷歸乾伏乞王南河21

。他了殺斬捕逮羽黨的他同連斤奚，）日三十二（日巳己；反謀兒伯容慕王黎昌。守留斤奚侯山，）墓陵室皇魏北（陵金謁拜嗣跋拓主魏北，）日一十二（日卯丁31

。）輔後、前加增跋馮，輔右、左設只時當，漢劉於始于單大領子太，輔右、輔左、輔後、輔前（輔四置設，于單大任兼永馮子太以跋馮王燕北，月七，季秋41

。律斛給嫁主公浪樂以是於”！們他騙欺能怎，俗風的同不任信崇尊要正我“：說跋馮”。族異嫁下應不主公浪樂，兒的嬪妃以應答應，夷六給嫁子室宗以都代前“：說弗素馮公西遼。議商們臣大令命跋馮；主公浪樂兒的跋馮娶求請，馬匹千三獻進跋馮向者使遣派律斛汗可然

。意滿很都人燕。力能的們他察觀以，點要的理治問詢，見召自親定必，長方地遣派次每；稅賦輕減，役徭減，蠶桑耕農勵鼓，事政於勤跋馮

。回返後馬牛頭萬幾十獲俘磐熾伏乞，敗戰隊軍涼南；戰迎南嶺在台虎髮禿子太遣派檀傉髮禿王涼南）。段一的郡城金經流河黃即，河城金過渡指此：註省三胡（，河黃過渡隊軍的磐熾伏乞，月八。涼南伐討虔審伏乞軍將軍中及磐熾伏乞公昌平遣派歸乾伏乞王南河51

。年百渠沮領將的他獲俘歆李，敗大遜蒙渠沮，擊截兵騎千七領率歆李子世遣派暠李，返而盡糧遜蒙渠沮，久不”。的勝戰能不有沒，擊攻再盡耗氣銳他等，戰他與不門閉我，我擊襲來然突卻，盟結我與剛遜蒙渠沮。氣銳的們他傷挫是就，的敵敗而戰不有兵用“：說暠李公涼西，涼西擊襲兵騎輕領率遜蒙渠沮61

。克攻有沒，他伐討歸乾伏乞，牧州河、軍將大稱自，）夏臨肅甘今（罕枹據佔擊襲發利彭羌西，月二十。城築郊譚在眾部萬二領率虔審伏乞遣派。）北西城冶，北西夏臨肅甘今（郊譚到戶多千三徙遷，裡那克攻又，憬王守太平南攻進）沃坦平勢地，界縣略漢，西之山隴在亭水載》注經水《，浪庄肅甘今（城水在，月一十，季冬；裡那克攻，龍姚守太略秦後攻進堡柏在歸乾伏乞王南河71

。）州徐蘇江今（城彭鎮移，史刺州徐北任改憐道劉史刺州并，年一這81

）年214元公，年子壬（年八熙義

。回返後罕枹守鎮，史刺州河為虔審伏乞命任，戶千三萬一人羌編收，他殺斬，）水清肅甘今（水清到追府公伏乞軍將威振遣派歸乾伏乞，走逃南向眾部棄放發利彭。谷葵奴達到，發利彭伐討次再歸乾伏乞王南河，月正，季春1

。僕右書尚為靖孔守太興吳命任，）五初（日子丙，月二2

）。城東洮臨也城水赤：載記》注經水《。縣水赤有郡洮臨：載記》志形地《收魏。山石積近靠概大，郡源河置設城水赤古在，渾谷吐定平年五業大隋：載記》志代五《：註省三胡（。他服降，干若阿渾谷吐攻進）山石積近，城水赤古郡源河時隋，南東西隴肅甘今（水赤在實乾伏乞。）北東中榆肅甘今（川苑守鎮磐熾伏乞公昌平令命，郊譚都遷歸乾伏乞王南河3

。們他了罰上市街在規道劉，席坐移上船在士武名兩的隨。樣一來原像然依，幕帷的中庫府，時回返到。犯無毫秋）。史刺州荊任規道劉，年元熙義：註省三胡（，年多州荊在規道劉。准批廷朝，回返求請病因規道劉，月四，季夏4

”。心擔必不定一，安平兄老讓要只“：說着笑裕劉，裕劉尉太訴告事這把，怕害宣敬劉”？嗎思意的我佐輔有你）。史長府尉校蠻南指：註省三胡（，史長蠻南任擔你屈委想，任重部西居愧我“：說宣敬劉軍將衛左對毅劉。史刺州荊、事軍諸州四雍、秦、寧、荊督都、軍將衛為毅劉史刺州豫軍將後命任

）。法辦的毅劉置有已中暗，藩胡答回話這用然雖裕劉：註省三胡（”。殺殘相自能不，顯沒還錯過的他，勞功的興複克攻有都毅劉與我“：說裕劉”。他掉除時會相趁如不，下之您在會不終最怕恐。他附歸集聚都生書面白和夫大士此因；傑豪雄英是為認自，賦作詩）。專不，覽閱泛廣說，獵如獵，水涉如涉：說古師：註省三胡（，記傳獵涉於至；您服佩此因毅劉，勝必戰，克必攻，眾部萬百領統“：說藩胡”？樣怎為認你“：說，久很默沉裕劉）。他呼稱樣這以所，軍將衛為毅劉：註省三胡（”？嗎下之您在能終最軍將衛劉為認您“：說裕劉對藩胡軍將遠寧。會相他與）南東寧江京南蘇江今（塘倪往前裕劉，墓祖祭拜口京到求請表上毅劉。尹丹為施僧郗替代之穆劉以，應答也裕劉，守太郡南為之修，馬司軍後尉校蠻南為施僧郗命任請奏又毅劉。應答裕劉，州二廣、督任兼求請，向志的裕劉謀圖有中暗，後游上據佔毅劉）。難遭施僧郗而禍免得僅超郗，毅劉附依施僧郗，溫桓附依超郗：註省三胡（。子侄的超郗是施僧郗。結相深，施僧郗尹丹、混謝僕書尚與，他附歸多人士的聲高清有中廷朝以所，事之雅文獵涉頗毅劉而，書讀不向一裕劉。激憤加更，失已心人道知）。年六熙義卷上見事：註省三胡（，敗戰洲落桑在到”！原中奪爭們他與，羽項、邦劉到遇沒憾“：說經曾，縱驕加更毅劉，從順和溫他對常常裕劉。樂不悶悶而志得不因常常，方地守鎮到）。知可就話的藩劉弟弟答回年去看：註省三胡（；服不心但，裕劉重推上面表然雖，誇自常非，等相裕劉與勞功的義起為認自，愎剛格毅劉

）。界州鄯唐在當應土白的涼南。土白的魏後及郡上漢是這，土白稱舊，縣平新州邠：載記》志代五《。一是各，土白的西以南左是土白的城金晉，土白的郡上漢是土白的平新魏後為認我。郡平新屬魏後，郡城金屬晉，郡上屬漢，縣土白：說收魏：註省三胡（。他替代累出伏乞命任，裡那克攻，吳守太河三涼南攻進）口渡河黃沿是，南城土白經河黃載》經水《，南東隆化海青今（土白在磐熾伏乞5

。罕枹到徙遷姓百及員武文戶多萬二領率磐熾伏乞。川苑守鎮機婁伏乞軍將騎驍）。守鎮軍將東鎮置設以所，師京是為認自，郊譚都建氏伏乞：註省三胡（，郊譚守鎮，軍將東鎮為達曇伏乞弟弟的他命任；伐討兵騎千三領率干弈木伏乞軍將武揚、達智伏乞軍將武廣弟弟的他遣派磐熾伏乞公昌平。）北西河廣肅甘今（夏大到逃，死殺起一子兒個幾十的他同連）。刺行以所，位繼能不為因，子兒的仁國伏乞是府公伏乞：註省三胡（，歸乾伏乞王南河殺刺府公伏乞，月六6

。止停是於劉”！呢君之乘萬況何，恥為此以且尚民平，他伐討眾勢多人仗依而反，恤能不們我，喪遇遭在現，國盟的們我是磐熾伏乞“：說諫勸德買王將郎中師軍，磐熾伏乞攻進想劉王夏”。儀禮合不，事喪的人別伐討“：說興姚，磐熾伏乞取攻乘興姚王秦勸多人秦後

。世去規道劉公武烈郡南，）日九十（日子庚，月閏7

。落部各北西視巡，）地源發水濡，南東源沽北河今（源濡達到嗣跋拓，）日二十二（日寅庚）。侯城元封屈跋拓，侯山封斤奚：註省三胡（。相丞右、左任擔屈跋拓侯城元、斤奚侯山以；將小二十、將大廂四置設，視巡東向嗣跋拓主魏北，）一初（日朔巳己，月七，季秋8

。死裂車郊譚在，子兒個四的他同連，獲抓上追被，山南?嵻到逃府公伏乞。人五子父柴阿伏乞殺斬，裡那克攻等達智伏乞；柴阿伏乞弟弟的他靠投，城蘭疊到逃府公伏乞。府公伏乞敗打夏大在等達智伏乞9

。祖高號廟，元武號謚，歸乾伏乞葬安罕枹在；康永為號年改，境赦大）。子長的歸乾伏乞是磐熾伏乞：註省三胡（，王南河、軍將大稱自磐熾伏乞，月八

。世去氏王後皇01

）。回返後巡出：註省三胡（。城平回返嗣跋拓主魏北，）日二十（日戌庚11

。職等中侍、卿六書尚、僕、令書尚銷撤，夫大史為景趙事詹子太、中侍，國相為勍翟人始武令書尚命任磐熾伏乞王南河，月九21

。陵平休在葬安後皇僖將，）日五十二（日亥癸31

。死們他賜，混謝及藩劉捕收，軌不謀圖同共混謝及藩劉與他說，狀罪的毅劉舉列書詔以裕劉，）九初，卯己月十為應，卯己無月九（日卯己，朝陵廣從藩劉。應答意假裕劉尉太，手副為作藩劉史刺州兗弟堂求請毅劉勸是於，險危境羽黨的們他，後死毅劉心擔人等施僧郗，重病毅劉逢恰。己自隨跟力兵多萬一的州江、員武文的州豫割分自擅，長方地多很了換更，陵江到毅劉41

。子孫的安謝是澹謝”。敗破族家使會終最，格種這）字小的混謝（壽益“：說瞻謝子侄及璞謝弟弟對；遠疏他與漸漸，憂擔此為常常澹謝兄堂的混謝）。翻質尼，昵：註省三胡（，親係關毅劉與混謝，初當

）。思心的民長葛諸死殺有已裕劉時這：註省三胡（。他備防力兵資給配，屬置設，軍將武建為之穆劉授加是於，當擔自獨以難民長葛諸心擔裕劉）。翻銜工，監：註省三胡（。事府留尉太監為民長葛諸史刺州豫命任）。障屏要重的面北康建為作，口京守鎮憐道劉讓。城彭所治史刺州徐北：註省三胡（。口京守鎮，史刺州二青、兗為憐道劉史刺州徐北；史刺州荊、事軍諸州六益、寧、秦、梁、雍、荊督都為之休馬司史稽會前命任。下天赦大書詔，）十初（日辰庚

。來上）藩劉（州兗劉是言揚，程兼夜日惡鎮王是於”。我待等邊水在留，艦船的們他毀燒，話的行不；擊攻就，擊攻以可軍賊果如“：說們他誡告裕劉，發出行先船艘百一領率恩蒯軍將驤龍與，軍將武振為惡鎮王命任，）塗當徽安今（孰姑達到，）日六十二（日申丙。鋒前為作船艘百一予給求請惡鎮王軍參，發出康建從隊軍路各領率裕劉，）日二十（日午壬

。死殺人被，聽不純謝”。走我隨跟要只您“：說純謝對之修。去出圍突門北開打人多百三邊領率，夜半，兵伏有面南心擔毅劉。門城的面南開打，城金圍出軍率是於，害傷相自裡夜心擔惡鎮王。抗抵門西東閉關還兵士的邊毅劉，蔡趙將勇的毅劉殺斬，了散逃都兵士的前廳公辦，裡夜到。懼恐散離心人，來前自親裕劉道知，說邊打邊，戚親表中有多隊軍廷朝與，兵士的來方東從毅劉隨跟，來前自親裕劉信不還人城。戰作力兵士促督等之修馬司與，看不毀燒都毅劉，看毅劉給信筆親的裕劉同連文赦及書詔把人派，進城金穿挖惡鎮王。散敗人城）。晡下為末申。時申正是晡中。晡為申加日：註省三胡（，後午到時飯早從）。城金為稱時宋、晉，城牙城凡：註省三胡（，）城（城金攻進時同，戰兵士城與惡鎮王。子孫的據謝哥哥的安謝是純謝。中府回馳”！去裡哪到能跑逃）。吏的人別為作說：註省三胡（，吏屬的家人是我“：說們他斥呵純謝。去回車拉想人的邊，來到隊軍說聽後來出，毅劉見拜城純謝史長軍衛。城機趁兵士，鎖下及得來沒還門城，進前馬馳也惡鎮王。門城各閉關令下，毅劉訴告去馳馬躍便）。翻掌時，上：註省三胡（，來上藩劉是不道知，響很聲鼓，毀燒被已艦船的津江見，戰作等牌盾着扛兵士到見卻，藩劉到見沒面後隊軍到之顯朱”。面後在“：說兵士”？裡哪在州兗劉“：問，津江出要之顯朱領將要重的毅劉到遇，里六五城離。疑不靜平都間民及兵士的口渡衛守”。了到州兗劉說只，的問盤有“：兵士軍前訴告，池城擊襲進前直徑惡鎮王。艦船的津江毀燒人些一派分又”。子樣的軍大有面後像讓，鼓擊就，時下城到快們我計估“：人的下留訴告，鼓戰置放下旗，旗面七六起豎船着對邊岸在，人二一下留船艘每。後在惡鎮王，前在隊軍的恩蒯。岸上行步船離，）里十二城陵江距，南東陵江北湖今（口章豫達到惡鎮王，）日九十（日未己，月十，季冬

。康建到級首送並他殺斬之宗魯，襄到逃模劉哥哥的毅劉。死被都侄子的他同連，級首的他下斬上市街在是於，告報人地當，天二第。殺自吊上是於）”！步地種這到然竟，斃自法作！唉“：說嘆君商”。罪判要人主，宿住人客的證憑有沒讓，令法的君商“：說，君商是他道知不人主舍客。宿住想，下關到逃，罪獲秦在君商載》記史《：註省三胡（”！步地種這到然竟，斃自法作“：說嘆毅劉”。人外納容敢不在實在現，死殺軍將衛劉被，蔚桓納容父師的世去去過“：說他絕拒僧寺，時這到。昌死殺卻毅劉，來起藏他把昌，昌人僧奔投寺牧牛到逃）。年元熙義卷四十一百一見事：註省三胡（，時敗戰蔚桓，初當。）里十二北陵江北湖今（寺佛牧牛奔投裡夜毅劉

。到不辭推決堅他）。翻寄奇，騎。翻亶悉，散：註省三胡（，夫大祿、侍常騎散為之鎮劉召徵奏上裕劉尉太，後死毅劉到。去進起一民平個幾與，衛侍仗儀退屏部全就，外步百幾家他到，畏敬很毅劉。們他罵責就，口門到從隨仗儀着帶藩劉、毅劉見次每”。禍起一們你和不也，位地財求們你向不我。久長能不怕恐但，向志現實以足，能才的們你“：說藩劉及毅劉對常，召徵應不，口京居閑之鎮劉父叔的毅劉，初當

。合會）口山山隴（口隴在領將各與，赴趕）翔西陝今（城雍從興姚。盛楊伐討，）縣隴西陝今（城汧出度翼胡軍將衛右，）南昌宕肅甘今（峽頭羊出嵩姚史刺州秦，）南東和西肅甘今（峽鷲出恢姚軍將前，後繼壽伯姚軍將節立，鋒前為琨趙軍將威建遣派興姚王秦後；）東縣禮肅甘今（山祁擾侵）。叛背又在現，秦後降投盛楊，年元熙義：註省三胡（，秦後叛背盛楊公池仇51

。回返後壽伯姚殺斬興姚。敗打盛楊被，敵不兵琨趙，進前敢不弱懦懼畏壽伯姚，持相琨趙與眾部領率盛楊。聽不嵩姚”！告報表上不麼什為，利便形地解了全完君使。能可的功到不看在實，代前起比，威的君使，眾部的琨趙藉憑在現。了罷固堅要險勢地是只，全雙勇智氏楊是不）。證考當應，池仇攻進次兩萇姚：註省三胡（；返而功無都，池仇進次兩，佐輔勇英以生徐，算妙機神帝先“：說嵩姚對怱松王守太水天

。死而嚨住扼，獲擒劉被，敗失然果，戰劉王夏與嵩佛楊”？辦麼怎，了上不追，遠走經已，敗必敵遇，多已隊軍的領率他在現。人千五過超不力兵的他制限常我，控自能不得猛勇，人敵到遇次每嵩佛楊“：說們臣大對興姚，後天幾發出）。翻遍賢，見。定安所治，郡五北嶺領統州雍秦後：註省三胡（。夏擊攻隊軍有現北嶺領率，史刺州雍為嵩佛楊命任興姚

。後皇為氏齊儀昭立秦後61

。臧姑到都遷遜蒙渠沮71

。興高很人州荊，士名召徵禮以，犯罪免赦，役勞減，役徭稅租輕減令下，議建的他納採裕劉”。已而此僅，人的能才有拔提）。樣一串錢穿如，用任次依指敘貫；序順的人用為作低高第門以常，來以晉、魏：註省三胡（，用任次依第門按，惠恩加施倍加，恨怨的去過除消“：說永申”？施措麼什取採該在現“：永申軍參議諮的府毅劉問裕劉。位爵的子壽漢惡鎮王賜。他恕寬別特裕劉以所，結裕劉與向一卻，屬的毅劉是然雖之修，初當。施僧郗死殺，陵江到裕劉尉太，）日三十（日卯己，月一十81

。定安微稍才心的民長葛諸”！呢樣這會怎，任信不一有果如；您給付託子、親母老把，征遠流逆公“：說之穆劉”？樣這會麼什為，和不我與尉太說都們人“：之穆劉問人他退屏是於”！了到要概大禍災）。話的公薛漢：註省三胡（’。信韓殺年今，越彭醢年往‘“：說信親對民長葛諸，殺誅被毅劉到。他辦查裕劉尉太怕害常，患禍的姓百為，法合不多為所作所，侈奢婪貪縱驕民長葛諸91

”。我負辜有沒實確）壽萬字，宣敬劉（壽阿“：說裕劉，裕劉給呈信把人派且並”。的當擔敢我是不，法想的貴富。損居盈避想，生災過福怕常）。州冀改久不，史刺州青遷又，史國梁，守太安，軍護蠻鎮遷，守太城襄領，史城宣拜征，事郡領兼，尋鎮，州江遷，守太陵晉拜，回返方北從宣敬劉：註省三胡（，長的郡七、州三任忝，來以熙義自我“：說信回宣敬劉”。有同共們我，事之貴富，平將道世，盡將端異）。龍盤字小，毅劉：註省三胡（。亡滅取自，橫專狠兇）字小的毅劉（龍盤劉“：說信寫宣敬劉史刺州冀給是於）。徒丹居僑，人都邪琅是民長葛諸：註省三胡（”！到做能怎，民平的徒丹做想在現。機危遇遭定必後貴富，貴富想常常時賤貧“：說嘆久不，未豫猶民長葛諸”。他謀圖而回未裕劉趁應，憂擔的氏葛諸是也，亡滅氏劉“：說民長葛諸勸民黎葛諸軍將大國輔弟弟的民長葛諸

”。話這到不聽，你是不“：說之穆劉”。重慎加更應，回返在現）。備防嚴做不，回返易輕指忽輕。時回返循盧敗打指：註省三胡（；忽輕很，城頭石回里左從年往公。慮顧個一有另，定平時及能不愁不州荊“：說天承何”？嗎功能行此在現公“：天承何人海東軍參行尉太問人他退屏，作民長葛諸心擔之穆劉

。回先他許允是於”。了育夏、賁孟過超氣勇的你“：說着笑裕劉”。意心的他定安微稍以可樣這，事有沒為認定必，去回輕在現，視重公我道知民長“：說誕王”！去就能怎你，心疑有乎似民長葛諸“：說裕劉，去回先求請裕劉訴告誕王軍將國輔，陵江在裕劉

）。年四十元太帝武孝卷七百一見，王河三稱呂：註省三胡（。例舊的時王河三為呂王涼同如僚置設，始玄為號年改，境赦大）。姓為以是於，渠沮左奴匈為代世先祖的他，人胡水盧松臨是遜蒙渠沮：註省三胡（，位王西河上登遜蒙渠沮02

。他屬隸也，上之石齡朱在位職，弟妻的裕劉是熹臧。他給屬配人萬二半一的軍大給分，地蜀伐討等鍾劉守太邳下、恩蒯守太間河、熹臧軍將朔寧領率，史刺州益為石齡朱命任，月二十。聽不裕劉；任重當擔以難，淺還名歷資石齡朱為認都人眾。他用想，事吏悉又，能才事軍有既石齡朱守太西因。人的適合到找以難卻帥統擇選，地蜀伐討划謀裕劉尉太12