八月十五日，臨近正午。南京城外一廢棄民房裡！

第一師臨時指揮部，魏大勇在正廳桌上擺了一台從鬼子據點繳獲的收音機，擰了幾下旋鈕，滋滋啦啦的雜音響了一陣，漸漸穩定下來。

李雲龍走了進來，把煙叼在裡，往椅子上一坐，翹起二郎，瞟了一眼收音機：“老林，你倆在那搗鼓啥呢？鬼子要打過來了還是咋的？”

林天坐在收音機旁邊，沒有回答，目落在那個小小的方形揚聲上。

“等着就行。”林天的聲音不大，“馬上要開始了。”

李雲龍皺了皺眉，想問什麼，但看到林天的表，把話咽了回去，把煙從裡拿下來，也盯着收音機看。

他從林天的態度里覺到，有什麼重要的事即將發生。

三分鐘後，收音機里傳出一個聲音。

先是播音員用日文說了一段話，聲音喑啞低沉，像是在宣讀什麼重大消息。

然後是一段短暫的靜默，接着，一個帶着明顯抖的、從未公開出現過的聲音響了起來。

語速緩慢，語調悲愴，詞句古樸晦。

李雲龍聽不懂，但坐在那裡一不，沒有，也沒有離開。魏大勇站在門口，探頭看了一眼，也安靜下來，沒有再發出聲響。

。懂得聽天林

。譯翻文中的書詔段這過讀上本課史歷在，音錄段這過聽上網在他，里空時個一另在。懂得聽都字個一每

。心人快大——字個四有只的他候時那。鳴哀的者敗戰個一聽，時的年多十七着隔，者觀旁個一是只他，候時那

。同不全完的他，音聲個一同的來傳里機音收着聽，裡房民的舊破間這外門平太在坐，刻此但

。覺的樣麼什種一是那楚清不說他

。領本天通得獲，指手金定綁，人通普個是再不他候時那。代時個這到越穿他，前年五

。氣了咽候時的亮天，夜整一了上架擔在的有，了斷炸彈炮被的有，袋腦了穿打彈子被的有，下倒個一接個一友戰的邊着看眼親也，子鬼過殺手親他

！園家開離着趕驅被姓百群群一着看，莊村的墟廢燒被個個一着看他

。笑大哈哈上尖槍在挑兒嬰把，口的人老進捅刀刺用生畜的裝軍黃着穿些那，片照些那的到看上網在世前有還

。過閃裡子腦的他在地幀一幀一，面畫些那

。結終的爭戰場這着布宣，言語的悉最他用，來出傳里機音收從音聲個這，在現

。酒大頓一喝地快快痛痛來起跳該應，呼歡該應，興高該應他，理道按

。有沒他可

。家了不回也再就門出上早心擔再用不，抖發瑟瑟中火炮在再用不，着指刀刺的子鬼被再用不於終姓百老，了年八。興高很的真。興高裡心他

。裡手己自人國中到回要都，座一座一，市城的領佔子鬼被些那

。賬算們他跟要都，筆一筆一，西東的走奪子鬼被些那

。勁得不的來出不說一有又裡心他，時同但

。截就隊輸運的子鬼着見，端就點據的子鬼着見，打就子鬼着見，樣那年幾去過像再能不他，後往今從。了束結爭戰

。了掉殺就便便隨隨樣那前以像再能不也，的人國中了滿沾上手算就，生畜的裝軍黃着穿些那

。慌得硌但，疼不，口的他在扎，刺一像頭念個這。了子鬼殺意隨能不

。留沒個一，兒嬰的中褓襁至下，人老的歲十八至上，人口多百一村全，子村的洗子鬼被些那起想他

。黑了浸面地把，上場穀打口村在躺地八豎七橫，候時的到趕隊部帶他

。崖跳部全後最，絕糧盡彈，上邊崖懸到被人個十幾，隊部聯抗的剿圍子鬼被支那北東起想他

。滴下往指着順，里進陷甲指，頭拳着攥，候時的事故個這到聽中口鄉老在他

。魂冤萬十三那外城京南起想他

。裡城京南的外裡公幾在蹲就刻此，人的事些這下做些那

。着活續繼，去國島的們他回船坐，屁拍拍，”員人返遣被“為至甚，俘戰為，變一搖，武下放以可就，來下書詔紙一黃天子鬼，人多許的中們他

。輕很輕很得算清被許也，算清被會不遠永許也，罪的下犯們他而

。心噁得覺然忽，子句的縐縐文些那着聽天林。續繼在還音聲的里機音收

”……狀現之國帝與勢大之界世鑒深朕“

。述表的”罪認“個一有沒，眼字的”降投“個一有沒，尾到頭從？書詔降投種這有哪上界世。收微微上蓋膝在指手的天林

。行罪天滔的下犯上地土國中在提不字隻卻，略侵是明明；”局時拾收“是說要卻，敗戰是明明

。現出有沒都字個一連里書詔份這在，園家的毀燒被些那，婦的被些那，民平的殺屠被些那

。的數湊是只國中像好，列並”蘇、中、英、“把敢只，國勝戰是國中認承肯不至甚他

。子架臭副這着端還，了上份個這到打都

。聲一了笑冷天林