從此，這位原本歷史中連接東西方文明的偉大旅行家，將以一種極其可悲的方式，在無盡的翻譯苦役中“永生”於這個被徹底改寫的時空。

解決了馬可·波羅這個最後患，趙桓小心翼翼收好石刻星圖的準拓本，又命人將數千卷珍貴古籍裝車，隨後心滿意足地率領隨從離開了亞歷山大城。

一行人行至開羅，先前承諾的百支火槍與技轉讓事宜，也正式提上了議事日程。

埃及蘇丹拜爾斯早已對這種能橫掃戰場的火垂涎三尺，迫不及待想將其納自己的軍備庫。

然而，當大宋工匠在開羅城外空地建起臨時兵工廠，將第一批刻着埃及徽記的“埃及產”火槍造出時，這位久經沙場、見慣兵的蘇丹立刻敏銳地察覺到了異常。

這些火槍雖外形與大宋士兵腰間所佩無二，槍紋路甚至更為繁複緻，卻不僅整更重，槍管壁也糙不平。試中更是頻繁炸膛卡殼，彈丸威力與程，比那日蘇伊士運河邊所見的大宋火槍大打折扣！

“這就是你們的‘誠意’嗎？！”

薩拉丁城堡的宏偉王座上，拜爾斯將一支剛炸膛報廢、槍管扭曲的火槍狠狠摔在大宋使者張邦昌面前，石板地面發出沉悶巨響，他抑怒火的質紋如驚雷炸響！

張邦昌卻面不改，從容俯拾起報廢火槍，湊到眼前細查槍管斷口片刻，才不不慢拱手道：“蘇丹陛下息怒，此事容臣細細解釋。”

“吾皇賜予您的火槍圖紙與火藥配方千真萬確，每一組數據、每一種原料配比都毫無保留。”

“之所以出現這般問題，並非大宋無誠意，實在是制於貴國的客觀條件。”

他頓了頓，抬眼向滿臉怒容的拜爾斯，語氣略帶惋惜：“這武的‘靈魂’，從不在設計圖或火藥配方里。”

”。中之’鐵鋼‘的管槍造製在，鍵關的正真“

”。鋼種特的膛高發槍火承能，佳極韌、夠足度純出產法無尚，平水制控溫爐與技鍊冶的前目國貴以，惜可“

！鴻的越逾難最他是才，壘壁技的形無這——虛非言所方對楚清都誰比他，起暴筋青手雙的手扶座王握，了默沉斯爾拜

。問追地甘不，齒切牙咬他”？槍火格合到得能才何如要朕那“

”。’區作合技濟經‘的理管權全宋大由座一立建資投港大山歷亞在願皇吾“，案方終最的好備已早桓趙出道，笑的長深味意抹一出浮上臉，見匕窮圖於終昌邦張”。單簡“

”！率效輸運地兩升提幅大，’路鐵汽蒸‘的大山歷亞與羅開接連、洲角三河羅尼穿貫條一建修下陛為可至甚，廠工兵化準標、廠鐵鋼爐高的進先最起建裡那在將們我“

”。武式新些這用運練兵士國貴導指會也，技造製鍊冶握掌人工國貴訓培地留保無毫，師技尖頂遣派會們我“

”。束約律法及埃不界租在民公宋大，權法外治有並，界租業商與地駐事軍久永塊一有擁城大山歷亞在需們我，報回為作“

”。壘壁易貿何任置設得不，放開全完人商船商宋大向須，源資產礦與頭碼口港有所國貴，時同“

！約條等平不的國辱權喪份一是就這！地產料原價廉與園花後的宋大變其將，脈命事軍濟經的及埃控掌牢牢要是明分？作合等平是裡哪這！牛如重吸呼，伏起烈劇膛，抖發渾得氣，完聽斯爾拜

！軍急級高最的哨前海中地自來是那——軸捲皮羊的口封漆火份一着舉高中手，來進了沖門殿開撞地張慌神已令傳的甲鎧披名一，斬問去出拖者使妄狂這將令下聲厲要剛，柄劍劍佩間腰上按手右，起站座王從地猛他

”！艘百超量數，隊艦明不的大龐模規支一現發域海北西島特里克海中地！下陛丹蘇告報“

”！人驚魅鬼得快度速，馳疾風逆能卻起收帆船，墨如黑漆通船艦其“

”！星角七的息氣異詭發散、明分角稜個一着綉只面上！過見曾未都譜旗度國知已查遍們我，幟旗是的異詭更“