比姆在自己的進步中親眼目睹了這樣的事。這些犧牲似乎並沒有白費——他會確保它們不會白費。但現在，他必須面對他們的後果。

“不過……這也是訓練，”他告訴自己，想起了多米納斯的話和進步的承諾。一旦這件事完並解決了，他肩上的擔子就會卸下來。心中有了這些保證，他走進了曾經是他小屋的空地。

當他走近時，三個人轉過頭來。

“我就知道。”比姆自言自語道。

這些人顯然不是來進行談判的。他們每個人手裡都拿着一簡陋的木棒，臉上都帶着正義的暴力表，知道自己可以把他打趴下，而且是理所應當的。

“好吧好吧，看看誰爬回來了，”三人組的領頭慢吞吞地說。比姆當然認識他，儘管他總是儘力避免與他接。他的名字猶大，他因兇殘的行為而聞名。像比姆一樣高大——幾乎是比姆高的兩倍——整個村子里可能沒有一個人能自信地向他發起挑戰。因此，作為收債員，很有人有更高的需求。

“猶大……”比姆撓着頭道。“我發現你和我記憶中一樣醜陋，”他不自地說。話一出口，他就咬住了，意識到自己的錯誤。舊習難改。

儘管猶大的禿頭上的青筋因憤怒而裂，但他最初的反應卻是大笑。“嘿嘿嘿！我看你還是個小混蛋，不是嗎？嘖嘖嘖，把你房東漂亮的小家弄得這麼。你知道，那會讓你付出代價的，對吧？我猜既然你這麼大搖大擺地回來了，那你就有錢付了吧？”

“他要多錢？” 比姆回答道，他知道自己連一個銅錢都沒有付給這個人。

“嗯……自從你逃跑了幾天之後，他就把價格提高到了一枚金幣。抱歉，小傢伙。我猜你付不起錢吧？” 猶大假裝同地問道，一邊用沉重的木敲擊着質的手掌。

“沒什麼，”比姆回答道，然後再次在心裡責備自己。“即使是這些暴徒……多米納斯大師肯定在聽……我至應該嘗試保持禮貌。” 但一金的價格實在是太離譜了，本不可能。房租方面，他每個月付了 3 銅錢。一條麵包要花四分之一銅錢。此時，黃金——就像白銀一樣——對於比姆來說幾乎不真實。能看到這麼多錢他就很幸運了，更不用說擁有它了。

“啊，我也是這麼想的，”猶大帶着病態的微笑點點頭，搖搖頭。“好吧，我不想這麼做，但我們現在必須把你們打得屁滾尿流，”猶大一邊說，一邊向他的兩個暴徒朋友示意。

。了個三說用不更，了運幸很經已就量較個一的中們他和能姆比。人大是然仍本們他但，小他比們他

。容笑的惕警出上臉，姆比近靠側兩從地翼翼心小邊一，道說邊一人一中其 ”？嗎好，的題問個這決解會們我。單簡很，好很，子夥小，吧來“

。害傷減以可至但，們他敗擊法無他。失消會就會機的練訓何任完月個這他，擊重的木些這到果如——木的舞揮們他着盯地惕警他。人兩的近越來越着視注直一目，置位的己自開離有沒姆比

。去進了沖棒球了起舉後然，聲一了聲小地靜冷裝假，式方的力意注散分單簡的格暗們他合適乎似種一了用徒暴的邊左 ”！哈哈……吧來“

。上子肚的他在打，力擊衝的時下落棒木了輕減，避閃的微輕了擇選，頭拳下放他後隨但……擊一的力有最以下的徒暴這給，前之上己自到撲檔搭在想正，頭拳了起舉姆比

”…的死該“。吁吁氣，上土泥在躺平他

。險風的傷加增，重更擊打他對們他讓會只，糟更得變事讓會只擊反道知也姆比，尊自的他了害傷這使即，糕糟很這使即。怒憤加更們他讓會只擊反但。至而踵接就快很球踢。側兩的他擊猛始開木兩，時人債討擊回有沒悔後始開經已他當

。害傷造會樣同也踢人的子個大樣這們他像。疼很蝠蝙木。法辦有沒。苦痛除消有沒並這管儘。頭骨斷折會不他保確至，緣邊減以，整調的小微最做在正他，上際實而，糕糟更況際實比都來起看地落次一每讓他。打挨長擅當相他，看來歷經的隸奴為作他從但，認承願不姆比管儘