碧藍的海面上，三艘新造的多桅商船正破浪前行。在首艦遠航號的船長室，五十歲的劉遠洋仔細查看着海圖，鬢角已染上些許白霜，但眼神依舊銳利如初。

父親，我們即將進翡翠群島海域。明遠走進艙室，二十五歲的他如今已是碧海商路的總負責人，眉心的晶石斂沉穩。

劉遠洋抬頭看向兒子，眼中帶着難以掩飾的驕傲：你母親要是看到你現在這個樣子，不知該有多欣。

此時在北坡，劉依正站在新落的海事學院頂樓，遠眺東方海面。年近五十的氣質雍容，手持遠鏡關注着丈夫與兒子的航程。這座海事學院是在商路計劃提出後親自督建的，旨在培養雨林的航海人才。

夫人，翡翠群島的先行使者已經到了。助手前來通報。

劉依微微一笑：請他們到接待廳，我親自會見。

與此同時，遠航號上，劉遠洋正在向明遠傳授多年的外經驗：翡翠群島以珍珠和珊瑚綢聞名，但記住，我們此行的目的不僅是貿易，更要建立信任。

明白。明遠點頭，星月已經先行學習了他們的語言和習俗。

三天後，船隊抵達翡翠群島的主島——碧玉島。碼頭上，大長老珊瑚祭司親自迎接。令人意外的是，這位雙目失明的老婦人準確地面向劉遠洋：

劉盟主，久仰了。令夫人在北坡對我們的使者照顧有加。

劉遠洋驚訝之餘不忘禮節：大長老消息靈通。

海風會告訴我重要的消息。珊瑚祭司微笑，比如，令公子是百年難遇的萬共鳴者。

。場養珠珍觀參請邀司祭瑚珊被則遠明而。定協易貿步初了署簽島群翠翡與盟同林雨表代洋遠劉，上會宴迎歡的晚當