紅樓夢白話文版_第7章 送宮花賈璉戲熙鳳 宴寧府寶玉會秦鍾(2)
到了掌燈時分,姐已經卸了妝,來到王夫人房裡回話:“今兒甄家送來的東西,我已經讓人收好了。咱們要回送他們的東西,趁着他家有年下進鮮的船回去,一併給他們帶過去吧?” 王夫人點了點頭,表示同意。姐又問道:“臨安伯老太太生日的賀禮已經打點妥當了,派誰送去呢?” 王夫人說道:“你瞧着誰閑着,就四個人去就行了,這點小事還來問我,又不是什麼正經要的事。”
姐又笑着說道:“今日珍大嫂子來請我,說明日讓我過去逛逛,我明日倒沒什麼要事。” 王夫人說道:“有事沒事都去走走,沒什麼妨礙。往常來請,有我們在,你自然不方便去;如今不請我們,單單請你,明擺着是誠心想讓你散散心,別辜負了的好意,就算有事也該過去一趟。” 姐連忙答應下來。
當下李紈、迎春、探春等姊妹們也都來給王夫人定省請安,完了之後便各自回房休息,一夜無話。
第二天一早,姐梳洗打扮完畢,先去給王夫人回話請安,然後才來向賈母辭行。寶玉聽說姐要去寧國府,也吵着要跟着一起去逛逛。姐拗不過他,只得答應下來,立等着他換了服,姐弟兩個一起坐上馬車,往寧國府去了。
到了寧國府門口,早有賈珍的妻子尤氏和賈蓉的妻子秦氏婆媳兩個,領着一眾姬妾、丫鬟、媳婦等,在儀門外迎接。尤氏一見到姐,就笑着打趣了幾句,然後一手拉着寶玉,一起往正房裡走去。秦氏忙着獻茶,姐喝了一口,便笑着說道:“你們今兒請我來,到底有什麼好事?有什麼好東西孝敬我,就趕拿出來,我還有別的事呢。”
尤氏和秦氏還沒來得及答話,地下站着的幾個姬妾先笑着說道:“二今兒不來也就罷了,既然來了,可就由不得二了,總得在這兒多待一會兒。” 正說著,只見賈蓉掀簾走了進來,給姐和寶玉請安。寶玉問道:“大哥哥今兒不在家嗎?” 尤氏答道:“他出城給老爺請安去了。你在這兒坐着怪悶的,不如也去園子里逛逛?”
秦氏笑着說道:“今兒可真巧,上回寶叔一直想見的我那兄弟秦鍾,他今兒也在這兒呢,想必在書房裡坐着呢,寶叔何不過去瞧瞧?” 寶玉一聽,立刻從炕上下來,就要往書房去。尤氏和姐連忙說道:“慢着慢着,忙什麼呀?” 一邊說,一邊吩咐邊的小廝好生跟着寶玉,仔細照顧着,可不能委屈了他,這可比不得跟着老太太過來,得格外小心。
姐又說道:“既然這麼著,何不把秦小爺請進來,我也瞧瞧?難道我還見不得他不?” 尤氏笑道:“罷了罷了,還是別讓他們進來了。秦鍾這孩子可比不得咱們家的孩子們,胡打海摔慣了,人家是斯斯文文養出來的,乍一見了你這‘破落戶’似的爽朗子,還不得被你笑話死。” 姐笑道:“普天下的人,我不笑話別人就不錯了,還能讓一個小孩子笑話我不?”
賈蓉在一旁笑着說道:“嬸子,不是這個意思。我兄弟生得靦腆,沒見過什麼大陣仗,嬸子要是見了,萬一他說話不得,惹嬸子生氣就不好了。” 姐眼睛一瞪,說道:“不管他是什麼樣子的,我今兒都要見一見!在這裡放你娘的屁,再不帶我去看看,我給你一頓好!” 賈蓉笑嘻嘻地說道:“我可不敢扭着嬸子,這就去把他帶來。”
說著,賈蓉果然轉出去,不多時便帶進一個小後生進來。這後生比寶玉略瘦一些,眉清目秀,面朱,材俊俏,舉止風流,模樣竟似在寶玉之上,只是神怯怯的,帶着幾分兒家的靦腆,說話也含糊不清,慢慢走上前來給姐作揖問好。
姐見了,喜歡得不行,先推了推邊的寶玉,笑道:“你瞧瞧,這孩子可比你長得周正多了,把你比下去了!” 說著,便探過去,一把拉住秦鐘的手,讓他在自己邊坐下,細細地問他:“今年幾歲了?讀什麼書呢?家裡有幾個弟兄?學名喚什麼?” 秦鍾一一恭敬地作了回答。
姐邊的丫鬟媳婦們見姐是第一次見秦鍾,事先沒準備什麼見面禮,便連忙悄悄跑到平兒那裡回話。平兒知道姐和秦氏關係素來厚,雖然秦鍾只是個後生,但也不能太簡薄了,便自作主張,拿了一匹上好的尺頭,兩個 “狀元及第” 的小金錁子,讓來人趕送過去。姐接過禮遞給秦鍾,還笑着說:“一點小東西,別嫌簡薄。” 秦氏和秦鍾連忙道謝收下。
。鬧熱分十氛氣,話說旁一在鍾秦着拉則玉寶,牌骨抹起一在湊便人等氏秦、姐、氏尤,來上了擺飯午,間之時一
”!了蹋糟樣這我被竟到想沒,字個兩這’貴富‘。泥窟糞這我了填是過不也,羔羊酒;頭木死這我着裹是過不也,羅紗繡錦這可,貴尊他比然雖我。世一這了活枉不也,往來結他和能就早,家之宦薄門寒在生也是要,家之府公門侯這在生麼什為我恨可。般一狗癩豬泥了竟我,比一麼這!人的樣這有竟下天“:道想自暗,意呆一出生裡心,神天半了愣,落失些有地名莫竟裡心,品人眾出的鐘秦了見從自玉寶
。事快不的大大件一間世是也,淺不人誤是真,字個兩這 ”窮貧“ 知可。磨廝鬢耳、相夕朝他和能不,家之寒清在生偏偏我恨可。他溺都人人怪難,足十派氣個個一也廝小鬟丫的邊,服綉冠金上加再,凡不止舉,眾出容形得生然果玉寶:歎讚自暗也,玉寶了見從自鍾秦
。意之晚恨見相有大,間無親得覺發越,話句來十了說,語一我言一你人兩。告相實如鍾秦,書麼什讀鍾秦問玉寶然忽。機投越聊越卻,思心懷各人兩
。去出了退,果茶上擺着跟們鬟丫,間裡了進起便人兩是於 ”。牌抹們你着鬧裡這在得省,話說着坐邊那去們我,上炕小的間裡在擺子果把如不,酒吃不又個兩們我“:道說玉寶,果茶上擺們鬟丫,夫工兒會一
。姐陪去出轉才,句幾鍾秦了咐囑細細又氏秦 ”。的他看照會,了道知我,吧去你“:道笑玉寶 ”。待擔多你,和隨大不,強倔些有卻,腆靦然雖子他。了是就他理別你,話的頭防不麼什說他是要,點着待擔多萬千你,寸分個沒候時有話說,小紀年弟兄這我,叔寶“:道玉寶咐囑,間裡進走忙邊一,果擺茶添姐給着羅張邊一氏秦
”。進長有能才,磨琢論討起一常時,伴作己知個兩一有得總,事這書讀實其。已而課舊習溫家在是只也今如我,事的師老請再議商及得來沒直一以所,忙繁又務公,疾殘有還上,了大也紀年父家,了故病年去師業的我“:道說鍾秦。事瑣務家的日近聽打鍾秦和着顧只,上食飲在不本思心,着應答口隨是只玉寶 ”。咐吩管只,有都面外?西東麼什吃想“:玉寶問來人發打又氏尤和姐,兒會一了過
”?樁一事好是不豈,進長起一,應照相互此彼,你着陪也我,書讀塾家們我來就,父家明稟不何,去回日今你。心懸業學的你為也必想翁尊,來說麼這。了來下擱耽且暫就事這,天幾了病日幾前我為因是也來二;書讀好好不倒反,氣淘家大怕,多太弟子的里學家來一,說又母祖家。書讀家在自各再,來回師業年明等,書舊習溫塾家去我送時暫想是也,思意的父家。子陣一了荒就也學這,了去家回年去師業的我。讀附以可也戚親的們弟子,書讀塾進以可都,的師老起得請能不是凡裡族合,塾家個有家們我!理道個這是正“:道答忙連便,完說他等沒玉寶
。來下了定事這把就下當,機投越說越人兩 ”。能就快很管保事這,母祖明稟也去回我,尊令明稟就家回日今你。子嫂二璉和姐姐、夫姐你訴告就去回們咱!心放心放“:道說忙連玉寶 ”?事是不豈,樂之友朋得能又,心之母父能既,心談聚相常時能又,業學廢荒於至不都此彼們我,來一樣這?事此促速速不何,書讀你陪、硯滌墨磨能還侄小得覺真是要叔寶。噪聒來事小點這為好不,忙事里府們你見是只。薦引議商翁親的裡這和來想就本原,好極學義的裡這過起說曾也,事的師老請起提家在日幾前父家“:道說着笑,了聽鍾秦
。飯晚上擺人下咐吩就邊一,著說邊一。鬧熱來過們姐請,東作酒戲設日後定約,了輸氏尤和氏秦是卻,候時的帳算。牌回一了頑們姐看又,來出間裡從人兩,了燈掌經已天,間覺不知不
”。野撒就醉喝一他,他惹要偏,得不派個哪,子小多麼這里府!去他派偏麼怎“:道說,頭眉了起皺都氏秦和氏尤 ”。呢人罵裡那在正,了醉喝大焦知誰,大焦了派頭外“:道回們婦媳 ”?送去誰了派“:道問氏尤。辭告起便鍾秦,日半了過,去出傳話把們婦媳 ”。吧去家公相秦送子小個兩派先“:道說氏尤,了黑經已天,飯晚過吃
”。了上頭他到派又兒今知誰,了完就人死個是他當全,事差他派別,咐吩的事管跟常我。罵敢都誰就了醉喝,酒喝地味一,面顧不發越,了大也紀年己自他?他為難敢還誰今如,待相眼另他對都,候時的在宗祖有,分勞功些這着憑就。解尿馬喝卻己自他,喝子主給先也水碗半了得,水到喝沒天兩;吃子主給西東找卻,子肚着己自他。命了住保才,來出了背爺太把里堆人死在年當,兵回四三過出們爺太着跟就小從他。他為難敢不也哥哥大珍,分三他讓都爺老連?歷來的大焦這道知不道難你“:氣口了嘆氏尤 ”!了得麼怎去下樣這,天無法無得縱你被都人的裡家,了弱太你說天我“:道說姐
”。了齊候伺都“:道應忙連人的下底 ”?嗎了好備車的們我“:人的邊問便,著說 ”。事惹裡這在得省,煩不心見不眼,去上子莊的遠遠到他發打不何,人的樣這,意主沒們你是倒!細底的大焦這道知不嘗何我“:道說姐
”!了子羔八王種雜群一這們你說別,裡眼在放不都誰裡眼爺太大焦,前年十二!呢高還頭的你比都,腳蹺蹺爺太大焦,瞧瞧不也你!家管麼什充瞎,子羔八王的心良沒!我給推就,事差苦的人送夜半更黑種這像,人別給派就事差好了有“:怕欺,道公不事他說,來二賴管總大起罵先,興酒着趁,憚忌無肆發越便,樣麼怎他把敢不也家在算就,家在不珍賈見大焦那。立侍下墀丹在都廝小眾,煌輝燭燈廳見只,廳大到送直一人等氏尤。行同手攜玉寶和,辭告起姐
”!來出子刀白去進子刀紅就們咱,句一說多敢再是要,了罷還的別說我跟不!了來子主起充我跟倒反,恩的我答報不們你,今如到,業家份這的下掙生一死九宗祖你?貴富華榮做能們你,大焦是不要!子腰前跟大焦在敢不也,爺爺你、爹你是就,的樣這你說別!子架的子主擺前跟大焦在別你,兒哥蓉“:道喊蓉賈著衝,來起大而反,裡眼在放蓉賈把裡哪大焦那 ”!活覓死尋敢不敢還他問問再,了醒酒日明等“:道說,來起捆他把人讓,句兩他了罵便,忍可無忍在實蓉賈。聽不都止喝麼怎人眾,罵胡裡那在大焦見聽,去出剛車的姐送蓉賈,起興得罵正
”。是得說子嬸,是“:應答忙連蓉賈 ”。有沒都矩規法王個連,家人的樣這們咱話笑不豈,了道知們友親被一萬,害禍個是就里府在留!了發打西東的法王沒個這把點早得可後以“:道說蓉賈的邊對便,話瘋的大焦見聽,上車在坐姐
”!當勾的人得不見些幹凈,藏里子袖往了折膊胳是這們咱?道知不麼什我,子叔小養的子叔小養,灰爬的灰爬,戲狗里日每!來牲畜些這們你下生承誰!去爺太哭里堂祠去要我“:嚷,來出了罵都珍賈連,着閑不還裡,着拖被大焦。去裡圈馬往着拖,倒捆翻揪他把是,人個幾來上得只,來話的聽難更出說要就止制不再,了野撒太在實大焦見廝小眾
。來話出不說也再他讓,一他了填地滿滿,糞馬和土出拿忙連,了的別上不顧也,散魄飛魂得嚇,話渾的日沒天沒些這出說他聽廝小眾
。書讀始流風為正,友為難俏俊因不:是正。去駛向方的府國榮着朝便車馬,著說 ”。事經正是才這,書念里學去起一兒侄家秦和你發打,太太老稟回就們咱,家了回等。話像才這“:道說,緩稍臉姐 ”。太太訴告別你,了問敢不也再我,姐姐好“:道告央忙連,嗦哆一得嚇姐被玉寶 ”!你捶我細仔,太太訴告去回我等!話渾些這問細敢還,話聽好好不,份麼什是你,呢唚胡裡漢醉是那!道八說胡“:道喝聲厲,目嗔眉立刻立,了聽姐 ”?呀’灰爬‘是麼什,’灰爬的灰爬‘說他聽你,姐姐“:姐問便,趣有分十得覺,子樣的鬧醉大焦見,上車在坐玉寶。路趕自各,見聽沒作裝都卻,句幾了到聽約也遠在人等蓉賈和姐