柳明如遭雷擊，癱坐在地。原來他一直在用形容“譏笑”的詞來讚蘇小姐！難怪蘇家如此生氣。

“我真是讀書讀糊塗了！”柳明懊悔不已，卻又無計可施。

幾日後，正當柳明鬱鬱寡歡之時，好友李秀才急匆匆來訪：“柳兄，聽說你得罪了蘇家？”

柳明苦笑：“是我才疏學淺，用錯了詞。”

李秀才神秘一笑：“我倒有個法子幫你挽回。聽聞蘇小姐明日要去寺中上香，這是你的機會。”

次日，柳明早早守在山寺門外。果然見蘇家馬車徐徐而來。蘇婉兒在下人攙扶下走下馬車，依舊神清冷。

柳明鼓起勇氣上前，深深一揖：“蘇小姐，日前小生口不擇言，多有冒犯，特來請罪。”

蘇婉兒瞥了他一眼，淡淡道：“柳公子博學多才，何罪之有？”

柳明滿面慚：“小生查證古籍，方知‘囅然’實指譏笑之意，卻用來形容小姐，實在該死！”

蘇婉兒微微一愣，似有些意外：“你既然知道錯了，為何還要特地來道歉？”

“因為...”柳明抬頭，誠懇道，“因為小生真心仰慕小姐，不願因一個誤會而失去與小姐相識的機會。”

蘇婉兒神稍緩，但仍未笑容。

”。心寸表聊，幅一畫作特生小，意歉表為“：軸畫卷一出取中袖從然忽明柳

。肖惟妙惟，雅優態姿，畫如目眉中畫，景的茶斟兒婉蘇日那是竟，開展軸畫

。意笑的無若有若抹一着帶竟，揚微角己自中畫到意注然忽，看觀細仔兒婉蘇

。出指”。笑未並日那我“

”。畫重就這我，喜不姐小若。意笑筆一這了添自擅而故，和溫與悅喜的在着帶都一舉一的姐小，中心生小在“：道懇誠明柳

。容笑的暖溫、的心真個一出，揚上微微角，明柳向看頭抬然忽，久良作畫視凝兒婉蘇

。了痴得看明柳，放綻花春，融初雪冰如，笑一這

。道聲輕兒婉蘇”。笑一然囅的正真是才這“

”...詞個這可“：愣一明柳

”。意真解不，意隨浮輕你得覺是而，僻生詞用你為因是不，氣生我日那。義貶是也詞的再，諷譏存心你若；笑的好是便’然囅‘麼那，好容笑的我得覺心真若你“，深更意笑兒婉蘇”。心用看全，意定無詞“

”。淺匪益生小，點指姐小謝“：揖作深深次再，悟大然恍明柳

。心的誠真顆一有還，集文詞詩的己自了去帶僅不次這，親求門登次再他，後年半。問學做地實踏腳，習積才炫改一明柳，此自

”？何如下意兒婉“：兒向轉，頭點意滿，後問學的他校考外員蘇

。頭點輕輕，意笑溫着帶中眼，明柳向看兒婉蘇

”？會機我給意願，度態變改然突何為你，寺山在日那，兒婉“：道問住不忍，妻着看明柳，夜燭花房

”。你若莫，者我知。微細的意留曾未都己自我連是那，悅愉的心時茶斟我了到捉捕你。畫幅那為因“：笑一然嫣兒婉蘇

。問地皮調明柳”？笑一然囅我對再否可在現你...那“

”。人一我容形來用你准只，後往今從，詞個這“：明而懷開得笑次這，笑一展然果兒婉蘇

。笑而視相人兩，手的起執明柳”。子娘，命遵“

。真達表，心人懂讀於在而，彙詞僻生耀炫於在不學才的正真，白明於終也明柳而。容笑的解理與滿充、的人二們他於屬只是那——義含的新全了有中家明柳在”笑一然囅“，此從