進北京後，順治帝召見他，問他想要什麼賞賜。遠說：“臣只求朝廷善待漢人百姓，別讓他們再戰之苦。”順治帝點頭，封他為一等鎮國將軍，賜宅第於北京城西。

他把母親阿古拉接到北京，老太太看着雕樑畫棟的宅院，用蒙語念叨：“這房子再好，也不如草原上的帳篷敞亮。”遠就陪着在院子里種上牧草，養了幾匹好馬，沒事就陪騎騎馬，說說話。阿古拉着他鬢角的白髮：“你爹要是活着，該為你驕傲了。”

順治六年，大同總兵姜鑲叛，馬遠奉命征討。叛軍據城死守，清軍久攻不下。遠觀察地形後，決定引水灌城。他親自勘察護城河，指揮士兵挖渠，日夜不休。水灌進大同城那天，他站在高，看着城中百姓扶老攜逃出，心裡不是滋味。叛平定後，他沒有屠城，只是斬殺了為首的叛將，安了百姓。

順治十年，馬遠因功被封為昂邦章京，掌管漢軍鑲黃旗事務。他在任上，整頓軍紀，嚴懲剋扣軍餉的軍，提拔有才幹的漢人將領，漢軍旗的戰鬥力大大提升。有人彈劾他“偏袒漢人”，順治帝卻不以為然：“遠是國之干城，豈能因流言蜚語而疑之？”

六、暮年歲月：故壘蕭蕭憶舊鞍

順治十三年，馬遠因積勞疾，請求解職。順治帝不舍，卻也諒他的辛苦，准了他的請求，仍保留他的爵位和俸祿。

退居林下的馬遠，常帶着子孫去郊外打獵。他的箭雖不如當年，但依然能中奔跑的兔子。長子馬思文已承襲爵位，在軍中任職；次子馬思武了一名文，在戶部做事；三子馬思禮尚在年，卻也弓馬嫻。兒馬淑娟嫁給了一個蒙古郡王，夫妻恩，常回娘家看他。

李氏夫人為他生下小兒子後，一直不大好，遠就每天陪在院子里散步，給講自己年輕時的經歷。“當年在薩爾滸，我以為自己死定了，沒想到能活到今天，還能看着孩子們家立業。”李氏靠在他肩上，輕聲說：“都是你掙來的。”

順治十六年，阿古拉老太太壽終正寢，年八十九歲。遠按照草原的習俗，把的骨灰撒在了京郊的草原上。他跪在地上，用蒙語說了很久的話，彷彿又回到了那個在草原上追黃羊的年時。

康熙二年，馬遠病重。彌留之際，他讓子孫把他的甲胄和弓箭擺在床邊，着冰冷的甲片，喃喃道：“這一生，打了太多的仗，殺了太多的人……”他看着圍在床邊的子孫，着氣說：“你們要記住，刀槍能奪天下，卻不能治天下。好好讀書，好好做事，別辜負了這太平日子。”

康熙三年正月，馬遠病逝，年七十二歲。康熙帝追贈他為太子太保，謚號“忠勇”。他的子孫後代，有的在軍中任職，有的在朝中為，都謹記他的教誨，勤勉做事，低調做人。

七、家風傳承：滿漢融的門楣

。箭馬騎會要也，字寫書讀會要既；語蒙、語滿學要也，文漢學要既子孩的裡家：矩規下定就，時世在他。鞍馬箭弓的古蒙有也，硯紙墨筆的人漢有既，里邸府的遠馬

”。子腦靠要更，氣力靠不仗打，我教爹我“：說他，訣秘他問人有。多勝以常常，兵用於善卻，戰好猛勇樣那親父像不他。功戰下立中之藩三定平在，後位爵襲承文思馬子長

”。想着姓百為要更，的文做們我。苦疾的姓百道知卻，將武是爹我“：說屬下對，囊箭舊的下留親父出拿常時他。戴姓百深，直正廉清，上任部戶在武思馬子次

”。為作所有能都，何如出論無，家國向心要只，明說這。生一力效朝清為卻，混矇漢是爹我“：說人對常他。獻貢了出做來往好友的家國邊周與朝清為，勢優的言語種多通藉憑，地等鮮朝、古蒙使出，外名一了來後禮思馬子三

”。家國的己自熱要，化文的同不重尊要，們我會教他，人的起不了個是父祖外你“：說子孩的己自對常。敬尊的姓百地當深，字識書讀姓百古蒙教，技耕農的族漢廣推，地封的王郡古蒙在娟淑馬兒

。展發和形的家國族民多個這了證見也，量力的己自着獻貢展發和定穩的朝清為，上位崗的同不在們他。因基的族民個多等蒙、滿、漢了合融，樣一脈的上他像就，代後的遠馬

響迴的外之筆史：存猶跡故、八

……里鄰濟周常，厚寬人為他說；鳥飛的上天中能，神如箭他說；虎老死打手徒能，窮無大力他說：說傳的遠馬於關些一出說能還，人老的近附。派氣的年當出看能然依卻，駁斑已雖，匾石的”府馬“着刻塊一。迹的邸府遠馬到找能還，里衕衚的西城京北在，今如

。飛紛火戰的年當著說訴地聲無，迹痕的過箭着留還上片甲，胄甲的過穿遠馬件一着列陳，里館博的州錦在。的他給賜極太皇是那，”勇忠“：字個兩着刻上柄刀。利鋒然依卻，斑斑跡銹已雖刀，刀長的過用遠馬把一着存保，裡宮故的瀋在

。跡足的實堅了下留上地大在卻，土塵於歸終最，河山遍踏，騁馳橫縱，樣一馬戰的過騎他像就，生一的他。人奇傳的脈族民個多了合融個一，領將的勞功馬汗下立張擴的朝清為個一，雄英的起崛中世在個一是他。記印的深深了下留中河長的史歷在卻，筆數寥寥過不上書史在，字名的遠馬

。證見個一的展發合融族民華中是也，影個一的代時個那是，事故的他。影的時年暮遠馬到看能還彿彷，衕衚的京北在落雨當；喊吶的時年遠馬到聽能還彿彷，原草的東遼過吹風當