洋人一進門，我就招呼‘哈’，手這麼一——“錄課錄課”，對不對啊？”趙掌柜邊說邊比劃，雖說腔調有點彆扭，可聽起來倒也像那麼回事。

“這沒問題啊，難道人家不搭理你？”范德維希疑地追問。

“搭理了啊！還他媽挑了東西，拿手裡仔細瞧了半天吶。那我不得誇一誇嗎？我就說東西好——“古德”，他買——“白，結果人家臉一冷，扭頭就走了！”趙掌柜撓着頭，怎麼也想不通哪兒出了岔子。

“噢，我的上帝啊？你每一次……都這麼說的？”范德維希捂着臉，聲音都發。

“沒每次都這樣啊！我還說了“古德古德”，他也沖我比大拇哥了，我就接著說“白白”，好傢夥，立馬臉一變，甩袖子走人！”

…………

宋軒和范德維希對視一眼，一時竟無言以對。只好拉他坐下，耐着子從頭解釋了一遍，才總算把事弄明白。

趙掌柜也是個爽快人，明白過來頓時起就要賠禮。宋軒連忙攔住：“都是氣頭上的話，哪能真讓您磕一個？誤會解開了就！”

“唉，我也是真急眼了！”他一拍大，頹然坐回椅子上，“不瞞你說，我手裡了兩隻瓶子啊！一萬多兩銀子砸進去了，裡頭還有八千兩是匯通錢莊的印子錢……我能不着急嗎！”

宋軒眼珠一轉，心下暗道這倒是個機會：“這麼著，您勻一隻瓶子給我，我替您出手。您給個底價，低於這個數我絕不賣。以三天為限，您看行不行？”

“你～～你跟着瞎摻和什麼？你上哪兒找買主去？”趙掌柜雖沒明說，話里話外卻着一瞧不上。

“嘿喲，您這可真是小瞧人了！”宋軒聽出他話音里的輕視，索擺起架勢來，“您知道我學堂里有多家底厚的爺？我會多洋文、認得多洋人，您又清楚嗎？”

”？句幾聊文洋用就能不能……位二您，人大范“，希維德范向看頭扭晌半，了愣說話這他被柜掌趙”……噢“

？兒事的掐把拿手是不還面場點這，功苦過下早他可。呢己自較考要是這，白明就聽一軒宋

！亮發眼兩柜掌趙得聽直，起水生風得聊嚕咕里嘰，語一我言一你下當人兩

”？樣麼怎，取不文分我！你歸都分部出超，兩千四價底，賣去拿你，瓶賞紋龍雲花青治同隻一有。限為天三以！試試你讓就“，大拍一然突他”！“

”？好可看您，謝酬規行按我，若賣買。證見個做生先希維德范請咱，此如既“：禮一手拱軒宋

。矩規了起講希維德范着拉就轉，下應口一柜掌趙”！“