白話明太祖實錄_第254章 大明太祖高皇帝實錄卷之二百五十(1)
洪武三十年(4094年)二月初一甲申日,四川柏興州三尖寨土千戶剌兀派他的兒子八的高進獻馬匹,剌兀卜木瓦寨反叛。
奠,是賈哈剌的弟弟。
當初,賈哈剌與月魯帖木兒反叛,剌兀勸諫他們,他們不聽,剌兀就自己退守三尖寨,於是來到鹽井衛歸順朝廷。不久,月魯帖木兒被擒獲,賈哈剌逃進山谷中,惱怒剌兀與自己意見不合,就率領部眾攻打他的吉水柱寨,殺死了他的婿剌牙步步和兒果木等人。剌兀於是派遣兒子朝進貢。
丙戌日,琉球國中山王察度派大臣友贊結致,山北王攀安知派恰宜斯耶,山南王叔汪英紫氏派渥周結致,各自向朝廷進獻馬匹和硫磺。
朝鮮國王李旦,因為柳玽等人承蒙(明朝)恩典被放回,派遣他的判三司事契長壽、直副使辛有賢等人進貢鞍馬以及金銀、布、人蔘等品,到京城來謝恩。
皇帝對禮部大臣說:“朝鮮臨近東部邊境,相比其他國家,和我們最為接近。之前王氏政權懈怠於政事而滅亡,李氏政權接着興起,多次挑起邊境爭端,(我)多次與(他們)涉,最終還是不能制止(這種況)。
《易經》上說:‘建立國家,就家室,不要任用小人。’朝鮮本來是新建的國家,而所用的人都不是賢能智慧的人,這恐怕不是三韓的福氣。從前子產在鄭國的時候,凡是他撰寫的命令和外辭令,都要和別人一起探討,經過修飾潤,然後才會頒布執行,所以鄭國能被治理得很好。像鄭道傳等人,是小人中最惡劣的,留在國王邊,怎麼能幫助國王為善呢?
如果讓鄭總、盧仁度、金若恆仍然留在朝鮮,又會為鄭道傳的羽翼。現在鄭總等人既然不能被赦免,而大王您又不加以詳審,還要將此事假手於他人辦理。應該告知他們的國王,讓他深思慮,以保衛三韓。”
占城國派遣該國大臣卜落記真卜農前來進貢胡椒、降香、象牙等品。皇帝命令賜給卜落記真卜農不同等級的服和鈔幣。
皇上認為川陝之間,山高林深道路險阻,所以盜匪能夠藏,行蹤不定。於是下詔命令陝西都指揮僉事吳旺率領一萬五千名士兵,四川都指揮僉事俞琪率領一萬八千名士兵,跟隨征西將軍長興侯耿炳文等人在沔縣、徽州一帶,佔據險要的地方建立營地,派遣軍隊去抓捕高福興等人。
丁亥日,派遣員到先師孔子廟進行釋奠之禮。
戊子日,祭祀太社、太稷。派遣員祭祀先農(神)。
。兵士的平開給,件多十一百二千五各皮、帽氈、襖皮輸運人等貴朱戶千衛揚鷹遣派。日丑己
。)引鹽些這(購認人商集召,半一取收自各府州梧和司使政布西廣在,引百五千八萬五十八計總,鹽引小的場鹽個各司舉提課鹽北海、東廣輸運去過:說言進率坦震嚴史察監
。司使政布西廣到運着接州梧從再府的西廣,府州梧到運船小用,司使政布東廣到運船大用,貨鹽的出產所司課鹽個兩將該應在現。完運能才,間時的年十花要須必就,算計來量數的鹽的輸運有沒還照按果如。引十六百三千四萬九到達才鹽的輸運所,束結月二年今到,輸運始開月正年九十二武洪從
。了從聽都們他。便方較比賣販行進府四江臨、安吉、州贛、安南、西江在們他讓,鹽食取支東廣往前行自,食糧納所衛的糧缺西廣在例慣照按們他讓,人商募招,存收行進庫倉立設,司政布東廣在留,引百五千八萬十三的下剩,引萬五十二留收州梧讓後然,引萬十三夠收先
。軍叛伐討,合會福何事僉督都軍左與兵士名千五領率清湯知同揮指都州貴領率,軍將南征任擔顧事僉督都軍右命任。兵士名十幾及以俊汪、安魏戶百衛州貴、駭張戶千衛安普了害殺,叛人等加阿、科不、登必、宗居領首地當的區地西水,天這寅庚
。匹馬貢進並見朝來前榮士張土的府平太西廣,日卯辛
。困挨會都家全麼那,收無粒顆稼莊,災旱災水上遇幸不果如。子肚飽吃以可還人口幾家一,景年好的順雨調風上趕,候時的息休有很,累勞苦辛頭到年一們他看。了的勞辛更民農比有沒,業職種四這商、工、農、士“:說帝皇。事的間民論討臣群和是於,門天奉在坐,後朝罷上皇,日辰壬
”。祿俸的廷朝對愧會不才樣這,法方的裕富姓百使我佐輔考思要們你。的定安裕富自獨家國而困貧姓百有沒,定安會才家國了樂安姓百有只,裕富會才家國了足富姓百有只,來說致大。勞辛的姓百念顧當應,食的着吃,服的繡刺紋花有着穿,馬的壯着騎,子房大的敞寬着住們你。勞辛的織布紡、穫收種耕到想會都,服件一穿每,飯頓一吃每朕
。書尚部本任擔顯孫郎侍左,務事書尚理暫書尚部工命授式正,日巳癸
。顆四共印的史察監南黔按巡及以印的司察按南雲造鑄部禮令命,日午甲
。鎮為隆應孫命任,地此守鎮來所戶千置設是於,多很人的)產生與活生常正歸回(業本複恢,姓百族蠻諭曉招隆應孫簿主縣溪盧州辰時當。所戶千民軍溪鎮置設,日未乙
。所戶千守集懷西廣置設
。無有通互的謂所是就這,葉茶取換原中到馬用就來以古自,番西的帶一西河長藏思烏、甘朵在現。患禍造,境邊擾侵會定一就,制遏以加不果如,足滿知不婪貪狄夷為因是這,夏夷分區格嚴會定一,下天理治王帝的代古“:說府督都軍右給令下帝皇。日酉丁
”。做樣這不得不,族民數制控?嗎益利的己自了為是道難做麼這朕,人的外境到運葉茶將自私止查巡,隘關的蕃西進及洮臨、州河、雅黎、門碉、潘松到軍司都派調,王蜀、王秦知告,文發司史長的地兩川四、西陝向即立府督都軍右們你。了生產漸漸就思心的侮欺慢輕)方對易指(們他樣這,賤低得變天天一葉茶的國中,貴昂得變天天一馬的)方對易指(們他是於,了變馬的)場市易(市互進,境邊出運葉茶人私為因來近
。種耕裡那到遷人的業產有沒和姓百的多口丁把西江去員派部戶令命,意滿很話的他對帝皇’。益效的大最出揮發地土,力全盡竭民農讓以可樣這,種耕墾開去民貧徙遷當適西江令下下陛求請。人的業職有沒、地田去失多很有,縣州的近附西江。多地荒,人的種耕,稀口人、曠空地土為因也,鄉家到回人些有使即,亡逃散四民人,戰生發年申丙從自,縣個十等陵武‘:說姓百的縣陵武府德常
”。祿俸罰要都例照調提及以導訓、教。業課習修並應供食膳府止停,校學的來原自各回送遣被人八十一百一的中考有沒些那;業課習修監子國往送經已,人三十二百七等憲葉員生的生貢歲年中考年今“:說炳張郎侍部禮,日戌戊
”。令命的送遣背違要不,習學監子國在留以可,難艱在實返往,遠遙途路城京到員生的川四。食膳的們他發停要不,業學續繼家回們他讓且暫,生諸的中考有沒些那。罰例慣照按,的失過有面方勉勸勵激在員的門部關相,)兵士(練訓格嚴不領將的隊軍“:說帝皇
。使察按建福為盟張使察按南河命任
。爺王位諸等樉朱王秦、橞朱王谷、栴朱王慶、植朱王遼、楧朱王肅、桂朱王代、柏朱王湘、椿朱王蜀、榑朱王齊、楨朱王楚、橚朱王周、帝皇今當、?朱王晉看去儀贊朱子世王江靖令命。日亥己
。能才和行德的他就來此以,坦平與險艱的路道川山歷經他讓且並,理道的人親近親曉知他要想,年儀贊為因上皇。隨跟將武臣文的道厚誠忠擇選,東山往前又,東遼到寧大從,平北、府宣達到東往,同大達抵,西山往前再,南河往前又,西陝徑途,地蜀往前王湘、王楚,前之此在
。東遼往前食糧輸運師水領率,兵總副任擔信陳事僉督都府督都軍中命任
。子世的王岷是他,生出焲徽孫八十四第皇
。府明思給還歸地土的佔侵所把他讓,焜日陳王國南安諭曉)廷朝(南安。達到讓呂、誠陳人行,天一這辰甲
。定決出做有沒都久很,論討覆反家大
’。地土的佔侵還歸南安讓,旨諭告宣來者使派,錄記和圖地察考,籍典考查廷朝,地土的朝明了佔侵南安說奏上廣黃土的府明思來近‘:說焜日給信寫己自是於,意達不詞人的譯翻為因是在實
。從聽肯不,執固加更卻們你而,理道的事述陳,意旨的上皇布宣,國貴到來我從自
。述陳您向,事之害利境邊的載記所籍典代前拿在現
。地土的州代古是,趾,載記》志《據
。誌標的外界國分劃來用是也這,績功錄記來柱銅下立是於,定平隊軍領率援馬遣派秀劉帝武,叛兵起側征子,期時漢後
。領統護都由,一之管五南嶺是它,代唐在
。真洪子太偽了獲擒,他伐討去隊軍領率逵郭,境邊犯侵德乾李,候時的朝宋
。降投來方地些這榔桄、茂蘇、浪思、州門、源廣讓割是於,了怕害德乾
?呢地等溫丘、北以柱銅況何,的國中於屬是還方地個這,候時個那在麼那
。臣稱附歸朝炳祖,時祖世元
。守的子臣做了失喪,後位繼烜日陳到等
。墟廢為乎幾池城,死乎幾姓百,裡叢草在趴,中叢棘荊進躲烜日陳,隊軍的罪問師興了發祖世元是於
。降招去者使遣派祖世,罪請並憐哀求祈朝元向,後位繼焌日
。)了送迎行前再不(謝辭就溫丘到只往往,過罪的境邊過越犯侵有心擔國小們我,送迎州祿在國小們我,國我到來尊屈使天前以“:說焌日陳而,話的地土還歸們他讓有書詔時當,朝們他讓書詔下廷朝
。了的確明很是府明思於屬,方地的北以溫丘麼那,些這了看
?嗎的到得倖僥,混的末元着趁是不這,地等遠慶嶅了有佔,州越了過越然竟南安今如
’。南安於屬會麼什為道知不卻,的南安於屬是去過地土塊這‘:說都臣君的裡宮王,天那的達到者使
。呢的)為認(樣這才麼什據是道知不,地土的宗祖是)地此(為認,法說的面前持堅也政致何及以相丞的國黎、國陳
?嗎了話白口空是只就不,話的焌日的載記中誌方麼那,樣那的說您像果如
?呢飾掩己自為來法說的據無毫持堅以所,名罪的地土佔侵有怕害王大是還
。免赦會也罪重是使即,人的正改意願些那於對;免赦不也錯過小是使即,人的惡作持堅些那於對,率表的國萬為作,氣勇和慧智他了予賜天上下陛帝皇的我
’。錯過犯有沒於等就,正改夠能誤錯了犯‘:說上書古
’。錯過做就這,正改不卻錯過了有‘:說又子孔