己亥日，賞賜錦等衛所練的騎兵一萬零四百多人每人布和絹各一匹。

庚子日，國子生劉簡因為父親犯了罪應當被死，於是上書說：“我的祖父和祖母都已經年過七十，只生了我父親一個兒子，沒有其他兄弟來侍奉贍養（他們），父親如果死了，那麼祖父和祖母就沒有依靠了。”奏書呈上之後，皇帝赦免了他。

征南將軍、左都督楊文等人率領軍隊到達奉議州，蠻夷強盜聽聞朝廷軍隊到來，全都逃竄到山林之中，憑藉險要地勢堅守。楊文督率眾將領分兵追捕他們，又調參將劉真等人率領軍隊分路攻打南丹叛的首領。

任命北平都指揮使盛熙擔任中軍都督府都督同知。

壬寅日，派鎮顧忠犒賞畢節、普定二衛征討叛有功的將士二千二百人，共賞賜一萬一千六百零七錠鈔。

禮部大臣上奏說：“百上朝參拜後賜飯，確實是出於厚的恩德，但因為需要理的事務眾多，供給膳食比較困難，請求停止賜飯。”就聽從了他的建議。在此之前，每天早上上朝，大臣奏報事完畢之後，皇帝會賜給百飯食。

皇帝駕臨奉天門或者華蓋殿、武英殿等宮殿時，公侯一品員在門陪坐，二品到四品員以及翰林院等部門的員坐在門外，其餘五品以下的員在宮殿前的紅台階，文在東邊，武在西邊，按照重要依次排列位次。贊禮唱禮，眾人行拜禮、叩頭禮，然後才座。祿司進獻膳食案之後，依次擺放食。用餐結束後，各位員仍然行跪拜叩頭之禮然後退下，大家都習以為常。到這時才廢除這件事。

癸卯日，冊封祿卿馬全的兒為皇太孫朱允炆的妃子。

在此之前，朝廷出兵征討龍州，趙宗壽因為安南與龍州接壤，派遣前刑部尚書楊靖前往安南，向他們說明況，讓他們運送八萬石糧食到龍州來幫助軍隊。到這時，楊靖上奏說：“我到安南，傳達旨意，該國國相黎一元等人都說本國地域狹小，百姓稀，田賦僅能自給，願意繳納一萬石米，其餘的用一千兩金、二萬兩銀代為繳納。”

並且說：‘往年向臨安運輸大米，臨安可以通航，只運輸五千石，也很難運到。’現在龍州的陸路艱險，請求只運到憑祥。我命令他們拿出兩萬石米，運到沲海江。依次經過沲海江，從這裡去龍州，路程只需半天。於是詢問到沲海村的況，原來它屬於龍州，江面有四十丈寬，行船可以到達。丘溫，兩岸地勢崎嶇險峻，不可以儲存糧食，（我）已經命令龍州建造浮橋來運輸（糧食）。

他們的國王年紀小，不懂得理政務，所有政務都被國相黎一元和他的兒子黎澄所獨攬，他們狡詐的手段層出不窮，我聽到很多消息說趙宗壽已經承蒙聖上開恩寬恕，因此（他們）才這樣觀（形勢）。當時宗壽已經認罪謝罪，大軍轉而征伐向武等各個蠻族部落。皇帝於是派遣使者告訴楊靖，讓他將所輸運的兩萬石米運送給奉議、向武的軍隊，所代輸的金銀則歸還給他。

平定奉議州蠻人的寇。起初，征南將軍、左都督楊文等人在奉議州的東南駐軍。分兵追捕賊寇同黨，並且派人招降那些被脅迫跟隨（賊寇）的人。賊人都燒毀房舍，逃山谷之中，憑藉險要地勢建起柵欄來自我防守。楊文督促將士多次打敗他們，賊寇們紛紛潰散。

。定平被終最寇蠻，縣仙武州象到置安徙遷們他把，業家復恢民蠻戶八十四百六了降招，人四十三百四男死燒，人七十八百二千八屬家的人賊虜俘，人多十六百三千八萬一羽黨的他及以，鐵世黃首賊了殺斬，子寨等峽藤大、花蓮、吾更了破攻，縣州等林上、勞富、武向、康都伐討擊追兵分是於人等觀韓軍將副左

。議建的他了從聽書詔下帝皇，後道知帝皇被事件這。方地些這守鎮軍排安，所戶千守的地等縣賀、仙武、集懷、池河、武向及以，所衛等議奉了置設，勢地形地的川山量估察觀將眾同會是於，地當衛守所衛置設，日之束結伐征在令命經曾廷朝為因，議商事軍與參鐸唐書尚部兵的休退已時當

。宿昴犯侵星太，晚夜

。降投人多十五百一民流男境鄰使且並，人多十七獲俘，們他了敗打，擊出兵分路道的別從人等真，援救去不不兵按有大。死戰人多十二有軍，死戰軍敵遇遭，塘小達到隊軍領率寧康。捕搜行進路三兵分又，水白打攻寧康戶千遣派，捕追去前隊軍領率有大張，叛反人等仔滿盤蠻，前此。事僉揮指為真朱戶千命任，殺誅被罪因有大張事僉揮指司使揮指衛州衡廣湖，日午丙

。務事所衛管掌，事僉揮指為真朱命任是於，死被利失戰作因有大張，獄監打有大張將廷朝是於，功戰報上）人眾（，後定平被賊叛

。）名星（宿井犯侵亮月，裡夜

。星咸東犯干）星金（星白太，裡夜。防衛守行進牆城築修軍的衛象馴調徵，司使揮指民軍州龍置設文楊督都左、兵總令詔帝皇，日申戊

。償賠予免都的匹馬缺是凡，寺僕太令命”。們他憫憐常非我，人的上路道在死，回返能不年多經歷有於至以，買購方遠到，業本棄捨、園家開離是於）姓百（，上補買購們他令命員關有，亡死匹馬到遇，姓百的業為馬養以區地淮江“：說臣大的部兵對上皇。日亥辛

。見意的他了從聽。墾開漸逐再，後長增口人等以可，的活生姓百於利不區地遠偏是果如’。種耕去力能的己自照按姓百讓要，地田的近附是果如‘：說部戶。行施議商部戶令命上皇。業產的定固有會也姓百，稅賦缺會不就府，地土配分衡均力民照按果如”。人餘百六千四萬七子男年，頃四十七百二千三萬一計共田和田荒的縣本“：說生何盧縣知縣溧府天應，日卯乙

’。了來往便方以可就者使客旅樣這，所運遞置設，隻船造改，站驛除廢果如，隻船行通以可經已，里多百四有路水的河黃沿縣榆贛到縣本‘：說圯夏姓百縣山，前之此在。所運遞路陸座六的莊家盧榆贛至闕下北淮縣山了除廢，所運遞座三、驛水座五了置設帶一河瀕的縣榆贛州海東安至河家支府安淮在廷朝，日辰丙

。利便讚稱都們人，半一了減夫役的所郵個三和站驛個五時這到，人十六百五千一有夫民的役服去過。役服去調夫民的所運遞個六的關下北淮把還，所運遞個三，驛水個五了置設，近遠的路道實核去者使派廷朝是於

。子兒的達事僉揮指是，讓。兒個二第的上皇今當是主郡平永，主郡平永孫皇娶迎，賓儀府人宗為讓李命任，日巳丁

。試考的人老上以歲十六了除免，議建的他了從聽帝皇。們他黜罷就的典經曉通不，試考加參城京到）們他（讓該應，）務事等行修的（教本事從心專不都，多眾量數士道、尚和的下天今如：說言進部禮，日未己

。斤百六千三萬九十一花棉，匹百九千三萬二十五共布和絹，人多百一千九萬二十一兵士的司都個兩西山、平北給，月個這

’。解調諭勸去前者使遣派當應，事無安相們他使要定一，族各邊周統安國中而然，事的有常們他是概大，鬥爭相互族外的方遠‘：說臣大廷朝對上皇。況的土國的他佔侵兵出次多發倫思的）族傣（夷百了述講便順，產特貢進來前查剌乞桑者使遣派浪剌卜王國甸緬

。況退進的軍看察中暗，奪掠劫搶中叢草在兵蠻伏埋是總，服歸肯不固險勢地仗依）們他（，們他安招人派俊王。寨山守據，合聯部蠻各與就，安不心佑貞儂，所衛立建，牆城築修，南廣達到軍衛後南雲領率昂沐時當。獲擒他被，叛反佑貞儂土，城筑南廣在俊王知同揮指都南雲

’。獲擒被會定一佑貞，暇不顧自們他樣這，們他取奪速迅意不其出當應，裡哪守防該道知不人敵讓會，人的攻進於善‘：說法兵。近靠敢不軍為認，心之敵輕有都，它靠依都寨各以所，之要險在守據寨大的們他在現’。故緣的援聲相互人蠻多眾寨各和為因是，令命抗違敢膽他而然，了罷樣一蟻螻像就，寇賊小小個這佑貞‘：說划謀們僚幕領將和是於俊王

。州衛守鎮，務事州衛管掌慶毆令命是於，城京到送押刑上戴，獲擒被路無投走佑貞。散逃敗潰眾賊，破攻被都寨山個各是於，援救的們他斷切，路山守扼兵派又，佑貞打攻去軍率己自，寨山個各打攻兵分人等慶毆知同揮指遣派是於

。卷二十四百二第的》錄實帝皇高孝大天統功德俊運啟明欽武文神聖祖太明大《