白話明太祖實錄_第228章 大明太祖高皇帝實錄卷之二百二十四（1）
洪武二十六年（4090年）春正月丁未朔日，皇帝駕臨奉天殿接朝賀，大規模宴請群臣。
朝鮮國權知國事李桂派同知直司事盧嵩、安南國派大夫阮宗亮、廣西思明府土知府黃廣平、沾益州知州阿索、姚安軍民府同知高保、四川播州宣使楊鏗、烏撒軍民府知府穆卜，東川軍民府土攝賽、水西土奢香、平茶長楊再勝、楚雄府同知高政、芒部軍民府土金築安司、平伐長司都派使者來進獻馬匹和土特產。
暹羅斛國王參烈寶毗牙派遣他的大臣李三齊德進獻金葉表章，貢獻地方特產。
皇帝下詔書在會同館設宴款待，還分別賞賜了他們不等的文綺、鈔幣。
冊封人李氏為賢妃，葛氏為麗妃，劉氏為惠妃。
賢妃的冊文說：‘冊立妃嬪，是為了輔助帝王，為皇家繁衍後代。’
‘我考察古代制度，皇後以下各有規定的人數等次，必須是子品行端正賢淑並且有子的，然後才提升其位分。’
‘你李氏自己被選宮中，侍奉我多年，生下兒子朱??，已經被封為唐王，我特地遵循古代的典制，冊封你為賢妃，你要恭敬謹慎啊。’
葛妃生下兒子朱?，（朱?）已經被封為伊王，（葛妃）被冊封為麗妃；劉妃生下兒子朱棟，（朱棟）已經被封為郢王，（劉妃）被冊封為惠妃。
的冊文和賢妃的相同。
戊申日。派遣使者召回暫代雲南都指揮使司事務、右軍都督職位的寧正回朝廷。
皇帝下詔書免除各地老年人進京朝見（的義務）。
。去回送遣被後賜賞請宴到會則，人的道之國治達通能不老年些那而，用任拔提被會人的能才有，苦疾的姓百問詢自親帝皇，見朝師京來人的上以歲十五下天令詔帝皇，前之此在
。多越來越人的附歸來，時這到
’。來前們他止阻方地的在所們他到馬驛乘駕人派以可，苦辛很涉跋途長，的大很紀年有也中其，眾民老年的拜朝來前慮考朕‘：說人等徽詹書尚部吏諭曉上皇
。衛巂越川四置設。廟太祀祭，日戌庚
。子兒個八第的王楚是他，生出炤孟子孫個七十三第的帝皇，日亥辛
。了世去馬司徐事僉督都府督都軍中
。人州揚是都代世，政從字，字名的賜帝皇是，馬司
。子兒作當他養收，他了現發上皇，人的靠依有沒，歲九時當生馬司，兵生發年末朝元
。功戰了下立，征出帝皇隨跟次多，奉侍邊帝皇在，後大長
。華金守駐，職之制總任授被）他（，年卯癸
。職一知同揮指衛華金予授被，年元吳
。生慶王宗朝元原了獲抓，征出北向忠文李公國曹隨跟他，年元武洪
。使揮指衛州杭為升被他，月一十年三
。使揮指都為升提，司都為設衛本將，月二十
。使揮指都南河任調他，年九武洪
。事僉督都軍中為升提被，見朝京月正年九十
。了世去病生為因，時都到走來回，巂越討征隊軍領率馬司徐，冬年五十二
。先為慈和惠恩以時事政理，恭謙和溫人待，學文喜馬司
。心人得很，人的困貧濟救，兵士安都之到所他
。夫大士重敬其尤
。人書讀的通普像就子樣的落冷靜清種那，論談學講天整，里間房個一在住居來下退，隙間的事公理在
。能賢的他讚稱們人，財錢的餘多有沒裡家，貴富小從）他（
。鹽井鹽黑予給，的米斗六石一納繳；鹽井寧安予給，的米斗八石一納繳；鹽川予給，的米斗二納繳；鹽浙引一予給就，的升五斗米一納繳是凡：例條鹽中的區地撒烏南雲定確奏上部戶。日丑癸
。使察按西江為敏解史都副右院察都命任，日寅甲
。使察按為任調被時這到，史都副任升來後，職一事僉司本予授被久不，務事司察按江浙理代調外，職一史察監予授被，士進中考年丑乙武洪，人武封開是，敏解
。客賓子太任兼鐸唐書尚部兵的休退已用起，日卯乙
。守駐田屯兵士領率確王、文姚事僉揮指令命，所衛個三屯前、屯後、屯右及以所衛個五後、前、右、左、中寧廣置設，日巳丁
。祭合地天行舉郊南在，日酉辛
。國封的自各往前權朱王寧、栴朱王慶、植朱王遼、柍朱王肅令詔帝皇，日亥癸
。藩就寧大到王寧，藩就夏寧到王慶，藩就寧廣到王遼，藩就肅甘到王肅令命帝皇，初當
。岸北河凌大在紮駐且暫王遼令命廷朝，建有沒還殿宮為因寧廣；涼平在紮駐且暫王肅令命廷朝，畢完結集有沒還馬兵，守戍兵調所衛各西陝為因肅甘，時這到
。國封的己自往前王寧有只，稅賦租田的德綏、安延取獲便以，城州韋古的面北慶在留駐且暫王慶令命，足不餉糧為因夏寧
。命誥發頒人四零百一共一員的所衛司都各衛京及司使揮指都南雲向帝皇
。職復再後束結，親父葬安鄉回馬快站驛乘他令命，錠十五鈔賜，世去親父銘曹卿右寺理大
。職襲承積海商子兒讓求請，務政理能不，病患勝商府知府民軍定武南雲，日子甲
。了意同
。司舉提課鹽川四於屬隸，人一各使副、使大置設，司課鹽個兩井鹽黑和井鹽白的昌建置設
。人等州麻賜賞令下祖太明，磺硫和匹馬貢進廷朝向人等州麻者使派度察王山中國球琉
。幣鈔和綺錦的級等同不他了賜賞
。幣鈔、綺文、襲、帶冠了賜賞別分廷朝，產特方地獻進廷朝向自各尾奢土，司宣寧永代暫的安使宣州貴、銷高丞縣土南雲
’。舍房校學了毀燒，作寇賊夷蠻為因，界南雲與域地的縣本，治縣置設詔下帝皇，年七十武洪從自‘：說員縣本時當。府學學儒的縣波荔西廣銷撤，日辰戊
。好有沒家國對，養供的姓百費浪白白，舉科加參能不，養教有沒，徒之舌??、僮瑤、蠻苗是都生學但，宮學了立建新重又然雖，縣波荔了復收軍大來後
。校學所這辦停求請
。了意同帝皇
。府學的府各下天給發頒樂大將令下）帝皇（
。樂造製匠工集召部工、部禮令命是於，好備準有沒還樂的子孔祀祭而，子孔祀祭要都下天為因帝皇，前之此在
。造製來式樣種這照按都縣州使，用使學儒的府各給供它把，製樂雅時這到
。位職襲承聶阿子之照祿宣司宣寧永，前以
。書讀學太到智祿子兒二和聶阿派照祿，前之此在
。事司管掌尾奢母庶的他讓是於，上路在死，回放免赦到得，城京到捕逮被事為因照祿，年一十二到
。位職的親父承繼聶阿讓求請，朝尾奢，時這到
。了應答是於
。宿箕犯侵亮月，晚夜
。軍衛護的府王齊克攻來士將的衛州沂調徵，司都東山往前銓張侯定永令命，日巳己
。奪掠劫搶來出常時機趁，作賊盜多眾的里龍、開五結勾，寨龍、柱天據佔，事鬧眾聚勢地要險仗倚人等漢王賊山的縣同會州靖，初當
。多常非人敵的虜俘和殺斬，後達到隊軍，們他伐討兵發衛州靖令命廷朝
。們他殺誅求請臣大中朝，城京到送押人多百五者從跟和子分要首中其住鎖鎖枷用們員，時這到
”。了夠就犯首的們他殺誅要需只？呢有沒代朝個哪，反造人蠻“：說上皇
。州勝東守戍去配發被都全人的餘其
。練訓行進州越到移遷軍衛護沙長將
。祿俸的職任兼他給並，客賓子太任兼靖楊書尚部刑命任廷朝，日未辛
。衛護左同大置設
。府王江靖治修令命
。產特方地和匹馬獻進壽宗趙州知土的州龍西廣
。使宣任擔下手珍玉明在，人州蔚西山，文彥鄭。休退文彥鄭郎侍右部工賜，日酉癸
。使宣為他命任然仍廷朝，廷朝順歸年四武洪
。免被罪獲事因年九，府知州潼為任調，年六
。休退辭老年為因時這到，郎侍右部工為任起，年三十
。品織的麗華匹六各，鈔錢錠十五百一各人每麟嚴、質徐揮指予賜；品織的麗華匹十二，鈔錢錠百五玉藍公國涼兵總予賜
。軍衛的地等夏寧、西陝給發
。冬的兵士名百五零萬十
。度制禮婚的主公、王親了定制新重，月個這
。樂和中置設殿在司坊教，禮的徵納置設下樓文在部禮、監，座置設殿天奉在司寶尚，天一前在，式儀徵納行舉王親是凡
。員的務事行執等武文、軍將衛護置設式儀的常平照按，隊樂置設面外門午在且並，北向面隊樂，隊樂型大置設側兩西東的階台紅前殿宮在司坊教，仗儀置設側兩西東的地空下階台和階台紅前殿宮在衛錦，晨清天一這
。案帛玉置設邊東殿在，置位的立侍百置設邊南樓武文在司禮儀
。止停聲鐘待等，好站向方西東在，服朝穿都員武文，鼓遍三敲
。殿升帝皇請奏着跪員司禮儀
。儀禮的常往同如，導引奉侍駕導由，服弁皮戴穿帝皇
。止停樂音，位座上登帝皇，響奏樂音
。止停樂音，禮之拜叩次四行，響奏樂音，位拜到走，進使副、使正導引，中殿進抬案帛玉將班序，畢完鞭鳴
。上路道間中的墀丹在置放案帛玉將，面後在跟案帛玉着舉班序，去出置位的東偏微稍門東從，起，伏俯，命制接下跪前面帝皇到製承
。令詔的帝皇有）達傳（稱宣員的意旨帝皇承秉
”。禮徵納行等你命，妃王某為兒的某聘要在現“：說書制讀宣後然”。跪）人的禮行助輔（者贊“：道喊禮贊
。止停樂音，禮拜次四行，響奏樂音，起，禮之伏俯行唱贊，禮唱禮贊
’。了束結儀禮‘：說奏上司禮儀
。樂奏止停，鞭響揮，樂奏，起帝皇
。上車彩在放帛的紅淺和黑、圭玉把，去出邊東門天奉從案帛玉導引禮引
。）放擺（列陳次依，去出邊東門午由經，發出下樓文儀從品用儀禮）和員人關相（着領引事執
。中家的子妃到馬騎，飾服好理整，面外橋達到使副、使正
。桌案的帛玉接立設方南的案香在，案香立設中堂正在，方南向面，次幕的使副和使正立設左道的外門大家妃在要，天一前迎親
。中家子妃了到送禮，天一這
。面後在跟使副、使正，面前在走帛布的紅淺和黑、圭玉着捧員的儀禮領引
。候等立站向西東帳幕在人的帛玉着捧，禮列陳堂正在者事執，後帳幕達到
。東朝面，邊西在站，見相來出人婚主；西朝面，邊東在站，堂正達到，來進先禮名一
’。禮徵納行王某為某某使副，某某使正，意旨帝皇奉‘：說禮
。接迎來出人的婚主領引
。面後在跟者婚主，面前在走??玄着捧使副，圭玉着捧使正導引禮引
。上案桌在放帛的紅淺和黑、圭玉把，堂正到來
。方南東向面，邊右的子桌在站使副；方南西向面，邊左的子桌在站使正
。下跪前案香到，禮拜次四行，位拜到者婚主導引禮贊
。上几案在放，來起站，圭玉過接着跪事執，事執給，圭玉過接人婚主，人婚主給圭玉着捧使正，圭玉着捧禮贊
。上案几在置放，起，接着跪員人事執，員人事執給再，帛布的紅淺和黑接者婚主，者婚主給帛布的紅淺和黑着捧使副，帛束着捧禮贊
。來出者使副、正，後束結禮之拜四，位原到回，起，禮行地伏人婚主
’。從隨待禮請‘：說辭致前面者使副正到者婚主
。束結食酒
。使副、使正勞帛着捧人婚主
。外門到送們他把要人婚主，時開離節使副正
。命復前面帝皇往前使副正
。監送門華西從仗儀的妃王將部工，日一期前儀妃冊
。等品設陳來求要的式儀徵納照按殿天奉在員的事執武文任擔等司坊教、司寶尚、衛錦、監，晨清的天一這
。西向面，邊東的殿在節持、製承，案冊置設邊東的殿在司禮儀
。西在使副，東在使正，上墀丹在位拜的使副、使正置設
。傘黃頂一、冊蓋置設外門殿在衛錦
。仗儀、轎的妃王列陳邊南的車彩在，車彩置設外門午在部禮
。上置位的立侍在站，進員武文導引禮引，次三鼓擊
。了止停聲鐘
。殿升求請，奏上下跪司禮儀
。引導奉侍、駕車導引樣一儀禮的常平像，服弁皮上戴穿帝皇
。止停樂音，位座上登帝皇，樂奏
。止停樂音，禮拜跪次四行，起響樂音，上位拜到自各使副和使正導引禮引，後之鞭靜響鳴
。起再，地伏俯，命制接下跪前面帝皇到製承
。西向面，邊東的案冊在站節持，間中道的階台紅前殿宮到走，書冊蔽遮傘着舉尉校，出走東向微稍門東從是也，行前着隨跟案冊着捧冊舉，節符起舉節持，出走東向微稍門東從
。’令命有帝皇‘說制傳
”。式儀封冊行舉節符着拿們你令命，妃王的王某為兒的人某某封冊在現“：說書制讀宣後然，”跪下“唱高禮贊
。止停樂音，禮拜次四行禮贊，起響樂音，起，禮拜行地伏俯禮贊
。使正予授節把節持
。中之轎彩在置放書冊把，外門午到，出走門東從，門天奉到走道東從使副正、節持導引禮引
”。出退次依百，樂奏，起帝皇，畢禮“：報奏員司禮儀
。進行前向轎、隊仗儀
。家的子妃達到，馬騎都使副、使正，節符持手，飾服理整，橋過經，行隨使副、使正，輿彩和者使的節持導引禮
。案香了置設廳正在，方南向朝，方地的息休時臨和幕帷了置設面外門大在先人家的子妃，天一這
。者婚主見拜進先禮，次幕到節使副、正導引禮引，了到節使封冊
。禮典封冊行舉節符持，員某某使副，員某某使正，命制的帝皇奉：說禮
。接迎來出人婚主
。走行面後在跟者婚主，進書冊着捧使副，杖節着拿使正導引禮引
。方南向面，邊東的案香在站使副、使正，後廳正達到