白話明太祖實錄_第224章 大明太祖高皇帝實錄卷之二百二十(1)
洪武二十五年(4089年)八月初一庚戌日,都察院右都史袁泰去世。袁泰是州萬泉人。洪武四年考中進士,擔任酃縣縣丞,後改任羅山縣縣丞。十八年正月,升任都察院,試任右僉都史。十九年十一月,他轉任左僉都史。二十三年閏四月,升任左副都史。二十四年十二月,被任命為右都史。
他為人才能卓越,明強幹,在法律方面有能幹的名聲,然而他執法也很嚴酷。擔任副都史的時候,曾經審訊經歷王爵接賄賂的案件,更改犯人的姓名,羅織罪名定案,王爵已經含冤服罪,王爵的下屬吏薛希勝應當被牽連判罪,薛希勝到大理寺申辯訴訟,於是改由河南道重新審判。經考察,授予的爵位等級沒有任何偏私和弊端,袁泰想掩蓋自己的罪過,又唆使河南道史將王爵等人依法治罪。
事被朝廷聽聞後,皇帝命令朝廷大臣會審這個案件,最終發現確實是冤枉的。於是史夏長文等人彈劾袁泰待人苛刻、當面欺騙,以及他的家人的數件違法之事,袁泰論罪應當死。皇上責備袁泰說:‘國家治理天下依靠律法,而秉持法律公平公正的是史。現在像這樣,想要讓人沒有冤屈,能做到嗎?’袁泰摘下帽子叩頭哭泣謝罪。皇上因為他年老,饒恕了他,到這時他去世了。
壬子日,朝廷下詔,命令河南等都指揮使司挑選一萬一千名善戰的將士到京城訓練。
山東德州等衛所的千百戶陳祥等二十四人趕赴京城,陳訴自己年老,請求讓嫡長子繼承職位。皇上命令兵部大臣說:‘陳祥等人過去跟隨朝廷軍隊征討敵人,擔任職多年,如今都已年老,准許他們退休,各自讓他們的兒子承襲職位。’凡是流都讓他們世襲。於是想到大小將校參軍時間很久,向來功勞顯着的人,都下令晉陞他們。
癸丑日,皇帝下詔讓代王朱桂前往大同就藩,賜給他的隨從員數量不等的錢鈔。
乙卯日,任命徐膺緒擔任大同護衛世襲指揮僉事。膺緒是中山武寧王徐達的第二個兒子。夜晚,月亮沖犯了房宿。
丁巳日。派遣員到先師孔子廟去舉行釋奠禮。
戊午日,祭祀大社神和大稷神。皇第三十四孫悅燿出生,他是蜀王椿的第二個兒子。
西寧衛所屬西番土酋亦令真奔進言說:‘各個番族都在野外居住,分散聚居,以獵獲取食,請允許他們每年繳納二百匹馬作為固定的賦稅。’聽從了他的意見。
杭州府颳起大風,下起雷雨,八十多間倉庫被燒毀。
己未日,江夏侯周德興因為生活作風不檢點而被死,皇帝下令沒收他的公田。
。則規一這棄廢敢不也,人的近親最係關於對是使即,則規的行通今至古從是這,分之微輕與重莊有就號謚麼那,小有大有為行以所。的為行明表來用是號謚,的德品顯彰來用是字名。號謚有定一後世去,字名有然既候時的着活,度制章典的王先想我‘:道寫上冊謚,側東陵孝葬子太皇將,日申庚
’。私偏敢麼怎我,裡那在論評的眾公,揚顯以得號謚靠依為行,顯彰以得聲名藉憑行德!唉。文懿為號謚你給賜,見意的家大照按,制古循遵地特我,了開離地遠永你在現。大常非助幫的家國對,政朝理分他,了年五十二經已君儲為作標朱子太皇的你
。逃而敗潰後重輜了棄丟兵胡,里多十八了擊追,敗打其將,戰之與,兵胡了到遇隊部察偵說,告報來前廣汪戶百衛平永巧正。去回備準,車空輛多百一了獲繳,河者兀到追是於,迹痕的馬車了現發,方地的在所出哈納看查,河札兒古兀達到轉輾又,河難斡達到隊軍領率德友傅,前之此在。城京到送押兵胡的虜俘將人派興周使揮指都兵總
。人等失札阿領將軍敵諭曉招去,回返北向牌盾着帶,人二沙溫魯阿、罕卯,人的用使以可中兵胡擇選令命帝皇。城京到送部全,品等牌鐵、字銀、書圖、印銀及以羊和牛、駝駱匹馬獲繳,人多百五捉活,敗大得打們他把又,山兒徹徹到追,們他擊追速快兵騎的裝輕領率禮謝揮指衛護左山燕遣派是於興
。練訓城京在都們他讓,戶千副襲世為陞晉都庸魏、永胡、聰殷、賢許、道觀陳、懋李、貴周、雄歸、貴汪、用王戶百,戶千正襲世為陞晉都凱陸、興孫、麟蔡、宣宮、周、琳支戶百、德匡、忠黃、慶蘇戶千副,事僉揮指襲世為陞晉都義楚鎮所、銘顧、祥莫、保錢、義鄭、勇潘、正范戶千副、胡戶千正的衛等山平昇。京進員等鎮、戶百千、揮指的休退司使揮指都二西江、廣湖調徵
。裡這衛守麟郭揮指令命,衛屯後州營置設
。錠五鈔人每,人多百三千三尉校衛錦給賜
。米石千一們他給撥年每,司課稅的屬所府二秦、周除廢。王帝代歷祀祭員遣派帝皇,日亥癸
。旗牙和旗軍祀祭員遣派。神諸隍城、將月、川山、海、鎮岳、雨雷、雲風、歲太祀祭,日子甲
。轄管司使揮指民軍定普歸劃司長個六等堡西、州個三等順安將,日丑乙
。箭弓生學的監子國給賜,地場箭闢開監子國令命廷朝,日寅丙
’。們他訴告法想的我把,人的老年和員關有集召,司政布西山往前當應們你。衛保我自而從種耕力努姓百讓如不,苦困姓百使而隊軍養供其與。度制的好良代古是也這,中之民農於託寄隊軍將且而。法方好的在現是,疆邊守戍田屯‘:說人等德友傅公國潁、勝馮公國宋知告是於,防衛守來田屯衛軍立設該應方地等同大、西山為認上皇,日卯丁
。田屯墾開地等同大往派,所衛個各屬隸別分丁壯將,役徭的家他除免,隊軍編丁壯個一中其將,庭家的上以丁壯個四中戶民查調,府等原太往前之茂李揮指、德劉、禮徐、暠摘、洪袁、熊謝、彥孫督都、玙濮侯涼西、傑吳侯陸安、興曹侯遠懷、正讎侯慶安,府平往前鑒馬、勝李、義蔣、俊陳督都、敬桑伯先徽、泰曹侯寧宣、溫張侯寧會、高吳侯江、謝侯平永、龍張侯翔、恪孫侯寧全、弼王侯遠定、升常公國開令命別分是於