白話明太祖實錄_第179章 大明太祖高皇帝實錄卷之一百七十五(1)
洪武十八年(4082年)九月初一庚申日,江西布政使司左參議胡昱進言說:原來元朝遼東的將校被遷徙到北平為平民的將近兩千人,應該把他們收編隸屬到軍隊中,用來防備邊疆的戰事。皇帝說:‘他們已經安心務農了,現在又把他們編軍隊,這是在擾他們。’皇帝沒有聽從。
丙寅日,設置午門、端門、承天門、東上門、東中門、東安門、西上門、西中門、西安門、北上門、北中門、北安門的門吏各四名,每月俸祿比照部令史。
戊辰日,是重節,皇帝在奉天門宴請群臣。
己巳日,賞賜京城衛士和士卒錢鈔,每人三錠。詔令北平都指揮使司調發步兵、騎兵共五萬人,山西、陝西兩個都指揮使司各自調發三萬人,跟從宋國公馮勝訓練,來為向北征伐做準備。
庚午日,皇上駕臨華蓋殿,命令文淵閣大學士朱善講解《周易》到‘家人’這一卦時,皇上說:‘整治家庭和治理國家,其中的道理沒有差別,假使一個家庭之中,長輩晚輩、家庭外都各自盡到自己的本分,每件事都遵循道理,那麼一個家庭就治理好了。一個家庭已經治理好了,再把治家的道理推廣到一個國家,乃至於全天下,也是可以把這些道理施行起來的。朕觀察其中的要點,只在於誠實而有威嚴。真誠就能加深父母與子之間的恩,嚴格就能防止家庭部出現過失。’朱善回答說:“確實如同聖上所說的那樣。”
壬申日,驃騎將軍、駙馬都尉、中都留守司正留守黃琛去世。黃琛原來的名字黃寶,是武昌人。壬寅年,由帳前參隨舍人升為兵馬副指揮。皇上喜他恭敬寬厚,於是將皇兄蒙城王的兒許配給他。甲辰日,他被任命為聚寶門店。乙巳日,他被任命為管軍千戶,不久又改任龍江翼守千戶。多次跟隨朝廷軍隊出征,以及鎮守京郊地區,立下了很多功勞。
洪武元年,(皇帝)冊封皇侄為慶公主,誥命上說:‘上天和祖宗保佑我們國家,就這偉大的基業,王室的親屬,都一同榮耀顯貴,何況同宗的子,更是至親,因此考察古代典章制度,應該給予褒獎冊封。皇侄在我家中長大,如今已經嫁給了好婿。現在朕登上帝位,頒布恩賜,你應當謹守婦道,更加恭敬謹慎,不要因為出高貴而驕傲,不要對夫家驕橫,應當謹守婦道,使名流傳。可以封為慶公主,授予黃寶駙馬都尉的職。’詔書說:‘鎮守京城周邊地區的人,是能臣;選擇婿,也是一門好親事,這是國家倚重的人。
前任龍江翼守千戶黃寶,氣質中蘊含著偉大的節,通軍事謀略,跟隨軍隊在金華鼓開拓疆土。常勇在江西立下功勞,他的辛勞可以說是很顯着的了。曾經鎮守儀真,能夠位居眾多男子之首;不久後跟隨右丞相,更聽聞他屢戰屢勝的功勛。等到鎮守龍江的時候,他嚴格管理軍隊,巡視堅固的壁壘,使我朝附近的邊疆安定。考慮到他娶了公主,所以要給駙馬陞。承蒙皇上賜給我銀質的印章,又頒發了詔書。更加努力建立特殊的功績,才符合好的任命。可以封為鎮國上將軍、駙馬都尉。’不久兼任明州衛指揮使,沒過多久,改任淮安衛指揮使。三年,改名為琛。
四年,皇帝頒發誥命說:“過去的帝王都以天下為公當作自己的心愿。朕遵循古代的典章制度,在設置職方面,即使是親屬,也一定要選拔有功勞有才能的人來任用他們,使他們世代有名位爵祿從而到榮耀,這是用來顯示公正之道的做法。鎮國上將軍、駙馬都尉兼淮安衛指揮使黃琛,征戰討伐、戍邊守衛,辛勤勞苦多年。現在天下已經安定,應當一起共太平,命令你仍然擔任之前的職務,讓你的子孫世襲指揮使。你還要更加恭敬謹慎,儘力施展你的心力,明確紀律並且嚴格訓練,安將士並且安定百姓,長久地保住俸祿地位,延續到後代子孫。被封為鎮國上將軍、駙馬都尉,兼任淮安衛指揮使。’
後來禮部上奏說:‘考察古代公主的制度,皇侄應該改封為郡主,丈夫只能稱其所授職。’琛被授予駙馬都尉的誥命。皇上念及皇家侄只有這一人,不忍心馬上加以降格削奪(封號等),下令仍然稱其為公主,每年給予祿米五百石。琛也被稱為駙馬,只領取自己本來職的俸祿。十四年,黃琛被提拔為中都正留守,被授予驃騎將軍。到這時去世了,年四十九歲。訃告傳來,皇上為他悼念惋惜,賜葬在白塔的原野上。兒子楊鉉,因皇帝的恩賜而被提拔為左軍都督府都督僉事。
甲戌日,祭祀周天星辰。
乙亥日,蠻吳面兒等人侵犯古州,皇帝命令楚王朱楨和征虜將軍、信國公湯和等人率軍前去剿捕。
。臣群宴大殿謹在,賀朝接殿天奉臨駕帝皇。節聖壽天是,日丑丁
。賀祝並產地當貢進表上翊安使直司議評都遣派祦王王國麗高
。垣微太進星客。置位一同在星火與,空天過經星金,日寅戊
。道街的城京繕修。子妃的柏朱王湘為妹妹的忠吳侯海靖封冊,日辰庚