白話明太祖實錄_第139章 大明太祖高皇帝實錄卷之一百三十五(1)
洪武十四年(4078年)春正月丁亥日,初一,皇上駕臨奉天殿接群臣朝賀,在謹殿宴請文武百,命婦在坤寧宮朝見皇後,賜宴。
戊子這一天,原元朝平章乃兒不花等人侵邊境。皇上任命魏國公徐達擔任征虜大將軍,信國公湯和擔任左副將軍,潁川侯傅友德擔任右副將軍,率領眾將士前往討伐他們。
又將湖廣的岳州改稱為岳州府。
戶部尚書范敏,因為不稱職被免職。
命令新被授予職的人各自舉薦有文學才能、賢良方正、聰明正直、孝悌力田及有才幹的人,總共五個種類。
己丑日,賞賜長興侯耿炳文鈔一百錠。皇上和吏部大臣談論任命員的事,皇上說:“種植作如果不是合適的土壤,作就不會茂盛;授予職如果不是合適的人才,員就不能勝任。”
任命員的事務,應當選用品行端正的人,凡是邪惡佞的人一定要除去。
吏部大臣回答說:“人的邪惡與正直,實在是難以辨別。”
皇上說:“眾人厭惡他,只有一人喜歡他,他不一定就是正直的;眾人喜歡他,只有一人厭惡他,他不一定就是邪的。”
因為出於眾人的議論是公論,出於一個人的議論是私意。
然而正直的人做事,理府事務時就不為自家謀取私利,執行公法時就不偏袒自己的親人;邪惡的人與此相反,這也是可以分辨的。
龍州知州薛文勝等六十四人來朝見皇帝,皇帝下令按照不同的等級賞賜他們文綺和鈔錠。
。震地了生發州涼
。政參右為銘志榮,政參左司使政布建福為昭韓,政參左司使政布江浙為復傅中事給命任。活的地天祀祭的型大行舉郊南在。日未乙
。品五從為秩,使安為勝文薛州知州龍命任,司安等潘松置設
。品七正為秩,司長簇個三十等昔阿了置設又
。簇路馬白、簇班班、簇結先藏包、簇結先藏占、簇多者、簇匝麥、簇小、簇命祈、簇匝蛒、簇結力牟、簇定北、簇昔阿、簇都勒是別分
。長副的簇各為人等南雪、益傅領首人土地當命任廷朝
”。正公平公到做須必,下天治統來柄權的罰賞着握掌,主君為作“:說臣大部禮對上皇,日申丙
。戒懲或勉勸為以足不這,恨的私偏做這,罰懲到卻過罪有沒;的私偏做這,賞獎到卻行善有沒
。服信人讓以可,當恰為極都法做些這,直正的徵魏賞獎而,發仁李、紀萬權黜罷宗太唐,齒雍賜封,公丁殺斬帝高漢看我
。怕害會都們人而人小個一罰懲,興高會都們人而子君個一賞獎的說所是就這
。理心的利獲倖僥有人小使,濫泛度過可不但,厚優罰懲比賜賞讓可寧,辯爭持堅地確明該應們你,之當恰不有理的間時一果如,待對率輕敢不來從,事之罰賞於對朕
。鈔寶錠十五,馬匹五英郭督都予賜,鈔寶錠十五玉藍侯昌永予賜
。匹七品織的紋花有,錠四十五鈔寶德芍給賜書詔下帝皇,匹馬貢進者使遣派德芍使安州黎
。廟太祀祭帝皇,日戌戊
。間時段一用試先,郎侍左部戶為輝徐中郎部戶命任,日子庚
。城京往送,用費途路為作,鈔錠十五婦個每,鈔錠十六子個每給,的喚使供宮進意願,病重有沒要只,醜貌容論不,婦的夫丈有沒下以歲十四、上以歲十三在齡年,子的下以歲九十、上以歲三十在齡年間民是凡:吏地等西江、江浙及以州湖、興嘉、江松、州蘇知告令敕
。品四正秩,人一各議參右左置設司使政布宣承個各在,日寅壬
。政參右司使政布西江為盤楊諭教,政參右司使政布西廣為翼張言正右命任,日卯癸
。宿角犯侵亮月,晚夜,日辰甲
。議參右司使政布東山為勵張業司用試,政參右司使政布廣湖為范景王,議參左司使政布西江為懿馬,政參左司使政布西陝為誠仲郝,使政布西山為新趙教助學子國命任,日巳乙
”。大重常非任責,牧州的代古於當相司使政布在現“:說他訴告帝皇
?呢視重麼這要麼什為
。況的姓百曉通,化教揚宣行進統傳良優承秉於在的要重
。通疏法無而塞阻到會就,達傳上向能不況的面下;顯彰法無而抑到會就,廣推下向能不德恩的級上果如
。了理治到得能不就姓百,出百端弊,來一樣這,到看法無事的醜,曉知法無況的失得,心離下上,絕隔近遠致導會就,通不塞堵策政的家國理治
”。啊力努當應還們你,之人常於同不有面方學家儒在們你希是,因原的們你用任我,向志的姓百澤惠、主君助輔有懷常常當應,識知的學所們你
。能才的們他察觀來此以,議商論討們他和院諫、輔四讓,下屋廊的門端到帶天每,的城京達到才賢科各的薦舉所縣郡是凡,部吏令命
。來吹向方北東從風暴,裡夜。鈔寶錠四十二百一、錦彩匹四十人等結失只兒朵事僉揮指衛寧西給賜詔下帝皇,日午丙
。盡詳常非得說,度用的家國解緩來財理管當應家國說,言進臣近有,日未丁
”。務任的己自作當姓百育養把當應主君為作以所,姓百育養來財產生地天“:說帝皇
?呢嘆嗟恨怨不誰那,稅賦收徵重加況何,益利眾民害損會心擔還,收稅輕減,支開的要必不省節
”。的足富家國使能而資備儲不有沒,民平到子天從“:說又臣大的邊
”。樣一不人通普和式方的富財制控主君“:說帝皇
?呢益利的們他取奪中暗,路生的姓百塞堵以可麼怎,富財聚積下天為當應,人主的下天是主君;富財蓄積中家己自在會就,想着家一為姓百
。苦其深都姓百國全,益利取獲姓百削剝,子臣的財錢刮搜為作,人類這僅孔、咸郭東用任帝武漢前從
。戒警為作以可這,安不下天,爬上往着爭人小,政財理管石安王用任宗神宋
。了人的事說益利財錢拿敢有沒也再後以這從,怕害又愧慚既人的見意提是於
。隘關二十三等嶺界平永築修,人百一千五萬一兵士田屯的所衛等山燕調徵達徐公國魏、軍將大虜征,日亥辛
。兵造製止停。太了穿貫虹白有,珥日了現出圍周太,日子壬
。擾困所役勞被多大姓百,西東的類之箭弓、盔頭、甲鎧造製要都年每所衛縣府的國全時當
。程工項這了止停令下以所,息生養休姓百讓當應,靜平寧安下天為因上皇
”。逆悖縱驕得變會的有代後的們他是但,襲世孫子,位爵了有才,苦萬辛千經歷,銳持手,甲鎧披是都,臣將的來以古自察觀我“:說臣武位諸和侯公對帝皇,日丑癸
。故緣的書讀不他為因是這,了敗衰就子下一,業家的下創苦辛輩先致以,法禮循遵不而勞功仗倚
。襲世以可也孫子,位爵了得獲人本,功過立家國為都們你
。的敗失不有很,惰懶縱驕了慣習,教禮道知不,家人貴富在長生
。易容常非們它去失而,難艱常非們它到得到想當應
。久長樣一家國與,祿俸位爵住保地久長夠能許或樣這,迹事的敗失與功人古鑒借,理道的長尊親、主君誠忠求講,人士的秀優和師老的明賢近親,學太進弟子讓當應
。習學學子國到弟子派都侯公、公國位各,是於
。議參右司使政通為??余郎敕承命任,日寅甲
”。財傷民勞免以,廟纛旗座一建重再必不,祀祭同共所衛個兩,祀祭的季兩秋春,廟纛旗了立建經已衛淮長在現,中城座一在共所衛個兩淮長、河大“:說帝皇。廟纛旗建修求請衛河大,日卯乙
。讚稱到得會就慧智能賢的們他,主君了到遇旦一,者智人賢是們他出不看們人,候時的微卑位地在,士之志有的來以古自“:說書詔,賢求詔下帝皇,日辰丙
?嗎現表我自能不好的在而,向志的遇不才懷有懷子君是道難。很卻人的慧聰能賢是但,多很然雖人的詔應來前,才賢下天求徵詔下常朕
。達顯貴尊們他使會將朕,來前們他促敦並待相禮以要門部關有,的展施我自能不時一卻,慧智的高極有然雖,境困而鄉他留羈被,釣垂種耕居,人的博廣識見、超高能才有真果如,下天告詔次再在現
!唉
。順不是總為所作所,靈心、心忍堅他讓,人就造天上;事世歷經而地境的微低寒貧於,芒藏常常人的慧智有
。才賢等上的上世個這在